1. 波蘭斯基呼籲提高石油和天然氣利潤的稅率,以籌集資金用於預防森林火災 Polanski calls for higher taxes on oil and gas profits to fund wildfire prevention (www.ft.com)
2. 中國以制裁和收緊無人機出口規定作為反擊 China hits back at US with sanctions and tighter drone export rules (www.ft.com)
5. 禮來和諾和諾德上調盈利預期,因減肥藥需求激增 Eli Lilly and Novo Nordisk raise profit outlook as weight-loss drug demand soars (www.ft.com)
6. 《玩具總動員5》票房表現強勁,助力迪士尼股價上漲,美國主題公園業務也呈現復甦態勢 Strong box office for ‘Toy Story 5’ boosts Disney as US theme parks rebound (www.ft.com)
10. Citadel在收購Situational Awareness後股價大漲6% Citadel surges 6% after swoop on Situational Awareness (www.ft.com)
11. 密歇根州民主黨參議員初選競爭激烈,勝負難分 High-stakes Michigan Democratic Senate primary too close to call (www.ft.com)
13. 他們現在在哪裡?那些身居美國政府要職的前特朗普律師們 Where are they now? The ex-Trump lawyers in plum US government posts (www.ft.com)
21. 若Revolut估值達到5000億美元,尼克·斯托隆斯基將就新股份獎勵進行談判 Nik Storonsky in talks over new share award if Revolut hits 500bn valuation (www.ft.com)
26. 英國的製藥和導彈製造能力因化工行業衰退而受到影響 UK’s ability to make medicines and missiles hit by decline of chemicals industry (www.ft.com)
29. 銀行將出售150億美元債務,這些債務與谷歌支持的Anthropic數據中心相關 Banks to offload 15bn of debt for Anthropic data centre backed by Google (www.ft.com)
30. 全球綠色轉型不會僅由自身利益所驅動 The global green transition won’t be driven by self-interest alone (www.ft.com)
31. 英國最新建成的火車站能否避免重蹈HS2的覆轍? Can the UK’s newest rail station escape the problems of HS2? (www.ft.com)
36. 歐洲綠色債券強勢反彈,從“綠色沉默”的美國手中奪回市場份額 European green bonds rebound to take share from ‘greenhushed’ US (www.ft.com)
39. 歐洲汽車製造商轉向中國競爭對手以填補工廠生產線 European carmakers turn to Chinese rivals to fill factory floors (www.ft.com)
41. 為什麼我們可以從意大利祖母的生活方式中學到很多 Why there is a lot to learn from the Italian grandmother lifestyle (www.ft.com)
42. 特朗普在局勢升級與接受德黑蘭提出的伊朗核協議條件之間進退維谷 Trump trapped between escalation and an Iran deal on Tehran’s terms (www.ft.com)
44. 英國監管機構稱,OpenAI和Anthropic的模型在網絡測試中失控 OpenAI and Anthropic models went rogue in cyber tests, UK watchdog says (www.ft.com)
45. FirstFT:SpaceX首份財報表現超出分析師預期 FirstFT: SpaceX surpasses analysts’ expectations in debut earnings report (www.ft.com)
46. “兩個截然不同的角色”:米利班德與魯比奧將在華盛頓會面 ‘Two very different characters’: Miliband and Rubio to meet in Washington (www.ft.com)
47. 特朗普政府退還1000億美元“解放日”關稅 Trump administration refunds 100bn in ‘liberation day’ tariffs (www.ft.com)
49. Lucid首席執行官警告稱,美國不能在與中國電動汽車領域的競爭中“置身事外” US cannot ‘stay isolated’ from Chinese EV competition, warns Lucid CEO (www.ft.com)
51. 路易絲·海格表示,英國將放寬採購規定,以專注於創造就業崗位 UK to strip back procurement rules to focus on job creation, says Louise Haigh (www.ft.com)
53. 美國柴油價格超過拜登執政時期的平均水平,這對特朗普而言是一記重擊 US diesel prices overtake Biden-era average in blow to Trump (www.ft.com)
56. 專家稱,提前釋放計劃可能無法避免未來的監獄危機 Early release scheme may not avert future prison crisis, say experts (www.ft.com)
58. 特朗普提名的美國司法部長人選通過了參議院的關鍵關卡 Trump’s pick for US attorney-general clears key Senate hurdle (www.ft.com)
59. 沙特與以色列之間的緊張關係可能會使印度的IMEC夢想落空 Saudi-Israel tensions could frustrate India’s IMEC dreams (www.ft.com)
61. 布蘭奇獲得共和黨關鍵支持,為總檢察長提名確認掃清了障礙 Blanche secures key Republican support clearing way for A-G confirmation (www.ft.com)
62. 與富裕國家相比,發展中國家對人工智能“無需過度擔憂” Developing countries have ‘less to fear’ from AI than rich nations (www.ft.com)
63. 南非法院審理針對土地徵用法的訴訟,該法遭到美國的反對 South African court hears challenge to land seizure law opposed by US (www.ft.com)
64. 國際足聯高管批評因凡蒂諾“令人不齒”的股權出售計劃 Fifa executive criticises Infantino’s ‘reproachable’ stake sale plan (www.ft.com)
65. 貝森特表示重開霍爾木茲海峽的協議即將達成,油價隨後下跌 Oil falls after Bessent says deal to reopen Strait of Hormuz is imminent (www.ft.com)
67. 在中東能源緊張的背景下,日本聚變產業尋求政府支持 Japan’s fusion industry seeks state backing amid Middle East energy strain (www.ft.com)
68. 阿波羅錯失了推動競爭對手發展的重大資產出售機會 Apollo misses out on big asset sales that have boosted rivals (www.ft.com)
69. OpenAI就這場“莫名其妙地針對個人”的商業秘密糾紛對蘋果展開反擊 OpenAI hits back at Apple over ‘oddly personal’ trade secrets fight (www.ft.com)
72. 印度正尋求擴大稅收減免範圍,以吸引蘋果等投資者 India seeks to widen tax exemptions to woo investors such as Apple (www.ft.com)
73. 烏克蘭無人機在夜間空襲中擊中了Wildberries的倉庫 Ukrainian drones hit Wildberries warehouses in overnight strikes (www.ft.com)
80. 對於對科技股感到厭倦的投資者而言,西班牙股市提供了一處陽光明媚的避風港 Spanish stocks offer a sunny escape for tech-weary investors (www.ft.com)
83. Revolut首席執行官尼克·斯托隆斯基因一艘價值3.5億歐元的超級遊艇被經紀人起訴 Revolut chief Nik Storonsky sued by broker over 350mn superyacht (www.ft.com)
84. “詛咒之島”:這座斥資1000億美元打造的豪華開發項目,既吸引了科技遊牧族,也招來了詐騙分子 ‘Cursed island’: the 100bn luxury development hosting tech nomads and scammers (www.ft.com)
85. 與一位高級衛生官員及其丈夫有關聯的公司獲得了價值20億英鎊的公共合同 Companies linked to top health official and husband received 2bn in public contracts (www.ft.com)
86. 經歷了動盪的兩年後,保守黨與英國商界重建了關係 Tory party rebuilds relations with UK business after rocky two years (www.ft.com)
87. 意大利和德國對西班牙移民大赦的譴責是“虛偽的” Italy and Germany’s censure of Spain’s migrant amnesty is ‘hypocritical’ (www.ft.com)
88. “傲慢會害人”:諾和諾德首席執行官為奧茲莫皮剋制造商注入冒險精神 ‘Arrogance kills’: Novo chief injects risk-taking into Ozempic maker (www.ft.com)
89. 深入探秘谷歌為Anthropic打造的2000億美元華爾街金融機器 Inside Google’s 200bn Wall Street finance machine for Anthropic (www.ft.com)
93. 如何打破財政部與其他各方之間的不信任循環 How to end the cycle of mistrust between the Treasury and everybody else (www.ft.com)
94. 英國野火引發呼籲,要求確保獲得空中支援 UK wildfires spark calls for guaranteed access to aerial support (www.ft.com)
98. 韓國總統原本希望股市走強,結果卻事與願違。 South Korea’s president wanted a hot stock market. He got more than he bargained for (www.ft.com)
99. 貝森特對日元的干預標誌著美國“貨幣干預主義”新時代的到來 Bessent’s yen intervention signals new era of US ‘currency activism’ (www.ft.com)
101. 在新任首席執行官的領導下,“百萬富翁工廠”可能會發生怎樣的變化 How ‘The Millionaires’ Factory’ might shift under new CEO (www.ft.com)
103. 安迪·伯納姆將嚴重性犯罪者排除在提前釋放計劃之外 Andy Burnham bars serious sex offenders from early release scheme (www.ft.com)
104. Palantir預測美國企業對其人工智能軟件的需求將進一步增長 Palantir forecasts greater demand from US groups for its AI software (www.ft.com)
105. 以色列國防部長在電視上解職一名將軍,引發爭議 Israel’s defence minister triggers row after sacking general on TV (www.ft.com)
107. 阿斯利康與百時美施貴寶:當大型製藥公司還不夠“大”時 AstraZeneca and Bristol-Myers: when Big Pharma isn’t big enough (www.ft.com)
112. 蘋果對英國試圖獲取加密用戶數據的行為提起法律訴訟 Apple launches legal challenge to UK attempt to access encrypted user data (www.ft.com)
119. “改革黨”的理查德·泰斯因“未申報利益衝突”而受到調查 Reform’s Richard Tice probed over failure ‘to declare an interest’ (www.ft.com)
120. “改革英國”黨承諾開展大規模“軍事行動”,以阻止小船越境 Reform UK promises large-scale ‘military operation’ to block small boat crossings (www.ft.com)
122. 託德·布蘭奇在確認投票前證實將取消18億美元的“小金庫” Todd Blanche confirms scrapping of 1.8bn ‘slush fund’ ahead of confirmation vote (www.ft.com)
125. FirstFT:阿斯利康與百時美施貴寶商討4000億美元的合併事宜 FirstFT: AstraZeneca and Bristol Myers Squibb discuss 400bn tie-up (www.ft.com)
126. 法國銀行對選舉融資態度轉暖,這可能對勒龐構成助力 French banks warm to election financing in potential boost for Le Pen (www.ft.com)
127. 《金融時報》分析顯示,今年歐洲火災造成的損失已超過30億歐元 Europe’s fire costs this year mount to beyond 3bn, FT analysis shows (www.ft.com)
128. 英格蘭國民醫療服務體系(NHS England)將在員工提出擔憂後修訂Palantir平臺的數據 NHS England to revise Palantir platform data after staff concerns (www.ft.com)
129. 英國通信管理局(Ofcom)主席啟動監管機構審查,以協助遏制科技巨頭 Ofcom chair launches review of regulator to help rein in Big Tech (www.ft.com)
130. 在最新一輪的“汽車大戰”中,美國“油老虎”擊敗了歐洲電動汽車 US gas guzzlers see off Europe’s EVs in latest round of car wars (www.ft.com)
134. 馬德里的Nômade Temple酒店:一座充滿拉丁風情的文化中心 Madrid’s Nômade Temple hotel: a cultural hub with Latin spirit (www.ft.com)
135. 菲利普·斯塔克為馬德里的布拉赫酒店注入“現代懷舊風” Philippe Starck brings ‘modern nostalgia’ to Madrid’s Brach hotel (www.ft.com)
138. 日本確認將與美國聯合干預,以應對日元“過度波動” Japan confirms joint intervention with US to counter yen’s ‘excessive volatility’ (www.ft.com)
141. 歐足聯因因凡蒂諾在國際足聯商業化方面受挫而威脅採取法律行動 Uefa threatens legal action over Infantino’s failed Fifa commercialisation (www.ft.com)
142. 民調顯示,工黨時隔一年多首次在民調中超越“改革英國”黨 Labour overtakes Reform UK in polls for first time in more than a year (www.ft.com)
143. 伊朗稱,與阿曼就管理霍爾木茲海峽航運事宜的協議即將達成 Iran says deal with Oman to manage shipping through Hormuz is close (www.ft.com)
144. 阿斯利康與百時美施貴寶就一筆大型製藥交易展開磋商 AstraZeneca holds talks with Bristol Myers Squibb on pharma megadeal (www.ft.com)
146. 蒙特帕斯基銀行在“對等合併”談判破裂後,正考慮收購班科BPM Monte dei Paschi explores Banco BPM takeover after ‘merger of equals’ talks collapse (www.ft.com)
148. 在美國消費者面臨成本上漲之際,美國最大企業報告稱利潤“堅如磐石” America’s biggest companies report ‘rock solid’ profits as consumers face higher costs (www.ft.com)
150. 摩洛哥正在統計前往休達的大規模游泳事件中的遇難者和失蹤人員人數 Morocco counts its dead and missing after mass swim to Ceuta (www.ft.com)
152. 魯珀特·洛伊提議與“英國改革黨”尋求“共同前進之路” Rupert Lowe offers to find ‘common way forward’ with Reform UK (www.ft.com)
153. 沃爾特保險公司的保險公司向信用評級機構伊根-瓊斯支付了數百萬美元 Walter insurers paid millions of dollars to credit rating provider Egan-Jones (www.ft.com)
155. 7月份的美國就業數據會促使人們重新考慮利率問題嗎? Will July’s US employment data prompt a rethink on rates? (www.ft.com)
156. “摧毀這位女士”:eBay騷擾事件如何導致5600萬美元賠償金 ‘Crush this lady’: how eBay harassment campaign led to 56mn payout (www.ft.com)
157. “選民忍無可忍”:親以色列遊說團體的影響在美國引發強烈反彈 ‘Voters have had it’: influence of pro-Israel lobby group sparks backlash in the US (www.ft.com)
161. 德國車企裁員後,大量管理層湧入就業市場 German carmakers flood jobs market with managers after wielding axe (www.ft.com)
163. 外國競購方以“熊抱式”收購要約向英國企業示好 Foreign bidders woo UK companies with ‘bear hug’ takeover offers (www.ft.com)
165. 議員呼籲對廢棄礦區附近的兒童進行常規鉛含量檢測 MPs call for routine lead testing for children near abandoned mines (www.ft.com)
168. 孟加拉國的未來取決於軍隊能否與政治保持距離 Bangladesh’s future depends on the military distancing itself from politics (www.ft.com)
169. 印度尼西亞曾計劃為兒童提供免費校餐。這究竟是怎麼搞得一團糟的? Indonesia wanted to give children free school meals. How did it go so wrong? (www.ft.com)
171. 應中東盟友的要求,特朗普取消了對伊朗的新一輪空襲 Trump cancels new strikes on Iran after Middle East allies’ request (www.ft.com)
174. 伯納姆表示,權力下放計劃為制定英國成文憲法鋪平了道路 Burnham says devolution plan paves the way for a written UK constitution (www.ft.com)
175. 因凡蒂諾的立場大轉彎加劇了人們對其在國際足聯前途的疑慮 Infantino’s U-turn fuels doubts about his future at Fifa (www.ft.com)
176. 美國發現巨量鎢礦,或將遭遇美國宇航局(NASA)的阻礙 Massive US tungsten discovery could run into Nasa roadblock (www.ft.com)
177. 桑切斯抨擊歐盟領導人對西班牙移民危機的批評 Sánchez hits out at EU leaders over criticism of Spain’s migrant crisis (www.ft.com)
179. “態勢感知”對未來判斷正確,卻誤讀了過去 Situational Awareness got the future right but misread the past (www.ft.com)
186. 阿比吉特·迪普克,印度“蟑螂”抗議活動獲勝的象徵 Abhijeet Dipke, the face of India’s victorious ‘cockroach’ protests (www.ft.com)
187. 倫敦政治經濟學院院長稱,工黨對大學的傷害不亞於特朗普 Labour has harmed universities as much as Trump, London School of Economics head says (www.ft.com)
191. 西區房東們如何讓倫敦做好迎接沙特式夏天的準備 How the West End’s landlords are preparing London for Saudi summers (www.ft.com)
192. “最底層”——一部關於農民工的爭議性調查報道如何意外地被改編成歌劇 Lowest of the Low — how a controversial exposé about migrant workers became an unlikely opera (www.ft.com)
193. 肯梅爾公園酒店——這家位於凱里郡的標誌性酒店如今融入了京都風情 The Park Hotel Kenmare – a Kerry institution now has a Kyoto spin (www.ft.com)
194. 墨西哥如何成為美國人工智能熱潮中一個出人意料的基石 How Mexico became a surprise cornerstone of America’s AI boom (www.ft.com)
196. AI的“Cookie提示橫幅”時刻:歐盟將對機器人實施標識要求 AI’s ‘cookie banner’ moment: EU labels come for the bots (www.ft.com)
197. 香港某私人俱樂部爭執升級,午餐時間發生糾紛 Trouble at lunchtime as Hong Kong private club spat escalates (www.ft.com)
201. 央行高官表示,債券拋售事件對美聯儲的公信力敲響了警鐘 Bond sell-off sent warning on Fed’s credibility, says top central bank official (www.ft.com)
202. 工黨保住了安迪·伯納姆卸任後空缺的大曼徹斯特市長職位 Labour holds Greater Manchester mayoralty vacated by Andy Burnham (www.ft.com)
203. Citadel對Situational Awareness的收購幫助遏制了規模達3萬億美元的人工智能市場暴跌 Citadel’s swoop on Situational Awareness helped stem a 3tn AI rout (www.ft.com)
205. KKR即將以超過40億美元的價格收購醫療設備製造商Integer KKR nears deal to buy medical device maker Integer for more than 4bn (www.ft.com)
207. 谷歌地球的AI工具引發了人們對虛假衛星圖像擴散的擔憂 Google Earth AI tool raises fears over spread of fake satellite images (www.ft.com)
211. 恩智浦正就收購一家自動駕駛汽車攝像頭芯片設計公司進行談判,交易金額達33億美元 NXP in talks to buy 3.3bn designer of camera chips for self-driving cars (www.ft.com)
214. 我曾協助引入美國銀行壓力測試。現在是時候取消它們了 I helped bring in US bank stress tests. Now it is time to drop them (www.ft.com)
219. 倫敦居民針對中國“巨型”使館提起的法律訴訟敗訴 London residents lose legal challenge against Chinese ‘mega’ embassy (www.ft.com)
221. 萊奧波德·阿申布倫納在基金7月暴跌67%後誓言“繼續戰鬥” Leopold Aschenbrenner vows to ‘fight another day’ after fund plunges 67% in July (www.ft.com)
222. 華爾街的訴訟律師是如何最終躋身超級明星律師行列的 How Wall Street’s litigators finally became superstar lawyers (www.ft.com)
224. “徹底毀滅”:薩福克郡正面臨史無前例的山火帶來的災後局面 ‘Total devastation’: Suffolk confronts aftermath of unprecedented wildfire (www.ft.com)
225. 以色列極右翼勢力敦促內塔尼亞胡拒絕特朗普的加沙計劃 Israel’s far right urges Netanyahu to reject Trump’s Gaza plan (www.ft.com)
227. 數據中心與住房之爭:倫敦如何成為主要戰場 Data centres vs housing: how London became a central battleground (www.ft.com)
229. 受流媒體增長前景擔憂影響,環球音樂股價暴跌四分之一 Universal Music shares plunge by a quarter on streaming growth fears (www.ft.com)
230. 在特朗普威脅干預油價之際,雪佛龍和埃克森美孚的盈利大幅飆升 Chevron and Exxon earnings soar as Trump threatens price interventions (www.ft.com)
232. Ares 獲得三年來規模最大的旗艦信貸基金認購承諾 Ares secures biggest flagship credit fund commitments in three years (www.ft.com)
233. 隨著美國發電廠競標戰凸顯出為人工智能供電的需求日益增長,煤炭再度受到青睞 Coal back in favour as US plant bidding war highlights rising demand to power AI (www.ft.com)
242. 英國航空母公司IAG因伊朗衝突擱置擴張計劃 British Airways owner IAG ditches growth plans amid Iran conflict (www.ft.com)
245. 冰島的歐盟公投結果懸而未決,歐盟正為這場擴員的試金石做準備 Iceland’s EU referendum on knife-edge as bloc braces for enlargement litmus test (www.ft.com)
247. 除非能達成持久的停火協議,否則美聯儲將在9月面臨一場關鍵會議 The Fed will face a pivotal meeting in September unless there is a durable ceasefire (www.ft.com)
249. 隨著“超負荷”風險加劇,歐洲正嚴陣以待應對新一輪野火潮 Europe braces for wave of wildfires as prospects rise for ‘overload’ (www.ft.com)
250. 萊茵河干涸導致船隻受困,並迫使德國多家企業停產 Rhine drought strands ships and forces German production shutdowns (www.ft.com)
252. 在火災和高溫致死事件頻發的背景下,英國的氣候鴻溝日益擴大 Britain’s climate divide widens amid fires and heat deaths (www.ft.com)
253. 美國監管機構指出KKR和阿波羅所採用的投資存在“循環”風險 US regulators cite ‘circular’ risk in investments used by KKR and Apollo (www.ft.com)
254. 英國金融行為監管局(FCA)推出新舉措,旨在重振倫敦股票交易 FCA launches new push to revive London share trading (www.ft.com)
256. 韋瑟斯普恩斯的價格是否過於低廉,以致無法在成本高昂的英國市場蓬勃發展? Is Wetherspoons too cheap to thrive in high-cost UK? (www.ft.com)
262. 印度斯坦聯合利華的財報顯示,通脹正對印度經濟造成衝擊 Hindustan Unilever results show inflation biting in Indian economy (www.ft.com)
266. AI行業的“金童”利奧波德·阿申布倫納是如何跌落神壇的 How Leopold Aschenbrenner, the ‘golden child’ of the AI trade, was laid low (www.ft.com)
267. Anthropic公司的Claude AI模型在測試期間入侵了3個外部組織 Anthropic’s Claude AI models hack into 3 outside groups during testing (www.ft.com)
268. 中國頂尖學生將目光投向警校和軍校 Chinese student high-flyers set sights on police and military academies (www.ft.com)
269. 特朗普“不確定”是否會允許烏克蘭建造“愛國者”導彈 Trump ‘not sure’ he will let Ukraine build Patriot missiles (www.ft.com)
270. 工黨在紀律程序結束後重新接納資深議員黛安·阿博特 Labour readmits veteran MP Diane Abbott after disciplinary process (www.ft.com)
272. 隨著胡塞武裝的襲擊威脅到紅海航線,沙特阿拉伯宣佈組建海上防禦聯盟 Saudi Arabia announces maritime defence coalition as Houthi attacks threaten Red Sea route (www.ft.com)
273. 蘋果憑藉強勁的iPhone銷量逆勢而上,抵禦了智能手機市場的低迷 Apple defies smartphone downturn with strong iPhone sales (www.ft.com)
279. 法拉利利潤因人工智能熱潮和超個性化浪潮而大幅增長 Ferrari profits boosted by AI wealth and hyper-personalisation boom (www.ft.com)
283. “Yolo黨團”成員危及布蘭奇出任美國司法部長的提名確認 ‘Yolo caucus’ members jeopardise Blanche’s confirmation as US attorney-general (www.ft.com)
284. 英國央行將利率維持在3.75%,以觀望伊朗戰爭的影響 BoE holds rates at 3.75% as it waits to see impact of Iran war (www.ft.com)
285. 歐洲各國將抵制世界盃,以抗議國際足聯的計劃 European nations to boycott World Cup in protest at Fifa’s plans (www.ft.com)
287. 6月份個人消費支出(PCE)通脹率的下降趨勢,7月份可能會出現逆轉 Declining PCE inflation in June likely to be reversed in July (www.ft.com)
288. Situational Awareness 減持了其持有的公共股權中的大部分 Situational Awareness offloads large portion of public equity holdings (www.ft.com)
289. 在面臨財務審查之際,“改革英國”黨力挺法拉奇的助手喬治·科特雷爾 Reform UK stands by Farage aide George Cottrell amid financial scrutiny (www.ft.com)
290. 紐約證券交易所所有者將以57億美元收購債券交易平臺MarketAxess NYSE owner to buy bond platform MarketAxess in 5.7bn deal (www.ft.com)
291. 萬斯能否將自己的天主教信仰與特朗普領導的共和黨相協調? Can Vance square his Catholicism with Trump’s Republican Party? (www.ft.com)
292. 美國經濟第二季度增速低於預期,為1.5% US economy grew less than expected at 1.5% rate in second quarter (www.ft.com)
293. 安特衛普可卡因犯罪團伙在“規模空前”的案件中被判刑 Antwerp cocaine gangs sentenced in ‘exceptionally large’ case (www.ft.com)
294. 顧問稱,國際足聯在200億美元的商業計劃中並未“出賣世界盃” Fifa not ‘selling the World Cup’ in 20bn commercial plan, says adviser (www.ft.com)
297. 《紅堡》——阿米特·喬杜裡筆下關於巴黎生活的生動小品文 Château Rouge — Amit Chaudhuri’s vivid vignettes of living in Paris (www.ft.com)
299. 藍貓(Blue Owl)的私募信貸融資增速降至三年來的最低水平 Blue Owl’s private credit fundraising falls to slowest pace in three years (www.ft.com)