1. 引人注目的“阿波罗溢价”所蕴含的复杂影响 The complicated implications of the spectacular ‘Apollo premium’ (www.ft.com)
2. 7月份的工资数据为日本央行本月收紧货币政策提供了更多依据 July wage data bolsters case for BoJ tightening this month (www.ft.com)
4. 随着空袭暂停期的结束，俄罗斯对基辅发动了导弹袭击 Russia launches missile strikes against Kyiv as pause in raids ends (www.ft.com)
7. 欧盟竞争监管机构称，反垄断并非产业政策的敌人 Antitrust not the enemy of industrial policy, says EU competition enforcer (www.ft.com)
8. 在欧洲竭力跟上人工智能竞赛步伐之际，Mistral 筹集了创纪录的 30 亿欧元 Mistral raises record 3bn as Europe strains to keep pace in AI race (www.ft.com)
10. 对冲基金Millennium寻求达成税务协议，以扩大在日内瓦的业务规模 Hedge fund Millennium seeks tax deal to boost Geneva presence (www.ft.com)
11. 萨克森-安哈尔特州极右翼政党胜选后，梅尔茨领导的基民盟陷入危机 Merz’s CDU in crisis after far-right victory in Saxony-Anhalt (www.ft.com)
12. 为什么“日本企业”能对加息不以为意——而美国却做不到 Why Japan Inc can brush off interest-rate hikes — and America can’t (www.ft.com)
16. “阿波罗溢价”推高了集团旗下投资企业的债务成本 ‘Apollo premium’ drives up debt costs for group’s portfolio companies (www.ft.com)
19. Anthropic和OpenAI的银行家们力推公司在IPO后获得顶级信用评级 Anthropic and OpenAI bankers push for top-tier credit ratings post-IPO (www.ft.com)
20. 英国电网运营商未邀请竞争对手投标便将合同授予了Palantir Britain’s grid operator gave Palantir contract without inviting rival bids (www.ft.com)
29. 阿根廷将对福克兰群岛的一家石油钻探公司提起刑事诉讼 Argentina will file criminal case against Falklands oil driller (www.ft.com)
30. 得益于人工智能基础设施建设的推动，中国8月份出口猛增25% China’s exports jump 25% in August in boost from AI build-out (www.ft.com)
32. 印度国家证券交易所终于克服了IPO障碍，即将上市 India’s National Stock Exchange to list after finally clearing IPO hurdles (www.ft.com)
34. 英国竞争监管机构寻求与国防部合作，以遏制串通投标行为 UK competition watchdog seeks to work with MoD to curb bid-rigging (www.ft.com)
35. 调查显示，英国选民反对削减残疾人福利 British voters oppose welfare cuts for disabled people, survey finds (www.ft.com)
36. 英国即将宣布对以色列在约旦河西岸的定居点实施贸易禁令 UK set to announce trade ban on Israeli settlements in the West Bank (www.ft.com)
37. FirstFT：油价逼近100美元，供应紧缩形势再度浮现 FirstFT: Oil prices near 100 as renewed supply crunch looms (www.ft.com)
38. 印度最大的私营银行正面临领导层真空的困境 India’s biggest private sector bank grapples with leadership vacuum (www.ft.com)
40. 将鼓励英国部长们承担更多法律风险，以推动政策落地 UK ministers to be encouraged to take more legal risks to push through policies (www.ft.com)
44. 《黄金时段》——罗伯特·帕丁森在剧中饰演一名电视上的恋童癖猎手，展现出一种丝滑般的吸血鬼气质 Primetime — Robert Pattinson is silkily vampiric as a TV paedophile-hunter (www.ft.com)
46. 一名比利时籍华裔研究人员因涉嫌窃取芯片机密被捕 Belgian-Chinese researcher arrested over suspected theft of chip secrets (www.ft.com)
48. 在萨克森-安哈尔特州取得胜利后，“德国选择党”接下来将何去何从？ What next for Alternative for Germany after its victory in Saxony-Anhalt? (www.ft.com)
50. “奇美拉美”如今已成一头怪兽——而全球稳定则成了牺牲品 ‘Chimerica’ is now a chimera — and global stability is the victim (www.ft.com)
53. Next在英国零售业数十亿同工同酬索赔案中赢得“具有里程碑意义”的裁决 Next wins ‘landmark’ ruling in UK retail’s multibillion equal pay claim (www.ft.com)
55. 日元飙升至6个月高点，交易员密切关注干预迹象 Yen surges to 6-month high as traders stay alert for signs of intervention (www.ft.com)
57. 塞尔维亚高层官员出席在贝尔格莱德举行的拉特科·姆拉迪奇葬礼 Top Serbian officials attend funeral of Ratko Mladić in Belgrade (www.ft.com)
58. 巴拿马运河方面警告称过境服务可能受到影响，这将给航运业带来又一重击 Panama Canal warns of possible transit cuts in further blow to shipping (www.ft.com)
59. 习近平领导下的中国全球战略——将权力从西方转移的计划 China’s Global Strategy Under Xi Jinping — the plan to shift power from the west (www.ft.com)
61. 德国选择党（AfD）联合领导人誓言在萨克森-安哈尔特州胜选后，以此为契机再创佳绩 AfD co-leader vows to build on ‘dream result’ after victory in Saxony-Anhalt (www.ft.com)
62. 百事公司为适应肯尼迪时代而重塑佳得乐的幕后之战 Inside PepsiCo’s battle to remake Gatorade for the Kennedy era (www.ft.com)
63. 共和党人担心特朗普在竞选活动中已变得具有破坏性 Republicans fear Trump has turned toxic on the campaign trail (www.ft.com)
64. 美国摇摆选区中，高昂的汽油价格加剧了民众对生活成本的担忧 High prices at the pump drive home cost concerns in US toss-up district (www.ft.com)
71. 欧盟将提出“购买欧洲产品”的公共采购规则，以挤压中国市场 EU to table ‘Buy European’ public procurement rules to push out China (www.ft.com)
73. 依视路-陆逊梯卡与创始人之子产生分歧后进行管理层大换血 EssilorLuxottica overhauls management after rift with founder’s son (www.ft.com)
76. 约翰·特努斯在苹果公司的首次考验：销售一款售价2,000美元的折叠屏iPhone John Ternus’s first test at Apple: selling a 2,000 foldable iPhone (www.ft.com)
78. 随着雇主们倾向于选择短期在线课程，针对“走过场”式员工培训的担忧日益加剧 Concerns raised over ‘tick-box’ staff training as employers choose short online courses (www.ft.com)
80. 专家称，委内瑞拉与美国达成的石油协议可能违反当地法律 Venezuela-US oil deal risks violating local law, say experts (www.ft.com)
83. 安赛乐米塔尔旗下旗舰低碳工厂面临“绿色钢铁”价格考验 ArcelorMittal faces green steel price test at flagship low-carbon plant (www.ft.com)
84. 海莉·比伯的私人教练柯斯蒂·戈德索谈疼痛、积极心态和完美腹肌 Kirsty Godso, Hailey Bieber’s trainer, talks pain, positivity and perfect abs (www.ft.com)
89. 可折叠iPhone：约翰·特努斯担任苹果CEO后的首次考验 A foldable iPhone: John Ternus’s first test as Apple CEO (www.ft.com)
90. 赛默飞世尔首席执行官：“社会各界普遍欢迎这些突破” Thermo Fisher CEO: ‘Society broadly embraces the breakthroughs’ (www.ft.com)
92. 亚马逊货运飞机在迈阿密跑道外冲出，造成5人死亡 Five killed as Amazon cargo plane overshoots runway in Miami (www.ft.com)
93. 英国招聘活动有所回升，这再次表明经济信心正在增强 UK hiring picks up in latest hint of improving economic confidence (www.ft.com)
94. FirstFT：德国极右翼政党“德国选择党”（AfD）在州议会选举中一举跃居首位 FirstFT: Germany’s far-right AfD surges to first place in state elections (www.ft.com)
95. 防务官员警告称，欧洲未能遏制俄罗斯的“混合”战争 Europe failing to deter Russia’s ‘hybrid’ war, warn defence officials (www.ft.com)
96. 德国梅尔茨陷入困境，极右翼势力对其造成重创 Germany’s Merz on the ropes after far right delivers devastating blow (www.ft.com)
98. 警方因蒙面抗议者导致的多佛市骚乱事件面临质疑 Police face questions over Dover disruption caused by masked protesters (www.ft.com)
99. 出口民调显示，德国极右翼政党“德国选择党”（AfD）在州议会选举中支持率激增 Far-right AfD surges in German state elections, exit polls show (www.ft.com)
103. 以色列再次发动空袭后，黎巴嫩警告称可能出现“危险的局势升级” Lebanon warns of ‘dangerous escalation’ after new Israeli strikes (www.ft.com)
105. 华为的崛起是建立在犯罪基础上的吗？布鲁克林的一个陪审团将作出裁决 Was Huawei’s rise built on crime? A Brooklyn jury will decide (www.ft.com)
106. 美国的通胀数据会促使美联储本月加息吗？ Will US inflation data persuade the Fed to raise rates this month? (www.ft.com)
109. 随着中国竞争对手施加越来越大的压力，捷豹路虎计划裁员多达4,000人 JLR plans up to 4,000 job cuts as Chinese rivals pile on pressure (www.ft.com)
110. 特朗普特使预计将在莫斯科与普京会晤后抵达乌克兰 Trump envoys expected to arrive in Ukraine after Moscow meeting with Putin (www.ft.com)
111. 德国一州即将举行地区选举，极右翼势力的胜负悬念重重 German state heads to regional polls in far-right cliffhanger (www.ft.com)
113. 12支英国警队参与了备受争议的帕兰蒂尔试点项目 12 English police forces involved in contentious Palantir pilot programmes (www.ft.com)
114. 无薪且饱受攻击：抗击埃博拉疫情的一线工作者 Unpaid and under attack: the frontline workers fighting Ebola (www.ft.com)
115. 英国如何避免无意中将最优秀的科技初创企业“出口”到国外 How the UK can stop accidentally exporting its best tech start-ups (www.ft.com)
116. 赔付额降至20年来最低水平，保险公司风险却在不断累积 Insurers pile on risk as payouts fall to lowest level in 20 years (www.ft.com)
117. 随着奢侈品“愉悦感”逐渐消退，LVMH 抛售了繁荣时期的收益 LVMH sheds boom-time gains as luxury ‘feelgood factor’ fades (www.ft.com)
119. 禁止街头表演、禁止饮酒：地方政府聘请私营机构来执行日益增多的规定 No busking, no drinking: councils hire private groups to enforce growing list of rules (www.ft.com)
120. 各竞争对手城市争相从日内瓦“挖走”国际组织 Rival cities vie to ‘poach’ international organisations from Geneva (www.ft.com)
124. 在西方制裁的背景下，俄罗斯黄金大量涌入香港 Russian gold floods through Hong Kong in wake of western sanctions (www.ft.com)
125. “未竟之事”：卡拉尼克通过新创公司重返自动驾驶出租车领域 ‘Unfinished business’: Kalanick revisits robotaxis with new start-up (www.ft.com)
127. 美国监管机构对ISS提起诉讼，同时加强对代理顾问的审查力度 US regulator sues ISS as it steps up scrutiny of proxy advisers (www.ft.com)
128. 特朗普和马斯克的超级政治行动委员会加大了中期选举的支出 Trump and Musk Super Pacs boost spending on midterm elections (www.ft.com)
129. 前英国军情六处负责人称，俄乌和平谈判可能于明年启动 Russia-Ukraine peace talks could begin next year, ex-MI6 chief says (www.ft.com)
130. 美国对三艘伊朗油轮发动打击，以回应针对其军舰的袭击 US strikes three Iranian oil tankers in response to attacks on warships (www.ft.com)
132. “播下怀疑的种子”：特朗普试图改革投票制度，给各州官员带来了麻烦 ‘Sowing doubt’: Trump’s attempt to overhaul voting causes headaches for state officials (www.ft.com)
134. 亲以色列团体竭力协助共和党保住对国会的控制权 Pro-Israel groups fight to help Republicans keep control of Congress (www.ft.com)
139. 杰富瑞基金被曝在第二起涉嫌发票欺诈案中持仓5亿美元 Jefferies fund caught with 500mn exposure to second alleged invoice fraud (www.ft.com)
141. 同志情谊与怀旧之情：德国极右翼政党“德国选择党”（AfD）如何在东部地区赢得支持 Camaraderie and nostalgia: how Germany’s far-right AfD is winning the east (www.ft.com)
142. “这西装外套是怎么回事？”关于校服费用的漫长争论 ‘What the blazers?’ The long fight over school uniform costs (www.ft.com)
146. 随着对科技行业的抵制情绪加剧，美国共和党人反对Flock AI的监控措施 US Republicans revolt against Flock AI surveillance as tech backlash intensifies (www.ft.com)
147. 问答：英国税务海关总署考虑将“鲁莽”的税务错误定为刑事犯罪 Q&A: HMRC considers criminalising ‘reckless’ tax mistakes (www.ft.com)
148. 重演还是续集？娜奥米·克莱恩与阿斯特拉·泰勒谈末日法西斯主义 Rerun or sequel? Naomi Klein and Astra Taylor on end times fascism (www.ft.com)
150. 总理不打算削减开支——以下是我如何削减自己开支的 The prime minister won’t cut spending — here’s how I’m cutting mine (www.ft.com)
151. 欧盟反恐特使敦促对社交平台施压，以遏制青年极端主义 EU counterterror envoy urges pressure on social platforms over youth extremism (www.ft.com)
154. 随着人工智能导致芯片供应紧张，“RAMageddon”席卷消费电子行业 ‘RAMageddon’ hits consumer electronics as AI drains chip supply (www.ft.com)
155. 乡间别墅的销售正逐渐……转移到精品拍卖厅 Country house sales are going, going . . . gone to the boutique saleroom (www.ft.com)
158. 深度访谈：美国高级贸易官员为特朗普的施政记录辩护 Extended chat: Top US trade official defends Trump’s record (www.ft.com)
159. 随着印度尼西亚森林大火蔓延，东南亚地区笼罩在烟雾之中 South-east Asia choked in haze as Indonesia wildfires spread (www.ft.com)
161. 特朗普表示，他将动用“MAGA Inc”公司4亿美元的竞选资金，用于中期选举。 Trump says he will open Maga Inc’s 400mn war chest for midterms race (www.ft.com)
162. 约翰·希利警告英国，在“更加危险的世界”中将出台严厉的预算案 John Healey puts Britain on notice for tough Budget in ‘more dangerous world’ (www.ft.com)
164. “人们渴望看到稳定”：希利在谈及经济增长时展现出亲商立场 ‘There’s a desire to see steadiness’: Healey sounds pro-business note as he talks up growth (www.ft.com)
165. Anthropic即将任命摩根士丹利和高盛担任其2万亿美元IPO的牵头承销商 Anthropic close to awarding Morgan Stanley and Goldman top roles in 2tn IPO (www.ft.com)
166. 在多名关键顾问辞职后，奈杰尔·法拉奇坚称“改革党”并未“违反任何法律” Nigel Farage insists Reform has ‘broken no law’ after key advisers step down (www.ft.com)
167. 法拉奇那群欢腾的追随者们过去很享受这次会议。但今年却并非如此。 Farage’s merry band used to enjoy conference. Not this year (www.ft.com)
169. 行业组织称，英国改革党民调机构“明显”违反了规则 ‘Clear’ breaches of rules by Reform UK pollster, says industry body (www.ft.com)
174. 委内瑞拉这笔巨额石油交易对安抚其债权人收效甚微 Venezuela’s jumbo oil deal does little to appease its creditors (www.ft.com)
176. 8月份美国强劲的非农就业报告提振了9月加息的可能性 Strong August US payrolls report bolsters odds of September rate rise (www.ft.com)
178. 安德鲁·贝利警告称，民粹主义对央行独立性构成威胁 Andrew Bailey warns of populist threat to central bank independence (www.ft.com)
182. 美国经济表现远超预期，8月份新增就业岗位达16.2万个 US economy smashes forecast with 162,000 jobs added in August (www.ft.com)
183. 阿富汗前总统哈米德·卡尔扎伊：“我们需要一个属于所有人的国家” Former Afghan president Hamid Karzai: ‘We need a country for everyone’ (www.ft.com)
188. 法拉奇将在“改革英国”大会上发表演讲，此前该党遭遇捐款人卧底调查 Farage to address Reform UK conference amid donor sting (www.ft.com)
190. 那笔可能导致南非总统下台的58万美元失踪案 The missing 580,000 that could bring down South Africa’s president (www.ft.com)
191. 福克斯新闻主播、特朗普盟友玛丽亚·巴蒂罗莫在任职12年后离职 Fox News presenter and Trump ally Maria Bartiromo departs after 12 years (www.ft.com)
192. 随着美国施压不断加剧，韩国正考虑向霍尔木兹海峡派遣部队 South Korea weighs Strait of Hormuz deployment as US pressure mounts (www.ft.com)
194. 尽管新加坡方面对增资要求表示反对，印度航空仍将获得10亿美元的资金注入 Air India set for 1bn cash boost amid Singapore opposition over capital calls (www.ft.com)
197. 欧洲各国政府挥霍军费激增的资金，导致欧洲难以在2030年前完成重新武装 Europe struggling to re-arm by 2030 as capitals squander arms spending surge (www.ft.com)
199. 瑞幸咖啡让我们的午餐去处没了。这从地缘政治角度看意味着什么 Luckin Coffee killed our lunch spot. Here’s what that says about geopolitics (www.ft.com)
200. 在习近平与特朗普峰会前夕，中国就G20争端对美国予以强力回击 China lashes back at US over G20 row ahead of Xi-Trump summit (www.ft.com)
201. 西班牙推动欧盟开征石油和天然气税，以筹集应对气候变化的资金 Spain pushes for EU oil and gas tax to pay for climate change response (www.ft.com)
203. 德意志银行牵头向好莱坞制片厂房东提供了10亿美元的困境贷款 Deutsche Bank led 1bn of troubled lending to Hollywood studio landlord (www.ft.com)
204. 特朗普政府高官称，英国与欧盟的政策协调是美欧贸易协议的“问题” UK-EU alignment is ‘problem’ for US trade deal, says top Trump official (www.ft.com)
207. 国防官员反对欧盟旨在减少对美国科技巨头依赖的计划 Defence officials resist EU plan to curb reliance on US tech giants (www.ft.com)
209. Anthropic的首次公开募股将考验外界对其掌控董事会权力的信任 Anthropic’s IPO set to test external trust with power over board (www.ft.com)
211. 挪威2万亿美元主权财富基金经理提议大幅削减美国国债持仓 Manager of Norway’s 2tn oil fund proposes slashing US Treasury holdings (www.ft.com)
212. 乔尔吉娅·梅洛尼庆祝意大利自1945年以来任期最长的政府 Giorgia Meloni celebrates Italy’s longest-serving government since 1945 (www.ft.com)
213. 与特朗普有关联的公司争相争取委内瑞拉石油的交易 Trump-linked companies race to secure deals for Venezuela’s oil (www.ft.com)
221. 房地产开发商破产后，外国投资者纷纷避开澳大利亚 Foreign investors shun Australia after property developer collapses (www.ft.com)
225. 美国指控一名移民及海关执法局（ICE）特工就枪击一名委内瑞拉移民一事作伪证 US charges ICE agent with lying about shooting of Venezuelan immigrant (www.ft.com)
226. 微软承诺保护缴费人权益后，着手应对数据中心成本问题 Microsoft challenges data centre costs after pledging to protect ratepayers (www.ft.com)
227. 大众汽车将在历史性重组中裁员多达5万名员工 Volkswagen to slash up to 50,000 jobs in historic restructuring (www.ft.com)
228. OpenAI表示，其最新的人工智能模型已超越Anthropic OpenAI says it has overtaken Anthropic with its latest AI model (www.ft.com)
229. 委内瑞拉反对派领袖称，美国石油协议在该国引发“愤怒” US oil deal sparks ‘anger’ in Venezuela, says opposition leader (www.ft.com)
230. 在能源市场动荡之际，Star Citadel能源交易员将离职 Star Citadel energy trader to step down amid tumult in energy markets (www.ft.com)
231. “改革英国”党积极争取债券投资者，市场动荡影响英国政治辩论 Reform UK woos bond investors as markets shake UK political debate (www.ft.com)
233. 阿联酋亿万富翁之子被曝为一处价值1.9亿英镑的伦敦豪宅买家 UAE billionaire’s son revealed as buyer of 190mn London mansion (www.ft.com)
234. Hugging Face 遭遇的攻击为人们敲响了关于人工智能风险的警钟 Hugging Face attack is a wake-up call about the risks of AI (www.ft.com)
235. 慈善机构称，保守党为国防拨款的计划可能导致无家可归者人数增加 Tory plan to fund defence risks rise in homelessness, say charities (www.ft.com)
236. 乔尔贾·梅洛尼令人羡慕的稳定——以及错失的机会 Giorgia Meloni’s enviable stability — and missed opportunity (www.ft.com)
238. 伯纳姆就“欧洲制造”计划向马克龙表达了关切 Burnham raises concerns with Macron over ‘Made in Europe’ scheme (www.ft.com)
244. 处境艰难的共和党人敦促特朗普动用“MAGA公司”的4亿美元现金储备 Vulnerable Republicans urge Trump to unleash Maga Inc’s 400mn cash pile (www.ft.com)
245. 阿曼外长：在这个有罪不罚盛行的时代，外交官的作用比以往任何时候都更为重要 Oman FM: In an age of impunity, diplomats are more important than ever (www.ft.com)
248. 英伟达将以130亿美元收购开源AI平台Hugging Face Nvidia to buy open-source AI platform Hugging Face for 13bn (www.ft.com)
251. 贸易世界——尽管特朗普实施了关税，全球贸易仍在持续增长 Trade World — despite Trump’s tariffs, global commerce just keeps on growing (www.ft.com)
252. 在特朗普重塑全球能源格局之际，美国石油公司如何实现扩张 How US oil companies are expanding as Trump reshapes global energy (www.ft.com)
254. 豪华健身房Equinox正在进行再融资谈判，以削减债务并增加现金储备 Luxury gym Equinox in refinancing talks to shred debt and bulk up cash (www.ft.com)
257. 弗里德里希·默茨被边缘化，与此同时该党在地区选举中与极右翼势力展开斗争 Friedrich Merz sidelined as party fights far-right in regional poll (www.ft.com)
258. 美国数据中心遭遇的强烈反对浪潮席卷了关键州宾夕法尼亚州 America’s data centre backlash hits battleground Pennsylvania (www.ft.com)
261. 在欧盟“智能边境”系统下，错失转机的情况翻了一番 Missed flight connections double under EU smart border system (www.ft.com)
263. “改革英国”党第二季度获得超过500万英镑的捐款 Reform UK receives more than 5mn in donations in second quarter (www.ft.com)
264. 绿党领袖扎克·波兰斯基将角逐斯塔默留下的席位 Greens leader Zack Polanski to stand in seat vacated by Starmer (www.ft.com)
266. 随着12月最后期限临近，爱尔兰正努力在欧盟预算问题上取得突破 Ireland strives for EU budget breakthrough as December deadline looms (www.ft.com)
271. 沃达丰Three将推出首项电视服务，向英国竞争对手发起挑战 VodafoneThree to launch debut TV service in challenge to UK rivals (www.ft.com)
272. 英国商务部排除对英国企业家征收“离境税”的可能性 ‘Exit tax’ on UK entrepreneurs ruled out by business department (www.ft.com)
273. 内塔尼亚胡在以色列大选前力图团结极右翼选民 Netanyahu pushes to unite far-right vote before Israel election (www.ft.com)
274. 德黑兰艺术家们对这场灾难作出回应——并拒绝向其屈服 Tehran artists respond to catastrophe — and refuse to surrender to it (www.ft.com)
276. 《新世界》——塞巴斯蒂安·巴里描写非裔美国人奴隶经历的小说 The Newer World — Sebastian Barry’s novel of the Black American slave experience (www.ft.com)
280. 商学院教学案例研究：影响能用金钱来衡量吗？ Business school teaching case study: Can you put a price on impact? (www.ft.com)
282. 优步与司机工会结盟，试图放缓机器人出租车的推广 Uber allies with driver unions in bid to slow robotaxi rollout (www.ft.com)
287. 毕马威就古根海姆旗下公司内部控制存在缺陷一事向其发出警告 KPMG warned Guggenheim unit over deficiencies in internal controls (www.ft.com)
288. 大众、亚马逊等公司将列入黑名单的组织列为潜在供应商 VW, Amazon and others name blacklisted groups among potential suppliers (www.ft.com)
290. 埃利奥特增持德国电信股份，并反对与T-Mobile US的合并 Elliott builds stake in Deutsche Telekom and opposes T-Mobile US merger (www.ft.com)
291. 史蒂夫·鲍尔默因向篮球明星支付不当款项被NBA禁赛 Steve Ballmer banned by NBA over improper payment to basketball star (www.ft.com)
292. FirstFT：习近平进行罕见出访，造访埃及 FirstFT: Xi Jinping visits Egypt in rare foreign travel tour (www.ft.com)
293. 陷入困境的共和党人敦促特朗普动用“MAGA公司”的4亿美元竞选资金 Struggling Republicans urge Trump to open Maga Inc’s 400mn war chest (www.ft.com)
294. 随着这家交易公司强势进军债券市场，摩根大通收紧了对简街公司的贷款 JPMorgan curbed lending to Jane Street as trading firm muscled into bonds (www.ft.com)
295. 伯纳姆希望在欧盟关系重置谈判中保护英国的农业和钢铁产业 Burnham seeks to protect UK farming and steel in EU reset talks (www.ft.com)
297. 特朗普政府在《纽约时报》版权纠纷中支持OpenAI Trump administration backs OpenAI in New York Times copyright battle (www.ft.com)
298. 荷兰央行因“地缘政治动荡”将黄金条从纽约转移出去 Dutch central bank moves gold bars out of New York over ‘geopolitical unrest’ (www.ft.com)