{ "version": "https://jsonfeed.org/version/1", "title": "金融时报", "description": "用中文浏览英国金融时报相关报道", "icon": "https://ft.buzzing.cc/icon.png", "_apple_touch_icon": "https://ft.buzzing.cc/apple-touch-icon.png", "_latest_build_time": "2026-03-13T05:33:37.513+08:00", "favicon": "https://ft.buzzing.cc/favicon.ico", "language": "zh-Hans", "_site_version": "default", "home_page_url": "https://ft.buzzing.cc/", "feed_url": "https://ft.buzzing.cc/feed.json", "_sources": [ { "name": "Financial Times International", "url": "https://www.ft.com/" }, { "name": "Financial Times World", "url": "https://www.ft.com/world" } ], "items": [ { "title": "投资者大幅削减美联储降息预期，因伊朗战争导致汽油价格飙升", "summary": "Investors slash Fed rate-cut bets as Iran war sends petrol prices surging", "content_text": "Investors slash Fed rate-cut bets as Iran war sends petrol prices surging\n原文地址: https://www.ft.com/content/df813cbc-f891-4f75-9257-6e1494dc9893", "content_html": "
Investors slash Fed rate-cut bets as Iran war sends petrol prices surging (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__df813cbc-f891-4f75-9257-6e1494dc9893/", "url": "https://www.ft.com/content/df813cbc-f891-4f75-9257-6e1494dc9893", "date_published": "2026-03-12T21:31:41.562Z", "date_modified": "2026-03-12T21:31:41.562Z", "_original_published": "2026-03-12T21:17:30.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Investors slash Fed rate-cut bets as Iran war sends petrol prices surging" }, "zh-Hans": { "title": "投资者大幅削减美联储降息预期，因伊朗战争导致汽油价格飙升" }, "ja": { "title": "投資家がFRB利下げ予想を大幅に下方修正、イラン戦争でガソリン価格が急騰" }, "zh-Hant": { "title": "投資者大幅削減美聯儲降息預期，因伊朗戰爭導致汽油價格飆升" } }, "_lite_content_html": "05:17  Investors slash Fed rate-cut bets as Iran war sends petrol prices surging (www.ft.com)" }, { "title": "美联储将放宽对美国大型银行的资本要求", "summary": "Fed to loosen capital requirements for big US banks", "content_text": "Fed to loosen capital requirements for big US banks\n原文地址: https://www.ft.com/content/a1c81f17-201f-4e3f-8e02-e0b304f1b6a1", "content_html": "
Fed to loosen capital requirements for big US banks (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__a1c81f17-201f-4e3f-8e02-e0b304f1b6a1/", "url": "https://www.ft.com/content/a1c81f17-201f-4e3f-8e02-e0b304f1b6a1", "date_published": "2026-03-12T21:00:03.902Z", "date_modified": "2026-03-12T21:00:03.902Z", "_original_published": "2026-03-12T20:40:20.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Fed to loosen capital requirements for big US banks" }, "zh-Hans": { "title": "美联储将放宽对美国大型银行的资本要求" }, "ja": { "title": "米連邦準備制度理事会（FRB）、米大手銀行の資本規制を緩和へ" }, "zh-Hant": { "title": "美聯儲將放寬對美國大型銀行的資本要求" } }, "_lite_content_html": "04:40  Fed to loosen capital requirements for big US banks (www.ft.com)" }, { "title": "芝加哥商品交易所警告：美国干预原油期货将引发\"史诗级灾难\"", "summary": "US intervention in oil futures would be ‘biblical disaster’, CME warns", "content_text": "US intervention in oil futures would be ‘biblical disaster’, CME warns\n原文地址: https://www.ft.com/content/823657f2-4f8b-4325-88db-fbbdba6c9e17", "content_html": "
US intervention in oil futures would be ‘biblical disaster’, CME warns (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__823657f2-4f8b-4325-88db-fbbdba6c9e17/", "url": "https://www.ft.com/content/823657f2-4f8b-4325-88db-fbbdba6c9e17", "date_published": "2026-03-12T19:55:49.324Z", "date_modified": "2026-03-12T19:55:49.324Z", "_original_published": "2026-03-12T19:54:14.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "US intervention in oil futures would be ‘biblical disaster’, CME warns" }, "zh-Hans": { "title": "芝加哥商品交易所警告：美国干预原油期货将引发\"史诗级灾难\"" }, "ja": { "title": "CME、米国による原油先物介入は「聖書的な大災害」と警告" }, "zh-Hant": { "title": "芝加哥商品交易所警告：美國干預原油期貨將引發\"史詩級災難\"" } }, "_lite_content_html": "03:54  US intervention in oil futures would be ‘biblical disaster’, CME warns (www.ft.com)" }, { "title": "伊朗战争将如何改变全球商业格局", "summary": "How the Iran war will change global business", "content_text": "How the Iran war will change global business\n原文地址: https://www.ft.com/content/7145e265-a1ce-4e5f-a0ae-7cb8b9bec168", "content_html": "
How the Iran war will change global business (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__7145e265-a1ce-4e5f-a0ae-7cb8b9bec168/", "url": "https://www.ft.com/content/7145e265-a1ce-4e5f-a0ae-7cb8b9bec168", "date_published": "2026-03-12T18:35:59.270Z", "date_modified": "2026-03-12T18:35:59.270Z", "_original_published": "2026-03-12T18:27:36.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "How the Iran war will change global business" }, "zh-Hans": { "title": "伊朗战争将如何改变全球商业格局" }, "ja": { "title": "イラン戦争が世界のビジネスを変える方法" }, "zh-Hant": { "title": "伊朗戰爭將如何改變全球商業格局" } }, "_lite_content_html": "02:27  How the Iran war will change global business (www.ft.com)" }, { "title": "人工智能平台战争中的不稳定休战", "summary": "An uncomfortable truce in the AI platform wars", "content_text": "An uncomfortable truce in the AI platform wars\n原文地址: https://www.ft.com/content/976dc9ef-9131-4d7f-8916-7bb62ddced15", "content_html": "
An uncomfortable truce in the AI platform wars (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__976dc9ef-9131-4d7f-8916-7bb62ddced15/", "url": "https://www.ft.com/content/976dc9ef-9131-4d7f-8916-7bb62ddced15", "date_published": "2026-03-12T18:20:16.400Z", "date_modified": "2026-03-12T18:20:16.400Z", "_original_published": "2026-03-12T18:13:30.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "An uncomfortable truce in the AI platform wars" }, "zh-Hans": { "title": "人工智能平台战争中的不稳定休战" }, "ja": { "title": "AIプラットフォーム戦争における気まずい休戦状態" }, "zh-Hant": { "title": "人工智能平臺戰爭中的不穩定休戰" } }, "_lite_content_html": "02:13  An uncomfortable truce in the AI platform wars (www.ft.com)" }, { "title": "卢拉！巴西如何造就了他——而他重塑了巴西", "summary": "Lula! How Brazil made him — and he remade Brazil", "content_text": "Lula! How Brazil made him — and he remade Brazil\n原文地址: https://www.ft.com/content/9f7bc913-f64f-4731-83ff-7b69e1b5fbbf", "content_html": "
Lula! How Brazil made him — and he remade Brazil (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__9f7bc913-f64f-4731-83ff-7b69e1b5fbbf/", "url": "https://www.ft.com/content/9f7bc913-f64f-4731-83ff-7b69e1b5fbbf", "date_published": "2026-03-12T18:20:15.962Z", "date_modified": "2026-03-12T18:20:15.962Z", "_original_published": "2026-03-12T18:09:55.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Lula! How Brazil made him — and he remade Brazil" }, "zh-Hans": { "title": "卢拉！巴西如何造就了他——而他重塑了巴西" }, "ja": { "title": "ルラ！ブラジルが彼を育てた――そして彼がブラジルを再構築した" }, "zh-Hant": { "title": "盧拉！巴西如何造就了他——而他重塑了巴西" } }, "_lite_content_html": "02:09  Lula! How Brazil made him — and he remade Brazil (www.ft.com)" }, { "title": "英国政府因加密货币ISA政策\"处理不当\"遭猛烈抨击", "summary": "UK government under fire over ‘bungled’ crypto Isas policy", "content_text": "UK government under fire over ‘bungled’ crypto Isas policy\n原文地址: https://www.ft.com/content/8cad0e71-8826-4873-b018-cc3274465bb2", "content_html": "
UK government under fire over ‘bungled’ crypto Isas policy (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__8cad0e71-8826-4873-b018-cc3274465bb2/", "url": "https://www.ft.com/content/8cad0e71-8826-4873-b018-cc3274465bb2", "date_published": "2026-03-12T18:04:17.254Z", "date_modified": "2026-03-12T18:04:17.254Z", "_original_published": "2026-03-12T18:00:05.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "UK government under fire over ‘bungled’ crypto Isas policy" }, "zh-Hans": { "title": "英国政府因加密货币ISA政策\"处理不当\"遭猛烈抨击" }, "ja": { "title": "英政府、暗号資産ISA政策の「失策」で批判を浴びる" }, "zh-Hant": { "title": "英國政府因加密貨幣ISA政策\"處理不當\"遭猛烈抨擊" } }, "_lite_content_html": "02:00  UK government under fire over ‘bungled’ crypto Isas policy (www.ft.com)" }, { "title": "吉姆·克莱伯恩将寻求第18次连任，重燃民主党代际之争", "summary": "Jim Clyburn to seek 18th term, reigniting Democrats’ generational debate", "content_text": "Jim Clyburn to seek 18th term, reigniting Democrats’ generational debate\n原文地址: https://www.ft.com/content/a22570bb-b628-470e-bf9c-217e2b70cc96", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Jim Clyburn to seek 18th term, reigniting Democrats’ generational debate (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__a22570bb-b628-470e-bf9c-217e2b70cc96/", "url": "https://www.ft.com/content/a22570bb-b628-470e-bf9c-217e2b70cc96", "date_published": "2026-03-12T17:48:17.487Z", "date_modified": "2026-03-12T17:48:17.487Z", "_original_published": "2026-03-12T17:40:37.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Jim Clyburn to seek 18th term, reigniting Democrats’ generational debate" }, "zh-Hans": { "title": "吉姆·克莱伯恩将寻求第18次连任，重燃民主党代际之争" }, "ja": { "title": "ジム・クライバーン氏が18期目の当選を目指す、民主党の世代交代論争に再び火がつく" }, "zh-Hant": { "title": "吉姆·克萊伯恩將尋求第18次連任，重燃民主黨代際之爭" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/629c2085-e75e-4a26-9565-56f2ea4e8f62.jpg", "_lite_content_html": "01:40  Jim Clyburn to seek 18th term, reigniting Democrats’ generational debate (www.ft.com)" }, { "title": "人工智能作弊问题引发高校分歧", "summary": "The AI cheating question dividing universities", "content_text": "The AI cheating question dividing universities\n原文地址: https://www.ft.com/content/7ba4f8bd-b69e-43ce-a829-9dcfc1ceef55", "content_html": "
The AI cheating question dividing universities (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__7ba4f8bd-b69e-43ce-a829-9dcfc1ceef55/", "url": "https://www.ft.com/content/7ba4f8bd-b69e-43ce-a829-9dcfc1ceef55", "date_published": "2026-03-12T17:32:20.205Z", "date_modified": "2026-03-12T17:32:20.205Z", "_original_published": "2026-03-12T17:30:05.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "The AI cheating question dividing universities" }, "zh-Hans": { "title": "人工智能作弊问题引发高校分歧" }, "ja": { "title": "大学を二分するAI不正問題" }, "zh-Hant": { "title": "人工智能作弊問題引發高校分歧" } }, "_lite_content_html": "01:30  The AI cheating question dividing universities (www.ft.com)" }, { "title": "英国政客们脑子里装的都是错误的财富观念", "summary": "British politicians have the wrong kind of money on the brain", "content_text": "British politicians have the wrong kind of money on the brain\n原文地址: https://www.ft.com/content/664e0dc4-11cc-4670-92bf-deb358a5a2be", "content_html": "
British politicians have the wrong kind of money on the brain (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__664e0dc4-11cc-4670-92bf-deb358a5a2be/", "url": "https://www.ft.com/content/664e0dc4-11cc-4670-92bf-deb358a5a2be", "date_published": "2026-03-12T16:12:05.917Z", "date_modified": "2026-03-12T16:12:05.917Z", "_original_published": "2026-03-12T15:57:35.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "British politicians have the wrong kind of money on the brain" }, "zh-Hans": { "title": "英国政客们脑子里装的都是错误的财富观念" }, "ja": { "title": "英国の政治家たちは間違った種類の金に夢中だ" }, "zh-Hant": { "title": "英國政客們腦子裡裝的都是錯誤的財富觀念" } }, "_lite_content_html": "03-12  British politicians have the wrong kind of money on the brain (www.ft.com)" }, { "title": "曼德尔森尽职调查事件令斯塔默面临压力增大", "summary": "Pressure grows on Starmer over Mandelson due diligence", "content_text": "Pressure grows on Starmer over Mandelson due diligence\n原文地址: https://www.ft.com/content/ffe4de88-16a2-42ff-bdd3-bf3ad902591c", "content_html": "
Pressure grows on Starmer over Mandelson due diligence (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__ffe4de88-16a2-42ff-bdd3-bf3ad902591c/", "url": "https://www.ft.com/content/ffe4de88-16a2-42ff-bdd3-bf3ad902591c", "date_published": "2026-03-12T16:12:05.533Z", "date_modified": "2026-03-12T16:12:05.533Z", "_original_published": "2026-03-12T15:51:27.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Pressure grows on Starmer over Mandelson due diligence" }, "zh-Hans": { "title": "曼德尔森尽职调查事件令斯塔默面临压力增大" }, "ja": { "title": "マンデルソン氏のデューデリジェンスをめぐり、スターマー氏への圧力が高まる" }, "zh-Hant": { "title": "曼德爾森盡職調查事件令斯塔默面臨壓力增大" } }, "_lite_content_html": "03-12  Pressure grows on Starmer over Mandelson due diligence (www.ft.com)" }, { "title": "伊朗新任最高领袖誓言封锁霍尔木兹海峡", "summary": "Iran’s new supreme leader vows to keep Strait of Hormuz closed", "content_text": "Iran’s new supreme leader vows to keep Strait of Hormuz closed\n原文地址: https://www.ft.com/content/73c1c22b-83d0-4663-8907-edcf235a454c", "content_html": "
Iran’s new supreme leader vows to keep Strait of Hormuz closed (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__73c1c22b-83d0-4663-8907-edcf235a454c/", "url": "https://www.ft.com/content/73c1c22b-83d0-4663-8907-edcf235a454c", "date_published": "2026-03-12T16:12:05.146Z", "date_modified": "2026-03-12T16:12:05.146Z", "_original_published": "2026-03-12T15:50:57.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Iran’s new supreme leader vows to keep Strait of Hormuz closed" }, "zh-Hans": { "title": "伊朗新任最高领袖誓言封锁霍尔木兹海峡" }, "ja": { "title": "イランの新最高指導者、ホルムズ海峡の封鎖継続を誓う" }, "zh-Hant": { "title": "伊朗新任最高領袖誓言封鎖霍爾木茲海峽" } }, "_lite_content_html": "03-12  Iran’s new supreme leader vows to keep Strait of Hormuz closed (www.ft.com)" }, { "title": "俄罗斯因油价飙升每日额外收入达1.5亿美元", "summary": "Russia rakes in 150mn a day in extra revenue from surging oil prices", "content_text": "Russia rakes in 150mn a day in extra revenue from surging oil prices\n原文地址: https://www.ft.com/content/dd973148-b6a1-4096-97da-3090a058fe08", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Russia rakes in 150mn a day in extra revenue from surging oil prices (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__dd973148-b6a1-4096-97da-3090a058fe08/", "url": "https://www.ft.com/content/dd973148-b6a1-4096-97da-3090a058fe08", "date_published": "2026-03-12T15:40:14.636Z", "date_modified": "2026-03-12T15:40:14.636Z", "_original_published": "2026-03-12T15:24:51.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Russia rakes in 150mn a day in extra revenue from surging oil prices" }, "zh-Hans": { "title": "俄罗斯因油价飙升每日额外收入达1.5亿美元" }, "ja": { "title": "ロシアは原油価格の高騰により、1日あたり1億5000万ドルの追加収入を得ている" }, "zh-Hant": { "title": "俄羅斯因油價飆升每日額外收入達1.5億美元" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/276c0424-c18f-4bb1-ac61-cba5c6f943e0.jpg", "_lite_content_html": "03-12  Russia rakes in 150mn a day in extra revenue from surging oil prices (www.ft.com)" }, { "title": "\"活靶子\"：伊朗扩大对航运的袭击，油轮被困波斯湾", "summary": "‘Sitting ducks’: Oil tankers trapped in Gulf as Iran widens attacks on shipping", "content_text": "‘Sitting ducks’: Oil tankers trapped in Gulf as Iran widens attacks on shipping\n原文地址: https://www.ft.com/content/f45188dd-57d4-4d5d-90e0-59190543b1ae", "content_html": "
‘Sitting ducks’: Oil tankers trapped in Gulf as Iran widens attacks on shipping (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__f45188dd-57d4-4d5d-90e0-59190543b1ae/", "url": "https://www.ft.com/content/f45188dd-57d4-4d5d-90e0-59190543b1ae", "date_published": "2026-03-12T14:52:14.221Z", "date_modified": "2026-03-12T14:52:14.221Z", "_original_published": "2026-03-12T14:43:48.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "‘Sitting ducks’: Oil tankers trapped in Gulf as Iran widens attacks on shipping" }, "zh-Hans": { "title": "\"活靶子\"：伊朗扩大对航运的袭击，油轮被困波斯湾" }, "ja": { "title": "「格好の標的」：イランが船舶への攻撃を拡大する中、湾岸に閉じ込められた石油タンカー" }, "zh-Hant": { "title": "\"活靶子\"：伊朗擴大對航運的襲擊，油輪被困波斯灣" } }, "_lite_content_html": "03-12  ‘Sitting ducks’: Oil tankers trapped in Gulf as Iran widens attacks on shipping (www.ft.com)" }, { "title": "麦肯锡紧急修复人工智能系统，此前黑客曝光其漏洞", "summary": "McKinsey rushes to fix AI systems after hacker exposes flaws", "content_text": "McKinsey rushes to fix AI systems after hacker exposes flaws\n原文地址: https://www.ft.com/content/004e785e-8e17-4cb3-8e5a-3c36190bc8b2", "content_html": "
McKinsey rushes to fix AI systems after hacker exposes flaws (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__004e785e-8e17-4cb3-8e5a-3c36190bc8b2/", "url": "https://www.ft.com/content/004e785e-8e17-4cb3-8e5a-3c36190bc8b2", "date_published": "2026-03-12T14:04:38.274Z", "date_modified": "2026-03-12T14:04:38.274Z", "_original_published": "2026-03-12T13:22:44.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "McKinsey rushes to fix AI systems after hacker exposes flaws" }, "zh-Hans": { "title": "麦肯锡紧急修复人工智能系统，此前黑客曝光其漏洞" }, "ja": { "title": "マッキンゼー、ハッカーが欠陥を暴露したAIシステムの修正に急ぐ" }, "zh-Hant": { "title": "麥肯錫緊急修復人工智能系統，此前黑客曝光其漏洞" } }, "_lite_content_html": "03-12  McKinsey rushes to fix AI systems after hacker exposes flaws (www.ft.com)" }, { "title": "中国致力于实现更\"就业友好型\"的增长", "summary": "China targets more ‘employment-friendly’ growth", "content_text": "China targets more ‘employment-friendly’ growth\n原文地址: https://www.ft.com/content/7b8c714a-f7f9-4d95-bf87-237c61a33b0c", "content_html": "
China targets more ‘employment-friendly’ growth (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__7b8c714a-f7f9-4d95-bf87-237c61a33b0c/", "url": "https://www.ft.com/content/7b8c714a-f7f9-4d95-bf87-237c61a33b0c", "date_published": "2026-03-12T13:48:08.788Z", "date_modified": "2026-03-12T13:48:08.788Z", "_original_published": "2026-03-12T13:41:22.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "China targets more ‘employment-friendly’ growth" }, "zh-Hans": { "title": "中国致力于实现更\"就业友好型\"的增长" }, "ja": { "title": "中国はより「雇用に優しい」成長を目指す" }, "zh-Hant": { "title": "中國致力於實現更\"就業友好型\"的增長" } }, "_lite_content_html": "03-12  China targets more ‘employment-friendly’ growth (www.ft.com)" }, { "title": "特朗普的外交政策只会促使中俄两国走得更近", "summary": "Trump’s foreign policy will only push China and Russia closer together", "content_text": "Trump’s foreign policy will only push China and Russia closer together\n原文地址: https://www.ft.com/content/7074d350-92ba-4afe-bc51-fd459475f8a1", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Trump’s foreign policy will only push China and Russia closer together (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__7074d350-92ba-4afe-bc51-fd459475f8a1/", "url": "https://www.ft.com/content/7074d350-92ba-4afe-bc51-fd459475f8a1", "date_published": "2026-03-12T13:16:19.907Z", "date_modified": "2026-03-12T13:16:19.907Z", "_original_published": "2026-03-12T13:07:50.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Trump’s foreign policy will only push China and Russia closer together" }, "zh-Hans": { "title": "特朗普的外交政策只会促使中俄两国走得更近" }, "ja": { "title": "トランプの外交政策は中国とロシアをさらに接近させるだけだ" }, "zh-Hant": { "title": "特朗普的外交政策只會促使中俄兩國走得更近" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/0446a52a-3e2e-46ee-bbb8-b224a828588b.jpg", "_lite_content_html": "03-12  Trump’s foreign policy will only push China and Russia closer together (www.ft.com)" }, { "title": "飙升的汽油价格正考验着美国选民的耐心", "summary": "How soaring petrol prices are testing US voters’ patience", "content_text": "How soaring petrol prices are testing US voters’ patience\n原文地址: https://www.ft.com/content/d095db11-6a6c-4b33-8049-324485ed7da5", "content_html": "
How soaring petrol prices are testing US voters’ patience (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__d095db11-6a6c-4b33-8049-324485ed7da5/", "url": "https://www.ft.com/content/d095db11-6a6c-4b33-8049-324485ed7da5", "date_published": "2026-03-12T13:16:19.535Z", "date_modified": "2026-03-12T13:16:19.535Z", "_original_published": "2026-03-12T13:00:04.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "How soaring petrol prices are testing US voters’ patience" }, "zh-Hans": { "title": "飙升的汽油价格正考验着美国选民的耐心" }, "ja": { "title": "ガソリン価格の高騰が米国有権者の忍耐力を試している" }, "zh-Hant": { "title": "飆升的汽油價格正考驗著美國選民的耐心" } }, "_lite_content_html": "03-12  How soaring petrol prices are testing US voters’ patience (www.ft.com)" }, { "title": "Nscale的借来的信誉", "summary": "Nscale’s borrowed credibility", "content_text": "Nscale’s borrowed credibility\n原文地址: https://www.ft.com/content/215c4fb0-029d-4234-aace-9ebaad8a8b07", "content_html": "
Nscale’s borrowed credibility (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__215c4fb0-029d-4234-aace-9ebaad8a8b07/", "url": "https://www.ft.com/content/215c4fb0-029d-4234-aace-9ebaad8a8b07", "date_published": "2026-03-12T13:16:19.147Z", "date_modified": "2026-03-12T13:16:19.147Z", "_original_published": "2026-03-12T12:42:36.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Nscale’s borrowed credibility" }, "zh-Hans": { "title": "Nscale的借来的信誉" }, "ja": { "title": "Nスケールの借りた信頼性" }, "zh-Hant": { "title": "Nscale的借來的信譽" } }, "_lite_content_html": "03-12  Nscale’s borrowed credibility (www.ft.com)" }, { "title": "巴黎如何战胜汽车", "summary": "How Paris beat the car", "content_text": "How Paris beat the car\n原文地址: https://www.ft.com/content/882ebf59-d14a-4d4c-beb7-af72df31a4f3", "content_html": "
How Paris beat the car (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__882ebf59-d14a-4d4c-beb7-af72df31a4f3/", "url": "https://www.ft.com/content/882ebf59-d14a-4d4c-beb7-af72df31a4f3", "date_published": "2026-03-12T11:08:17.520Z", "date_modified": "2026-03-12T11:08:17.520Z", "_original_published": "2026-03-12T11:00:05.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "How Paris beat the car" }, "zh-Hans": { "title": "巴黎如何战胜汽车" }, "ja": { "title": "パリが自動車に打ち勝った方法" }, "zh-Hant": { "title": "巴黎如何戰勝汽車" } }, "_lite_content_html": "03-12  How Paris beat the car (www.ft.com)" }, { "title": "值得称道的美国倡议（关于银行监管）", "summary": "Worthwhile American initiative (on bank regulation)", "content_text": "Worthwhile American initiative (on bank regulation)\n原文地址: https://www.ft.com/content/b8cbdbe5-cd11-41c1-ae40-52cb1ab9b47e", "content_html": "
Worthwhile American initiative (on bank regulation) (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__b8cbdbe5-cd11-41c1-ae40-52cb1ab9b47e/", "url": "https://www.ft.com/content/b8cbdbe5-cd11-41c1-ae40-52cb1ab9b47e", "date_published": "2026-03-12T11:08:16.995Z", "date_modified": "2026-03-12T11:08:16.995Z", "_original_published": "2026-03-12T11:00:05.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Worthwhile American initiative (on bank regulation)" }, "zh-Hans": { "title": "值得称道的美国倡议（关于银行监管）" }, "ja": { "title": "価値あるアメリカの取り組み（銀行規制に関して）" }, "zh-Hant": { "title": "值得稱道的美國倡議（關於銀行監管）" } }, "_lite_content_html": "03-12  Worthwhile American initiative (on bank regulation) (www.ft.com)" }, { "title": "感谢你演奏布伦特", "summary": "Thanks for playing the Brent", "content_text": "Thanks for playing the Brent\n原文地址: https://www.ft.com/content/54d6eb37-cbe6-4640-976b-c525803597f1", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Thanks for playing the Brent (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__54d6eb37-cbe6-4640-976b-c525803597f1/", "url": "https://www.ft.com/content/54d6eb37-cbe6-4640-976b-c525803597f1", "date_published": "2026-03-12T10:36:11.065Z", "date_modified": "2026-03-12T10:36:11.065Z", "_original_published": "2026-03-12T10:31:12.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Thanks for playing the Brent" }, "zh-Hans": { "title": "感谢你演奏布伦特" }, "ja": { "title": "ブレントをプレイしてくれてありがとう" }, "zh-Hant": { "title": "感謝你演奏布倫特" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/03bdc5ce-1a04-49b0-9d50-38211df9c81e.png", "_lite_content_html": "03-12  Thanks for playing the Brent (www.ft.com)" }, { "title": "国际能源署称伊朗战争正对石油供应造成\"史上最大冲击\"", "summary": "Iran war causing ‘largest disruption in history’ to oil supplies, says IEA", "content_text": "Iran war causing ‘largest disruption in history’ to oil supplies, says IEA\n原文地址: https://www.ft.com/content/32726bce-ec4e-4251-8f33-10c15806fbc6", "content_html": "
Iran war causing ‘largest disruption in history’ to oil supplies, says IEA (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__32726bce-ec4e-4251-8f33-10c15806fbc6/", "url": "https://www.ft.com/content/32726bce-ec4e-4251-8f33-10c15806fbc6", "date_published": "2026-03-12T10:04:01.465Z", "date_modified": "2026-03-12T10:04:01.465Z", "_original_published": "2026-03-12T09:53:39.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Iran war causing ‘largest disruption in history’ to oil supplies, says IEA" }, "zh-Hans": { "title": "国际能源署称伊朗战争正对石油供应造成\"史上最大冲击\"" }, "ja": { "title": "国際エネルギー機関（IEA）は、イラン戦争が石油供給に「史上最大の混乱」をもたらしていると指摘した。" }, "zh-Hant": { "title": "國際能源署稱伊朗戰爭正對石油供應造成\"史上最大沖擊\"" } }, "_lite_content_html": "03-12  Iran war causing ‘largest disruption in history’ to oil supplies, says IEA (www.ft.com)" }, { "title": "斯塔默在外交政策领域更为得心应手", "summary": "Starmer is more at home in foreign policy", "content_text": "Starmer is more at home in foreign policy\n原文地址: https://www.ft.com/content/55a358ed-e75f-468b-9b61-973f812c370a", "content_html": "
Starmer is more at home in foreign policy (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__55a358ed-e75f-468b-9b61-973f812c370a/", "url": "https://www.ft.com/content/55a358ed-e75f-468b-9b61-973f812c370a", "date_published": "2026-03-12T09:48:06.168Z", "date_modified": "2026-03-12T09:48:06.168Z", "_original_published": "2026-03-12T09:30:03.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Starmer is more at home in foreign policy" }, "zh-Hans": { "title": "斯塔默在外交政策领域更为得心应手" }, "ja": { "title": "スターマーは外交政策の方が得意だ" }, "zh-Hant": { "title": "斯塔默在外交政策領域更為得心應手" } }, "_lite_content_html": "03-12  Starmer is more at home in foreign policy (www.ft.com)" }, { "title": "BBC世界服务台面临实际资金冻结", "summary": "BBC faces real-terms funding freeze for World Service", "content_text": "BBC faces real-terms funding freeze for World Service\n原文地址: https://www.ft.com/content/7daac8b5-efc2-4622-a894-520f4c7da97a", "content_html": "
BBC faces real-terms funding freeze for World Service (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__7daac8b5-efc2-4622-a894-520f4c7da97a/", "url": "https://www.ft.com/content/7daac8b5-efc2-4622-a894-520f4c7da97a", "date_published": "2026-03-12T09:48:05.715Z", "date_modified": "2026-03-12T09:48:05.715Z", "_original_published": "2026-03-12T09:20:19.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "BBC faces real-terms funding freeze for World Service" }, "zh-Hans": { "title": "BBC世界服务台面临实际资金冻结" }, "ja": { "title": "BBC、ワールドサービス向け実質的な資金凍結に直面" }, "zh-Hant": { "title": "BBC世界服務檯面臨實際資金凍結" } }, "_lite_content_html": "03-12  BBC faces real-terms funding freeze for World Service (www.ft.com)" }, { "title": "雅诗兰黛起诉香水品牌乔·马龙违反合同", "summary": "Estée Lauder sues perfumer Jo Malone for breach of contract", "content_text": "Estée Lauder sues perfumer Jo Malone for breach of contract\n原文地址: https://www.ft.com/content/e98cd166-210a-4bef-8dc2-983bab2b2b30", "content_html": "
Estée Lauder sues perfumer Jo Malone for breach of contract (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__e98cd166-210a-4bef-8dc2-983bab2b2b30/", "url": "https://www.ft.com/content/e98cd166-210a-4bef-8dc2-983bab2b2b30", "date_published": "2026-03-12T09:48:05.389Z", "date_modified": "2026-03-12T09:48:05.389Z", "_original_published": "2026-03-12T05:00:23.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Estée Lauder sues perfumer Jo Malone for breach of contract" }, "zh-Hans": { "title": "雅诗兰黛起诉香水品牌乔·马龙违反合同" }, "ja": { "title": "エスティローダー、香水ブランド「ジョー・マローン」を契約違反で提訴" }, "zh-Hant": { "title": "雅詩蘭黛起訴香水品牌喬·馬龍違反合同" } }, "_lite_content_html": "03-12  Estée Lauder sues perfumer Jo Malone for breach of contract (www.ft.com)" }, { "title": "前银行家因调查导致意大利定罪案起诉德意志银行索赔6亿英镑", "summary": "Ex-bankers sue Deutsche for 600mn over probe that led to Italian convictions", "content_text": "Ex-bankers sue Deutsche for 600mn over probe that led to Italian convictions\n原文地址: https://www.ft.com/content/557427ad-9346-42ef-8fe1-d5a61e0c0701", "content_html": "
Ex-bankers sue Deutsche for 600mn over probe that led to Italian convictions (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__557427ad-9346-42ef-8fe1-d5a61e0c0701/", "url": "https://www.ft.com/content/557427ad-9346-42ef-8fe1-d5a61e0c0701", "date_published": "2026-03-12T09:32:02.171Z", "date_modified": "2026-03-12T09:32:02.171Z", "_original_published": "2026-03-12T07:42:57.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Ex-bankers sue Deutsche for 600mn over probe that led to Italian convictions" }, "zh-Hans": { "title": "前银行家因调查导致意大利定罪案起诉德意志银行索赔6亿英镑" }, "ja": { "title": "元銀行員らがドイツ銀行を提訴、イタリアでの有罪判決につながった調査を巡り6億ポンドの賠償請求" }, "zh-Hant": { "title": "前銀行家因調查導致意大利定罪案起訴德意志銀行索賠6億英鎊" } }, "_lite_content_html": "03-12  Ex-bankers sue Deutsche for 600mn over probe that led to Italian convictions (www.ft.com)" }, { "title": "本田因停产电动车型预警150亿美元亏损", "summary": "Honda warns of 15bn loss after scrapping EV models", "content_text": "Honda warns of 15bn loss after scrapping EV models\n原文地址: https://www.ft.com/content/ab76efc1-14ff-411f-951f-bf80539b4def", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Honda warns of 15bn loss after scrapping EV models (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__ab76efc1-14ff-411f-951f-bf80539b4def/", "url": "https://www.ft.com/content/ab76efc1-14ff-411f-951f-bf80539b4def", "date_published": "2026-03-12T09:00:08.666Z", "date_modified": "2026-03-12T09:00:08.666Z", "_original_published": "2026-03-12T08:46:51.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Honda warns of 15bn loss after scrapping EV models" }, "zh-Hans": { "title": "本田因停产电动车型预警150亿美元亏损" }, "ja": { "title": "ホンダ、EVモデル廃止で150億ドルの損失を警告" }, "zh-Hant": { "title": "本田因停產電動車型預警150億美元虧損" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/5aeea297-9539-45e8-af6f-d977b0b51c39.jpg", "_lite_content_html": "03-12  Honda warns of 15bn loss after scrapping EV models (www.ft.com)" }, { "title": "伊朗扰乱海湾航运，油价再度突破每桶100美元", "summary": "Oil surges back past 100 as Iran disrupts shipping in Gulf", "content_text": "Oil surges back past 100 as Iran disrupts shipping in Gulf\n原文地址: https://www.ft.com/content/524462de-174c-4f0e-a0c7-e7bfaf647867", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Oil surges back past 100 as Iran disrupts shipping in Gulf (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__524462de-174c-4f0e-a0c7-e7bfaf647867/", "url": "https://www.ft.com/content/524462de-174c-4f0e-a0c7-e7bfaf647867", "date_published": "2026-03-12T07:40:09.353Z", "date_modified": "2026-03-12T07:40:09.353Z", "_original_published": "2026-03-12T07:20:07.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Oil surges back past 100 as Iran disrupts shipping in Gulf" }, "zh-Hans": { "title": "伊朗扰乱海湾航运，油价再度突破每桶100美元" }, "ja": { "title": "イランがペルシャ湾の海上輸送を妨害したことで、原油価格が再び100ドル台に急騰" }, "zh-Hant": { "title": "伊朗擾亂海灣航運，油價再度突破每桶100美元" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/c6859752-c140-4a76-8bd3-e73e97178491.jpg", "_lite_content_html": "03-12  Oil surges back past 100 as Iran disrupts shipping in Gulf (www.ft.com)" }, { "title": "PC价格上涨与台湾面临的考验", "summary": "PC price hikes and a test for Taiwan", "content_text": "PC price hikes and a test for Taiwan\n原文地址: https://www.ft.com/content/3cf40ec8-4ded-4089-b38b-4d62345c020c", "content_html": "
PC price hikes and a test for Taiwan (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__3cf40ec8-4ded-4089-b38b-4d62345c020c/", "url": "https://www.ft.com/content/3cf40ec8-4ded-4089-b38b-4d62345c020c", "date_published": "2026-03-12T07:40:08.823Z", "date_modified": "2026-03-12T07:40:08.823Z", "_original_published": "2026-03-12T07:00:02.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "PC price hikes and a test for Taiwan" }, "zh-Hans": { "title": "PC价格上涨与台湾面临的考验" }, "ja": { "title": "PC価格の上昇と台湾への試練" }, "zh-Hant": { "title": "PC價格上漲與臺灣面臨的考驗" } }, "_lite_content_html": "03-12  PC price hikes and a test for Taiwan (www.ft.com)" }, { "title": "韩国批准3500亿美元美国投资计划", "summary": "South Korea approves 350bn US investment package", "content_text": "South Korea approves 350bn US investment package\n原文地址: https://www.ft.com/content/435698ba-ef81-4722-ab52-50b886e557bd", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
South Korea approves 350bn US investment package (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__435698ba-ef81-4722-ab52-50b886e557bd/", "url": "https://www.ft.com/content/435698ba-ef81-4722-ab52-50b886e557bd", "date_published": "2026-03-12T07:40:08.460Z", "date_modified": "2026-03-12T07:40:08.460Z", "_original_published": "2026-03-12T06:55:22.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "South Korea approves 350bn US investment package" }, "zh-Hans": { "title": "韩国批准3500亿美元美国投资计划" }, "ja": { "title": "韓国、3500億ドルの米国投資パッケージを承認" }, "zh-Hant": { "title": "韓國批准3500億美元美國投資計劃" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/bc987440-cedb-4eb2-9aa9-4489c214010f.jpg", "_lite_content_html": "03-12  South Korea approves 350bn US investment package (www.ft.com)" }, { "title": "香港逮捕对冲基金及经纪公司员工，涉3亿美元内幕交易调查", "summary": "Hong Kong arrests hedge fund and brokerage staff in 300mn insider trading probe", "content_text": "Hong Kong arrests hedge fund and brokerage staff in 300mn insider trading probe\n原文地址: https://www.ft.com/content/f3c781d9-72e9-413e-a255-de3e75f13717", "content_html": "
Hong Kong arrests hedge fund and brokerage staff in 300mn insider trading probe (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__f3c781d9-72e9-413e-a255-de3e75f13717/", "url": "https://www.ft.com/content/f3c781d9-72e9-413e-a255-de3e75f13717", "date_published": "2026-03-12T06:52:06.178Z", "date_modified": "2026-03-12T06:52:06.178Z", "_original_published": "2026-03-12T06:44:29.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Hong Kong arrests hedge fund and brokerage staff in 300mn insider trading probe" }, "zh-Hans": { "title": "香港逮捕对冲基金及经纪公司员工，涉3亿美元内幕交易调查" }, "ja": { "title": "香港、3億ドル規模のインサイダー取引調査でヘッジファンドと証券会社の従業員を逮捕" }, "zh-Hant": { "title": "香港逮捕對沖基金及經紀公司員工，涉3億美元內幕交易調查" } }, "_lite_content_html": "03-12  Hong Kong arrests hedge fund and brokerage staff in 300mn insider trading probe (www.ft.com)" }, { "title": "中国被遗忘的消费者", "summary": "China’s forgotten consumers", "content_text": "China’s forgotten consumers\n原文地址: https://www.ft.com/content/cfffa58d-83a2-41de-b2aa-dd94e19d0c87", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
China’s forgotten consumers (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__cfffa58d-83a2-41de-b2aa-dd94e19d0c87/", "url": "https://www.ft.com/content/cfffa58d-83a2-41de-b2aa-dd94e19d0c87", "date_published": "2026-03-12T06:36:16.370Z", "date_modified": "2026-03-12T06:36:16.370Z", "_original_published": "2026-03-12T06:30:02.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "China’s forgotten consumers" }, "zh-Hans": { "title": "中国被遗忘的消费者" }, "ja": { "title": "中国の忘れられた消費者" }, "zh-Hant": { "title": "中國被遺忘的消費者" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/becd9135-ef35-484f-b9ab-afcfeb324c65.jpg", "_lite_content_html": "03-12  China’s forgotten consumers (www.ft.com)" }, { "title": "人工智能（终于）让我们更高效了吗？约翰·伯恩-默多克与莎拉·奥康纳", "summary": "Is AI (finally) making us more productive? With John Burn-Murdoch and Sarah O’Connor", "content_text": "Is AI (finally) making us more productive? With John Burn-Murdoch and Sarah O’Connor\n原文地址: https://www.ft.com/content/e36c7521-9ff6-4ff1-97a0-30c179eb0760", "content_html": "
\"images.ft.com
Is AI (finally) making us more productive? With John Burn-Murdoch and Sarah O’Connor (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__e36c7521-9ff6-4ff1-97a0-30c179eb0760/", "url": "https://www.ft.com/content/e36c7521-9ff6-4ff1-97a0-30c179eb0760", "date_published": "2026-03-12T06:36:16.074Z", "date_modified": "2026-03-12T06:36:16.074Z", "_original_published": "2026-03-12T05:00:00.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Is AI (finally) making us more productive? With John Burn-Murdoch and Sarah O’Connor" }, "zh-Hans": { "title": "人工智能（终于）让我们更高效了吗？约翰·伯恩-默多克与莎拉·奥康纳" }, "ja": { "title": "AIは（ついに）私たちの生産性を高めているのか？ ジョン・バーンマードックとサラ・オコナーが検証" }, "zh-Hant": { "title": "人工智能（終於）讓我們更高效了嗎？約翰·伯恩-默多克與莎拉·奧康納" } }, "image": "https://images.ft.com/v3/image/raw/https%3A%2F%2Fnext-video-editor-images.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com%2Fb8d553fd-a2cf-4493-a1de-a23f5635d324?source=next-article&fit=scale-down&quality=highest&width=700&dpr=1", "_lite_content_html": "03-12  Is AI (finally) making us more productive? With John Burn-Murdoch and Sarah O’Connor (www.ft.com)" }, { "title": "等等——科技股现在成了避风港？", "summary": "Hold on — tech stocks are a safe haven now?", "content_text": "Hold on — tech stocks are a safe haven now?\n原文地址: https://www.ft.com/content/be80ae87-6bd2-4006-bede-e3386a1085ab", "content_html": "
\"images.ft.com
Hold on — tech stocks are a safe haven now? (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__be80ae87-6bd2-4006-bede-e3386a1085ab/", "url": "https://www.ft.com/content/be80ae87-6bd2-4006-bede-e3386a1085ab", "date_published": "2026-03-12T06:36:15.648Z", "date_modified": "2026-03-12T06:36:15.648Z", "_original_published": "2026-03-12T04:00:00.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Hold on — tech stocks are a safe haven now?" }, "zh-Hans": { "title": "等等——科技股现在成了避风港？" }, "ja": { "title": "待てよ——今やハイテク株が安全な避難先だって？" }, "zh-Hant": { "title": "等等——科技股現在成了避風港？" } }, "image": "https://images.ft.com/v3/image/raw/https%3A%2F%2Fnext-video-editor-images.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com%2F4d7f1aa6-a55f-4ca1-98ad-5f1992d03b24?source=next-article&fit=scale-down&quality=highest&width=700&dpr=1", "_lite_content_html": "03-12  Hold on — tech stocks are a safe haven now? (www.ft.com)" }, { "title": "布鲁塞尔重启2022年能源危机应对方案，力图化解新一轮能源危机", "summary": "Brussels dusts off 2022 playbook in bid to tackle yet another energy crisis", "content_text": "Brussels dusts off 2022 playbook in bid to tackle yet another energy crisis\n原文地址: https://www.ft.com/content/0c099eb1-574b-411d-91c8-b3cefd76ae57", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Brussels dusts off 2022 playbook in bid to tackle yet another energy crisis (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__0c099eb1-574b-411d-91c8-b3cefd76ae57/", "url": "https://www.ft.com/content/0c099eb1-574b-411d-91c8-b3cefd76ae57", "date_published": "2026-03-12T06:04:19.617Z", "date_modified": "2026-03-12T06:04:19.617Z", "_original_published": "2026-03-12T06:00:03.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Brussels dusts off 2022 playbook in bid to tackle yet another energy crisis" }, "zh-Hans": { "title": "布鲁塞尔重启2022年能源危机应对方案，力图化解新一轮能源危机" }, "ja": { "title": "ブリュッセル、新たなエネルギー危機に対処すべく2022年の対応策を再活用" }, "zh-Hant": { "title": "布魯塞爾重啟2022年能源危機應對方案，力圖化解新一輪能源危機" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/50b6ee34-b94d-44f9-9afa-23e8ca7b632e.jpg", "_lite_content_html": "03-12  Brussels dusts off 2022 playbook in bid to tackle yet another energy crisis (www.ft.com)" }, { "title": "中东能源冲击重燃核电热潮", "summary": "Middle East energy shock revives interest in nuclear power", "content_text": "Middle East energy shock revives interest in nuclear power\n原文地址: https://www.ft.com/content/694d1009-95b6-4cb8-ac3b-3fa639c826d3", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Middle East energy shock revives interest in nuclear power (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__694d1009-95b6-4cb8-ac3b-3fa639c826d3/", "url": "https://www.ft.com/content/694d1009-95b6-4cb8-ac3b-3fa639c826d3", "date_published": "2026-03-12T06:04:18.885Z", "date_modified": "2026-03-12T06:04:18.885Z", "_original_published": "2026-03-12T06:00:03.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Middle East energy shock revives interest in nuclear power" }, "zh-Hans": { "title": "中东能源冲击重燃核电热潮" }, "ja": { "title": "中東のエネルギー危機が原子力発電への関心を再燃させる" }, "zh-Hant": { "title": "中東能源衝擊重燃核電熱潮" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/d0260133-229a-4dd5-8697-a6f6cdfc1862.jpg", "_lite_content_html": "03-12  Middle East energy shock revives interest in nuclear power (www.ft.com)" }, { "title": "《金融时报》：油价在油轮相撞后反弹", "summary": "FirstFT: Oil snaps back after ships hit", "content_text": "FirstFT: Oil snaps back after ships hit\n原文地址: https://www.ft.com/content/4e809fd6-b66d-48be-baf2-436bcd07e901", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
FirstFT: Oil snaps back after ships hit (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__4e809fd6-b66d-48be-baf2-436bcd07e901/", "url": "https://www.ft.com/content/4e809fd6-b66d-48be-baf2-436bcd07e901", "date_published": "2026-03-12T05:48:18.335Z", "date_modified": "2026-03-12T05:48:18.335Z", "_original_published": "2026-03-12T05:31:32.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "FirstFT: Oil snaps back after ships hit" }, "zh-Hans": { "title": "《金融时报》：油价在油轮相撞后反弹" }, "ja": { "title": "ファーストFT：タンカー衝突後、原油価格が反発" }, "zh-Hant": { "title": "《金融時報》：油價在油輪相撞後反彈" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/8cb3d144-3a2e-4635-be2d-14aed6ed2641.jpg", "_lite_content_html": "03-12  FirstFT: Oil snaps back after ships hit (www.ft.com)" }, { "title": "伊朗战争风险推高家庭通胀预期", "summary": "Iran war risks higher household inflation expectations", "content_text": "Iran war risks higher household inflation expectations\n原文地址: https://www.ft.com/content/ceaf06b6-fdb9-4707-8f5b-80b163b0af91", "content_html": "
Iran war risks higher household inflation expectations (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__ceaf06b6-fdb9-4707-8f5b-80b163b0af91/", "url": "https://www.ft.com/content/ceaf06b6-fdb9-4707-8f5b-80b163b0af91", "date_published": "2026-03-12T05:48:17.513Z", "date_modified": "2026-03-12T05:48:17.514Z", "_original_published": "2026-03-12T05:30:02.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Iran war risks higher household inflation expectations" }, "zh-Hans": { "title": "伊朗战争风险推高家庭通胀预期" }, "ja": { "title": "イラン戦争は家計のインフレ期待をさらに高めるリスクがある" }, "zh-Hant": { "title": "伊朗戰爭風險推高家庭通脹預期" } }, "_lite_content_html": "03-12  Iran war risks higher household inflation expectations (www.ft.com)" }, { "title": "合作伙伴集团对私募信贷违约率发出警报", "summary": "Partners Group sounds alarm on private credit default rates", "content_text": "Partners Group sounds alarm on private credit default rates\n原文地址: https://www.ft.com/content/7ebf581b-3a29-4dda-967c-2abe5a1cd53e", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Partners Group sounds alarm on private credit default rates (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__7ebf581b-3a29-4dda-967c-2abe5a1cd53e/", "url": "https://www.ft.com/content/7ebf581b-3a29-4dda-967c-2abe5a1cd53e", "date_published": "2026-03-12T05:32:20.519Z", "date_modified": "2026-03-12T05:32:20.519Z", "_original_published": "2026-03-12T05:00:14.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Partners Group sounds alarm on private credit default rates" }, "zh-Hans": { "title": "合作伙伴集团对私募信贷违约率发出警报" }, "ja": { "title": "パートナーズ・グループ、プライベート・クレジットのデフォルト率に警鐘を鳴らす" }, "zh-Hant": { "title": "合作伙伴集團對私募信貸違約率發出警報" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/7138a1da-5833-4482-af9b-26f46df1a818.jpg", "_lite_content_html": "03-12  Partners Group sounds alarm on private credit default rates (www.ft.com)" }, { "title": "尽管英国石油公司已转型，但包括贝莱德、L&G和瑞银在内的60只ESG基金仍持有其股票。", "summary": "BlackRock, L&G and UBS among 60 ESG funds holding BP despite pivot", "content_text": "BlackRock, L&G and UBS among 60 ESG funds holding BP despite pivot\n原文地址: https://www.ft.com/content/6b17766b-d85a-474c-acca-6c1c3bf510a8", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
BlackRock, L&G and UBS among 60 ESG funds holding BP despite pivot (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__6b17766b-d85a-474c-acca-6c1c3bf510a8/", "url": "https://www.ft.com/content/6b17766b-d85a-474c-acca-6c1c3bf510a8", "date_published": "2026-03-12T05:32:19.721Z", "date_modified": "2026-03-12T05:32:19.721Z", "_original_published": "2026-03-12T05:00:04.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "BlackRock, L&G and UBS among 60 ESG funds holding BP despite pivot" }, "zh-Hans": { "title": "尽管英国石油公司已转型，但包括贝莱德、L&G和瑞银在内的60只ESG基金仍持有其股票。" }, "ja": { "title": "ブラックロック、L&G、UBSなど60のESGファンドが転換後もBPを保有" }, "zh-Hant": { "title": "儘管英國石油公司已轉型，但包括貝萊德、L&G和瑞銀在內的60只ESG基金仍持有其股票。" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/3d382ae3-f598-4113-8336-f0816a4b1602.jpg", "_lite_content_html": "03-12  BlackRock, L&G and UBS among 60 ESG funds holding BP despite pivot (www.ft.com)" }, { "title": "私人信贷获得轻拍鼓励", "summary": "Private credit gets a shoulder tap", "content_text": "Private credit gets a shoulder tap\n原文地址: https://www.ft.com/content/f83098c4-382b-4f4f-a31c-2643f18ae02c", "content_html": "
Private credit gets a shoulder tap (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__f83098c4-382b-4f4f-a31c-2643f18ae02c/", "url": "https://www.ft.com/content/f83098c4-382b-4f4f-a31c-2643f18ae02c", "date_published": "2026-03-12T05:16:44.556Z", "date_modified": "2026-03-12T05:16:44.556Z", "_original_published": "2026-03-12T05:00:31.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Private credit gets a shoulder tap" }, "zh-Hans": { "title": "私人信贷获得轻拍鼓励" }, "ja": { "title": "民間融資が後押しされる" }, "zh-Hant": { "title": "私人信貸獲得輕拍鼓勵" } }, "_lite_content_html": "03-12  Private credit gets a shoulder tap (www.ft.com)" }, { "title": "真主党与以色列的战争加深了其在黎巴嫩的孤立", "summary": "Hizbollah’s war with Israel deepens its isolation in Lebanon", "content_text": "Hizbollah’s war with Israel deepens its isolation in Lebanon\n原文地址: https://www.ft.com/content/037f1db8-1183-498e-9c25-4239e574cf15", "content_html": "
Hizbollah’s war with Israel deepens its isolation in Lebanon (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__037f1db8-1183-498e-9c25-4239e574cf15/", "url": "https://www.ft.com/content/037f1db8-1183-498e-9c25-4239e574cf15", "date_published": "2026-03-12T05:16:44.199Z", "date_modified": "2026-03-12T05:16:44.199Z", "_original_published": "2026-03-12T05:00:23.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Hizbollah’s war with Israel deepens its isolation in Lebanon" }, "zh-Hans": { "title": "真主党与以色列的战争加深了其在黎巴嫩的孤立" }, "ja": { "title": "ヒズボラのイスラエルとの戦争は、レバノンにおける同組織の孤立を深めている" }, "zh-Hant": { "title": "真主黨與以色列的戰爭加深了其在黎巴嫩的孤立" } }, "_lite_content_html": "03-12  Hizbollah’s war with Israel deepens its isolation in Lebanon (www.ft.com)" }, { "title": "超级油轮争相驶向红海港口，伊朗战争扼住海湾石油出口咽喉", "summary": "Supertankers rush to Red Sea port as Iran war chokes Gulf oil exports", "content_text": "Supertankers rush to Red Sea port as Iran war chokes Gulf oil exports\n原文地址: https://www.ft.com/content/87c3dc86-052c-4fb1-b03e-2987ae79bcd7", "content_html": "
Supertankers rush to Red Sea port as Iran war chokes Gulf oil exports (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__87c3dc86-052c-4fb1-b03e-2987ae79bcd7/", "url": "https://www.ft.com/content/87c3dc86-052c-4fb1-b03e-2987ae79bcd7", "date_published": "2026-03-12T05:16:43.842Z", "date_modified": "2026-03-12T05:16:43.842Z", "_original_published": "2026-03-12T05:00:23.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Supertankers rush to Red Sea port as Iran war chokes Gulf oil exports" }, "zh-Hans": { "title": "超级油轮争相驶向红海港口，伊朗战争扼住海湾石油出口咽喉" }, "ja": { "title": "超大型タンカーが紅海港へ急行 イラン戦争で湾岸産油輸出が停滞" }, "zh-Hant": { "title": "超級油輪爭相駛向紅海港口，伊朗戰爭扼住海灣石油出口咽喉" } }, "_lite_content_html": "03-12  Supertankers rush to Red Sea port as Iran war chokes Gulf oil exports (www.ft.com)" }, { "title": "特朗普对伊朗的愚蠢政策正为习近平在贸易战中提供武器", "summary": "Trump’s Iran folly is handing Xi Jinping weapons in the trade war", "content_text": "Trump’s Iran folly is handing Xi Jinping weapons in the trade war\n原文地址: https://www.ft.com/content/14f35e2b-2e43-40f4-8021-f3cd7ec63578", "content_html": "
Trump’s Iran folly is handing Xi Jinping weapons in the trade war (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__14f35e2b-2e43-40f4-8021-f3cd7ec63578/", "url": "https://www.ft.com/content/14f35e2b-2e43-40f4-8021-f3cd7ec63578", "date_published": "2026-03-12T05:16:43.497Z", "date_modified": "2026-03-12T05:16:43.497Z", "_original_published": "2026-03-12T05:00:23.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Trump’s Iran folly is handing Xi Jinping weapons in the trade war" }, "zh-Hans": { "title": "特朗普对伊朗的愚蠢政策正为习近平在贸易战中提供武器" }, "ja": { "title": "トランプのイラン政策の愚行は、貿易戦争において習近平に武器を渡している" }, "zh-Hant": { "title": "特朗普對伊朗的愚蠢政策正為習近平在貿易戰中提供武器" } }, "_lite_content_html": "03-12  Trump’s Iran folly is handing Xi Jinping weapons in the trade war (www.ft.com)" }, { "title": "人工智能驱动的\"杀伤链\"正在改变美国发动战争的方式", "summary": "The AI-driven ‘kill chain’ transforming how the US wages war", "content_text": "The AI-driven ‘kill chain’ transforming how the US wages war\n原文地址: https://www.ft.com/content/fedb262e-e6db-40bc-a4d0-080812f0f82b", "content_html": "
The AI-driven ‘kill chain’ transforming how the US wages war (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__fedb262e-e6db-40bc-a4d0-080812f0f82b/", "url": "https://www.ft.com/content/fedb262e-e6db-40bc-a4d0-080812f0f82b", "date_published": "2026-03-12T05:16:43.198Z", "date_modified": "2026-03-12T05:16:43.198Z", "_original_published": "2026-03-12T05:00:23.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "The AI-driven ‘kill chain’ transforming how the US wages war" }, "zh-Hans": { "title": "人工智能驱动的\"杀伤链\"正在改变美国发动战争的方式" }, "ja": { "title": "AI駆動の「キルチェーン」が米国の戦争遂行方法を変革している" }, "zh-Hant": { "title": "人工智能驅動的\"殺傷鏈\"正在改變美國發動戰爭的方式" } }, "_lite_content_html": "03-12  The AI-driven ‘kill chain’ transforming how the US wages war (www.ft.com)" }, { "title": "欧盟六大经济体推动设立单一市场监管机构", "summary": "EU’s six biggest economies push for single markets watchdog", "content_text": "EU’s six biggest economies push for single markets watchdog\n原文地址: https://www.ft.com/content/cd69d82a-d2cd-44b0-8dea-d73472325a8c", "content_html": "
EU’s six biggest economies push for single markets watchdog (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__cd69d82a-d2cd-44b0-8dea-d73472325a8c/", "url": "https://www.ft.com/content/cd69d82a-d2cd-44b0-8dea-d73472325a8c", "date_published": "2026-03-12T05:16:42.851Z", "date_modified": "2026-03-12T05:16:42.851Z", "_original_published": "2026-03-12T05:00:23.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "EU’s six biggest economies push for single markets watchdog" }, "zh-Hans": { "title": "欧盟六大经济体推动设立单一市场监管机构" }, "ja": { "title": "EUの6大経済国が単一市場監視機関の設置を推進" }, "zh-Hant": { "title": "歐盟六大經濟體推動設立單一市場監管機構" } }, "_lite_content_html": "03-12  EU’s six biggest economies push for single markets watchdog (www.ft.com)" }, { "title": "巴黎选情领跑者押注\"新左翼浪潮\"席卷大城市", "summary": "Paris frontrunner bets on ‘new left wave’ sweeping big cities", "content_text": "Paris frontrunner bets on ‘new left wave’ sweeping big cities\n原文地址: https://www.ft.com/content/7aa43043-6fe1-4a70-974f-696073355b32", "content_html": "
Paris frontrunner bets on ‘new left wave’ sweeping big cities (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__7aa43043-6fe1-4a70-974f-696073355b32/", "url": "https://www.ft.com/content/7aa43043-6fe1-4a70-974f-696073355b32", "date_published": "2026-03-12T05:16:42.391Z", "date_modified": "2026-03-12T05:16:42.391Z", "_original_published": "2026-03-12T05:00:23.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Paris frontrunner bets on ‘new left wave’ sweeping big cities" }, "zh-Hans": { "title": "巴黎选情领跑者押注\"新左翼浪潮\"席卷大城市" }, "ja": { "title": "パリの有力候補、大都市を席巻する「新たな左派の波」に賭ける" }, "zh-Hant": { "title": "巴黎選情領跑者押注\"新左翼浪潮\"席捲大城市" } }, "_lite_content_html": "03-12  Paris frontrunner bets on ‘new left wave’ sweeping big cities (www.ft.com)" }, { "title": "水务收购案将提交英国政府进行国家安全审查", "summary": "Water takeovers to be referred to UK government for national security screening", "content_text": "Water takeovers to be referred to UK government for national security screening\n原文地址: https://www.ft.com/content/a5691f00-7202-4749-868d-01021fc422b4", "content_html": "
Water takeovers to be referred to UK government for national security screening (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__a5691f00-7202-4749-868d-01021fc422b4/", "url": "https://www.ft.com/content/a5691f00-7202-4749-868d-01021fc422b4", "date_published": "2026-03-12T05:16:42.054Z", "date_modified": "2026-03-12T05:16:42.054Z", "_original_published": "2026-03-12T05:00:23.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Water takeovers to be referred to UK government for national security screening" }, "zh-Hans": { "title": "水务收购案将提交英国政府进行国家安全审查" }, "ja": { "title": "水資源買収案件は国家安全保障審査のため英国政府に付託される" }, "zh-Hant": { "title": "水務收購案將提交英國政府進行國家安全審查" } }, "_lite_content_html": "03-12  Water takeovers to be referred to UK government for national security screening (www.ft.com)" }, { "title": "投资基金质疑蓝猫私募信贷组合的估值", "summary": "Investment fund questions valuations in Blue Owl’s private credit portfolio", "content_text": "Investment fund questions valuations in Blue Owl’s private credit portfolio\n原文地址: https://www.ft.com/content/d0014b3a-94bf-4f78-8f47-64fca522e373", "content_html": "
Investment fund questions valuations in Blue Owl’s private credit portfolio (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__d0014b3a-94bf-4f78-8f47-64fca522e373/", "url": "https://www.ft.com/content/d0014b3a-94bf-4f78-8f47-64fca522e373", "date_published": "2026-03-12T05:16:41.693Z", "date_modified": "2026-03-12T05:16:41.693Z", "_original_published": "2026-03-12T05:00:14.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Investment fund questions valuations in Blue Owl’s private credit portfolio" }, "zh-Hans": { "title": "投资基金质疑蓝猫私募信贷组合的估值" }, "ja": { "title": "投資ファンド、ブルー・オウルのプライベート・クレジット・ポートフォリオの評価額に疑問を呈する" }, "zh-Hant": { "title": "投資基金質疑藍貓私募信貸組合的估值" } }, "_lite_content_html": "03-12  Investment fund questions valuations in Blue Owl’s private credit portfolio (www.ft.com)" }, { "title": "美国因过度关注支付赤字而面临金融信誉风险", "summary": "America risks financial credibility with payments deficit obsession", "content_text": "America risks financial credibility with payments deficit obsession\n原文地址: https://www.ft.com/content/bcf27243-e16b-4e89-9624-0b4834c07ad4", "content_html": "
America risks financial credibility with payments deficit obsession (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__bcf27243-e16b-4e89-9624-0b4834c07ad4/", "url": "https://www.ft.com/content/bcf27243-e16b-4e89-9624-0b4834c07ad4", "date_published": "2026-03-12T05:16:41.355Z", "date_modified": "2026-03-12T05:16:41.355Z", "_original_published": "2026-03-12T05:00:14.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "America risks financial credibility with payments deficit obsession" }, "zh-Hans": { "title": "美国因过度关注支付赤字而面临金融信誉风险" }, "ja": { "title": "米国は支払い赤字への執着により財政的信頼性を損なうリスクを負っている" }, "zh-Hant": { "title": "美國因過度關注支付赤字而面臨金融信譽風險" } }, "_lite_content_html": "03-12  America risks financial credibility with payments deficit obsession (www.ft.com)" }, { "title": "在地理经济版的\"王牌对决\"游戏中，哪个战略要地能胜出？", "summary": "Which chokepoint wins in a game of geoeconomic Top Trumps?", "content_text": "Which chokepoint wins in a game of geoeconomic Top Trumps?\n原文地址: https://www.ft.com/content/b9f1b5ed-3bd4-4e03-9f11-a9681127befc", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Which chokepoint wins in a game of geoeconomic Top Trumps? (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__b9f1b5ed-3bd4-4e03-9f11-a9681127befc/", "url": "https://www.ft.com/content/b9f1b5ed-3bd4-4e03-9f11-a9681127befc", "date_published": "2026-03-12T05:16:41.098Z", "date_modified": "2026-03-12T05:16:41.098Z", "_original_published": "2026-03-12T05:00:14.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Which chokepoint wins in a game of geoeconomic Top Trumps?" }, "zh-Hans": { "title": "在地理经济版的\"王牌对决\"游戏中，哪个战略要地能胜出？" }, "ja": { "title": "地経学的なトランプゲームで、どのボトルネックが勝つのか？" }, "zh-Hant": { "title": "在地理經濟版的\"王牌對決\"遊戲中，哪個戰略要地能勝出？" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/7f3711fb-f12e-4cc1-b1df-5af6c6910de7.jpg", "_lite_content_html": "03-12  Which chokepoint wins in a game of geoeconomic Top Trumps? (www.ft.com)" }, { "title": "对伊朗战争的暗影前线", "summary": "The shadow front in the war against Iran", "content_text": "The shadow front in the war against Iran\n原文地址: https://www.ft.com/content/d848b651-a010-4cfe-9ef7-5bb63d3be73d", "content_html": "
The shadow front in the war against Iran (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__d848b651-a010-4cfe-9ef7-5bb63d3be73d/", "url": "https://www.ft.com/content/d848b651-a010-4cfe-9ef7-5bb63d3be73d", "date_published": "2026-03-12T05:16:40.684Z", "date_modified": "2026-03-12T05:16:40.684Z", "_original_published": "2026-03-12T05:00:14.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "The shadow front in the war against Iran" }, "zh-Hans": { "title": "对伊朗战争的暗影前线" }, "ja": { "title": "イランとの戦争における影の前線" }, "zh-Hant": { "title": "對伊朗戰爭的暗影前線" } }, "_lite_content_html": "03-12  The shadow front in the war against Iran (www.ft.com)" }, { "title": "军事简报：美以战争最接近的一次", "summary": "Military briefing: the closest US-Israel war yet", "content_text": "Military briefing: the closest US-Israel war yet\n原文地址: https://www.ft.com/content/8d0105cf-e7af-47d5-8757-8447d1986010", "content_html": "
Military briefing: the closest US-Israel war yet (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__8d0105cf-e7af-47d5-8757-8447d1986010/", "url": "https://www.ft.com/content/8d0105cf-e7af-47d5-8757-8447d1986010", "date_published": "2026-03-12T05:16:40.348Z", "date_modified": "2026-03-12T05:16:40.348Z", "_original_published": "2026-03-12T05:00:14.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Military briefing: the closest US-Israel war yet" }, "zh-Hans": { "title": "军事简报：美以战争最接近的一次" }, "ja": { "title": "軍事ブリーフィング：これまでで最も近い米イスラエル戦争" }, "zh-Hant": { "title": "軍事簡報：美以戰爭最接近的一次" } }, "_lite_content_html": "03-12  Military briefing: the closest US-Israel war yet (www.ft.com)" }, { "title": "可口可乐工厂与阿联酋港口：在分离主义国家开展业务", "summary": "Coca-Cola plants and Emirati ports: doing business in a breakaway state", "content_text": "Coca-Cola plants and Emirati ports: doing business in a breakaway state\n原文地址: https://www.ft.com/content/74d547fc-90b0-48bd-be5e-af6e4f317130", "content_html": "
Coca-Cola plants and Emirati ports: doing business in a breakaway state (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__74d547fc-90b0-48bd-be5e-af6e4f317130/", "url": "https://www.ft.com/content/74d547fc-90b0-48bd-be5e-af6e4f317130", "date_published": "2026-03-12T05:16:39.888Z", "date_modified": "2026-03-12T05:16:39.888Z", "_original_published": "2026-03-12T05:00:04.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Coca-Cola plants and Emirati ports: doing business in a breakaway state" }, "zh-Hans": { "title": "可口可乐工厂与阿联酋港口：在分离主义国家开展业务" }, "ja": { "title": "コカ・コーラの工場とアラブ首長国連邦の港湾：分離独立国家でのビジネス展開" }, "zh-Hant": { "title": "可口可樂工廠與阿聯酋港口：在分離主義國家開展業務" } }, "_lite_content_html": "03-12  Coca-Cola plants and Emirati ports: doing business in a breakaway state (www.ft.com)" }, { "title": "五星级夹心饼干崛起：顶级酒店拥抱\"烘焙旅游\"", "summary": "Rise of the five-star jammy dodger as top hotels embrace ‘bakery tourism’", "content_text": "Rise of the five-star jammy dodger as top hotels embrace ‘bakery tourism’\n原文地址: https://www.ft.com/content/5b1f367b-5159-4218-89a2-6d8f4b0566aa", "content_html": "
Rise of the five-star jammy dodger as top hotels embrace ‘bakery tourism’ (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__5b1f367b-5159-4218-89a2-6d8f4b0566aa/", "url": "https://www.ft.com/content/5b1f367b-5159-4218-89a2-6d8f4b0566aa", "date_published": "2026-03-12T05:16:39.531Z", "date_modified": "2026-03-12T05:16:39.531Z", "_original_published": "2026-03-12T05:00:04.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Rise of the five-star jammy dodger as top hotels embrace ‘bakery tourism’" }, "zh-Hans": { "title": "五星级夹心饼干崛起：顶级酒店拥抱\"烘焙旅游\"" }, "ja": { "title": "五つ星ホテルの「ベーカリー観光」ブームでジャミードジャーが台頭" }, "zh-Hant": { "title": "五星級夾心餅乾崛起：頂級酒店擁抱\"烘焙旅遊\"" } }, "_lite_content_html": "03-12  Rise of the five-star jammy dodger as top hotels embrace ‘bakery tourism’ (www.ft.com)" }, { "title": "美国强大的火力未能推翻伊朗政权", "summary": "Formidable US firepower fails to unseat Iran’s regime", "content_text": "Formidable US firepower fails to unseat Iran’s regime\n原文地址: https://www.ft.com/content/acd879d2-34e3-4873-9da0-f03c60a0e393", "content_html": "
\"images.ft.com
Formidable US firepower fails to unseat Iran’s regime (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__acd879d2-34e3-4873-9da0-f03c60a0e393/", "url": "https://www.ft.com/content/acd879d2-34e3-4873-9da0-f03c60a0e393", "date_published": "2026-03-12T05:16:39.268Z", "date_modified": "2026-03-12T05:16:39.268Z", "_original_published": "2026-03-12T05:00:00.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Formidable US firepower fails to unseat Iran’s regime" }, "zh-Hans": { "title": "美国强大的火力未能推翻伊朗政权" }, "ja": { "title": "米国の圧倒的な軍事力もイラン政権を打倒できず" }, "zh-Hant": { "title": "美國強大的火力未能推翻伊朗政權" } }, "image": "https://images.ft.com/v3/image/raw/https%3A%2F%2Fnext-video-editor-images.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com%2F3ad46504-6ff1-479a-a0be-fa8378c96194?source=next-article&fit=scale-down&quality=highest&width=700&dpr=1", "_lite_content_html": "03-12  Formidable US firepower fails to unseat Iran’s regime (www.ft.com)" }, { "title": "伊朗战争威胁印度\"金发姑娘\"式经济", "summary": "Iran war threatens India’s ‘Goldilocks’ economy", "content_text": "Iran war threatens India’s ‘Goldilocks’ economy\n原文地址: https://www.ft.com/content/f7c743e1-7bfd-42c4-9f9f-d9545f9c6a06", "content_html": "
Iran war threatens India’s ‘Goldilocks’ economy (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__f7c743e1-7bfd-42c4-9f9f-d9545f9c6a06/", "url": "https://www.ft.com/content/f7c743e1-7bfd-42c4-9f9f-d9545f9c6a06", "date_published": "2026-03-12T03:25:05.093Z", "date_modified": "2026-03-12T03:25:05.093Z", "_original_published": "2026-03-12T03:10:51.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Iran war threatens India’s ‘Goldilocks’ economy" }, "zh-Hans": { "title": "伊朗战争威胁印度\"金发姑娘\"式经济" }, "ja": { "title": "イラン戦争がインドの「ジャイアント・ゴールドロック」経済を脅かす" }, "zh-Hant": { "title": "伊朗戰爭威脅印度\"金髮姑娘\"式經濟" } }, "_lite_content_html": "03-12  Iran war threatens India’s ‘Goldilocks’ economy (www.ft.com)" }, { "title": "Atlassian裁员10%以应对人工智能威胁", "summary": "Atlassian cuts 10% of workforce to adapt to AI threat", "content_text": "Atlassian cuts 10% of workforce to adapt to AI threat\n原文地址: https://www.ft.com/content/cc10adff-7043-4471-bf13-94e9a694613f", "content_html": "
Atlassian cuts 10% of workforce to adapt to AI threat (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__cc10adff-7043-4471-bf13-94e9a694613f/", "url": "https://www.ft.com/content/cc10adff-7043-4471-bf13-94e9a694613f", "date_published": "2026-03-12T01:49:56.037Z", "date_modified": "2026-03-12T01:49:56.037Z", "_original_published": "2026-03-12T01:26:28.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Atlassian cuts 10% of workforce to adapt to AI threat" }, "zh-Hans": { "title": "Atlassian裁员10%以应对人工智能威胁" }, "ja": { "title": "アトラシアン、AI脅威への対応で従業員の10％を削減" }, "zh-Hant": { "title": "Atlassian裁員10%以應對人工智能威脅" } }, "_lite_content_html": "03-12  Atlassian cuts 10% of workforce to adapt to AI threat (www.ft.com)" }, { "title": "在中国人形机器人的实验室里", "summary": "Inside the labs training China’s humanoid robots", "content_text": "Inside the labs training China’s humanoid robots\n原文地址: https://www.ft.com/content/85bca5c7-f64b-4011-bc7c-9ce3254a2b78", "content_html": "
Inside the labs training China’s humanoid robots (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__85bca5c7-f64b-4011-bc7c-9ce3254a2b78/", "url": "https://www.ft.com/content/85bca5c7-f64b-4011-bc7c-9ce3254a2b78", "date_published": "2026-03-12T01:18:01.772Z", "date_modified": "2026-03-12T01:18:01.772Z", "_original_published": "2026-03-12T01:15:09.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Inside the labs training China’s humanoid robots" }, "zh-Hans": { "title": "在中国人形机器人的实验室里" }, "ja": { "title": "中国の人型ロボットを訓練する研究所の内部" }, "zh-Hant": { "title": "在中國人形機器人的實驗室裡" } }, "_lite_content_html": "03-12  Inside the labs training China’s humanoid robots (www.ft.com)" }, { "title": "调查显示中东战争令英国房价前景暗淡", "summary": "Middle East war darkens outlook for UK house prices, survey says", "content_text": "Middle East war darkens outlook for UK house prices, survey says\n原文地址: https://www.ft.com/content/4a2801d5-a088-4e12-9d31-3b19c2ad5795", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Middle East war darkens outlook for UK house prices, survey says (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__4a2801d5-a088-4e12-9d31-3b19c2ad5795/", "url": "https://www.ft.com/content/4a2801d5-a088-4e12-9d31-3b19c2ad5795", "date_published": "2026-03-12T00:14:06.514Z", "date_modified": "2026-03-12T00:14:06.514Z", "_original_published": "2026-03-12T00:01:08.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Middle East war darkens outlook for UK house prices, survey says" }, "zh-Hans": { "title": "调查显示中东战争令英国房价前景暗淡" }, "ja": { "title": "中東戦争が英国の住宅価格見通しを暗くしている、調査が示す" }, "zh-Hant": { "title": "調查顯示中東戰爭令英國房價前景暗淡" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/d9ad6c4b-71aa-432e-8034-f2f219800381.jpg", "_lite_content_html": "03-12  Middle East war darkens outlook for UK house prices, survey says (www.ft.com)" }, { "title": "议员将审查学生贷款制度的公平性", "summary": "MPs to examine fairness of student loans system", "content_text": "MPs to examine fairness of student loans system\n原文地址: https://www.ft.com/content/8d5e926e-2cbe-4451-bd45-cec10a3b673b", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
MPs to examine fairness of student loans system (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_12__8d5e926e-2cbe-4451-bd45-cec10a3b673b/", "url": "https://www.ft.com/content/8d5e926e-2cbe-4451-bd45-cec10a3b673b", "date_published": "2026-03-12T00:14:05.630Z", "date_modified": "2026-03-12T00:14:05.630Z", "_original_published": "2026-03-12T00:01:08.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "MPs to examine fairness of student loans system" }, "zh-Hans": { "title": "议员将审查学生贷款制度的公平性" }, "ja": { "title": "国会議員が学生ローンの制度の公平性を検証する" }, "zh-Hant": { "title": "議員將審查學生貸款制度的公平性" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/5a5e42e5-1a5f-4d0a-be6b-b108451deda8.jpg", "_lite_content_html": "03-12  MPs to examine fairness of student loans system (www.ft.com)" }, { "title": "美国将从战略石油储备中释放1.72亿桶原油，作为全球联合释放计划的一部分。", "summary": "US to draw down 172mn barrels of oil from SPR as part of global release", "content_text": "US to draw down 172mn barrels of oil from SPR as part of global release\n原文地址: https://www.ft.com/content/87a06d69-7cb2-4aaf-82ff-da0bf8be43d4", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
US to draw down 172mn barrels of oil from SPR as part of global release (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__87a06d69-7cb2-4aaf-82ff-da0bf8be43d4/", "url": "https://www.ft.com/content/87a06d69-7cb2-4aaf-82ff-da0bf8be43d4", "date_published": "2026-03-11T23:35:52.839Z", "date_modified": "2026-03-11T23:35:52.839Z", "_original_published": "2026-03-11T23:34:09.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "US to draw down 172mn barrels of oil from SPR as part of global release" }, "zh-Hans": { "title": "美国将从战略石油储备中释放1.72亿桶原油，作为全球联合释放计划的一部分。" }, "ja": { "title": "米国、戦略石油備蓄から1億7200万バレルの石油を放出へ―国際的な石油放出の一環として" }, "zh-Hant": { "title": "美國將從戰略石油儲備中釋放1.72億桶原油，作為全球聯合釋放計劃的一部分。" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/858e5b2a-d416-442e-b72c-a8041092ed32.jpg", "_lite_content_html": "03-12  US to draw down 172mn barrels of oil from SPR as part of global release (www.ft.com)" }, { "title": "美国对多个国家和欧盟发起新一轮贸易调查", "summary": "US launches new trade probes into a string of countries and the EU", "content_text": "US launches new trade probes into a string of countries and the EU\n原文地址: https://www.ft.com/content/1ba82098-aace-45ae-8cef-affaca87847e", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
US launches new trade probes into a string of countries and the EU (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__1ba82098-aace-45ae-8cef-affaca87847e/", "url": "https://www.ft.com/content/1ba82098-aace-45ae-8cef-affaca87847e", "date_published": "2026-03-11T23:23:34.264Z", "date_modified": "2026-03-11T23:23:34.264Z", "_original_published": "2026-03-11T23:17:51.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "US launches new trade probes into a string of countries and the EU" }, "zh-Hans": { "title": "美国对多个国家和欧盟发起新一轮贸易调查" }, "ja": { "title": "米国が相次いで複数の国とEUに対し新たな貿易調査を開始" }, "zh-Hant": { "title": "美國對多個國家和歐盟發起新一輪貿易調查" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/aa1a91e0-1085-4f2a-96a6-9f3e69add23c.jpg", "_lite_content_html": "03-12  US launches new trade probes into a string of countries and the EU (www.ft.com)" }, { "title": "甲骨文公司宣布将裁员，同时称赞人工智能编程工具带来的效率提升", "summary": "Oracle prepares for lay-offs as it hails efficiencies from AI coding tools", "content_text": "Oracle prepares for lay-offs as it hails efficiencies from AI coding tools\n原文地址: https://www.ft.com/content/ce1c8fd9-5aae-4026-a883-aeba00b6e9e0", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Oracle prepares for lay-offs as it hails efficiencies from AI coding tools (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__ce1c8fd9-5aae-4026-a883-aeba00b6e9e0/", "url": "https://www.ft.com/content/ce1c8fd9-5aae-4026-a883-aeba00b6e9e0", "date_published": "2026-03-11T23:23:33.402Z", "date_modified": "2026-03-11T23:23:33.402Z", "_original_published": "2026-03-11T23:15:50.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Oracle prepares for lay-offs as it hails efficiencies from AI coding tools" }, "zh-Hans": { "title": "甲骨文公司宣布将裁员，同时称赞人工智能编程工具带来的效率提升" }, "ja": { "title": "オラクル、AIコーディングツールによる効率化を称賛する一方、人員削減に備える" }, "zh-Hant": { "title": "甲骨文公司宣佈將裁員，同時稱讚人工智能編程工具帶來的效率提升" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/368bc411-6373-4dac-bace-abeb9de39441.jpg", "_lite_content_html": "03-12  Oracle prepares for lay-offs as it hails efficiencies from AI coding tools (www.ft.com)" }, { "title": "特朗普对伊朗开战，汽油价格突破3.5美元，考验美国选民的耐心", "summary": "Trump’s Iran war pushes petrol past 3.50 in test of US voter patience", "content_text": "Trump’s Iran war pushes petrol past 3.50 in test of US voter patience\n原文地址: https://www.ft.com/content/9900ad7b-722f-4578-91b2-398bfb5bc06b", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Trump’s Iran war pushes petrol past 3.50 in test of US voter patience (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__9900ad7b-722f-4578-91b2-398bfb5bc06b/", "url": "https://www.ft.com/content/9900ad7b-722f-4578-91b2-398bfb5bc06b", "date_published": "2026-03-11T22:31:14.325Z", "date_modified": "2026-03-11T22:31:14.325Z", "_original_published": "2026-03-11T22:24:51.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Trump’s Iran war pushes petrol past 3.50 in test of US voter patience" }, "zh-Hans": { "title": "特朗普对伊朗开战，汽油价格突破3.5美元，考验美国选民的耐心" }, "ja": { "title": "トランプ氏のイラン戦争でガソリン価格が3.50ドル突破、米有権者の忍耐力が試される" }, "zh-Hant": { "title": "特朗普對伊朗開戰，汽油價格突破3.5美元，考驗美國選民的耐心" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/02406dc8-cbc2-456a-ac1c-2414b845be3e.jpg", "_lite_content_html": "03-12  Trump’s Iran war pushes petrol past 3.50 in test of US voter patience (www.ft.com)" }, { "title": "Cliffwater在信贷基金中限制赎回金额，因赎回请求激增", "summary": "Cliffwater caps payouts at credit fund as redemption requests surge", "content_text": "Cliffwater caps payouts at credit fund as redemption requests surge\n原文地址: https://www.ft.com/content/22454850-a7da-4089-af17-a223fa11f31f", "content_html": "
Cliffwater caps payouts at credit fund as redemption requests surge (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__22454850-a7da-4089-af17-a223fa11f31f/", "url": "https://www.ft.com/content/22454850-a7da-4089-af17-a223fa11f31f", "date_published": "2026-03-11T21:33:49.459Z", "date_modified": "2026-03-11T21:33:49.459Z", "_original_published": "2026-03-11T21:24:40.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Cliffwater caps payouts at credit fund as redemption requests surge" }, "zh-Hans": { "title": "Cliffwater在信贷基金中限制赎回金额，因赎回请求激增" }, "ja": { "title": "クリフウォーター、信用ファンドの償還請求急増を受け支払い上限を設定" }, "zh-Hant": { "title": "Cliffwater在信貸基金中限制贖回金額，因贖回請求激增" } }, "_lite_content_html": "03-12  Cliffwater caps payouts at credit fund as redemption requests surge (www.ft.com)" }, { "title": "黑石集团筹备出售金丝雀码头2.5亿英镑办公楼", "summary": "Blackstone readies 250mn Canary Wharf office sale", "content_text": "Blackstone readies 250mn Canary Wharf office sale\n原文地址: https://www.ft.com/content/ce3ffdee-9e8c-4683-bdd5-7207e59f36b8", "content_html": "
Blackstone readies 250mn Canary Wharf office sale (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__ce3ffdee-9e8c-4683-bdd5-7207e59f36b8/", "url": "https://www.ft.com/content/ce3ffdee-9e8c-4683-bdd5-7207e59f36b8", "date_published": "2026-03-11T21:01:54.565Z", "date_modified": "2026-03-11T21:01:54.565Z", "_original_published": "2026-03-11T20:58:55.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Blackstone readies 250mn Canary Wharf office sale" }, "zh-Hans": { "title": "黑石集团筹备出售金丝雀码头2.5亿英镑办公楼" }, "ja": { "title": "ブラックストーン、カナリー・ワーフのオフィスビルを2億5000万ポンドで売却へ" }, "zh-Hant": { "title": "黑石集團籌備出售金絲雀碼頭2.5億英鎊辦公樓" } }, "_lite_content_html": "03-12  Blackstone readies 250mn Canary Wharf office sale (www.ft.com)" }, { "title": "墨西哥国会否决谢恩鲍姆的选举改革提案", "summary": "Mexico’s congress rejects Sheinbaum’s electoral reform proposal", "content_text": "Mexico’s congress rejects Sheinbaum’s electoral reform proposal\n原文地址: https://www.ft.com/content/b5eae4e7-3ffe-43b0-a084-5599572bb608", "content_html": "
Mexico’s congress rejects Sheinbaum’s electoral reform proposal (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__b5eae4e7-3ffe-43b0-a084-5599572bb608/", "url": "https://www.ft.com/content/b5eae4e7-3ffe-43b0-a084-5599572bb608", "date_published": "2026-03-11T20:49:47.559Z", "date_modified": "2026-03-11T20:49:47.559Z", "_original_published": "2026-03-11T20:47:32.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Mexico’s congress rejects Sheinbaum’s electoral reform proposal" }, "zh-Hans": { "title": "墨西哥国会否决谢恩鲍姆的选举改革提案" }, "ja": { "title": "メキシコ議会、シェインバウム氏の選挙制度改革案を否決" }, "zh-Hant": { "title": "墨西哥國會否決謝恩鮑姆的選舉改革提案" } }, "_lite_content_html": "03-12  Mexico’s congress rejects Sheinbaum’s electoral reform proposal (www.ft.com)" }, { "title": "曼德尔森文件：它们揭示了什么？", "summary": "Mandelson papers: what do they show?", "content_text": "Mandelson papers: what do they show?\n原文地址: https://www.ft.com/content/cd45e89b-ecce-4bb1-9821-9811e1ef32c9", "content_html": "
Mandelson papers: what do they show? (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__cd45e89b-ecce-4bb1-9821-9811e1ef32c9/", "url": "https://www.ft.com/content/cd45e89b-ecce-4bb1-9821-9811e1ef32c9", "date_published": "2026-03-11T19:58:01.942Z", "date_modified": "2026-03-11T19:58:01.942Z", "_original_published": "2026-03-11T19:41:45.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Mandelson papers: what do they show?" }, "zh-Hans": { "title": "曼德尔森文件：它们揭示了什么？" }, "ja": { "title": "マンデルソン文書：何を示すのか？" }, "zh-Hant": { "title": "曼德爾森文件：它們揭示了什麼？" } }, "_lite_content_html": "03-12  Mandelson papers: what do they show? (www.ft.com)" }, { "title": "投资者在Salesforce的250亿美元债券交易中要求大幅让步", "summary": "Investors demand steep concessions in Salesforce’s 25bn bond deal", "content_text": "Investors demand steep concessions in Salesforce’s 25bn bond deal\n原文地址: https://www.ft.com/content/cb01cf27-60a0-4542-862e-88a9e30c170a", "content_html": "
Investors demand steep concessions in Salesforce’s 25bn bond deal (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__cb01cf27-60a0-4542-862e-88a9e30c170a/", "url": "https://www.ft.com/content/cb01cf27-60a0-4542-862e-88a9e30c170a", "date_published": "2026-03-11T19:42:05.558Z", "date_modified": "2026-03-11T19:42:05.558Z", "_original_published": "2026-03-11T19:37:38.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Investors demand steep concessions in Salesforce’s 25bn bond deal" }, "zh-Hans": { "title": "投资者在Salesforce的250亿美元债券交易中要求大幅让步" }, "ja": { "title": "投資家がセールスフォースの250億ドル債券取引で大幅な譲歩を要求" }, "zh-Hant": { "title": "投資者在Salesforce的250億美元債券交易中要求大幅讓步" } }, "_lite_content_html": "03-12  Investors demand steep concessions in Salesforce’s 25bn bond deal (www.ft.com)" }, { "title": "随着中东危机持续发酵，英国燃油税上调计划正处于\"审议阶段\"", "summary": "Plans to raise UK fuel duty ‘under review’ as Middle East crisis drags on", "content_text": "Plans to raise UK fuel duty ‘under review’ as Middle East crisis drags on\n原文地址: https://www.ft.com/content/d85ab2cb-22d7-45c5-a002-3d2f5fdae536", "content_html": "
Plans to raise UK fuel duty ‘under review’ as Middle East crisis drags on (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__d85ab2cb-22d7-45c5-a002-3d2f5fdae536/", "url": "https://www.ft.com/content/d85ab2cb-22d7-45c5-a002-3d2f5fdae536", "date_published": "2026-03-11T19:14:20.858Z", "date_modified": "2026-03-11T19:14:20.858Z", "_original_published": "2026-03-11T19:03:59.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Plans to raise UK fuel duty ‘under review’ as Middle East crisis drags on" }, "zh-Hans": { "title": "随着中东危机持续发酵，英国燃油税上调计划正处于\"审议阶段\"" }, "ja": { "title": "中東危機が長期化する中、英国の燃料税引き上げ計画が「見直し中」" }, "zh-Hant": { "title": "隨著中東危機持續發酵，英國燃油稅上調計劃正處於\"審議階段\"" } }, "_lite_content_html": "03-12  Plans to raise UK fuel duty ‘under review’ as Middle East crisis drags on (www.ft.com)" }, { "title": "欧洲需要停止内讧，以应对中国的竞争", "summary": "Europe needs to stop bickering to compete with China", "content_text": "Europe needs to stop bickering to compete with China\n原文地址: https://www.ft.com/content/2a7b328a-2e45-4447-8c43-14e09860bb6f", "content_html": "
Europe needs to stop bickering to compete with China (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__2a7b328a-2e45-4447-8c43-14e09860bb6f/", "url": "https://www.ft.com/content/2a7b328a-2e45-4447-8c43-14e09860bb6f", "date_published": "2026-03-11T18:37:56.471Z", "date_modified": "2026-03-11T18:37:56.471Z", "_original_published": "2026-03-11T18:30:05.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Europe needs to stop bickering to compete with China" }, "zh-Hans": { "title": "欧洲需要停止内讧，以应对中国的竞争" }, "ja": { "title": "欧州は中国と競争するために内輪もめを止める必要がある" }, "zh-Hant": { "title": "歐洲需要停止內訌，以應對中國的競爭" } }, "_lite_content_html": "03-12  Europe needs to stop bickering to compete with China (www.ft.com)" }, { "title": "纳斯达克难以抗拒SpaceX的引力", "summary": "Nasdaq finds SpaceX’s gravitational pull hard to resist", "content_text": "Nasdaq finds SpaceX’s gravitational pull hard to resist\n原文地址: https://www.ft.com/content/f11082cb-02ac-4840-a1f7-5c43597eab3f", "content_html": "
Nasdaq finds SpaceX’s gravitational pull hard to resist (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__f11082cb-02ac-4840-a1f7-5c43597eab3f/", "url": "https://www.ft.com/content/f11082cb-02ac-4840-a1f7-5c43597eab3f", "date_published": "2026-03-11T18:21:59.955Z", "date_modified": "2026-03-11T18:21:59.955Z", "_original_published": "2026-03-11T18:07:04.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Nasdaq finds SpaceX’s gravitational pull hard to resist" }, "zh-Hans": { "title": "纳斯达克难以抗拒SpaceX的引力" }, "ja": { "title": "ナスダック、スペースXの引力に抗えぬ" }, "zh-Hant": { "title": "納斯達克難以抗拒SpaceX的引力" } }, "_lite_content_html": "03-12  Nasdaq finds SpaceX’s gravitational pull hard to resist (www.ft.com)" }, { "title": "动荡考验韩国股市复苏", "summary": "Turbulence tests South Korea’s stock market revival", "content_text": "Turbulence tests South Korea’s stock market revival\n原文地址: https://www.ft.com/content/b159b1da-946e-4e0c-91f0-cb430ac8d0a0", "content_html": "
Turbulence tests South Korea’s stock market revival (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__b159b1da-946e-4e0c-91f0-cb430ac8d0a0/", "url": "https://www.ft.com/content/b159b1da-946e-4e0c-91f0-cb430ac8d0a0", "date_published": "2026-03-11T18:06:00.809Z", "date_modified": "2026-03-11T18:06:00.809Z", "_original_published": "2026-03-11T17:57:54.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Turbulence tests South Korea’s stock market revival" }, "zh-Hans": { "title": "动荡考验韩国股市复苏" }, "ja": { "title": "市場の乱れが韓国の株式市場回復を試す" }, "zh-Hant": { "title": "動盪考驗韓國股市復甦" } }, "_lite_content_html": "03-12  Turbulence tests South Korea’s stock market revival (www.ft.com)" }, { "title": "英特尔股东指控董事会为规避特朗普社交媒体攻击而向美国政府让渡股权", "summary": "Intel shareholder claims board gave US an equity stake to avoid Trump’s social media attacks", "content_text": "Intel shareholder claims board gave US an equity stake to avoid Trump’s social media attacks\n原文地址: https://www.ft.com/content/55069559-56da-4468-9151-70872f66203a", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Intel shareholder claims board gave US an equity stake to avoid Trump’s social media attacks (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__55069559-56da-4468-9151-70872f66203a/", "url": "https://www.ft.com/content/55069559-56da-4468-9151-70872f66203a", "date_published": "2026-03-11T17:33:59.598Z", "date_modified": "2026-03-11T17:33:59.598Z", "_original_published": "2026-03-11T17:32:07.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Intel shareholder claims board gave US an equity stake to avoid Trump’s social media attacks" }, "zh-Hans": { "title": "英特尔股东指控董事会为规避特朗普社交媒体攻击而向美国政府让渡股权" }, "ja": { "title": "インテル株主、取締役会がトランプ氏のSNS攻撃回避のため米国に株式持分を付与したと主張" }, "zh-Hant": { "title": "英特爾股東指控董事會為規避特朗普社交媒體攻擊而向美國政府讓渡股權" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/ecec00ba-2c4b-4705-9823-b35ef20c2de8.jpg", "_lite_content_html": "03-12  Intel shareholder claims board gave US an equity stake to avoid Trump’s social media attacks (www.ft.com)" }, { "title": "在洛杉矶的\"德黑兰天使城\"，特朗普的战争颇受欢迎", "summary": "In LA’s ‘Tehrangeles’, Trump’s war is popular", "content_text": "In LA’s ‘Tehrangeles’, Trump’s war is popular\n原文地址: https://www.ft.com/content/ddb7193b-c92a-4892-a4eb-123779fd19bf", "content_html": "
In LA’s ‘Tehrangeles’, Trump’s war is popular (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__ddb7193b-c92a-4892-a4eb-123779fd19bf/", "url": "https://www.ft.com/content/ddb7193b-c92a-4892-a4eb-123779fd19bf", "date_published": "2026-03-11T16:46:03.204Z", "date_modified": "2026-03-11T16:46:03.204Z", "_original_published": "2026-03-11T16:39:11.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "In LA’s ‘Tehrangeles’, Trump’s war is popular" }, "zh-Hans": { "title": "在洛杉矶的\"德黑兰天使城\"，特朗普的战争颇受欢迎" }, "ja": { "title": "ロサンゼルスの「テヘランジェレス」では、トランプの戦争が人気だ" }, "zh-Hant": { "title": "在洛杉磯的\"德黑蘭天使城\"，特朗普的戰爭頗受歡迎" } }, "_lite_content_html": "03-12  In LA’s ‘Tehrangeles’, Trump’s war is popular (www.ft.com)" }, { "title": "高盛高管称私募市场客户对伊朗战争带来的\"转移视线\"感到\"欣喜\"", "summary": "Goldman executive says private markets clients ‘glad’ for Iran war ‘distraction’", "content_text": "Goldman executive says private markets clients ‘glad’ for Iran war ‘distraction’\n原文地址: https://www.ft.com/content/9232dbce-0255-4949-8c4c-ea58d86a4166", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Goldman executive says private markets clients ‘glad’ for Iran war ‘distraction’ (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__9232dbce-0255-4949-8c4c-ea58d86a4166/", "url": "https://www.ft.com/content/9232dbce-0255-4949-8c4c-ea58d86a4166", "date_published": "2026-03-11T15:42:28.333Z", "date_modified": "2026-03-11T15:42:28.333Z", "_original_published": "2026-03-11T15:40:10.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Goldman executive says private markets clients ‘glad’ for Iran war ‘distraction’" }, "zh-Hans": { "title": "高盛高管称私募市场客户对伊朗战争带来的\"转移视线\"感到\"欣喜\"" }, "ja": { "title": "ゴールドマン・サックス幹部が「イラン戦争による『気晴らし』をプライベートマーケットの顧客が歓迎している」と発言" }, "zh-Hant": { "title": "高盛高管稱私募市場客戶對伊朗戰爭帶來的\"轉移視線\"感到\"欣喜\"" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/8cd58eec-0df6-427b-a118-0c9a1a17e7a4.jpg", "_lite_content_html": "03-11  Goldman executive says private markets clients ‘glad’ for Iran war ‘distraction’ (www.ft.com)" }, { "title": "特朗普革命性的时间观正在改变政治格局", "summary": "Trump’s revolutionary sense of time is changing politics", "content_text": "Trump’s revolutionary sense of time is changing politics\n原文地址: https://www.ft.com/content/58131558-c33f-4f52-8bf4-1a2b8ed542d0", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Trump’s revolutionary sense of time is changing politics (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__58131558-c33f-4f52-8bf4-1a2b8ed542d0/", "url": "https://www.ft.com/content/58131558-c33f-4f52-8bf4-1a2b8ed542d0", "date_published": "2026-03-11T15:42:27.468Z", "date_modified": "2026-03-11T15:42:27.469Z", "_original_published": "2026-03-11T15:33:05.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Trump’s revolutionary sense of time is changing politics" }, "zh-Hans": { "title": "特朗普革命性的时间观正在改变政治格局" }, "ja": { "title": "トランプの革命的な時間感覚が政治を変えている" }, "zh-Hant": { "title": "特朗普革命性的時間觀正在改變政治格局" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/37878cc5-17f8-4629-b5be-98bae2f7237a.jpg", "_lite_content_html": "03-11  Trump’s revolutionary sense of time is changing politics (www.ft.com)" }, { "title": "国际能源署启动创纪录规模的石油储备释放以应对能源冲击", "summary": "IEA launches record release of oil reserves to counter energy shock", "content_text": "IEA launches record release of oil reserves to counter energy shock\n原文地址: https://www.ft.com/content/9b623bca-bc3a-4081-b1c7-f57d83ea225e", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
IEA launches record release of oil reserves to counter energy shock (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__9b623bca-bc3a-4081-b1c7-f57d83ea225e/", "url": "https://www.ft.com/content/9b623bca-bc3a-4081-b1c7-f57d83ea225e", "date_published": "2026-03-11T15:10:26.040Z", "date_modified": "2026-03-11T15:10:26.040Z", "_original_published": "2026-03-11T15:05:56.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "IEA launches record release of oil reserves to counter energy shock" }, "zh-Hans": { "title": "国际能源署启动创纪录规模的石油储备释放以应对能源冲击" }, "ja": { "title": "国際エネルギー機関（IEA）、エネルギーショック対策として史上最大規模の石油備蓄放出を開始" }, "zh-Hant": { "title": "國際能源署啟動創紀錄規模的石油儲備釋放以應對能源衝擊" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/64dc4cf2-cf1c-4945-b860-65090a71d35b.jpg", "_lite_content_html": "03-11  IEA launches record release of oil reserves to counter energy shock (www.ft.com)" }, { "title": "欧盟考虑解除对俄罗斯石油商尼尔斯·特鲁斯特的制裁", "summary": "EU weighs lifting Russia sanctions against oil trader Niels Troost", "content_text": "EU weighs lifting Russia sanctions against oil trader Niels Troost\n原文地址: https://www.ft.com/content/30eabb8f-cd46-4549-b84a-ad5273269920", "content_html": "
EU weighs lifting Russia sanctions against oil trader Niels Troost (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__30eabb8f-cd46-4549-b84a-ad5273269920/", "url": "https://www.ft.com/content/30eabb8f-cd46-4549-b84a-ad5273269920", "date_published": "2026-03-11T14:54:09.613Z", "date_modified": "2026-03-11T14:54:09.613Z", "_original_published": "2026-03-11T14:48:42.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "EU weighs lifting Russia sanctions against oil trader Niels Troost" }, "zh-Hans": { "title": "欧盟考虑解除对俄罗斯石油商尼尔斯·特鲁斯特的制裁" }, "ja": { "title": "EU、ロシアの石油取引業者ニールス・トロストに対する制裁解除を検討" }, "zh-Hant": { "title": "歐盟考慮解除對俄羅斯石油商尼爾斯·特魯斯特的制裁" } }, "_lite_content_html": "03-11  EU weighs lifting Russia sanctions against oil trader Niels Troost (www.ft.com)" }, { "title": "中俄正主导全球航天领域", "summary": "China and Russia are capturing the global space sector", "content_text": "China and Russia are capturing the global space sector\n原文地址: https://www.ft.com/content/5b35fcb0-d51b-4cc7-a5ae-ffa883bd933f", "content_html": "
China and Russia are capturing the global space sector (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__5b35fcb0-d51b-4cc7-a5ae-ffa883bd933f/", "url": "https://www.ft.com/content/5b35fcb0-d51b-4cc7-a5ae-ffa883bd933f", "date_published": "2026-03-11T14:54:09.302Z", "date_modified": "2026-03-11T14:54:09.302Z", "_original_published": "2026-03-11T14:39:50.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "China and Russia are capturing the global space sector" }, "zh-Hans": { "title": "中俄正主导全球航天领域" }, "ja": { "title": "中国とロシアが世界の宇宙分野を席巻している" }, "zh-Hant": { "title": "中俄正主導全球航天領域" } }, "_lite_content_html": "03-11  China and Russia are capturing the global space sector (www.ft.com)" }, { "title": "通胀与利率追踪器：查看您所在国家的对比情况", "summary": "Inflation and interest rates tracker: see how your country compares", "content_text": "Inflation and interest rates tracker: see how your country compares\n原文地址: https://www.ft.com/content/088d3368-bb8b-4ff3-9df7-a7680d4d81b2", "content_html": "
Inflation and interest rates tracker: see how your country compares (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__088d3368-bb8b-4ff3-9df7-a7680d4d81b2/", "url": "https://www.ft.com/content/088d3368-bb8b-4ff3-9df7-a7680d4d81b2", "date_published": "2026-03-11T14:38:29.881Z", "date_modified": "2026-03-11T14:38:29.881Z", "_original_published": "2026-03-11T14:36:49.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Inflation and interest rates tracker: see how your country compares" }, "zh-Hans": { "title": "通胀与利率追踪器：查看您所在国家的对比情况" }, "ja": { "title": "インフレと金利トラッカー：自国との比較を確認" }, "zh-Hant": { "title": "通脹與利率追蹤器：查看您所在國家的對比情況" } }, "_lite_content_html": "03-11  Inflation and interest rates tracker: see how your country compares (www.ft.com)" }, { "title": "伊朗官员称新任最高领袖\"一切安好\"，尽管其未在公众视野中露面", "summary": "Iran official says new supreme leader is ‘fine’ amid absence from public view", "content_text": "Iran official says new supreme leader is ‘fine’ amid absence from public view\n原文地址: https://www.ft.com/content/81045b77-c3e8-4266-ade9-6a5282b79740", "content_html": "
Iran official says new supreme leader is ‘fine’ amid absence from public view (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__81045b77-c3e8-4266-ade9-6a5282b79740/", "url": "https://www.ft.com/content/81045b77-c3e8-4266-ade9-6a5282b79740", "date_published": "2026-03-11T14:38:29.105Z", "date_modified": "2026-03-11T14:38:29.105Z", "_original_published": "2026-03-11T14:28:16.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Iran official says new supreme leader is ‘fine’ amid absence from public view" }, "zh-Hans": { "title": "伊朗官员称新任最高领袖\"一切安好\"，尽管其未在公众视野中露面" }, "ja": { "title": "イラン当局者、新最高指導者の公の場への姿が見られない中「問題ない」と表明" }, "zh-Hant": { "title": "伊朗官員稱新任最高領袖\"一切安好\"，儘管其未在公眾視野中露面" } }, "_lite_content_html": "03-11  Iran official says new supreme leader is ‘fine’ amid absence from public view (www.ft.com)" }, { "title": "2月美国CPI数据预示个人消费支出通胀将走强", "summary": "February US CPI data suggests firmer PCE inflation ahead", "content_text": "February US CPI data suggests firmer PCE inflation ahead\n原文地址: https://www.ft.com/content/b6e5b392-eea5-4eb4-aa4a-a9d00c3afe1b", "content_html": "
February US CPI data suggests firmer PCE inflation ahead (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__b6e5b392-eea5-4eb4-aa4a-a9d00c3afe1b/", "url": "https://www.ft.com/content/b6e5b392-eea5-4eb4-aa4a-a9d00c3afe1b", "date_published": "2026-03-11T14:22:12.668Z", "date_modified": "2026-03-11T14:22:12.668Z", "_original_published": "2026-03-11T14:16:13.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "February US CPI data suggests firmer PCE inflation ahead" }, "zh-Hans": { "title": "2月美国CPI数据预示个人消费支出通胀将走强" }, "ja": { "title": "2月の米消費者物価指数（CPI）データは、今後PCEインフレが堅調になることを示唆している" }, "zh-Hant": { "title": "2月美國CPI數據預示個人消費支出通脹將走強" } }, "_lite_content_html": "03-11  February US CPI data suggests firmer PCE inflation ahead (www.ft.com)" }, { "title": "基尔·斯塔默指责凯米·巴登诺赫在伊朗战争问题上立场反复", "summary": "Keir Starmer accuses Kemi Badenoch of U-turn on Iran war", "content_text": "Keir Starmer accuses Kemi Badenoch of U-turn on Iran war\n原文地址: https://www.ft.com/content/ab357ccd-6754-4395-831b-2ed0f0a10d9e", "content_html": "
Keir Starmer accuses Kemi Badenoch of U-turn on Iran war (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__ab357ccd-6754-4395-831b-2ed0f0a10d9e/", "url": "https://www.ft.com/content/ab357ccd-6754-4395-831b-2ed0f0a10d9e", "date_published": "2026-03-11T14:22:12.101Z", "date_modified": "2026-03-11T14:22:12.101Z", "_original_published": "2026-03-11T14:12:58.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Keir Starmer accuses Kemi Badenoch of U-turn on Iran war" }, "zh-Hans": { "title": "基尔·斯塔默指责凯米·巴登诺赫在伊朗战争问题上立场反复" }, "ja": { "title": "キア・スターマー、ケミ・ベイドノックをイラン戦争に関する方針転換で非難" }, "zh-Hant": { "title": "基爾·斯塔默指責凱米·巴登諾赫在伊朗戰爭問題上立場反覆" } }, "_lite_content_html": "03-11  Keir Starmer accuses Kemi Badenoch of U-turn on Iran war (www.ft.com)" }, { "title": "备受质疑的高额私募股权薪酬方案", "summary": "The lucrative private equity pay scheme under challenge", "content_text": "The lucrative private equity pay scheme under challenge\n原文地址: https://www.ft.com/content/e318bd2c-256c-45b0-8613-d261e7f39855", "content_html": "
The lucrative private equity pay scheme under challenge (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__e318bd2c-256c-45b0-8613-d261e7f39855/", "url": "https://www.ft.com/content/e318bd2c-256c-45b0-8613-d261e7f39855", "date_published": "2026-03-11T14:06:03.401Z", "date_modified": "2026-03-11T14:06:03.401Z", "_original_published": "2026-03-11T13:51:36.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "The lucrative private equity pay scheme under challenge" }, "zh-Hans": { "title": "备受质疑的高额私募股权薪酬方案" }, "ja": { "title": "問題視されている高額なプライベート・エクイティ報酬制度" }, "zh-Hant": { "title": "備受質疑的高額私募股權薪酬方案" } }, "_lite_content_html": "03-11  The lucrative private equity pay scheme under challenge (www.ft.com)" }, { "title": "日本因担忧伊朗战争将率先动用战略石油储备", "summary": "Japan to ‘act first’ to release oil reserves over Iran war fears", "content_text": "Japan to ‘act first’ to release oil reserves over Iran war fears\n原文地址: https://www.ft.com/content/ffc35d71-2596-4472-9332-1fcaa123eeae", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Japan to ‘act first’ to release oil reserves over Iran war fears (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__ffc35d71-2596-4472-9332-1fcaa123eeae/", "url": "https://www.ft.com/content/ffc35d71-2596-4472-9332-1fcaa123eeae", "date_published": "2026-03-11T13:34:07.804Z", "date_modified": "2026-03-11T13:34:07.804Z", "_original_published": "2026-03-11T13:32:42.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Japan to ‘act first’ to release oil reserves over Iran war fears" }, "zh-Hans": { "title": "日本因担忧伊朗战争将率先动用战略石油储备" }, "ja": { "title": "日本、イラン戦争懸念で石油備蓄放出へ「先手を打つ」方針" }, "zh-Hant": { "title": "日本因擔憂伊朗戰爭將率先動用戰略石油儲備" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/9f95e70e-580e-4ebd-b7ca-3318eefcc879.jpg", "_lite_content_html": "03-11  Japan to ‘act first’ to release oil reserves over Iran war fears (www.ft.com)" }, { "title": "法拉奇忘了自己想执政的是哪个国家", "summary": "Farage forgets which country he aims to govern", "content_text": "Farage forgets which country he aims to govern\n原文地址: https://www.ft.com/content/d975940e-6f91-4365-8704-0c1fa41efbb3", "content_html": "
Farage forgets which country he aims to govern (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__d975940e-6f91-4365-8704-0c1fa41efbb3/", "url": "https://www.ft.com/content/d975940e-6f91-4365-8704-0c1fa41efbb3", "date_published": "2026-03-11T13:18:18.599Z", "date_modified": "2026-03-11T13:18:18.599Z", "_original_published": "2026-03-11T13:17:26.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Farage forgets which country he aims to govern" }, "zh-Hans": { "title": "法拉奇忘了自己想执政的是哪个国家" }, "ja": { "title": "ファラージは、自分が統治しようとしている国を忘れている" }, "zh-Hant": { "title": "法拉奇忘了自己想執政的是哪個國家" } }, "_lite_content_html": "03-11  Farage forgets which country he aims to govern (www.ft.com)" }, { "title": "油价担忧重创亚洲股市，胜过企业盈利", "summary": "Oil fears hit Asian stocks harder than profits", "content_text": "Oil fears hit Asian stocks harder than profits\n原文地址: https://www.ft.com/content/b18cc6ff-ab6f-4bd4-b89e-be69af2eed11", "content_html": "
Oil fears hit Asian stocks harder than profits (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__b18cc6ff-ab6f-4bd4-b89e-be69af2eed11/", "url": "https://www.ft.com/content/b18cc6ff-ab6f-4bd4-b89e-be69af2eed11", "date_published": "2026-03-11T12:45:52.504Z", "date_modified": "2026-03-11T12:45:52.504Z", "_original_published": "2026-03-11T12:45:10.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Oil fears hit Asian stocks harder than profits" }, "zh-Hans": { "title": "油价担忧重创亚洲股市，胜过企业盈利" }, "ja": { "title": "原油懸念がアジア株を直撃、利益増を上回る打撃に" }, "zh-Hant": { "title": "油價擔憂重創亞洲股市，勝過企業盈利" } }, "_lite_content_html": "03-11  Oil fears hit Asian stocks harder than profits (www.ft.com)" }, { "title": "投资者避险情绪升温，涌向美国科技股规避伊朗战争风险", "summary": "Investors seek shelter from Iran war in US tech stocks", "content_text": "Investors seek shelter from Iran war in US tech stocks\n原文地址: https://www.ft.com/content/fdcb1506-cba9-4cb1-bdfb-6c892d143e27", "content_html": "
Investors seek shelter from Iran war in US tech stocks (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__fdcb1506-cba9-4cb1-bdfb-6c892d143e27/", "url": "https://www.ft.com/content/fdcb1506-cba9-4cb1-bdfb-6c892d143e27", "date_published": "2026-03-11T12:45:52.205Z", "date_modified": "2026-03-11T12:45:52.205Z", "_original_published": "2026-03-11T12:43:17.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Investors seek shelter from Iran war in US tech stocks" }, "zh-Hans": { "title": "投资者避险情绪升温，涌向美国科技股规避伊朗战争风险" }, "ja": { "title": "投資家はイラン戦争の避難先として米国ハイテク株を求める" }, "zh-Hant": { "title": "投資者避險情緒升溫，湧向美國科技股規避伊朗戰爭風險" } }, "_lite_content_html": "03-11  Investors seek shelter from Iran war in US tech stocks (www.ft.com)" }, { "title": "美国2月通胀率维持在2.4%不变", "summary": "US inflation holds steady at 2.4% in February", "content_text": "US inflation holds steady at 2.4% in February\n原文地址: https://www.ft.com/content/0cfb0ab4-07d0-4d92-a544-cdff09f532b4", "content_html": "
US inflation holds steady at 2.4% in February (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__0cfb0ab4-07d0-4d92-a544-cdff09f532b4/", "url": "https://www.ft.com/content/0cfb0ab4-07d0-4d92-a544-cdff09f532b4", "date_published": "2026-03-11T12:45:51.907Z", "date_modified": "2026-03-11T12:45:51.907Z", "_original_published": "2026-03-11T12:32:13.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "US inflation holds steady at 2.4% in February" }, "zh-Hans": { "title": "美国2月通胀率维持在2.4%不变" }, "ja": { "title": "米国のインフレ率は2月に2.4％で横ばい" }, "zh-Hant": { "title": "美國2月通脹率維持在2.4%不變" } }, "_lite_content_html": "03-11  US inflation holds steady at 2.4% in February (www.ft.com)" }, { "title": "英国贷款机构两天内撤销近500笔抵押贷款交易", "summary": "Nearly 500 mortgage deals withdrawn by UK lenders in two days", "content_text": "Nearly 500 mortgage deals withdrawn by UK lenders in two days\n原文地址: https://www.ft.com/content/6843a5e1-2121-4a66-a19c-b8e36723a8fd", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Nearly 500 mortgage deals withdrawn by UK lenders in two days (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__6843a5e1-2121-4a66-a19c-b8e36723a8fd/", "url": "https://www.ft.com/content/6843a5e1-2121-4a66-a19c-b8e36723a8fd", "date_published": "2026-03-11T12:45:51.668Z", "date_modified": "2026-03-11T12:45:51.668Z", "_original_published": "2026-03-11T12:32:04.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Nearly 500 mortgage deals withdrawn by UK lenders in two days" }, "zh-Hans": { "title": "英国贷款机构两天内撤销近500笔抵押贷款交易" }, "ja": { "title": "英国の貸し手による住宅ローン契約約500件が2日間で取り消される" }, "zh-Hant": { "title": "英國貸款機構兩天內撤銷近500筆抵押貸款交易" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/14407aba-80e9-4b5b-b291-8d4483bc2365.jpg", "_lite_content_html": "03-11  Nearly 500 mortgage deals withdrawn by UK lenders in two days (www.ft.com)" }, { "title": "德国联邦银行取消重返历史总部计划", "summary": "Bundesbank scraps planned return to its historic headquarters", "content_text": "Bundesbank scraps planned return to its historic headquarters\n原文地址: https://www.ft.com/content/b32cc5eb-21e4-4893-bf9d-66e04ad092f3", "content_html": "
Bundesbank scraps planned return to its historic headquarters (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__b32cc5eb-21e4-4893-bf9d-66e04ad092f3/", "url": "https://www.ft.com/content/b32cc5eb-21e4-4893-bf9d-66e04ad092f3", "date_published": "2026-03-11T12:30:36.014Z", "date_modified": "2026-03-11T12:30:36.014Z", "_original_published": "2026-03-11T12:27:44.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Bundesbank scraps planned return to its historic headquarters" }, "zh-Hans": { "title": "德国联邦银行取消重返历史总部计划" }, "ja": { "title": "ドイツ連邦銀行、歴史的本庁舎への復帰計画を撤回" }, "zh-Hant": { "title": "德國聯邦銀行取消重返歷史總部計劃" } }, "_lite_content_html": "03-11  Bundesbank scraps planned return to its historic headquarters (www.ft.com)" }, { "title": "英伟达与人工智能云服务提供商Nebius达成20亿美元合作协议", "summary": "Nvidia strikes 2bn deal with AI cloud provider Nebius", "content_text": "Nvidia strikes 2bn deal with AI cloud provider Nebius\n原文地址: https://www.ft.com/content/6552f428-31ec-4132-bc42-8cba1e1a08cb", "content_html": "
Nvidia strikes 2bn deal with AI cloud provider Nebius (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__6552f428-31ec-4132-bc42-8cba1e1a08cb/", "url": "https://www.ft.com/content/6552f428-31ec-4132-bc42-8cba1e1a08cb", "date_published": "2026-03-11T12:13:58.453Z", "date_modified": "2026-03-11T12:13:58.453Z", "_original_published": "2026-03-11T12:07:31.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Nvidia strikes 2bn deal with AI cloud provider Nebius" }, "zh-Hans": { "title": "英伟达与人工智能云服务提供商Nebius达成20亿美元合作协议" }, "ja": { "title": "NVIDIA、AIクラウドプロバイダーのネビウスと20億ドルの契約を締結" }, "zh-Hant": { "title": "英偉達與人工智能雲服務提供商Nebius達成20億美元合作協議" } }, "_lite_content_html": "03-11  Nvidia strikes 2bn deal with AI cloud provider Nebius (www.ft.com)" }, { "title": "伊朗战争对新兴市场经济体意味着什么", "summary": "What the Iran war will mean for emerging market economies", "content_text": "What the Iran war will mean for emerging market economies\n原文地址: https://www.ft.com/content/6e6c6f0f-6ca1-4f5e-9035-9b49928c1e5e", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
What the Iran war will mean for emerging market economies (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__6e6c6f0f-6ca1-4f5e-9035-9b49928c1e5e/", "url": "https://www.ft.com/content/6e6c6f0f-6ca1-4f5e-9035-9b49928c1e5e", "date_published": "2026-03-11T12:13:58.214Z", "date_modified": "2026-03-11T12:13:58.214Z", "_original_published": "2026-03-11T12:00:03.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "What the Iran war will mean for emerging market economies" }, "zh-Hans": { "title": "伊朗战争对新兴市场经济体意味着什么" }, "ja": { "title": "イラン戦争が新興市場経済に与える影響" }, "zh-Hant": { "title": "伊朗戰爭對新興市場經濟體意味著什麼" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/b5e934c7-1932-47a2-a3ba-fd0b4b5d4986.jpg", "_lite_content_html": "03-11  What the Iran war will mean for emerging market economies (www.ft.com)" }, { "title": "中国新的绿色目标究竟意味着什么？", "summary": "What do China’s new green targets really mean?", "content_text": "What do China’s new green targets really mean?\n原文地址: https://www.ft.com/content/721cbd01-5133-4c02-a399-8cd74a241a04", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
What do China’s new green targets really mean? (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__721cbd01-5133-4c02-a399-8cd74a241a04/", "url": "https://www.ft.com/content/721cbd01-5133-4c02-a399-8cd74a241a04", "date_published": "2026-03-11T12:13:57.954Z", "date_modified": "2026-03-11T12:13:57.954Z", "_original_published": "2026-03-11T12:00:03.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "What do China’s new green targets really mean?" }, "zh-Hans": { "title": "中国新的绿色目标究竟意味着什么？" }, "ja": { "title": "中国の新たな環境目標は、いったい何を意味するのか？" }, "zh-Hant": { "title": "中國新的綠色目標究竟意味著什麼？" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/af872faa-aeed-4b53-b2a4-2d90930b6b86.jpg", "_lite_content_html": "03-11  What do China’s new green targets really mean? (www.ft.com)" }, { "title": "曼德尔森档案：部长们为首批文件的公布做好准备", "summary": "Mandelson files: Ministers brace for first tranche of documents", "content_text": "Mandelson files: Ministers brace for first tranche of documents\n原文地址: https://www.ft.com/content/2fcc55b1-90a3-4157-9ee9-5a370553f35b", "content_html": "
Mandelson files: Ministers brace for first tranche of documents (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__2fcc55b1-90a3-4157-9ee9-5a370553f35b/", "url": "https://www.ft.com/content/2fcc55b1-90a3-4157-9ee9-5a370553f35b", "date_published": "2026-03-11T11:57:54.900Z", "date_modified": "2026-03-11T11:57:54.900Z", "_original_published": "2026-03-11T11:43:16.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Mandelson files: Ministers brace for first tranche of documents" }, "zh-Hans": { "title": "曼德尔森档案：部长们为首批文件的公布做好准备" }, "ja": { "title": "マンデルソン文書：閣僚らが最初の文書公開に備える" }, "zh-Hant": { "title": "曼德爾森檔案：部長們為首批文件的公佈做好準備" } }, "_lite_content_html": "03-11  Mandelson files: Ministers brace for first tranche of documents (www.ft.com)" }, { "title": "警方呼吁出台新法规，除非科技企业加大打击手机盗窃力度", "summary": "Met calls for new laws unless tech groups do more to combat phone theft", "content_text": "Met calls for new laws unless tech groups do more to combat phone theft\n原文地址: https://www.ft.com/content/cfa7a108-6e0a-430b-be9b-e2d8cd0ee59c", "content_html": "
Met calls for new laws unless tech groups do more to combat phone theft (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__cfa7a108-6e0a-430b-be9b-e2d8cd0ee59c/", "url": "https://www.ft.com/content/cfa7a108-6e0a-430b-be9b-e2d8cd0ee59c", "date_published": "2026-03-11T11:42:00.391Z", "date_modified": "2026-03-11T11:42:00.391Z", "_original_published": "2026-03-11T11:32:09.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Met calls for new laws unless tech groups do more to combat phone theft" }, "zh-Hans": { "title": "警方呼吁出台新法规，除非科技企业加大打击手机盗窃力度" }, "ja": { "title": "警察当局は、技術企業が携帯電話盗難対策にさらに取り組まない限り、新たな法律の制定を求めている" }, "zh-Hant": { "title": "警方呼籲出臺新法規，除非科技企業加大打擊手機盜竊力度" } }, "_lite_content_html": "03-11  Met calls for new laws unless tech groups do more to combat phone theft (www.ft.com)" }, { "title": "欧洲探索对天然气价格设限", "summary": "Europe explores capping natural gas prices", "content_text": "Europe explores capping natural gas prices\n原文地址: https://www.ft.com/content/52d1bc56-d998-429e-b0c7-0260c94645b2", "content_html": "
Europe explores capping natural gas prices (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__52d1bc56-d998-429e-b0c7-0260c94645b2/", "url": "https://www.ft.com/content/52d1bc56-d998-429e-b0c7-0260c94645b2", "date_published": "2026-03-11T11:42:00.011Z", "date_modified": "2026-03-11T11:42:00.011Z", "_original_published": "2026-03-11T11:14:56.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Europe explores capping natural gas prices" }, "zh-Hans": { "title": "欧洲探索对天然气价格设限" }, "ja": { "title": "欧州、天然ガス価格の上限設定を検討" }, "zh-Hant": { "title": "歐洲探索對天然氣價格設限" } }, "_lite_content_html": "03-11  Europe explores capping natural gas prices (www.ft.com)" }, { "title": "伊朗威胁霍尔木兹海峡航运，海湾地区食品供应被迫改道", "summary": "Gulf food supplies rerouted as Iran threats hit Hormuz shipping", "content_text": "Gulf food supplies rerouted as Iran threats hit Hormuz shipping\n原文地址: https://www.ft.com/content/e7345712-e99d-4567-b4fc-c7d20ab1faf3", "content_html": "
Gulf food supplies rerouted as Iran threats hit Hormuz shipping (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__e7345712-e99d-4567-b4fc-c7d20ab1faf3/", "url": "https://www.ft.com/content/e7345712-e99d-4567-b4fc-c7d20ab1faf3", "date_published": "2026-03-11T11:41:59.722Z", "date_modified": "2026-03-11T11:41:59.722Z", "_original_published": "2026-03-11T11:00:04.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Gulf food supplies rerouted as Iran threats hit Hormuz shipping" }, "zh-Hans": { "title": "伊朗威胁霍尔木兹海峡航运，海湾地区食品供应被迫改道" }, "ja": { "title": "イランの脅威でホルムズ海峡の船舶が影響、湾岸地域の食料供給ルート変更" }, "zh-Hant": { "title": "伊朗威脅霍爾木茲海峽航運，海灣地區食品供應被迫改道" } }, "_lite_content_html": "03-11  Gulf food supplies rerouted as Iran threats hit Hormuz shipping (www.ft.com)" }, { "title": "在Nigo的工作室——日本顶尖的博学家", "summary": "In the studio with Nigo – Japan’s premier polymath", "content_text": "In the studio with Nigo – Japan’s premier polymath\n原文地址: https://www.ft.com/content/53e4582e-16e3-4de4-b78a-6ac576ddbc86", "content_html": "
In the studio with Nigo – Japan’s premier polymath (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__53e4582e-16e3-4de4-b78a-6ac576ddbc86/", "url": "https://www.ft.com/content/53e4582e-16e3-4de4-b78a-6ac576ddbc86", "date_published": "2026-03-11T11:41:59.442Z", "date_modified": "2026-03-11T11:41:59.442Z", "_original_published": "2026-03-11T11:00:04.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "In the studio with Nigo – Japan’s premier polymath" }, "zh-Hans": { "title": "在Nigo的工作室——日本顶尖的博学家" }, "ja": { "title": "スタジオでニゴと – 日本を代表するマルチタレント" }, "zh-Hant": { "title": "在Nigo的工作室——日本頂尖的博學家" } }, "_lite_content_html": "03-11  In the studio with Nigo – Japan’s premier polymath (www.ft.com)" }, { "title": "保时捷探索全新高端车型以推动业务转型", "summary": "Porsche explores new premium models to drive turnaround", "content_text": "Porsche explores new premium models to drive turnaround\n原文地址: https://www.ft.com/content/89ea2c06-7216-4c11-8468-a1fdffceaee4", "content_html": "
Porsche explores new premium models to drive turnaround (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__89ea2c06-7216-4c11-8468-a1fdffceaee4/", "url": "https://www.ft.com/content/89ea2c06-7216-4c11-8468-a1fdffceaee4", "date_published": "2026-03-11T11:41:59.153Z", "date_modified": "2026-03-11T11:41:59.153Z", "_original_published": "2026-03-11T08:48:00.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Porsche explores new premium models to drive turnaround" }, "zh-Hans": { "title": "保时捷探索全新高端车型以推动业务转型" }, "ja": { "title": "ポルシェ、業績回復に向けた新たなプレミアムモデルを模索" }, "zh-Hant": { "title": "保時捷探索全新高端車型以推動業務轉型" } }, "_lite_content_html": "03-11  Porsche explores new premium models to drive turnaround (www.ft.com)" }, { "title": "对冲基金Caxton因伊朗战争余波损失逾6亿美元", "summary": "Hedge fund Caxton loses more than 600mn in Iran war fallout", "content_text": "Hedge fund Caxton loses more than 600mn in Iran war fallout\n原文地址: https://www.ft.com/content/f47e1478-7b4b-4dd3-8037-6643549ac737", "content_html": "
Hedge fund Caxton loses more than 600mn in Iran war fallout (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__f47e1478-7b4b-4dd3-8037-6643549ac737/", "url": "https://www.ft.com/content/f47e1478-7b4b-4dd3-8037-6643549ac737", "date_published": "2026-03-11T11:26:04.405Z", "date_modified": "2026-03-11T11:26:04.405Z", "_original_published": "2026-03-11T11:00:04.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Hedge fund Caxton loses more than 600mn in Iran war fallout" }, "zh-Hans": { "title": "对冲基金Caxton因伊朗战争余波损失逾6亿美元" }, "ja": { "title": "ヘッジファンドのキャクストン、イラン戦争の余波で6億ドル超の損失" }, "zh-Hant": { "title": "對沖基金Caxton因伊朗戰爭餘波損失逾6億美元" } }, "_lite_content_html": "03-11  Hedge fund Caxton loses more than 600mn in Iran war fallout (www.ft.com)" }, { "title": "欧盟威胁因俄罗斯问题削减威尼斯双年展资金", "summary": "EU threatens to cut Venice Biennale’s funding over Russia", "content_text": "EU threatens to cut Venice Biennale’s funding over Russia\n原文地址: https://www.ft.com/content/1571a26b-5bb3-42c9-a375-693796df9b94", "content_html": "
EU threatens to cut Venice Biennale’s funding over Russia (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__1571a26b-5bb3-42c9-a375-693796df9b94/", "url": "https://www.ft.com/content/1571a26b-5bb3-42c9-a375-693796df9b94", "date_published": "2026-03-11T10:21:52.440Z", "date_modified": "2026-03-11T10:21:52.440Z", "_original_published": "2026-03-11T10:06:58.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "EU threatens to cut Venice Biennale’s funding over Russia" }, "zh-Hans": { "title": "欧盟威胁因俄罗斯问题削减威尼斯双年展资金" }, "ja": { "title": "EU、ロシア問題でヴェネチア・ビエンナーレへの資金援助削減を警告" }, "zh-Hant": { "title": "歐盟威脅因俄羅斯問題削減威尼斯雙年展資金" } }, "_lite_content_html": "03-11  EU threatens to cut Venice Biennale’s funding over Russia (www.ft.com)" }, { "title": "伊朗问题令保守党尴尬地改弦易辙，但斯塔默面临的困境更为棘手", "summary": "Embarrassing Iran U-turn for the right, but Starmer’s problem is worse", "content_text": "Embarrassing Iran U-turn for the right, but Starmer’s problem is worse\n原文地址: https://www.ft.com/content/2d90ff5b-e5a4-48d0-9d6f-1901e358758b", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Embarrassing Iran U-turn for the right, but Starmer’s problem is worse (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__2d90ff5b-e5a4-48d0-9d6f-1901e358758b/", "url": "https://www.ft.com/content/2d90ff5b-e5a4-48d0-9d6f-1901e358758b", "date_published": "2026-03-11T09:33:55.879Z", "date_modified": "2026-03-11T09:33:55.879Z", "_original_published": "2026-03-11T09:31:39.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Embarrassing Iran U-turn for the right, but Starmer’s problem is worse" }, "zh-Hans": { "title": "伊朗问题令保守党尴尬地改弦易辙，但斯塔默面临的困境更为棘手" }, "ja": { "title": "右派にとって恥ずかしいイラン政策の転換だが、スターマーの問題はさらに深刻だ" }, "zh-Hant": { "title": "伊朗問題令保守黨尷尬地改弦易轍，但斯塔默面臨的困境更為棘手" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/74ff2440-f80e-463f-9732-5b7446dadef8.jpg", "_lite_content_html": "03-11  Embarrassing Iran U-turn for the right, but Starmer’s problem is worse (www.ft.com)" }, { "title": "曼德尔森文件首批将予公开", "summary": "First tranche of Mandelson papers to be released", "content_text": "First tranche of Mandelson papers to be released\n原文地址: https://www.ft.com/content/61088b66-8e53-4536-9245-d8557be708d9", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
First tranche of Mandelson papers to be released (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__61088b66-8e53-4536-9245-d8557be708d9/", "url": "https://www.ft.com/content/61088b66-8e53-4536-9245-d8557be708d9", "date_published": "2026-03-11T09:19:35.181Z", "date_modified": "2026-03-11T09:19:35.181Z", "_original_published": "2026-03-11T09:06:04.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "First tranche of Mandelson papers to be released" }, "zh-Hans": { "title": "曼德尔森文件首批将予公开" }, "ja": { "title": "マンデルソン文書第1弾が公開へ" }, "zh-Hant": { "title": "曼德爾森文件首批將予公開" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/68490f22-336c-42c2-8ed2-b8a076672e85.jpg", "_lite_content_html": "03-11  First tranche of Mandelson papers to be released (www.ft.com)" }, { "title": "美国航空公司今年因伊朗冲突面临110亿美元燃油成本冲击", "summary": "US airlines face 11bn fuel hit from Iran conflict this year", "content_text": "US airlines face 11bn fuel hit from Iran conflict this year\n原文地址: https://www.ft.com/content/c425d77d-a467-4e93-a837-85b4858bca58", "content_html": "
US airlines face 11bn fuel hit from Iran conflict this year (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__c425d77d-a467-4e93-a837-85b4858bca58/", "url": "https://www.ft.com/content/c425d77d-a467-4e93-a837-85b4858bca58", "date_published": "2026-03-11T09:01:56.048Z", "date_modified": "2026-03-11T09:01:56.048Z", "_original_published": "2026-03-11T09:00:01.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "US airlines face 11bn fuel hit from Iran conflict this year" }, "zh-Hans": { "title": "美国航空公司今年因伊朗冲突面临110亿美元燃油成本冲击" }, "ja": { "title": "米航空会社、イラン紛争で今年110億ドルの燃料費増に見舞われる" }, "zh-Hant": { "title": "美國航空公司今年因伊朗衝突面臨110億美元燃油成本衝擊" } }, "_lite_content_html": "03-11  US airlines face 11bn fuel hit from Iran conflict this year (www.ft.com)" }, { "title": "亿万富翁亚历克斯·格尔科资助建造的望远镜展现\"宇宙地图\"", "summary": "Billionaire Alex Gerko funds telescope showing ‘cartography of the universe’", "content_text": "Billionaire Alex Gerko funds telescope showing ‘cartography of the universe’\n原文地址: https://www.ft.com/content/74e5ce31-ca84-4ae0-96da-df517a015148", "content_html": "
Billionaire Alex Gerko funds telescope showing ‘cartography of the universe’ (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__74e5ce31-ca84-4ae0-96da-df517a015148/", "url": "https://www.ft.com/content/74e5ce31-ca84-4ae0-96da-df517a015148", "date_published": "2026-03-11T09:01:55.611Z", "date_modified": "2026-03-11T09:01:55.611Z", "_original_published": "2026-03-11T09:00:00.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Billionaire Alex Gerko funds telescope showing ‘cartography of the universe’" }, "zh-Hans": { "title": "亿万富翁亚历克斯·格尔科资助建造的望远镜展现\"宇宙地图\"" }, "ja": { "title": "億万長者アレックス・ゲルコが資金提供した望遠鏡が「宇宙の地図」を映し出す" }, "zh-Hant": { "title": "億萬富翁亞歷克斯·格爾科資助建造的望遠鏡展現\"宇宙地圖\"" } }, "_lite_content_html": "03-11  Billionaire Alex Gerko funds telescope showing ‘cartography of the universe’ (www.ft.com)" }, { "title": "沙巴娜·马哈茂德禁止举行\"极具争议性\"的耶路撒冷日游行", "summary": "Shabana Mahmood bans ‘uniquely contentious’ Al Quds Day march", "content_text": "Shabana Mahmood bans ‘uniquely contentious’ Al Quds Day march\n原文地址: https://www.ft.com/content/55a9f0cd-cea8-4889-8dce-ffcf5e1e7338", "content_html": "
Shabana Mahmood bans ‘uniquely contentious’ Al Quds Day march (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__55a9f0cd-cea8-4889-8dce-ffcf5e1e7338/", "url": "https://www.ft.com/content/55a9f0cd-cea8-4889-8dce-ffcf5e1e7338", "date_published": "2026-03-11T09:01:55.202Z", "date_modified": "2026-03-11T09:01:55.202Z", "_original_published": "2026-03-11T08:52:18.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Shabana Mahmood bans ‘uniquely contentious’ Al Quds Day march" }, "zh-Hans": { "title": "沙巴娜·马哈茂德禁止举行\"极具争议性\"的耶路撒冷日游行" }, "ja": { "title": "シャバナ・マフムード、「特に論争の的となる」アルクドゥスデーの行進を禁止" }, "zh-Hant": { "title": "沙巴娜·馬哈茂德禁止舉行\"極具爭議性\"的耶路撒冷日遊行" } }, "_lite_content_html": "03-11  Shabana Mahmood bans ‘uniquely contentious’ Al Quds Day march (www.ft.com)" }, { "title": "莱茵金属投资者将因军售激增获得丰厚股息", "summary": "Rheinmetall investors to get bumper dividend from booming arms sales", "content_text": "Rheinmetall investors to get bumper dividend from booming arms sales\n原文地址: https://www.ft.com/content/3333f30c-2d70-41b8-91f3-27f350abacc3", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Rheinmetall investors to get bumper dividend from booming arms sales (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__3333f30c-2d70-41b8-91f3-27f350abacc3/", "url": "https://www.ft.com/content/3333f30c-2d70-41b8-91f3-27f350abacc3", "date_published": "2026-03-11T08:46:07.673Z", "date_modified": "2026-03-11T08:46:07.673Z", "_original_published": "2026-03-11T08:40:58.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Rheinmetall investors to get bumper dividend from booming arms sales" }, "zh-Hans": { "title": "莱茵金属投资者将因军售激增获得丰厚股息" }, "ja": { "title": "ラインメタルの投資家、急増する武器販売で巨額の配当を得る" }, "zh-Hant": { "title": "萊茵金屬投資者將因軍售激增獲得豐厚股息" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/1ea03396-886b-4b2a-8451-18773dbd4791.jpg", "_lite_content_html": "03-11  Rheinmetall investors to get bumper dividend from booming arms sales (www.ft.com)" }, { "title": "国际能源署准备释放创纪录的石油储备", "summary": "IEA preparing record release of oil reserves", "content_text": "IEA preparing record release of oil reserves\n原文地址: https://www.ft.com/content/894b1636-caaa-4f30-a171-549f5bd00738", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
IEA preparing record release of oil reserves (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__894b1636-caaa-4f30-a171-549f5bd00738/", "url": "https://www.ft.com/content/894b1636-caaa-4f30-a171-549f5bd00738", "date_published": "2026-03-11T08:46:05.489Z", "date_modified": "2026-03-11T08:46:05.489Z", "_original_published": "2026-03-11T08:34:16.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "IEA preparing record release of oil reserves" }, "zh-Hans": { "title": "国际能源署准备释放创纪录的石油储备" }, "ja": { "title": "国際エネルギー機関（IEA）、石油備蓄の記録的な放出を準備中" }, "zh-Hant": { "title": "國際能源署準備釋放創紀錄的石油儲備" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/852c98cd-8ec7-4ed4-922c-4d2a246d02fa.jpg", "_lite_content_html": "03-11  IEA preparing record release of oil reserves (www.ft.com)" }, { "title": "印度放宽对中国投资的限制", "summary": "India relaxes rules on Chinese investment", "content_text": "India relaxes rules on Chinese investment\n原文地址: https://www.ft.com/content/fb73ba9c-232d-4ca1-90fd-06f20a5d9703", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
India relaxes rules on Chinese investment (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__fb73ba9c-232d-4ca1-90fd-06f20a5d9703/", "url": "https://www.ft.com/content/fb73ba9c-232d-4ca1-90fd-06f20a5d9703", "date_published": "2026-03-11T07:09:51.874Z", "date_modified": "2026-03-11T07:09:51.874Z", "_original_published": "2026-03-11T07:09:19.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "India relaxes rules on Chinese investment" }, "zh-Hans": { "title": "印度放宽对中国投资的限制" }, "ja": { "title": "インド、中国投資に関する規制を緩和" }, "zh-Hant": { "title": "印度放寬對中國投資的限制" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/32a8b609-be5f-475d-8055-63411fbdb608.jpg", "_lite_content_html": "03-11  India relaxes rules on Chinese investment (www.ft.com)" }, { "title": "私人信贷是否存在信用质量问题？", "summary": "Does private credit have a credit quality problem?", "content_text": "Does private credit have a credit quality problem?\n原文地址: https://www.ft.com/content/529d8936-301f-4b31-bdd4-2b60aea42d0a", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Does private credit have a credit quality problem? (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__529d8936-301f-4b31-bdd4-2b60aea42d0a/", "url": "https://www.ft.com/content/529d8936-301f-4b31-bdd4-2b60aea42d0a", "date_published": "2026-03-11T06:38:10.183Z", "date_modified": "2026-03-11T06:38:10.183Z", "_original_published": "2026-03-11T06:30:09.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Does private credit have a credit quality problem?" }, "zh-Hans": { "title": "私人信贷是否存在信用质量问题？" }, "ja": { "title": "民間信用には信用品質の問題があるか？" }, "zh-Hant": { "title": "私人信貸是否存在信用質量問題？" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/e2cbadfb-f292-4794-b834-14cdd1228924.jpg", "_lite_content_html": "03-11  Does private credit have a credit quality problem? (www.ft.com)" }, { "title": "欧盟高层因伊朗战争问题发生冲突，欧盟内部分歧加剧", "summary": "Top EU officials clash over Iran war as bloc divisions widen", "content_text": "Top EU officials clash over Iran war as bloc divisions widen\n原文地址: https://www.ft.com/content/76d9d6b6-d549-4ab5-bd62-a7cb45da3f18", "content_html": "
Top EU officials clash over Iran war as bloc divisions widen (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__76d9d6b6-d549-4ab5-bd62-a7cb45da3f18/", "url": "https://www.ft.com/content/76d9d6b6-d549-4ab5-bd62-a7cb45da3f18", "date_published": "2026-03-11T06:06:00.446Z", "date_modified": "2026-03-11T06:06:00.446Z", "_original_published": "2026-03-11T06:00:09.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Top EU officials clash over Iran war as bloc divisions widen" }, "zh-Hans": { "title": "欧盟高层因伊朗战争问题发生冲突，欧盟内部分歧加剧" }, "ja": { "title": "EU高官、イラン戦争を巡り対立 域内分断が拡大" }, "zh-Hant": { "title": "歐盟高層因伊朗戰爭問題發生衝突，歐盟內部分歧加劇" } }, "_lite_content_html": "03-11  Top EU officials clash over Iran war as bloc divisions widen (www.ft.com)" }, { "title": "伊朗战争如何改变我们的情景设想", "summary": "How the war in Iran changes our scenarios", "content_text": "How the war in Iran changes our scenarios\n原文地址: https://www.ft.com/content/628aed21-6aa0-470e-8ade-cff19bf8c1d3", "content_html": "
How the war in Iran changes our scenarios (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__628aed21-6aa0-470e-8ade-cff19bf8c1d3/", "url": "https://www.ft.com/content/628aed21-6aa0-470e-8ade-cff19bf8c1d3", "date_published": "2026-03-11T05:34:10.094Z", "date_modified": "2026-03-11T05:34:10.095Z", "_original_published": "2026-03-11T05:30:09.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "How the war in Iran changes our scenarios" }, "zh-Hans": { "title": "伊朗战争如何改变我们的情景设想" }, "ja": { "title": "イランでの戦争が我々のシナリオをどう変えるか" }, "zh-Hant": { "title": "伊朗戰爭如何改變我們的情景設想" } }, "_lite_content_html": "03-11  How the war in Iran changes our scenarios (www.ft.com)" }, { "title": "最佳雇主：英国", "summary": "Best Employers: UK", "content_text": "Best Employers: UK\n原文地址: https://www.ft.com/reports/best-employers-UK", "content_html": "
\"images.ft.com
Best Employers: UK (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__67bb6743-b93d-4744-8d5f-93446f2bbb37/", "url": "https://www.ft.com/reports/best-employers-UK", "date_published": "2026-03-11T05:34:09.607Z", "date_modified": "2026-03-11T05:34:09.607Z", "_original_published": "2026-03-11T05:25:22.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Best Employers: UK" }, "zh-Hans": { "title": "最佳雇主：英国" }, "ja": { "title": "ベスト・エンプロイヤーズ：英国" }, "zh-Hant": { "title": "最佳僱主：英國" } }, "image": "https://images.ft.com/v3/image/raw/https%3A%2F%2Fd1e00ek4ebabms.cloudfront.net%2Fproduction%2Fa3312e4d-9e86-44d5-9d82-df93c468522c.jpg?source=next-article&fit=scale-down&quality=highest&width=700&dpr=1", "_lite_content_html": "03-11  Best Employers: UK (www.ft.com)" }, { "title": "美国企业正努力应对油价剧烈波动", "summary": "Corporate America grapples with huge oil price swings", "content_text": "Corporate America grapples with huge oil price swings\n原文地址: https://www.ft.com/content/c3027686-cc40-4dce-b540-cbef651632a4", "content_html": "
\"images.ft.com
Corporate America grapples with huge oil price swings (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__c3027686-cc40-4dce-b540-cbef651632a4/", "url": "https://www.ft.com/content/c3027686-cc40-4dce-b540-cbef651632a4", "date_published": "2026-03-11T05:34:09.101Z", "date_modified": "2026-03-11T05:34:09.101Z", "_original_published": "2026-03-11T04:00:00.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Corporate America grapples with huge oil price swings" }, "zh-Hans": { "title": "美国企业正努力应对油价剧烈波动" }, "ja": { "title": "米国企業は原油価格の急激な変動に直面している" }, "zh-Hant": { "title": "美國企業正努力應對油價劇烈波動" } }, "image": "https://images.ft.com/v3/image/raw/https%3A%2F%2Fnext-video-editor-images.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com%2F590c4114-2190-4fdc-b84e-7c32b3bf205c?source=next-article&fit=scale-down&quality=highest&width=700&dpr=1", "_lite_content_html": "03-11  Corporate America grapples with huge oil price swings (www.ft.com)" }, { "title": "华尔街与加密货币争夺货币未来之战", "summary": "Wall Street and crypto battle over the future of money", "content_text": "Wall Street and crypto battle over the future of money\n原文地址: https://www.ft.com/content/3f7f13fc-7032-4b35-8967-0aa376ef7b1f", "content_html": "
\"images.ft.com
Wall Street and crypto battle over the future of money (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__3f7f13fc-7032-4b35-8967-0aa376ef7b1f/", "url": "https://www.ft.com/content/3f7f13fc-7032-4b35-8967-0aa376ef7b1f", "date_published": "2026-03-11T05:34:08.581Z", "date_modified": "2026-03-11T05:34:08.582Z", "_original_published": "2026-03-11T04:00:00.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Wall Street and crypto battle over the future of money" }, "zh-Hans": { "title": "华尔街与加密货币争夺货币未来之战" }, "ja": { "title": "ウォール街と暗号資産、お金の未来をめぐる戦い" }, "zh-Hant": { "title": "華爾街與加密貨幣爭奪貨幣未來之戰" } }, "image": "https://images.ft.com/v3/image/raw/https%3A%2F%2Fnext-video-editor-images.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com%2Fc16402c0-7d83-42f6-b4b0-2ca1c7f7ab50?source=next-article&fit=scale-down&quality=highest&width=700&dpr=1", "_lite_content_html": "03-11  Wall Street and crypto battle over the future of money (www.ft.com)" }, { "title": "中东战争每天给该地区旅游业造成6亿美元损失", "summary": "Middle East war costs regional tourism industry 600mn a day", "content_text": "Middle East war costs regional tourism industry 600mn a day\n原文地址: https://www.ft.com/content/e99229ce-3571-4126-99e2-346e7cc6f5ac", "content_html": "
Middle East war costs regional tourism industry 600mn a day (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__e99229ce-3571-4126-99e2-346e7cc6f5ac/", "url": "https://www.ft.com/content/e99229ce-3571-4126-99e2-346e7cc6f5ac", "date_published": "2026-03-11T05:02:34.580Z", "date_modified": "2026-03-11T05:02:34.580Z", "_original_published": "2026-03-11T05:00:39.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Middle East war costs regional tourism industry 600mn a day" }, "zh-Hans": { "title": "中东战争每天给该地区旅游业造成6亿美元损失" }, "ja": { "title": "中東戦争により地域観光産業は1日あたり6億ドルの損失を被っている" }, "zh-Hant": { "title": "中東戰爭每天給該地區旅遊業造成6億美元損失" } }, "_lite_content_html": "03-11  Middle East war costs regional tourism industry 600mn a day (www.ft.com)" }, { "title": "这家英国贷款机构催生了金融巨头", "summary": "The UK lender that spun the titans of finance", "content_text": "The UK lender that spun the titans of finance\n原文地址: https://www.ft.com/content/7177140f-58ea-45e5-950e-5f9076b09f29", "content_html": "
The UK lender that spun the titans of finance (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__7177140f-58ea-45e5-950e-5f9076b09f29/", "url": "https://www.ft.com/content/7177140f-58ea-45e5-950e-5f9076b09f29", "date_published": "2026-03-11T05:02:34.137Z", "date_modified": "2026-03-11T05:02:34.137Z", "_original_published": "2026-03-11T05:00:39.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "The UK lender that spun the titans of finance" }, "zh-Hans": { "title": "这家英国贷款机构催生了金融巨头" }, "ja": { "title": "金融界の巨人たちを誕生させた英国の貸し手" }, "zh-Hant": { "title": "這家英國貸款機構催生了金融巨頭" } }, "_lite_content_html": "03-11  The UK lender that spun the titans of finance (www.ft.com)" }, { "title": "摩根大通下调私营信贷集团贷款组合估值", "summary": "JPMorgan marking down loan portfolios of private credit groups", "content_text": "JPMorgan marking down loan portfolios of private credit groups\n原文地址: https://www.ft.com/content/389a0003-d8de-4afd-9de9-be6e9fc6888c", "content_html": "
\"images.ft.com
JPMorgan marking down loan portfolios of private credit groups (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__389a0003-d8de-4afd-9de9-be6e9fc6888c/", "url": "https://www.ft.com/content/389a0003-d8de-4afd-9de9-be6e9fc6888c", "date_published": "2026-03-11T05:02:33.698Z", "date_modified": "2026-03-11T05:02:33.698Z", "_original_published": "2026-03-11T05:00:30.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "JPMorgan marking down loan portfolios of private credit groups" }, "zh-Hans": { "title": "摩根大通下调私营信贷集团贷款组合估值" }, "ja": { "title": "JPモルガン、プライベート・クレジット・グループの貸出ポートフォリオを減損処理" }, "zh-Hant": { "title": "摩根大通下調私營信貸集團貸款組合估值" } }, "image": "https://images.ft.com/v3/image/raw/https%3A%2F%2Fd1e00ek4ebabms.cloudfront.net%2Fproduction%2F62c77a8d-8442-48b4-9d99-8226922d68f6.jpg?source=next-article&fit=scale-down&quality=highest&width=700&dpr=1", "_lite_content_html": "03-11  JPMorgan marking down loan portfolios of private credit groups (www.ft.com)" }, { "title": "英国内政部严打后 雇主失去移民工人许可证数量激增", "summary": "Big rise in UK employers losing migrant worker licences after Home Office crackdown", "content_text": "Big rise in UK employers losing migrant worker licences after Home Office crackdown\n原文地址: https://www.ft.com/content/64277113-9b40-41b5-a388-3e40a214bc94", "content_html": "
Big rise in UK employers losing migrant worker licences after Home Office crackdown (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__64277113-9b40-41b5-a388-3e40a214bc94/", "url": "https://www.ft.com/content/64277113-9b40-41b5-a388-3e40a214bc94", "date_published": "2026-03-11T05:02:33.239Z", "date_modified": "2026-03-11T05:02:33.239Z", "_original_published": "2026-03-11T05:00:30.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Big rise in UK employers losing migrant worker licences after Home Office crackdown" }, "zh-Hans": { "title": "英国内政部严打后 雇主失去移民工人许可证数量激增" }, "ja": { "title": "英国内務省の取り締まり強化を受け、移民労働者の就労許可証を失う英国雇用主が急増" }, "zh-Hant": { "title": "英國內政部嚴打後 僱主失去移民工人許可證數量激增" } }, "_lite_content_html": "03-11  Big rise in UK employers losing migrant worker licences after Home Office crackdown (www.ft.com)" }, { "title": "伦敦劳合社表示仍将为海湾地区\"基本所有人\"提供保险", "summary": "Lloyd’s of London says it will still insure ‘basically anyone’ in the Gulf", "content_text": "Lloyd’s of London says it will still insure ‘basically anyone’ in the Gulf\n原文地址: https://www.ft.com/content/2e25cb5b-f5d2-45dd-9688-52ed86212278", "content_html": "
\"images.ft.com
Lloyd’s of London says it will still insure ‘basically anyone’ in the Gulf (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__2e25cb5b-f5d2-45dd-9688-52ed86212278/", "url": "https://www.ft.com/content/2e25cb5b-f5d2-45dd-9688-52ed86212278", "date_published": "2026-03-11T05:02:32.910Z", "date_modified": "2026-03-11T05:02:32.910Z", "_original_published": "2026-03-11T05:00:30.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Lloyd’s of London says it will still insure ‘basically anyone’ in the Gulf" }, "zh-Hans": { "title": "伦敦劳合社表示仍将为海湾地区\"基本所有人\"提供保险" }, "ja": { "title": "ロイズ・オブ・ロンドンは、湾岸地域では「基本的に誰でも」引き続き保険を引き受けると表明した" }, "zh-Hant": { "title": "倫敦勞合社表示仍將為海灣地區\"基本所有人\"提供保險" } }, "image": "https://images.ft.com/v3/image/raw/https%3A%2F%2Fd1e00ek4ebabms.cloudfront.net%2Fproduction%2Fa2f2c3ab-45af-4772-a2ae-01667207a844.jpg?source=next-article&fit=scale-down&quality=highest&width=700&dpr=1", "_lite_content_html": "03-11  Lloyd’s of London says it will still insure ‘basically anyone’ in the Gulf (www.ft.com)" }, { "title": "海湾地区混乱阻断硫磺供应，影响全球多个行业", "summary": "Gulf disruption chokes sulphur flows supporting swaths of global industry", "content_text": "Gulf disruption chokes sulphur flows supporting swaths of global industry\n原文地址: https://www.ft.com/content/dd2498cc-d221-4645-9fae-34d1d832c15d", "content_html": "
Gulf disruption chokes sulphur flows supporting swaths of global industry (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__dd2498cc-d221-4645-9fae-34d1d832c15d/", "url": "https://www.ft.com/content/dd2498cc-d221-4645-9fae-34d1d832c15d", "date_published": "2026-03-11T05:02:32.534Z", "date_modified": "2026-03-11T05:02:32.534Z", "_original_published": "2026-03-11T05:00:30.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Gulf disruption chokes sulphur flows supporting swaths of global industry" }, "zh-Hans": { "title": "海湾地区混乱阻断硫磺供应，影响全球多个行业" }, "ja": { "title": "湾岸地域の混乱が硫黄供給を遮断、世界産業の広範な分野を支える供給網が停滞" }, "zh-Hant": { "title": "海灣地區混亂阻斷硫磺供應，影響全球多個行業" } }, "_lite_content_html": "03-11  Gulf disruption chokes sulphur flows supporting swaths of global industry (www.ft.com)" }, { "title": "与伊朗开战的经济后果", "summary": "The economic consequences of war with Iran", "content_text": "The economic consequences of war with Iran\n原文地址: https://www.ft.com/content/dab7d625-77f8-40ff-aeb9-451f81772125", "content_html": "
The economic consequences of war with Iran (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__dab7d625-77f8-40ff-aeb9-451f81772125/", "url": "https://www.ft.com/content/dab7d625-77f8-40ff-aeb9-451f81772125", "date_published": "2026-03-11T05:02:32.137Z", "date_modified": "2026-03-11T05:02:32.137Z", "_original_published": "2026-03-11T05:00:30.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "The economic consequences of war with Iran" }, "zh-Hans": { "title": "与伊朗开战的经济后果" }, "ja": { "title": "イランとの戦争の経済的影響" }, "zh-Hant": { "title": "與伊朗開戰的經濟後果" } }, "_lite_content_html": "03-11  The economic consequences of war with Iran (www.ft.com)" }, { "title": "英国备受争议的学生贷款计划中，每位借款人平均负债超过4万英镑", "summary": "People on controversial UK student loan plan each owe over 40,000 on average", "content_text": "People on controversial UK student loan plan each owe over 40,000 on average\n原文地址: https://www.ft.com/content/366de11e-d967-41e1-afa7-dc714c7a1180", "content_html": "
People on controversial UK student loan plan each owe over 40,000 on average (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__366de11e-d967-41e1-afa7-dc714c7a1180/", "url": "https://www.ft.com/content/366de11e-d967-41e1-afa7-dc714c7a1180", "date_published": "2026-03-11T05:02:31.662Z", "date_modified": "2026-03-11T05:02:31.662Z", "_original_published": "2026-03-11T05:00:21.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "People on controversial UK student loan plan each owe over 40,000 on average" }, "zh-Hans": { "title": "英国备受争议的学生贷款计划中，每位借款人平均负债超过4万英镑" }, "ja": { "title": "論争の的となっている英国の学生ローン制度を利用している学生は、平均で一人当たり4万ポンド（約680万円）以上の負債を抱えている" }, "zh-Hant": { "title": "英國備受爭議的學生貸款計劃中，每位借款人平均負債超過4萬英鎊" } }, "_lite_content_html": "03-11  People on controversial UK student loan plan each owe over 40,000 on average (www.ft.com)" }, { "title": "伦敦最炙手可热的新餐厅Impala：独家首探", "summary": "Impala, London’s hottest new restaurant: an exclusive first look", "content_text": "Impala, London’s hottest new restaurant: an exclusive first look\n原文地址: https://www.ft.com/content/7f1b3781-f8fa-40c7-a4c4-9477e5f036c6", "content_html": "
Impala, London’s hottest new restaurant: an exclusive first look (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__7f1b3781-f8fa-40c7-a4c4-9477e5f036c6/", "url": "https://www.ft.com/content/7f1b3781-f8fa-40c7-a4c4-9477e5f036c6", "date_published": "2026-03-11T05:02:31.177Z", "date_modified": "2026-03-11T05:02:31.177Z", "_original_published": "2026-03-11T05:00:21.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Impala, London’s hottest new restaurant: an exclusive first look" }, "zh-Hans": { "title": "伦敦最炙手可热的新餐厅Impala：独家首探" }, "ja": { "title": "インパラ、ロンドンで最も注目の新レストラン：独占先行公開" }, "zh-Hant": { "title": "倫敦最炙手可熱的新餐廳Impala：獨家首探" } }, "_lite_content_html": "03-11  Impala, London’s hottest new restaurant: an exclusive first look (www.ft.com)" }, { "title": "克里姆林宫支持秘密行动以维持欧尔班执政", "summary": "Kremlin backs covert campaign to keep Orbán in power", "content_text": "Kremlin backs covert campaign to keep Orbán in power\n原文地址: https://www.ft.com/content/34df20f9-487b-4cb6-9dc9-d676d959d1ed", "content_html": "
\"images.ft.com
Kremlin backs covert campaign to keep Orbán in power (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__34df20f9-487b-4cb6-9dc9-d676d959d1ed/", "url": "https://www.ft.com/content/34df20f9-487b-4cb6-9dc9-d676d959d1ed", "date_published": "2026-03-11T05:02:30.814Z", "date_modified": "2026-03-11T05:02:30.814Z", "_original_published": "2026-03-11T05:00:21.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Kremlin backs covert campaign to keep Orbán in power" }, "zh-Hans": { "title": "克里姆林宫支持秘密行动以维持欧尔班执政" }, "ja": { "title": "クレムリン、オルバーン政権維持の秘密工作を支援" }, "zh-Hant": { "title": "克里姆林宮支持秘密行動以維持歐爾班執政" } }, "image": "https://images.ft.com/v3/image/raw/https%3A%2F%2Fd1e00ek4ebabms.cloudfront.net%2Fproduction%2F04c12240-251e-4951-a205-e5e79a57e1a1.jpg?source=next-article&fit=scale-down&quality=highest&width=700&dpr=1", "_lite_content_html": "03-11  Kremlin backs covert campaign to keep Orbán in power (www.ft.com)" }, { "title": "伊朗人重新思考政权更迭的代价", "summary": "Iranians rethink the price of regime change", "content_text": "Iranians rethink the price of regime change\n原文地址: https://www.ft.com/content/4e048ed0-9bba-4392-8cee-7f1337c0b211", "content_html": "
Iranians rethink the price of regime change (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__4e048ed0-9bba-4392-8cee-7f1337c0b211/", "url": "https://www.ft.com/content/4e048ed0-9bba-4392-8cee-7f1337c0b211", "date_published": "2026-03-11T05:02:30.395Z", "date_modified": "2026-03-11T05:02:30.395Z", "_original_published": "2026-03-11T05:00:21.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Iranians rethink the price of regime change" }, "zh-Hans": { "title": "伊朗人重新思考政权更迭的代价" }, "ja": { "title": "イラン人、政権交代の代償を再考する" }, "zh-Hant": { "title": "伊朗人重新思考政權更迭的代價" } }, "_lite_content_html": "03-11  Iranians rethink the price of regime change (www.ft.com)" }, { "title": "贷款机构如何错过MFS“再融资旋转木马”的警示信号", "summary": "How lenders missed red flags on MFS’s ‘refinancing merry-go-round’", "content_text": "How lenders missed red flags on MFS’s ‘refinancing merry-go-round’\n原文地址: https://www.ft.com/content/1c1144d1-bad1-4575-a00e-0431dbab0c8f", "content_html": "
How lenders missed red flags on MFS’s ‘refinancing merry-go-round’ (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__1c1144d1-bad1-4575-a00e-0431dbab0c8f/", "url": "https://www.ft.com/content/1c1144d1-bad1-4575-a00e-0431dbab0c8f", "date_published": "2026-03-11T05:02:29.927Z", "date_modified": "2026-03-11T05:02:29.927Z", "_original_published": "2026-03-11T05:00:21.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "How lenders missed red flags on MFS’s ‘refinancing merry-go-round’" }, "zh-Hans": { "title": "贷款机构如何错过MFS“再融资旋转木马”的警示信号" }, "ja": { "title": "貸し手がMFSの「借り換えメリーゴーランド」の危険信号を見逃した理由" }, "zh-Hant": { "title": "貸款機構如何錯過MFS“再融資旋轉木馬”的警示信號" } }, "_lite_content_html": "03-11  How lenders missed red flags on MFS’s ‘refinancing merry-go-round’ (www.ft.com)" }, { "title": "激光、雷达和无人机：中东战争推动廉价防空系统研发", "summary": "Lasers, radars and drones: Middle East war spurs hunt for cheaper air defence", "content_text": "Lasers, radars and drones: Middle East war spurs hunt for cheaper air defence\n原文地址: https://www.ft.com/content/1d283f95-0f06-48be-8181-a79e254e0faf", "content_html": "
Lasers, radars and drones: Middle East war spurs hunt for cheaper air defence (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__1d283f95-0f06-48be-8181-a79e254e0faf/", "url": "https://www.ft.com/content/1d283f95-0f06-48be-8181-a79e254e0faf", "date_published": "2026-03-11T05:02:29.501Z", "date_modified": "2026-03-11T05:02:29.501Z", "_original_published": "2026-03-11T05:00:21.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Lasers, radars and drones: Middle East war spurs hunt for cheaper air defence" }, "zh-Hans": { "title": "激光、雷达和无人机：中东战争推动廉价防空系统研发" }, "ja": { "title": "レーザー、レーダー、ドローン：中東戦争が安価な防空システムの探求を加速" }, "zh-Hant": { "title": "激光、雷達和無人機：中東戰爭推動廉價防空系統研發" } }, "_lite_content_html": "03-11  Lasers, radars and drones: Middle East war spurs hunt for cheaper air defence (www.ft.com)" }, { "title": "优渥薪酬与广阔前景提升科技行业吸引力", "summary": "Good pay and prospects enhance tech sector’s pulling power", "content_text": "Good pay and prospects enhance tech sector’s pulling power\n原文地址: https://www.ft.com/content/3ee0589e-49d7-4313-83d7-19b84a57a082", "content_html": "
Good pay and prospects enhance tech sector’s pulling power (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__3ee0589e-49d7-4313-83d7-19b84a57a082/", "url": "https://www.ft.com/content/3ee0589e-49d7-4313-83d7-19b84a57a082", "date_published": "2026-03-11T05:02:29.106Z", "date_modified": "2026-03-11T05:02:29.106Z", "_original_published": "2026-03-11T05:00:11.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Good pay and prospects enhance tech sector’s pulling power" }, "zh-Hans": { "title": "优渥薪酬与广阔前景提升科技行业吸引力" }, "ja": { "title": "高賃金と将来性が技術分野の魅力を高める" }, "zh-Hant": { "title": "優渥薪酬與廣闊前景提升科技行業吸引力" } }, "_lite_content_html": "03-11  Good pay and prospects enhance tech sector’s pulling power (www.ft.com)" }, { "title": "在人工智能时代激发自主性与创造力", "summary": "Enabling autonomy and creativity in the age of AI", "content_text": "Enabling autonomy and creativity in the age of AI\n原文地址: https://www.ft.com/content/c8eaac63-c68a-4975-adee-f0e443944f26", "content_html": "
Enabling autonomy and creativity in the age of AI (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__c8eaac63-c68a-4975-adee-f0e443944f26/", "url": "https://www.ft.com/content/c8eaac63-c68a-4975-adee-f0e443944f26", "date_published": "2026-03-11T05:02:28.639Z", "date_modified": "2026-03-11T05:02:28.639Z", "_original_published": "2026-03-11T05:00:11.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Enabling autonomy and creativity in the age of AI" }, "zh-Hans": { "title": "在人工智能时代激发自主性与创造力" }, "ja": { "title": "AI時代における自律性と創造性の実現" }, "zh-Hant": { "title": "在人工智能時代激發自主性與創造力" } }, "_lite_content_html": "03-11  Enabling autonomy and creativity in the age of AI (www.ft.com)" }, { "title": "英国雇主为劳工权利改革做准备", "summary": "UK employers brace for workers’ rights reforms", "content_text": "UK employers brace for workers’ rights reforms\n原文地址: https://www.ft.com/content/15a70534-35ee-4bf1-bf4a-7f5811c2761d", "content_html": "
UK employers brace for workers’ rights reforms (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__15a70534-35ee-4bf1-bf4a-7f5811c2761d/", "url": "https://www.ft.com/content/15a70534-35ee-4bf1-bf4a-7f5811c2761d", "date_published": "2026-03-11T05:02:28.276Z", "date_modified": "2026-03-11T05:02:28.276Z", "_original_published": "2026-03-11T05:00:11.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "UK employers brace for workers’ rights reforms" }, "zh-Hans": { "title": "英国雇主为劳工权利改革做准备" }, "ja": { "title": "英国の雇用主は労働者権利改革に備える" }, "zh-Hant": { "title": "英國僱主為勞工權利改革做準備" } }, "_lite_content_html": "03-11  UK employers brace for workers’ rights reforms (www.ft.com)" }, { "title": "英国咨询公司以大浦戒指和晋升机会吸引新人加入", "summary": "UK consulting firms draw recruits with Ōura rings and promise of upward mobility", "content_text": "UK consulting firms draw recruits with Ōura rings and promise of upward mobility\n原文地址: https://www.ft.com/content/f43362e9-99d1-432e-8c27-ea63057014d5", "content_html": "
UK consulting firms draw recruits with Ōura rings and promise of upward mobility (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__f43362e9-99d1-432e-8c27-ea63057014d5/", "url": "https://www.ft.com/content/f43362e9-99d1-432e-8c27-ea63057014d5", "date_published": "2026-03-11T05:02:27.867Z", "date_modified": "2026-03-11T05:02:27.867Z", "_original_published": "2026-03-11T05:00:11.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "UK consulting firms draw recruits with Ōura rings and promise of upward mobility" }, "zh-Hans": { "title": "英国咨询公司以大浦戒指和晋升机会吸引新人加入" }, "ja": { "title": "英国のコンサルティング企業は、大浦リングの提供と昇進の機会を約束することで人材を惹きつけている" }, "zh-Hant": { "title": "英國諮詢公司以大浦戒指和晉升機會吸引新人加入" } }, "_lite_content_html": "03-11  UK consulting firms draw recruits with Ōura rings and promise of upward mobility (www.ft.com)" }, { "title": "剑桥大学在雇主排名中位居榜首", "summary": "Cambridge university comes first in employer ranking", "content_text": "Cambridge university comes first in employer ranking\n原文地址: https://www.ft.com/content/6ce8bb29-824b-4ce5-a459-2ead769737e2", "content_html": "
Cambridge university comes first in employer ranking (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__6ce8bb29-824b-4ce5-a459-2ead769737e2/", "url": "https://www.ft.com/content/6ce8bb29-824b-4ce5-a459-2ead769737e2", "date_published": "2026-03-11T05:02:27.447Z", "date_modified": "2026-03-11T05:02:27.447Z", "_original_published": "2026-03-11T05:00:11.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Cambridge university comes first in employer ranking" }, "zh-Hans": { "title": "剑桥大学在雇主排名中位居榜首" }, "ja": { "title": "ケンブリッジ大学が雇用主ランキングで首位に" }, "zh-Hant": { "title": "劍橋大學在僱主排名中位居榜首" } }, "_lite_content_html": "03-11  Cambridge university comes first in employer ranking (www.ft.com)" }, { "title": "我该如何从第三方账户中取回我的钱？", "summary": "How can I get my money out of a third-party account?", "content_text": "How can I get my money out of a third-party account?\n原文地址: https://www.ft.com/content/99e553ed-d179-4951-96b8-f4c1425da479", "content_html": "
How can I get my money out of a third-party account? (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__99e553ed-d179-4951-96b8-f4c1425da479/", "url": "https://www.ft.com/content/99e553ed-d179-4951-96b8-f4c1425da479", "date_published": "2026-03-11T05:02:26.995Z", "date_modified": "2026-03-11T05:02:26.995Z", "_original_published": "2026-03-11T05:00:11.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "How can I get my money out of a third-party account?" }, "zh-Hans": { "title": "我该如何从第三方账户中取回我的钱？" }, "ja": { "title": "第三者の口座から自分の資金を引き出すにはどうすればよいですか？" }, "zh-Hant": { "title": "我該如何從第三方賬戶中取回我的錢？" } }, "_lite_content_html": "03-11  How can I get my money out of a third-party account? (www.ft.com)" }, { "title": "伊朗战争推动韩国防务公司推出廉价爱国者导弹替代品", "summary": "Iran war lifts K-defence company offering cheap Patriot rival", "content_text": "Iran war lifts K-defence company offering cheap Patriot rival\n原文地址: https://www.ft.com/content/658c8411-df02-4b5e-a69d-2029114e4ca1", "content_html": "
Iran war lifts K-defence company offering cheap Patriot rival (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__658c8411-df02-4b5e-a69d-2029114e4ca1/", "url": "https://www.ft.com/content/658c8411-df02-4b5e-a69d-2029114e4ca1", "date_published": "2026-03-11T03:26:19.969Z", "date_modified": "2026-03-11T03:26:19.969Z", "_original_published": "2026-03-11T03:11:51.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Iran war lifts K-defence company offering cheap Patriot rival" }, "zh-Hans": { "title": "伊朗战争推动韩国防务公司推出廉价爱国者导弹替代品" }, "ja": { "title": "イラン戦争で韓国防衛企業、安価なパトリオット対抗品を提供" }, "zh-Hant": { "title": "伊朗戰爭推動韓國防務公司推出廉價愛國者導彈替代品" } }, "_lite_content_html": "03-11  Iran war lifts K-defence company offering cheap Patriot rival (www.ft.com)" }, { "title": "石油资源匮乏的亚洲国家推行每周四天工作制和拼车出行", "summary": "Oil-poor Asian countries push 4-day weeks and car pooling", "content_text": "Oil-poor Asian countries push 4-day weeks and car pooling\n原文地址: https://www.ft.com/content/a46b54e4-7d52-4aa6-b5c3-8217d3ee536d", "content_html": "
Oil-poor Asian countries push 4-day weeks and car pooling (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__a46b54e4-7d52-4aa6-b5c3-8217d3ee536d/", "url": "https://www.ft.com/content/a46b54e4-7d52-4aa6-b5c3-8217d3ee536d", "date_published": "2026-03-11T02:54:09.570Z", "date_modified": "2026-03-11T02:54:09.570Z", "_original_published": "2026-03-11T02:50:46.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Oil-poor Asian countries push 4-day weeks and car pooling" }, "zh-Hans": { "title": "石油资源匮乏的亚洲国家推行每周四天工作制和拼车出行" }, "ja": { "title": "石油資源の乏しいアジア諸国が週4日勤務と相乗りを推進" }, "zh-Hant": { "title": "石油資源匱乏的亞洲國家推行每週四天工作制和拼車出行" } }, "_lite_content_html": "03-11  Oil-poor Asian countries push 4-day weeks and car pooling (www.ft.com)" }, { "title": "特朗普称印度信实集团将支持美国50年来首座新建炼油厂", "summary": "Trump says India’s Reliance will back first new US oil refinery in 50 years", "content_text": "Trump says India’s Reliance will back first new US oil refinery in 50 years\n原文地址: https://www.ft.com/content/9ead6309-ca6d-4f24-b765-360b840bc01b", "content_html": "
Trump says India’s Reliance will back first new US oil refinery in 50 years (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__9ead6309-ca6d-4f24-b765-360b840bc01b/", "url": "https://www.ft.com/content/9ead6309-ca6d-4f24-b765-360b840bc01b", "date_published": "2026-03-11T01:02:13.083Z", "date_modified": "2026-03-11T01:02:13.083Z", "_original_published": "2026-03-11T00:58:17.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Trump says India’s Reliance will back first new US oil refinery in 50 years" }, "zh-Hans": { "title": "特朗普称印度信实集团将支持美国50年来首座新建炼油厂" }, "ja": { "title": "トランプ氏、インドのレライアンスが50年ぶりの米国新製油所を支援すると表明" }, "zh-Hant": { "title": "特朗普稱印度信實集團將支持美國50年來首座新建煉油廠" } }, "_lite_content_html": "03-11  Trump says India’s Reliance will back first new US oil refinery in 50 years (www.ft.com)" }, { "title": "特朗普政府传递的矛盾信号引发油市剧烈波动", "summary": "Trump administration’s mixed messaging sparks wild swings in oil markets", "content_text": "Trump administration’s mixed messaging sparks wild swings in oil markets\n原文地址: https://www.ft.com/content/26f34fbf-226e-4957-beda-a9dbd2e0477a", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Trump administration’s mixed messaging sparks wild swings in oil markets (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__26f34fbf-226e-4957-beda-a9dbd2e0477a/", "url": "https://www.ft.com/content/26f34fbf-226e-4957-beda-a9dbd2e0477a", "date_published": "2026-03-11T00:46:08.311Z", "date_modified": "2026-03-11T00:46:08.311Z", "_original_published": "2026-03-11T00:30:17.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Trump administration’s mixed messaging sparks wild swings in oil markets" }, "zh-Hans": { "title": "特朗普政府传递的矛盾信号引发油市剧烈波动" }, "ja": { "title": "トランプ政権の矛盾したメッセージが原油市場に乱高下を引き起こす" }, "zh-Hant": { "title": "特朗普政府傳遞的矛盾信號引發油市劇烈波動" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/e8783e2d-4c22-4ae5-8041-7ba2f7ae3c7a.jpg", "_lite_content_html": "03-11  Trump administration’s mixed messaging sparks wild swings in oil markets (www.ft.com)" }, { "title": "英国政府不知咨询费花在何处，议员们如是说", "summary": "UK government does not know what it spends on consultants, say MPs", "content_text": "UK government does not know what it spends on consultants, say MPs\n原文地址: https://www.ft.com/content/f7fffc8e-1b5b-4466-9e73-f870e6fdb1ac", "content_html": "
UK government does not know what it spends on consultants, say MPs (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__f7fffc8e-1b5b-4466-9e73-f870e6fdb1ac/", "url": "https://www.ft.com/content/f7fffc8e-1b5b-4466-9e73-f870e6fdb1ac", "date_published": "2026-03-11T00:14:36.778Z", "date_modified": "2026-03-11T00:14:36.778Z", "_original_published": "2026-03-11T00:01:08.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "UK government does not know what it spends on consultants, say MPs" }, "zh-Hans": { "title": "英国政府不知咨询费花在何处，议员们如是说" }, "ja": { "title": "英国政府はコンサルタントへの支出額を把握していないと議員らが指摘" }, "zh-Hant": { "title": "英國政府不知諮詢費花在何處，議員們如是說" } }, "_lite_content_html": "03-11  UK government does not know what it spends on consultants, say MPs (www.ft.com)" }, { "title": "英国气候顾问称，实现净零排放的成本将低于化石燃料价格上涨带来的损失", "summary": "Net zero will cost less than fossil fuel price rise, UK climate adviser says", "content_text": "Net zero will cost less than fossil fuel price rise, UK climate adviser says\n原文地址: https://www.ft.com/content/d1632ddc-2189-44ab-9b1c-72164354ee18", "content_html": "
Net zero will cost less than fossil fuel price rise, UK climate adviser says (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_11__d1632ddc-2189-44ab-9b1c-72164354ee18/", "url": "https://www.ft.com/content/d1632ddc-2189-44ab-9b1c-72164354ee18", "date_published": "2026-03-11T00:14:36.234Z", "date_modified": "2026-03-11T00:14:36.234Z", "_original_published": "2026-03-11T00:01:08.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Net zero will cost less than fossil fuel price rise, UK climate adviser says" }, "zh-Hans": { "title": "英国气候顾问称，实现净零排放的成本将低于化石燃料价格上涨带来的损失" }, "ja": { "title": "英国の気候問題顧問、ネットゼロ達成コストは化石燃料価格上昇より低くなると発言" }, "zh-Hant": { "title": "英國氣候顧問稱，實現淨零排放的成本將低於化石燃料價格上漲帶來的損失" } }, "_lite_content_html": "03-11  Net zero will cost less than fossil fuel price rise, UK climate adviser says (www.ft.com)" }, { "title": "油价震荡，交易员解读霍尔木兹海峡的矛盾信号", "summary": "Oil swings as traders parse mixed messages on Strait of Hormuz", "content_text": "Oil swings as traders parse mixed messages on Strait of Hormuz\n原文地址: https://www.ft.com/content/ad111a3e-ee44-4614-8be1-bef695cdc51b", "content_html": "
Oil swings as traders parse mixed messages on Strait of Hormuz (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__ad111a3e-ee44-4614-8be1-bef695cdc51b/", "url": "https://www.ft.com/content/ad111a3e-ee44-4614-8be1-bef695cdc51b", "date_published": "2026-03-10T23:58:34.336Z", "date_modified": "2026-03-10T23:58:34.336Z", "_original_published": "2026-03-10T23:55:56.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Oil swings as traders parse mixed messages on Strait of Hormuz" }, "zh-Hans": { "title": "油价震荡，交易员解读霍尔木兹海峡的矛盾信号" }, "ja": { "title": "ホルムズ海峡を巡る相反する情報に市場参加者が反応し、原油価格が乱高下" }, "zh-Hant": { "title": "油價震盪，交易員解讀霍爾木茲海峽的矛盾信號" } }, "_lite_content_html": "03-11  Oil swings as traders parse mixed messages on Strait of Hormuz (www.ft.com)" }, { "title": "微软支持Anthropic应对与五角大楼的法律纠纷", "summary": "Microsoft backs Anthropic in legal fight with the Pentagon", "content_text": "Microsoft backs Anthropic in legal fight with the Pentagon\n原文地址: https://www.ft.com/content/4efa382a-3c77-4515-bb0f-ab5f0450037e", "content_html": "
Microsoft backs Anthropic in legal fight with the Pentagon (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__4efa382a-3c77-4515-bb0f-ab5f0450037e/", "url": "https://www.ft.com/content/4efa382a-3c77-4515-bb0f-ab5f0450037e", "date_published": "2026-03-10T23:42:16.981Z", "date_modified": "2026-03-10T23:42:16.981Z", "_original_published": "2026-03-10T23:27:08.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Microsoft backs Anthropic in legal fight with the Pentagon" }, "zh-Hans": { "title": "微软支持Anthropic应对与五角大楼的法律纠纷" }, "ja": { "title": "マイクロソフト、国防総省との法廷闘争でアンソロピックを支援" }, "zh-Hant": { "title": "微軟支持Anthropic應對與五角大樓的法律糾紛" } }, "_lite_content_html": "03-11  Microsoft backs Anthropic in legal fight with the Pentagon (www.ft.com)" }, { "title": "第一财经：日本高市早苗直面伊朗战争引发的石油冲击", "summary": "FirstFT: Japan’s Sanae Takaichi confronts Iran war oil shock", "content_text": "FirstFT: Japan’s Sanae Takaichi confronts Iran war oil shock\n原文地址: https://www.ft.com/content/32dc08c0-7d68-479e-b7e1-f58a3b4aa3f8", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
FirstFT: Japan’s Sanae Takaichi confronts Iran war oil shock (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__32dc08c0-7d68-479e-b7e1-f58a3b4aa3f8/", "url": "https://www.ft.com/content/32dc08c0-7d68-479e-b7e1-f58a3b4aa3f8", "date_published": "2026-03-10T21:50:19.436Z", "date_modified": "2026-03-10T21:50:19.436Z", "_original_published": "2026-03-10T21:40:13.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "FirstFT: Japan’s Sanae Takaichi confronts Iran war oil shock" }, "zh-Hans": { "title": "第一财经：日本高市早苗直面伊朗战争引发的石油冲击" }, "ja": { "title": "ファーストFT：日本の高市早苗、イラン戦争の石油ショックに直面" }, "zh-Hant": { "title": "第一財經：日本高市早苗直面伊朗戰爭引發的石油衝擊" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/36472527-9586-40b0-aa2f-1df3a5248bcb.jpg", "_lite_content_html": "03-11  FirstFT: Japan’s Sanae Takaichi confronts Iran war oil shock (www.ft.com)" }, { "title": "以色列拒绝黎巴嫩要求停火以进行谈判的请求", "summary": "Israel rejects Lebanon’s request for ‘cessation’ in fighting to allow for talks", "content_text": "Israel rejects Lebanon’s request for ‘cessation’ in fighting to allow for talks\n原文地址: https://www.ft.com/content/e6a01a17-1c56-487f-bcc0-c448edb87332", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Israel rejects Lebanon’s request for ‘cessation’ in fighting to allow for talks (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__e6a01a17-1c56-487f-bcc0-c448edb87332/", "url": "https://www.ft.com/content/e6a01a17-1c56-487f-bcc0-c448edb87332", "date_published": "2026-03-10T21:18:03.901Z", "date_modified": "2026-03-10T21:18:03.901Z", "_original_published": "2026-03-10T21:02:14.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Israel rejects Lebanon’s request for ‘cessation’ in fighting to allow for talks" }, "zh-Hans": { "title": "以色列拒绝黎巴嫩要求停火以进行谈判的请求" }, "ja": { "title": "イスラエル、レバノンが交渉のため戦闘「停止」を求めた要請を拒否" }, "zh-Hant": { "title": "以色列拒絕黎巴嫩要求停火以進行談判的請求" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/c4b3d43c-0b01-4052-b066-44879dea332a.jpg", "_lite_content_html": "03-11  Israel rejects Lebanon’s request for ‘cessation’ in fighting to allow for talks (www.ft.com)" }, { "title": "英国在延误遭质疑后首次向塞浦路斯派遣军舰", "summary": "UK deploys first warship to Cyprus after scrutiny over delays", "content_text": "UK deploys first warship to Cyprus after scrutiny over delays\n原文地址: https://www.ft.com/content/64a7fecc-3671-4744-bad8-4b7385beb248", "content_html": "
UK deploys first warship to Cyprus after scrutiny over delays (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__64a7fecc-3671-4744-bad8-4b7385beb248/", "url": "https://www.ft.com/content/64a7fecc-3671-4744-bad8-4b7385beb248", "date_published": "2026-03-10T21:02:40.408Z", "date_modified": "2026-03-10T21:02:40.408Z", "_original_published": "2026-03-10T21:00:06.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "UK deploys first warship to Cyprus after scrutiny over delays" }, "zh-Hans": { "title": "英国在延误遭质疑后首次向塞浦路斯派遣军舰" }, "ja": { "title": "遅延問題が指摘された後、英国がキプロスに初の軍艦を派遣" }, "zh-Hant": { "title": "英國在延誤遭質疑後首次向塞浦路斯派遣軍艦" } }, "_lite_content_html": "03-11  UK deploys first warship to Cyprus after scrutiny over delays (www.ft.com)" }, { "title": "政府克服后座议员的反对，通过陪审团计划", "summary": "Government overcomes backbench rebellion to pass jury plan", "content_text": "Government overcomes backbench rebellion to pass jury plan\n原文地址: https://www.ft.com/content/50803145-f863-4919-8ceb-c8a706be21ec", "content_html": "
Government overcomes backbench rebellion to pass jury plan (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__50803145-f863-4919-8ceb-c8a706be21ec/", "url": "https://www.ft.com/content/50803145-f863-4919-8ceb-c8a706be21ec", "date_published": "2026-03-10T20:46:09.806Z", "date_modified": "2026-03-10T20:46:09.806Z", "_original_published": "2026-03-10T20:39:21.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Government overcomes backbench rebellion to pass jury plan" }, "zh-Hans": { "title": "政府克服后座议员的反对，通过陪审团计划" }, "ja": { "title": "政府は反乱を制し陪審制度案を可決" }, "zh-Hant": { "title": "政府克服後座議員的反對，通過陪審團計劃" } }, "_lite_content_html": "03-11  Government overcomes backbench rebellion to pass jury plan (www.ft.com)" }, { "title": "甲骨文股价因意外的长期营收预测而上涨", "summary": "Oracle shares rally on surprise long-term revenue forecast", "content_text": "Oracle shares rally on surprise long-term revenue forecast\n原文地址: https://www.ft.com/content/fc6db12e-4518-4515-b278-22f37605bfff", "content_html": "
Oracle shares rally on surprise long-term revenue forecast (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__fc6db12e-4518-4515-b278-22f37605bfff/", "url": "https://www.ft.com/content/fc6db12e-4518-4515-b278-22f37605bfff", "date_published": "2026-03-10T20:30:12.868Z", "date_modified": "2026-03-10T20:30:12.868Z", "_original_published": "2026-03-10T20:19:25.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Oracle shares rally on surprise long-term revenue forecast" }, "zh-Hans": { "title": "甲骨文股价因意外的长期营收预测而上涨" }, "ja": { "title": "オラクル株、予想外の長期収益見通しで急騰" }, "zh-Hant": { "title": "甲骨文股價因意外的長期營收預測而上漲" } }, "_lite_content_html": "03-11  Oracle shares rally on surprise long-term revenue forecast (www.ft.com)" }, { "title": "燃料价格飙升预计将给美国经济蒙上阴影", "summary": "Soaring fuel prices expected to cast long shadow across US economy", "content_text": "Soaring fuel prices expected to cast long shadow across US economy\n原文地址: https://www.ft.com/content/4b55d2eb-7231-4229-931f-0930d118f350", "content_html": "
Soaring fuel prices expected to cast long shadow across US economy (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__4b55d2eb-7231-4229-931f-0930d118f350/", "url": "https://www.ft.com/content/4b55d2eb-7231-4229-931f-0930d118f350", "date_published": "2026-03-10T20:14:20.185Z", "date_modified": "2026-03-10T20:14:20.185Z", "_original_published": "2026-03-10T20:13:24.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Soaring fuel prices expected to cast long shadow across US economy" }, "zh-Hans": { "title": "燃料价格飙升预计将给美国经济蒙上阴影" }, "ja": { "title": "燃料価格の高騰が米国経済に長期的な影を落とすと予想される" }, "zh-Hant": { "title": "燃料價格飆升預計將給美國經濟蒙上陰影" } }, "_lite_content_html": "03-11  Soaring fuel prices expected to cast long shadow across US economy (www.ft.com)" }, { "title": "JD·万斯将领衔筹款巡回活动，共和党人备战中期选举", "summary": "JD Vance to headline fundraising tour as Republicans gear up for midterms", "content_text": "JD Vance to headline fundraising tour as Republicans gear up for midterms\n原文地址: https://www.ft.com/content/43eb6903-0c8d-43f8-a0e6-8c8e81d1c8d2", "content_html": "
JD Vance to headline fundraising tour as Republicans gear up for midterms (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__43eb6903-0c8d-43f8-a0e6-8c8e81d1c8d2/", "url": "https://www.ft.com/content/43eb6903-0c8d-43f8-a0e6-8c8e81d1c8d2", "date_published": "2026-03-10T20:14:19.781Z", "date_modified": "2026-03-10T20:14:19.781Z", "_original_published": "2026-03-10T20:05:21.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "JD Vance to headline fundraising tour as Republicans gear up for midterms" }, "zh-Hans": { "title": "JD·万斯将领衔筹款巡回活动，共和党人备战中期选举" }, "ja": { "title": "共和党が中間選挙に向けて準備を進める中、J・D・ヴァンスが資金調達ツアーのヘッドライナーを務める" }, "zh-Hant": { "title": "JD·萬斯將領銜籌款巡迴活動，共和黨人備戰中期選舉" } }, "_lite_content_html": "03-11  JD Vance to headline fundraising tour as Republicans gear up for midterms (www.ft.com)" }, { "title": "特朗普的战争没有轻松的退路", "summary": "There is no easy exit to Trump’s war", "content_text": "There is no easy exit to Trump’s war\n原文地址: https://www.ft.com/content/b9c7ff46-a3bc-4b64-b8e6-b88a08d7d022", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
There is no easy exit to Trump’s war (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__b9c7ff46-a3bc-4b64-b8e6-b88a08d7d022/", "url": "https://www.ft.com/content/b9c7ff46-a3bc-4b64-b8e6-b88a08d7d022", "date_published": "2026-03-10T18:08:40.044Z", "date_modified": "2026-03-10T18:08:40.044Z", "_original_published": "2026-03-10T18:02:51.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "There is no easy exit to Trump’s war" }, "zh-Hans": { "title": "特朗普的战争没有轻松的退路" }, "ja": { "title": "トランプの戦争から容易な出口はない" }, "zh-Hant": { "title": "特朗普的戰爭沒有輕鬆的退路" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/ce03414a-14c9-4c97-8099-e025fd3747e7.jpg", "_lite_content_html": "03-11  There is no easy exit to Trump’s war (www.ft.com)" }, { "title": "向伊朗发送神秘信息的“数字电台”", "summary": "The ‘number station’ sending mystery messages to Iran", "content_text": "The ‘number station’ sending mystery messages to Iran\n原文地址: https://www.ft.com/content/86c4a4ca-ca06-4fc8-90fe-4f46357b804f", "content_html": "
The ‘number station’ sending mystery messages to Iran (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__86c4a4ca-ca06-4fc8-90fe-4f46357b804f/", "url": "https://www.ft.com/content/86c4a4ca-ca06-4fc8-90fe-4f46357b804f", "date_published": "2026-03-10T17:19:59.107Z", "date_modified": "2026-03-10T17:19:59.107Z", "_original_published": "2026-03-10T17:13:03.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "The ‘number station’ sending mystery messages to Iran" }, "zh-Hans": { "title": "向伊朗发送神秘信息的“数字电台”" }, "ja": { "title": "イランに謎のメッセージを送る「ナンバー・ステーション」" }, "zh-Hant": { "title": "向伊朗發送神秘信息的“數字電臺”" } }, "_lite_content_html": "03-11  The ‘number station’ sending mystery messages to Iran (www.ft.com)" }, { "title": "《没有男人的女人》——沙赫努什·帕西普尔讲述伊朗厌女症与逃离的震撼故事", "summary": "Women Without Men — Shahrnush Parsipur’s powerful tale of misogyny and escape in Iran", "content_text": "Women Without Men — Shahrnush Parsipur’s powerful tale of misogyny and escape in Iran\n原文地址: https://www.ft.com/content/493c6245-bb4e-49c2-b726-46feb2f160a1", "content_html": "
Women Without Men — Shahrnush Parsipur’s powerful tale of misogyny and escape in Iran (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__493c6245-bb4e-49c2-b726-46feb2f160a1/", "url": "https://www.ft.com/content/493c6245-bb4e-49c2-b726-46feb2f160a1", "date_published": "2026-03-10T17:04:08.551Z", "date_modified": "2026-03-10T17:04:08.551Z", "_original_published": "2026-03-10T17:00:04.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Women Without Men — Shahrnush Parsipur’s powerful tale of misogyny and escape in Iran" }, "zh-Hans": { "title": "《没有男人的女人》——沙赫努什·帕西普尔讲述伊朗厌女症与逃离的震撼故事" }, "ja": { "title": "女たち、男なしで――シャールヌシュ・パルシプールによる、イランにおける女性嫌悪と脱出の力強い物語" }, "zh-Hant": { "title": "《沒有男人的女人》——沙赫努什·帕西普爾講述伊朗厭女症與逃離的震撼故事" } }, "_lite_content_html": "03-11  Women Without Men — Shahrnush Parsipur’s powerful tale of misogyny and escape in Iran (www.ft.com)" }, { "title": "亚马逊以400亿美元债券发售领跑美国企业创纪录融资热潮", "summary": "Amazon leads record US corporate borrowing rush with 40bn bond sales", "content_text": "Amazon leads record US corporate borrowing rush with 40bn bond sales\n原文地址: https://www.ft.com/content/6a509e25-e8bc-41cb-a727-6b7b2bc387e0", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Amazon leads record US corporate borrowing rush with 40bn bond sales (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__6a509e25-e8bc-41cb-a727-6b7b2bc387e0/", "url": "https://www.ft.com/content/6a509e25-e8bc-41cb-a727-6b7b2bc387e0", "date_published": "2026-03-10T16:48:11.402Z", "date_modified": "2026-03-10T16:48:11.402Z", "_original_published": "2026-03-10T16:47:27.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Amazon leads record US corporate borrowing rush with 40bn bond sales" }, "zh-Hans": { "title": "亚马逊以400亿美元债券发售领跑美国企业创纪录融资热潮" }, "ja": { "title": "アマゾン、400億ドルの債券発行で米国企業の記録的な資金調達ラッシュを主導" }, "zh-Hant": { "title": "亞馬遜以400億美元債券發售領跑美國企業創紀錄融資熱潮" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/125dd350-739d-436f-a4e0-c3738feead43.jpg", "_lite_content_html": "03-11  Amazon leads record US corporate borrowing rush with 40bn bond sales (www.ft.com)" }, { "title": "石油市场短期内不可能恢复正常", "summary": "There is no return to normal on oil any time soon", "content_text": "There is no return to normal on oil any time soon\n原文地址: https://www.ft.com/content/b33b5ff1-7a92-4d0f-a4e7-dfa70d17e739", "content_html": "
There is no return to normal on oil any time soon (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__b33b5ff1-7a92-4d0f-a4e7-dfa70d17e739/", "url": "https://www.ft.com/content/b33b5ff1-7a92-4d0f-a4e7-dfa70d17e739", "date_published": "2026-03-10T16:32:08.147Z", "date_modified": "2026-03-10T16:32:08.147Z", "_original_published": "2026-03-10T16:22:39.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "There is no return to normal on oil any time soon" }, "zh-Hans": { "title": "石油市场短期内不可能恢复正常" }, "ja": { "title": "石油市場が近いうちに正常に戻ることはない" }, "zh-Hant": { "title": "石油市場短期內不可能恢復正常" } }, "_lite_content_html": "03-11  There is no return to normal on oil any time soon (www.ft.com)" }, { "title": "巴黎时装周闭幕，香奈儿大放异彩", "summary": "Chanel shines as Paris Fashion Week closes", "content_text": "Chanel shines as Paris Fashion Week closes\n原文地址: https://www.ft.com/content/37d94b5d-c99e-492c-97c7-e4c64e08574b", "content_html": "
Chanel shines as Paris Fashion Week closes (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__37d94b5d-c99e-492c-97c7-e4c64e08574b/", "url": "https://www.ft.com/content/37d94b5d-c99e-492c-97c7-e4c64e08574b", "date_published": "2026-03-10T16:32:07.540Z", "date_modified": "2026-03-10T16:32:07.540Z", "_original_published": "2026-03-10T16:18:53.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Chanel shines as Paris Fashion Week closes" }, "zh-Hans": { "title": "巴黎时装周闭幕，香奈儿大放异彩" }, "ja": { "title": "シャネルが輝きを放つ、パリ・ファッションウィーク閉幕" }, "zh-Hant": { "title": "巴黎時裝週閉幕，香奈兒大放異彩" } }, "_lite_content_html": "03-11  Chanel shines as Paris Fashion Week closes (www.ft.com)" }, { "title": "英国就缩减版数字身份证计划征询意见", "summary": "UK consults on scaled-back digital ID plan", "content_text": "UK consults on scaled-back digital ID plan\n原文地址: https://www.ft.com/content/afc9ac8a-9541-4b7c-b482-e7d7d7ad0fbd", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
UK consults on scaled-back digital ID plan (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__afc9ac8a-9541-4b7c-b482-e7d7d7ad0fbd/", "url": "https://www.ft.com/content/afc9ac8a-9541-4b7c-b482-e7d7d7ad0fbd", "date_published": "2026-03-10T16:00:28.203Z", "date_modified": "2026-03-10T16:00:28.203Z", "_original_published": "2026-03-10T15:53:43.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "UK consults on scaled-back digital ID plan" }, "zh-Hans": { "title": "英国就缩减版数字身份证计划征询意见" }, "ja": { "title": "英国、縮小版デジタルID計画について協議" }, "zh-Hant": { "title": "英國就縮減版數字身份證計劃徵詢意見" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/7be18eea-988b-4705-b689-8ab3af166e9b.jpg", "_lite_content_html": "03-10  UK consults on scaled-back digital ID plan (www.ft.com)" }, { "title": "美国已成为世界能源市场的混乱制造者", "summary": "America has become an agent of chaos in world energy markets", "content_text": "America has become an agent of chaos in world energy markets\n原文地址: https://www.ft.com/content/4cfd839b-37b0-4614-812a-928cbda7d2f3", "content_html": "
America has become an agent of chaos in world energy markets (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__4cfd839b-37b0-4614-812a-928cbda7d2f3/", "url": "https://www.ft.com/content/4cfd839b-37b0-4614-812a-928cbda7d2f3", "date_published": "2026-03-10T16:00:27.823Z", "date_modified": "2026-03-10T16:00:27.823Z", "_original_published": "2026-03-10T15:48:39.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "America has become an agent of chaos in world energy markets" }, "zh-Hans": { "title": "美国已成为世界能源市场的混乱制造者" }, "ja": { "title": "アメリカは世界のエネルギー市場における混乱の要因となっている" }, "zh-Hant": { "title": "美國已成為世界能源市場的混亂製造者" } }, "_lite_content_html": "03-10  America has become an agent of chaos in world energy markets (www.ft.com)" }, { "title": "城堡与出埃及点因伊朗战争动荡遭受重创", "summary": "Citadel and ExodusPoint stung by Iran war turmoil", "content_text": "Citadel and ExodusPoint stung by Iran war turmoil\n原文地址: https://www.ft.com/content/f06dd0e6-7617-43ae-9283-0bd4fe633c3c", "content_html": "
Citadel and ExodusPoint stung by Iran war turmoil (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__f06dd0e6-7617-43ae-9283-0bd4fe633c3c/", "url": "https://www.ft.com/content/f06dd0e6-7617-43ae-9283-0bd4fe633c3c", "date_published": "2026-03-10T15:12:09.140Z", "date_modified": "2026-03-10T15:12:09.140Z", "_original_published": "2026-03-10T15:10:37.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Citadel and ExodusPoint stung by Iran war turmoil" }, "zh-Hans": { "title": "城堡与出埃及点因伊朗战争动荡遭受重创" }, "ja": { "title": "シタデルとエクソダスポイント、イラン戦争の混乱に痛手を負う" }, "zh-Hant": { "title": "城堡與出埃及點因伊朗戰爭動盪遭受重創" } }, "_lite_content_html": "03-10  Citadel and ExodusPoint stung by Iran war turmoil (www.ft.com)" }, { "title": "倒闭的MFS公司债权人声称存在13亿英镑资金缺口", "summary": "Creditors of collapsed MFS claim 1.3bn shortfall", "content_text": "Creditors of collapsed MFS claim 1.3bn shortfall\n原文地址: https://www.ft.com/content/f722869d-9b2c-4f3a-b77b-01d9dcd3e75a", "content_html": "
Creditors of collapsed MFS claim 1.3bn shortfall (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__f722869d-9b2c-4f3a-b77b-01d9dcd3e75a/", "url": "https://www.ft.com/content/f722869d-9b2c-4f3a-b77b-01d9dcd3e75a", "date_published": "2026-03-10T15:12:08.742Z", "date_modified": "2026-03-10T15:12:08.742Z", "_original_published": "2026-03-10T15:08:27.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Creditors of collapsed MFS claim 1.3bn shortfall" }, "zh-Hans": { "title": "倒闭的MFS公司债权人声称存在13亿英镑资金缺口" }, "ja": { "title": "倒産したMFSの債権者、13億ポンドの不足分を請求" }, "zh-Hant": { "title": "倒閉的MFS公司債權人聲稱存在13億英鎊資金缺口" } }, "_lite_content_html": "03-10  Creditors of collapsed MFS claim 1.3bn shortfall (www.ft.com)" }, { "title": "法庭获悉，奥迪前首席执行官称其为\"性骚扰者\"", "summary": "Odey’s ex-CEO labelled him a ‘sex pest’, court told", "content_text": "Odey’s ex-CEO labelled him a ‘sex pest’, court told\n原文地址: https://www.ft.com/content/6d1fa581-518c-4e49-aa8c-8890240c2f62", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Odey’s ex-CEO labelled him a ‘sex pest’, court told (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__6d1fa581-518c-4e49-aa8c-8890240c2f62/", "url": "https://www.ft.com/content/6d1fa581-518c-4e49-aa8c-8890240c2f62", "date_published": "2026-03-10T14:40:18.982Z", "date_modified": "2026-03-10T14:40:18.982Z", "_original_published": "2026-03-10T14:21:34.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Odey’s ex-CEO labelled him a ‘sex pest’, court told" }, "zh-Hans": { "title": "法庭获悉，奥迪前首席执行官称其为\"性骚扰者\"" }, "ja": { "title": "オディの元最高経営責任者は彼を「性的嫌がらせの常習者」と呼んだと法廷で証言された" }, "zh-Hant": { "title": "法庭獲悉，奧迪前首席執行官稱其為\"性騷擾者\"" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/080b4aca-aff0-4e84-82b4-7000a74e9bdf.jpg", "_lite_content_html": "03-10  Odey’s ex-CEO labelled him a ‘sex pest’, court told (www.ft.com)" }, { "title": "伊朗战争可能出现的五种走向", "summary": "Five ways the Iran war could unfold", "content_text": "Five ways the Iran war could unfold\n原文地址: https://www.ft.com/content/6b3b5f3a-ed9a-4568-8ee6-15c63f4054e7", "content_html": "
Five ways the Iran war could unfold (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__6b3b5f3a-ed9a-4568-8ee6-15c63f4054e7/", "url": "https://www.ft.com/content/6b3b5f3a-ed9a-4568-8ee6-15c63f4054e7", "date_published": "2026-03-10T14:09:00.460Z", "date_modified": "2026-03-10T14:09:00.460Z", "_original_published": "2026-03-10T14:00:02.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Five ways the Iran war could unfold" }, "zh-Hans": { "title": "伊朗战争可能出现的五种走向" }, "ja": { "title": "イラン戦争が展開する可能性のある5つのシナリオ" }, "zh-Hant": { "title": "伊朗戰爭可能出現的五種走向" } }, "_lite_content_html": "03-10  Five ways the Iran war could unfold (www.ft.com)" }, { "title": "土耳其哈尔克银行股价大涨，因美方协议免于对该行实施制裁", "summary": "Halkbank shares rally after US deal spares Turkish lender", "content_text": "Halkbank shares rally after US deal spares Turkish lender\n原文地址: https://www.ft.com/content/4ceb8c2e-0cd8-4e1f-8f2b-37a3b5a09d19", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Halkbank shares rally after US deal spares Turkish lender (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__4ceb8c2e-0cd8-4e1f-8f2b-37a3b5a09d19/", "url": "https://www.ft.com/content/4ceb8c2e-0cd8-4e1f-8f2b-37a3b5a09d19", "date_published": "2026-03-10T13:37:59.806Z", "date_modified": "2026-03-10T13:37:59.806Z", "_original_published": "2026-03-10T13:35:36.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Halkbank shares rally after US deal spares Turkish lender" }, "zh-Hans": { "title": "土耳其哈尔克银行股价大涨，因美方协议免于对该行实施制裁" }, "ja": { "title": "ハルクバンク株、米合意でトルコ金融機関が制裁回避を受け急騰" }, "zh-Hant": { "title": "土耳其哈爾克銀行股價大漲，因美方協議免於對該行實施制裁" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/aa36aaa6-b545-4801-937f-73a065bccc38.jpg", "_lite_content_html": "03-10  Halkbank shares rally after US deal spares Turkish lender (www.ft.com)" }, { "title": "里夫斯警告防范\"价格欺诈\"，伊朗危机推高能源成本", "summary": "Reeves warns against ‘price gouging’ as Iran crisis pushes up energy costs", "content_text": "Reeves warns against ‘price gouging’ as Iran crisis pushes up energy costs\n原文地址: https://www.ft.com/content/9f83d483-cb61-496f-a538-874dd87ff53a", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Reeves warns against ‘price gouging’ as Iran crisis pushes up energy costs (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__9f83d483-cb61-496f-a538-874dd87ff53a/", "url": "https://www.ft.com/content/9f83d483-cb61-496f-a538-874dd87ff53a", "date_published": "2026-03-10T13:37:59.110Z", "date_modified": "2026-03-10T13:37:59.110Z", "_original_published": "2026-03-10T13:32:49.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Reeves warns against ‘price gouging’ as Iran crisis pushes up energy costs" }, "zh-Hans": { "title": "里夫斯警告防范\"价格欺诈\"，伊朗危机推高能源成本" }, "ja": { "title": "イラン危機でエネルギーコストが上昇、リーブス氏が「価格つり上げ」に警告" }, "zh-Hant": { "title": "裡夫斯警告防範\"價格欺詐\"，伊朗危機推高能源成本" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/eb86ab4f-bedd-4840-9944-f1b51c28913e.jpg", "_lite_content_html": "03-10  Reeves warns against ‘price gouging’ as Iran crisis pushes up energy costs (www.ft.com)" }, { "title": "在石油市场有史以来最动荡的日子之一", "summary": "Inside one of the wildest days the oil market has ever seen", "content_text": "Inside one of the wildest days the oil market has ever seen\n原文地址: https://www.ft.com/content/6b0ada60-cb7d-47a9-878f-64138895e7ec", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Inside one of the wildest days the oil market has ever seen (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__6b0ada60-cb7d-47a9-878f-64138895e7ec/", "url": "https://www.ft.com/content/6b0ada60-cb7d-47a9-878f-64138895e7ec", "date_published": "2026-03-10T13:37:58.451Z", "date_modified": "2026-03-10T13:37:58.451Z", "_original_published": "2026-03-10T12:52:00.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Inside one of the wildest days the oil market has ever seen" }, "zh-Hans": { "title": "在石油市场有史以来最动荡的日子之一" }, "ja": { "title": "石油市場がこれまで経験した中で最も荒れた日の一つの中で" }, "zh-Hant": { "title": "在石油市場有史以來最動盪的日子之一" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/309b2ce6-efb7-4098-804a-2c8258b20090.jpg", "_lite_content_html": "03-10  Inside one of the wildest days the oil market has ever seen (www.ft.com)" }, { "title": "米拉·穆拉蒂的Thinking Machines公司与英伟达达成数十亿美元芯片合作协议", "summary": "Mira Murati’s Thinking Machines strikes multibillion chip deal with Nvidia", "content_text": "Mira Murati’s Thinking Machines strikes multibillion chip deal with Nvidia\n原文地址: https://www.ft.com/content/a8853057-c0a3-46f6-817f-7a23e79ea4e2", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Mira Murati’s Thinking Machines strikes multibillion chip deal with Nvidia (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__a8853057-c0a3-46f6-817f-7a23e79ea4e2/", "url": "https://www.ft.com/content/a8853057-c0a3-46f6-817f-7a23e79ea4e2", "date_published": "2026-03-10T13:07:52.547Z", "date_modified": "2026-03-10T13:07:52.547Z", "_original_published": "2026-03-10T13:00:03.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Mira Murati’s Thinking Machines strikes multibillion chip deal with Nvidia" }, "zh-Hans": { "title": "米拉·穆拉蒂的Thinking Machines公司与英伟达达成数十亿美元芯片合作协议" }, "ja": { "title": "ミラ・ムラティのシンキング・マシーンズ、NVIDIAと数十億ドル規模のチップ契約を締結" }, "zh-Hant": { "title": "米拉·穆拉蒂的Thinking Machines公司與英偉達達成數十億美元芯片合作協議" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/de5823ce-9f48-4706-aad2-63f3f2ecc64a.jpg", "_lite_content_html": "03-10  Mira Murati’s Thinking Machines strikes multibillion chip deal with Nvidia (www.ft.com)" }, { "title": "特朗普就结束伊朗战争的计划发出矛盾信号", "summary": "Donald Trump sends mixed signals on plans to end Iran war", "content_text": "Donald Trump sends mixed signals on plans to end Iran war\n原文地址: https://www.ft.com/content/2698ff48-04e1-4db5-8b72-653ed4143fd4", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Donald Trump sends mixed signals on plans to end Iran war (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__2698ff48-04e1-4db5-8b72-653ed4143fd4/", "url": "https://www.ft.com/content/2698ff48-04e1-4db5-8b72-653ed4143fd4", "date_published": "2026-03-10T13:07:51.894Z", "date_modified": "2026-03-10T13:07:51.894Z", "_original_published": "2026-03-10T13:00:03.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Donald Trump sends mixed signals on plans to end Iran war" }, "zh-Hans": { "title": "特朗普就结束伊朗战争的计划发出矛盾信号" }, "ja": { "title": "ドナルド・トランプ、イラン戦争終結計画について矛盾したメッセージを発信" }, "zh-Hant": { "title": "特朗普就結束伊朗戰爭的計劃發出矛盾信號" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/fa43d134-d7e5-4c6d-a921-bba662098e49.jpg", "_lite_content_html": "03-10  Donald Trump sends mixed signals on plans to end Iran war (www.ft.com)" }, { "title": "日本与澳大利亚矿商莱纳斯达成协议，锁定稀土供应", "summary": "Japan locks in rare earths supply in deal with Australian miner Lynas", "content_text": "Japan locks in rare earths supply in deal with Australian miner Lynas\n原文地址: https://www.ft.com/content/6a314bd2-1505-4959-befc-b3b613b00633", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Japan locks in rare earths supply in deal with Australian miner Lynas (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__6a314bd2-1505-4959-befc-b3b613b00633/", "url": "https://www.ft.com/content/6a314bd2-1505-4959-befc-b3b613b00633", "date_published": "2026-03-10T12:49:54.830Z", "date_modified": "2026-03-10T12:49:54.830Z", "_original_published": "2026-03-10T12:49:04.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Japan locks in rare earths supply in deal with Australian miner Lynas" }, "zh-Hans": { "title": "日本与澳大利亚矿商莱纳斯达成协议，锁定稀土供应" }, "ja": { "title": "日本、豪州鉱山会社ライナスとの契約でレアアース供給を確保" }, "zh-Hant": { "title": "日本與澳大利亞礦商萊納斯達成協議，鎖定稀土供應" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/57be4907-6a06-490c-afd4-0e63ac892296.jpg", "_lite_content_html": "03-10  Japan locks in rare earths supply in deal with Australian miner Lynas (www.ft.com)" }, { "title": "新能源危机的影响", "summary": "The impact of the new energy crisis", "content_text": "The impact of the new energy crisis\n原文地址: https://www.ft.com/content/4f558106-2dae-4355-82e6-90221cb7e673", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
The impact of the new energy crisis (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__4f558106-2dae-4355-82e6-90221cb7e673/", "url": "https://www.ft.com/content/4f558106-2dae-4355-82e6-90221cb7e673", "date_published": "2026-03-10T12:34:22.633Z", "date_modified": "2026-03-10T12:34:22.633Z", "_original_published": "2026-03-10T12:30:09.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "The impact of the new energy crisis" }, "zh-Hans": { "title": "新能源危机的影响" }, "ja": { "title": "新たなエネルギー危機の影響" }, "zh-Hant": { "title": "新能源危機的影響" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/3ea43878-7cdb-4ce3-9c47-481679ced02b.jpg", "_lite_content_html": "03-10  The impact of the new energy crisis (www.ft.com)" }, { "title": "特朗普对伊朗的强硬手段为时已晚", "summary": "Taco on Iran will come too late for Trump", "content_text": "Taco on Iran will come too late for Trump\n原文地址: https://www.ft.com/content/2f3efdcd-2bd6-4417-b8e2-97b748d3cb62", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Taco on Iran will come too late for Trump (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__2f3efdcd-2bd6-4417-b8e2-97b748d3cb62/", "url": "https://www.ft.com/content/2f3efdcd-2bd6-4417-b8e2-97b748d3cb62", "date_published": "2026-03-10T12:34:22.334Z", "date_modified": "2026-03-10T12:34:22.334Z", "_original_published": "2026-03-10T12:24:47.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Taco on Iran will come too late for Trump" }, "zh-Hans": { "title": "特朗普对伊朗的强硬手段为时已晚" }, "ja": { "title": "トランプにとってイランへのタコは遅すぎるだろう" }, "zh-Hant": { "title": "特朗普對伊朗的強硬手段為時已晚" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/67590eef-3944-45c0-b9ca-bd46149424c5.jpg", "_lite_content_html": "03-10  Taco on Iran will come too late for Trump (www.ft.com)" }, { "title": "壳牌在巴西的清洁能源押注如何陷入危机", "summary": "How Shell’s clean energy bet in Brazil fell into crisis", "content_text": "How Shell’s clean energy bet in Brazil fell into crisis\n原文地址: https://www.ft.com/content/72e92272-51f6-4f52-bba5-5e57374819f4", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
How Shell’s clean energy bet in Brazil fell into crisis (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__72e92272-51f6-4f52-bba5-5e57374819f4/", "url": "https://www.ft.com/content/72e92272-51f6-4f52-bba5-5e57374819f4", "date_published": "2026-03-10T12:02:11.219Z", "date_modified": "2026-03-10T12:02:11.219Z", "_original_published": "2026-03-10T12:00:09.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "How Shell’s clean energy bet in Brazil fell into crisis" }, "zh-Hans": { "title": "壳牌在巴西的清洁能源押注如何陷入危机" }, "ja": { "title": "シェル、ブラジルでのクリーンエネルギー投資が危機に陥った経緯" }, "zh-Hant": { "title": "殼牌在巴西的清潔能源押注如何陷入危機" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/b6b792fb-d874-4cf5-b9b9-573774d84651.jpg", "_lite_content_html": "03-10  How Shell’s clean energy bet in Brazil fell into crisis (www.ft.com)" }, { "title": "德国2026年\"开局极为疲软\"，经济复苏前景堪忧", "summary": "Germany’s ‘very weak start’ to 2026 puts recovery in doubt", "content_text": "Germany’s ‘very weak start’ to 2026 puts recovery in doubt\n原文地址: https://www.ft.com/content/48cec225-e61f-4995-8e48-3dfed682bcc5", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Germany’s ‘very weak start’ to 2026 puts recovery in doubt (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__48cec225-e61f-4995-8e48-3dfed682bcc5/", "url": "https://www.ft.com/content/48cec225-e61f-4995-8e48-3dfed682bcc5", "date_published": "2026-03-10T12:02:10.263Z", "date_modified": "2026-03-10T12:02:10.263Z", "_original_published": "2026-03-10T11:46:24.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Germany’s ‘very weak start’ to 2026 puts recovery in doubt" }, "zh-Hans": { "title": "德国2026年\"开局极为疲软\"，经济复苏前景堪忧" }, "ja": { "title": "ドイツの2026年向け輸出が「非常に弱いスタート」を切ったことで、回復に疑問符が付く" }, "zh-Hant": { "title": "德國2026年\"開局極為疲軟\"，經濟復甦前景堪憂" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/c20875f8-c265-4065-a0b1-404bf917dc6e.jpg", "_lite_content_html": "03-10  Germany’s ‘very weak start’ to 2026 puts recovery in doubt (www.ft.com)" }, { "title": "中国就伊朗战争导致运费高企警告马士基和地中海航运", "summary": "China warns Maersk and MSC over high freight rates from Iran war", "content_text": "China warns Maersk and MSC over high freight rates from Iran war\n原文地址: https://www.ft.com/content/2a6299a3-c25d-4b05-8f4b-9f745173cb1a", "content_html": "
China warns Maersk and MSC over high freight rates from Iran war (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__2a6299a3-c25d-4b05-8f4b-9f745173cb1a/", "url": "https://www.ft.com/content/2a6299a3-c25d-4b05-8f4b-9f745173cb1a", "date_published": "2026-03-10T11:45:55.303Z", "date_modified": "2026-03-10T11:45:55.303Z", "_original_published": "2026-03-10T11:36:51.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "China warns Maersk and MSC over high freight rates from Iran war" }, "zh-Hans": { "title": "中国就伊朗战争导致运费高企警告马士基和地中海航运" }, "ja": { "title": "中国、イラン戦争による高運賃でマースクとMSCに警告" }, "zh-Hant": { "title": "中國就伊朗戰爭導致運費高企警告馬士基和地中海航運" } }, "_lite_content_html": "03-10  China warns Maersk and MSC over high freight rates from Iran war (www.ft.com)" }, { "title": "比尔·阿克曼的潘兴广场基金申请在美国上市", "summary": "Bill Ackman’s Pershing Square files for US IPO", "content_text": "Bill Ackman’s Pershing Square files for US IPO\n原文地址: https://www.ft.com/content/6241eb74-65b1-4c35-9766-5b5bfc88db95", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Bill Ackman’s Pershing Square files for US IPO (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__6241eb74-65b1-4c35-9766-5b5bfc88db95/", "url": "https://www.ft.com/content/6241eb74-65b1-4c35-9766-5b5bfc88db95", "date_published": "2026-03-10T10:58:01.187Z", "date_modified": "2026-03-10T10:58:01.187Z", "_original_published": "2026-03-10T10:44:55.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Bill Ackman’s Pershing Square files for US IPO" }, "zh-Hans": { "title": "比尔·阿克曼的潘兴广场基金申请在美国上市" }, "ja": { "title": "ビル・アックマンのパーシング・スクエア、米国でのIPOを申請" }, "zh-Hant": { "title": "比爾·阿克曼的潘興廣場基金申請在美國上市" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/5a3d70c6-6b38-4762-adf2-6fcb191d7844.jpg", "_lite_content_html": "03-10  Bill Ackman’s Pershing Square files for US IPO (www.ft.com)" }, { "title": "埃克森美孚加入企业迁往得克萨斯州的行列，正值投资者维权运动激战之际", "summary": "ExxonMobil joins corporate migration to Texas amid investor activism battle", "content_text": "ExxonMobil joins corporate migration to Texas amid investor activism battle\n原文地址: https://www.ft.com/content/96d7754c-82af-48ec-91a2-405ac605f96f", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
ExxonMobil joins corporate migration to Texas amid investor activism battle (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__96d7754c-82af-48ec-91a2-405ac605f96f/", "url": "https://www.ft.com/content/96d7754c-82af-48ec-91a2-405ac605f96f", "date_published": "2026-03-10T10:26:18.841Z", "date_modified": "2026-03-10T10:26:18.841Z", "_original_published": "2026-03-10T10:10:08.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "ExxonMobil joins corporate migration to Texas amid investor activism battle" }, "zh-Hans": { "title": "埃克森美孚加入企业迁往得克萨斯州的行列，正值投资者维权运动激战之际" }, "ja": { "title": "エクソンモービル、投資家アクティビズムとの対立の中でテキサス州への企業移転に合流" }, "zh-Hant": { "title": "埃克森美孚加入企業遷往得克薩斯州的行列，正值投資者維權運動激戰之際" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/a7c4d3f0-730c-45f7-a0c3-d5c3933ec488.jpg", "_lite_content_html": "03-10  ExxonMobil joins corporate migration to Texas amid investor activism battle (www.ft.com)" }, { "title": "改革英国党表示将撤销燃油税上调政策并废除净零排放计划", "summary": "Reform UK says it would reverse fuel duty increase and scrap net zero initiatives", "content_text": "Reform UK says it would reverse fuel duty increase and scrap net zero initiatives\n原文地址: https://www.ft.com/content/fc83a7b6-8b50-456c-ad7a-7f0f72a8bc4e", "content_html": "
Reform UK says it would reverse fuel duty increase and scrap net zero initiatives (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__fc83a7b6-8b50-456c-ad7a-7f0f72a8bc4e/", "url": "https://www.ft.com/content/fc83a7b6-8b50-456c-ad7a-7f0f72a8bc4e", "date_published": "2026-03-10T09:54:09.068Z", "date_modified": "2026-03-10T09:54:09.068Z", "_original_published": "2026-03-10T09:47:31.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Reform UK says it would reverse fuel duty increase and scrap net zero initiatives" }, "zh-Hans": { "title": "改革英国党表示将撤销燃油税上调政策并废除净零排放计划" }, "ja": { "title": "改革英国党は、燃料税の引き上げを撤回し、ネットゼロ政策を廃止すると表明した" }, "zh-Hant": { "title": "改革英國黨表示將撤銷燃油稅上調政策並廢除淨零排放計劃" } }, "_lite_content_html": "03-10  Reform UK says it would reverse fuel duty increase and scrap net zero initiatives (www.ft.com)" }, { "title": "废除陪审团审判不会加快司法进程", "summary": "Scrapping jury trials won’t speed up justice", "content_text": "Scrapping jury trials won’t speed up justice\n原文地址: https://www.ft.com/content/e77eedf2-6627-408f-9f8c-ee19583af708", "content_html": "
Scrapping jury trials won’t speed up justice (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__e77eedf2-6627-408f-9f8c-ee19583af708/", "url": "https://www.ft.com/content/e77eedf2-6627-408f-9f8c-ee19583af708", "date_published": "2026-03-10T09:37:52.658Z", "date_modified": "2026-03-10T09:37:52.658Z", "_original_published": "2026-03-10T09:30:08.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Scrapping jury trials won’t speed up justice" }, "zh-Hans": { "title": "废除陪审团审判不会加快司法进程" }, "ja": { "title": "陪審裁判を廃止しても司法の迅速化にはつながらない" }, "zh-Hant": { "title": "廢除陪審團審判不會加快司法進程" } }, "_lite_content_html": "03-10  Scrapping jury trials won’t speed up justice (www.ft.com)" }, { "title": "沙特阿美首席执行官警告称，石油市场将面临\"灾难性后果\"", "summary": "Saudi Aramco chief warns of ‘catastrophic consequences’ for oil market", "content_text": "Saudi Aramco chief warns of ‘catastrophic consequences’ for oil market\n原文地址: https://www.ft.com/content/2a83b917-62f3-4294-875c-a397fc68c652", "content_html": "
Saudi Aramco chief warns of ‘catastrophic consequences’ for oil market (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__2a83b917-62f3-4294-875c-a397fc68c652/", "url": "https://www.ft.com/content/2a83b917-62f3-4294-875c-a397fc68c652", "date_published": "2026-03-10T09:37:52.387Z", "date_modified": "2026-03-10T09:37:52.387Z", "_original_published": "2026-03-10T09:24:50.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Saudi Aramco chief warns of ‘catastrophic consequences’ for oil market" }, "zh-Hans": { "title": "沙特阿美首席执行官警告称，石油市场将面临\"灾难性后果\"" }, "ja": { "title": "サウジアラムコ最高責任者、石油市場に「壊滅的な結果」を警告" }, "zh-Hant": { "title": "沙特阿美首席執行官警告稱，石油市場將面臨\"災難性後果\"" } }, "_lite_content_html": "03-10  Saudi Aramco chief warns of ‘catastrophic consequences’ for oil market (www.ft.com)" }, { "title": "大众汽车下调盈利预期，并警告地缘政治不确定性", "summary": "VW lowers profit forecast as it warns on geopolitical uncertainty", "content_text": "VW lowers profit forecast as it warns on geopolitical uncertainty\n原文地址: https://www.ft.com/content/0f5641e7-28d0-4ea0-a4b0-e3418423d2fd", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
VW lowers profit forecast as it warns on geopolitical uncertainty (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__0f5641e7-28d0-4ea0-a4b0-e3418423d2fd/", "url": "https://www.ft.com/content/0f5641e7-28d0-4ea0-a4b0-e3418423d2fd", "date_published": "2026-03-10T08:17:57.144Z", "date_modified": "2026-03-10T08:17:57.144Z", "_original_published": "2026-03-10T08:13:10.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "VW lowers profit forecast as it warns on geopolitical uncertainty" }, "zh-Hans": { "title": "大众汽车下调盈利预期，并警告地缘政治不确定性" }, "ja": { "title": "フォルクスワーゲン、地政学的な不確実性を警告し利益見通しを下方修正" }, "zh-Hant": { "title": "大眾汽車下調盈利預期，並警告地緣政治不確定性" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/cd82d4e9-a4b3-4302-876b-010f4d778d9a.jpg", "_lite_content_html": "03-10  VW lowers profit forecast as it warns on geopolitical uncertainty (www.ft.com)" }, { "title": "乐高首席执行官抨击丹麦财富税提案", "summary": "Lego chief hits out at Danish wealth tax proposal", "content_text": "Lego chief hits out at Danish wealth tax proposal\n原文地址: https://www.ft.com/content/5d28acbe-0f4e-4fdf-b724-7c1c6a4fb1cd", "content_html": "
Lego chief hits out at Danish wealth tax proposal (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__5d28acbe-0f4e-4fdf-b724-7c1c6a4fb1cd/", "url": "https://www.ft.com/content/5d28acbe-0f4e-4fdf-b724-7c1c6a4fb1cd", "date_published": "2026-03-10T08:02:12.847Z", "date_modified": "2026-03-10T08:02:12.847Z", "_original_published": "2026-03-10T08:00:08.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Lego chief hits out at Danish wealth tax proposal" }, "zh-Hans": { "title": "乐高首席执行官抨击丹麦财富税提案" }, "ja": { "title": "レゴCEO、デンマークの富裕税案に反発" }, "zh-Hant": { "title": "樂高首席執行官抨擊丹麥財富稅提案" } }, "_lite_content_html": "03-10  Lego chief hits out at Danish wealth tax proposal (www.ft.com)" }, { "title": "英国竞争监管机构裁定，五家水务公司可将水费上调2.2%", "summary": "Five water companies can raise bills by 2.2%, UK competition authority rules", "content_text": "Five water companies can raise bills by 2.2%, UK competition authority rules\n原文地址: https://www.ft.com/content/b9b8dea2-ea2b-4189-8e59-140fbd6deb83", "content_html": "
Five water companies can raise bills by 2.2%, UK competition authority rules (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__b9b8dea2-ea2b-4189-8e59-140fbd6deb83/", "url": "https://www.ft.com/content/b9b8dea2-ea2b-4189-8e59-140fbd6deb83", "date_published": "2026-03-10T08:02:12.421Z", "date_modified": "2026-03-10T08:02:12.421Z", "_original_published": "2026-03-10T07:58:15.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Five water companies can raise bills by 2.2%, UK competition authority rules" }, "zh-Hans": { "title": "英国竞争监管机构裁定，五家水务公司可将水费上调2.2%" }, "ja": { "title": "英国の競争当局、5つの水道会社が料金を2.2％引き上げ可能と決定" }, "zh-Hant": { "title": "英國競爭監管機構裁定，五家水務公司可將水費上調2.2%" } }, "_lite_content_html": "03-10  Five water companies can raise bills by 2.2%, UK competition authority rules (www.ft.com)" }, { "title": "哈梅内伊的殉难叙事为其子上位铺平道路", "summary": "Khamenei martyrdom narrative smooths path for son’s rise", "content_text": "Khamenei martyrdom narrative smooths path for son’s rise\n原文地址: https://www.ft.com/content/fd25b7fe-39ed-4a07-88f2-8db009a2867c", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Khamenei martyrdom narrative smooths path for son’s rise (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__fd25b7fe-39ed-4a07-88f2-8db009a2867c/", "url": "https://www.ft.com/content/fd25b7fe-39ed-4a07-88f2-8db009a2867c", "date_published": "2026-03-10T07:14:05.458Z", "date_modified": "2026-03-10T07:14:05.458Z", "_original_published": "2026-03-10T07:01:16.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Khamenei martyrdom narrative smooths path for son’s rise" }, "zh-Hans": { "title": "哈梅内伊的殉难叙事为其子上位铺平道路" }, "ja": { "title": "ハメネイの殉教物語が息子の台頭を円滑にする" }, "zh-Hant": { "title": "哈梅內伊的殉難敘事為其子上位鋪平道路" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/7a8c92e6-4b92-4c7b-b2dc-ffcbcb045cca.jpg", "_lite_content_html": "03-10  Khamenei martyrdom narrative smooths path for son’s rise (www.ft.com)" }, { "title": "众所期待之事已然发生", "summary": "The thing that everyone expected to happen has happened", "content_text": "The thing that everyone expected to happen has happened\n原文地址: https://www.ft.com/content/4629b1a0-be76-4ccb-830f-678696395fd9", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
The thing that everyone expected to happen has happened (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__4629b1a0-be76-4ccb-830f-678696395fd9/", "url": "https://www.ft.com/content/4629b1a0-be76-4ccb-830f-678696395fd9", "date_published": "2026-03-10T06:42:14.538Z", "date_modified": "2026-03-10T06:42:14.538Z", "_original_published": "2026-03-10T06:30:07.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "The thing that everyone expected to happen has happened" }, "zh-Hans": { "title": "众所期待之事已然发生" }, "ja": { "title": "誰もが予想していたことが起こった" }, "zh-Hant": { "title": "眾所期待之事已然發生" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/0bc5b603-bc6d-4ed7-a8aa-b962a26b017c.jpg", "_lite_content_html": "03-10  The thing that everyone expected to happen has happened (www.ft.com)" }, { "title": "欧洲考虑动用石油储备，七国集团力图平息能源危机", "summary": "Europe considers tapping oil reserves as G7 seeks to smother energy crisis", "content_text": "Europe considers tapping oil reserves as G7 seeks to smother energy crisis\n原文地址: https://www.ft.com/content/6a1822c9-a1fd-406f-aca1-cba1b4b4384c", "content_html": "
Europe considers tapping oil reserves as G7 seeks to smother energy crisis (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__6a1822c9-a1fd-406f-aca1-cba1b4b4384c/", "url": "https://www.ft.com/content/6a1822c9-a1fd-406f-aca1-cba1b4b4384c", "date_published": "2026-03-10T06:09:54.458Z", "date_modified": "2026-03-10T06:09:54.458Z", "_original_published": "2026-03-10T06:00:07.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Europe considers tapping oil reserves as G7 seeks to smother energy crisis" }, "zh-Hans": { "title": "欧洲考虑动用石油储备，七国集团力图平息能源危机" }, "ja": { "title": "欧州、石油備蓄の放出を検討 G7がエネルギー危機の鎮静化を図る" }, "zh-Hant": { "title": "歐洲考慮動用石油儲備，七國集團力圖平息能源危機" } }, "_lite_content_html": "03-10  Europe considers tapping oil reserves as G7 seeks to smother energy crisis (www.ft.com)" }, { "title": "亚马逊因人工智能相关系统故障召开工程会议", "summary": "Amazon holds engineering meeting following AI-related outages", "content_text": "Amazon holds engineering meeting following AI-related outages\n原文地址: https://www.ft.com/content/7cab4ec7-4712-4137-b602-119a44f771de", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Amazon holds engineering meeting following AI-related outages (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__7cab4ec7-4712-4137-b602-119a44f771de/", "url": "https://www.ft.com/content/7cab4ec7-4712-4137-b602-119a44f771de", "date_published": "2026-03-10T05:53:59.489Z", "date_modified": "2026-03-10T05:53:59.489Z", "_original_published": "2026-03-10T04:40:07.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Amazon holds engineering meeting following AI-related outages" }, "zh-Hans": { "title": "亚马逊因人工智能相关系统故障召开工程会议" }, "ja": { "title": "アマゾン、AI関連のシステム障害を受けエンジニア会議を開催" }, "zh-Hant": { "title": "亞馬遜因人工智能相關係統故障召開工程會議" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/f4c04db3-634b-4e07-9493-2a1e31e3530f.jpg", "_lite_content_html": "03-10  Amazon holds engineering meeting following AI-related outages (www.ft.com)" }, { "title": "谢丽尔·桑德伯格与尼克·克莱格加入英伟达支持的人工智能初创公司Nscale", "summary": "Sheryl Sandberg and Nick Clegg join Nvidia-backed AI start-up Nscale", "content_text": "Sheryl Sandberg and Nick Clegg join Nvidia-backed AI start-up Nscale\n原文地址: https://www.ft.com/content/531f7512-94aa-4e97-b986-2dcd8e8cb4c0", "content_html": "
Sheryl Sandberg and Nick Clegg join Nvidia-backed AI start-up Nscale (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__531f7512-94aa-4e97-b986-2dcd8e8cb4c0/", "url": "https://www.ft.com/content/531f7512-94aa-4e97-b986-2dcd8e8cb4c0", "date_published": "2026-03-10T05:53:59.082Z", "date_modified": "2026-03-10T05:53:59.082Z", "_original_published": "2026-03-09T14:39:59.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Sheryl Sandberg and Nick Clegg join Nvidia-backed AI start-up Nscale" }, "zh-Hans": { "title": "谢丽尔·桑德伯格与尼克·克莱格加入英伟达支持的人工智能初创公司Nscale" }, "ja": { "title": "シェリル・サンドバーグとニック・クレッグがNVIDIAが支援するAIスタートアップNscaleに合流" }, "zh-Hant": { "title": "謝麗爾·桑德伯格與尼克·克萊格加入英偉達支持的人工智能初創公司Nscale" } }, "_lite_content_html": "03-09  Sheryl Sandberg and Nick Clegg join Nvidia-backed AI start-up Nscale (www.ft.com)" }, { "title": "日本经济大臣高市早苗面临油价上涨带来的首个重大挑战", "summary": "Japan’s Takaichi faces first major challenge from rising oil prices", "content_text": "Japan’s Takaichi faces first major challenge from rising oil prices\n原文地址: https://www.ft.com/content/283235bb-5d2a-4c5c-9865-b9224537ebc4", "content_html": "
Japan’s Takaichi faces first major challenge from rising oil prices (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__283235bb-5d2a-4c5c-9865-b9224537ebc4/", "url": "https://www.ft.com/content/283235bb-5d2a-4c5c-9865-b9224537ebc4", "date_published": "2026-03-10T05:37:54.084Z", "date_modified": "2026-03-10T05:37:54.084Z", "_original_published": "2026-03-10T05:27:34.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Japan’s Takaichi faces first major challenge from rising oil prices" }, "zh-Hans": { "title": "日本经济大臣高市早苗面临油价上涨带来的首个重大挑战" }, "ja": { "title": "日本の高市早苗経済産業大臣が原油価格高騰による初の重大な課題に直面" }, "zh-Hant": { "title": "日本經濟大臣高市早苗面臨油價上漲帶來的首個重大挑戰" } }, "_lite_content_html": "03-10  Japan’s Takaichi faces first major challenge from rising oil prices (www.ft.com)" }, { "title": "杨立昆的人工智能初创公司完成欧洲最大规模种子轮融资，筹资额超10亿美元", "summary": "Yann LeCun’s AI start-up raises more than 1bn in Europe’s largest seed round", "content_text": "Yann LeCun’s AI start-up raises more than 1bn in Europe’s largest seed round\n原文地址: https://www.ft.com/content/e5245ec3-1a58-4eff-ab58-480b6259aaf1", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Yann LeCun’s AI start-up raises more than 1bn in Europe’s largest seed round (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__e5245ec3-1a58-4eff-ab58-480b6259aaf1/", "url": "https://www.ft.com/content/e5245ec3-1a58-4eff-ab58-480b6259aaf1", "date_published": "2026-03-10T05:22:10.713Z", "date_modified": "2026-03-10T05:22:10.713Z", "_original_published": "2026-03-10T05:00:28.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Yann LeCun’s AI start-up raises more than 1bn in Europe’s largest seed round" }, "zh-Hans": { "title": "杨立昆的人工智能初创公司完成欧洲最大规模种子轮融资，筹资额超10亿美元" }, "ja": { "title": "ヤン・ルカン氏のAIスタートアップ、欧州最大規模のシードラウンドで10億ドル超を調達" }, "zh-Hant": { "title": "楊立昆的人工智能初創公司完成歐洲最大規模種子輪融資，籌資額超10億美元" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/58137383-3aa1-4c54-88c2-2443312633ed.jpg", "_lite_content_html": "03-10  Yann LeCun’s AI start-up raises more than 1bn in Europe’s largest seed round (www.ft.com)" }, { "title": "七国集团能否释放足够石油平息市场？", "summary": "Can the G7 release enough oil to calm the market?", "content_text": "Can the G7 release enough oil to calm the market?\n原文地址: https://www.ft.com/content/2ac57d2f-213f-42ee-98a9-a1e14e819915", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Can the G7 release enough oil to calm the market? (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__2ac57d2f-213f-42ee-98a9-a1e14e819915/", "url": "https://www.ft.com/content/2ac57d2f-213f-42ee-98a9-a1e14e819915", "date_published": "2026-03-10T05:22:09.761Z", "date_modified": "2026-03-10T05:22:09.761Z", "_original_published": "2026-03-10T05:00:27.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Can the G7 release enough oil to calm the market?" }, "zh-Hans": { "title": "七国集团能否释放足够石油平息市场？" }, "ja": { "title": "G7は市場を落ち着かせるのに十分な石油を放出できるか？" }, "zh-Hant": { "title": "七國集團能否釋放足夠石油平息市場？" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/24338aee-8bde-4756-a88e-44bfdd9b2a01.jpg", "_lite_content_html": "03-10  Can the G7 release enough oil to calm the market? (www.ft.com)" }, { "title": "科学家称\"异常\"湿润现象预示气候变化未来", "summary": "‘Exceptional’ wetness points to climate change future, say scientists", "content_text": "‘Exceptional’ wetness points to climate change future, say scientists\n原文地址: https://www.ft.com/content/2049ad66-5156-406f-b765-bbe1da42b4b6", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
‘Exceptional’ wetness points to climate change future, say scientists (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__2049ad66-5156-406f-b765-bbe1da42b4b6/", "url": "https://www.ft.com/content/2049ad66-5156-406f-b765-bbe1da42b4b6", "date_published": "2026-03-10T05:06:04.410Z", "date_modified": "2026-03-10T05:06:04.410Z", "_original_published": "2026-03-10T05:00:27.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "‘Exceptional’ wetness points to climate change future, say scientists" }, "zh-Hans": { "title": "科学家称\"异常\"湿润现象预示气候变化未来" }, "ja": { "title": "「異常な」湿潤化が気候変動の未来を示唆、と科学者らが指摘" }, "zh-Hant": { "title": "科學家稱\"異常\"溼潤現象預示氣候變化未來" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/952d4f2b-5693-4b64-8fde-e322ebc942f7.jpg", "_lite_content_html": "03-10  ‘Exceptional’ wetness points to climate change future, say scientists (www.ft.com)" }, { "title": "桌游制造商将成为首家通过英国\"双鱼座\"制度上市的私营企业", "summary": "Board games maker to be first private company traded under UK’s ‘Pisces’ system", "content_text": "Board games maker to be first private company traded under UK’s ‘Pisces’ system\n原文地址: https://www.ft.com/content/b212d3f8-7107-4e01-8e8f-cf152ee8940c", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Board games maker to be first private company traded under UK’s ‘Pisces’ system (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__b212d3f8-7107-4e01-8e8f-cf152ee8940c/", "url": "https://www.ft.com/content/b212d3f8-7107-4e01-8e8f-cf152ee8940c", "date_published": "2026-03-10T05:06:03.867Z", "date_modified": "2026-03-10T05:06:03.867Z", "_original_published": "2026-03-10T05:00:27.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Board games maker to be first private company traded under UK’s ‘Pisces’ system" }, "zh-Hans": { "title": "桌游制造商将成为首家通过英国\"双鱼座\"制度上市的私营企业" }, "ja": { "title": "ボードゲームメーカーが英国の「Pisces」制度で上場する初の非上場企業となる" }, "zh-Hant": { "title": "桌遊製造商將成為首家通過英國\"雙魚座\"制度上市的私營企業" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/3532e798-74e7-483f-93ad-e3dc3a8e8974.jpg", "_lite_content_html": "03-10  Board games maker to be first private company traded under UK’s ‘Pisces’ system (www.ft.com)" }, { "title": "高盛推出一项新的重大做空策略", "summary": "Goldman pitches a new big short", "content_text": "Goldman pitches a new big short\n原文地址: https://www.ft.com/content/753b7dc7-19a2-488b-b08b-f4fad422f23f", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Goldman pitches a new big short (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__753b7dc7-19a2-488b-b08b-f4fad422f23f/", "url": "https://www.ft.com/content/753b7dc7-19a2-488b-b08b-f4fad422f23f", "date_published": "2026-03-10T05:06:03.242Z", "date_modified": "2026-03-10T05:06:03.242Z", "_original_published": "2026-03-10T05:00:27.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Goldman pitches a new big short" }, "zh-Hans": { "title": "高盛推出一项新的重大做空策略" }, "ja": { "title": "ゴールドマン・サックスが新たな大型ショートを提案" }, "zh-Hant": { "title": "高盛推出一項新的重大做空策略" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/594050d7-e15f-4645-9998-30b11a8ae7fd.jpg", "_lite_content_html": "03-10  Goldman pitches a new big short (www.ft.com)" }, { "title": "欧洲寻求保护消费者免受高能源价格影响", "summary": "Europe looks to shield consumers from high energy prices", "content_text": "Europe looks to shield consumers from high energy prices\n原文地址: https://www.ft.com/content/27c31572-a73f-46ee-a6ed-82a406b39c84", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Europe looks to shield consumers from high energy prices (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__27c31572-a73f-46ee-a6ed-82a406b39c84/", "url": "https://www.ft.com/content/27c31572-a73f-46ee-a6ed-82a406b39c84", "date_published": "2026-03-10T05:06:02.507Z", "date_modified": "2026-03-10T05:06:02.507Z", "_original_published": "2026-03-10T05:00:27.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Europe looks to shield consumers from high energy prices" }, "zh-Hans": { "title": "欧洲寻求保护消费者免受高能源价格影响" }, "ja": { "title": "欧州は消費者を高騰するエネルギー価格から守る方策を模索している" }, "zh-Hant": { "title": "歐洲尋求保護消費者免受高能源價格影響" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/a39c5bf6-701f-4d88-9f7e-eb07f875aee7.jpg", "_lite_content_html": "03-10  Europe looks to shield consumers from high energy prices (www.ft.com)" }, { "title": "英国应从这场能源危机中汲取哪些教训", "summary": "What the UK should learn from this energy crisis", "content_text": "What the UK should learn from this energy crisis\n原文地址: https://www.ft.com/content/d5093203-a1f3-4756-96c7-173668735647", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
What the UK should learn from this energy crisis (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__d5093203-a1f3-4756-96c7-173668735647/", "url": "https://www.ft.com/content/d5093203-a1f3-4756-96c7-173668735647", "date_published": "2026-03-10T05:06:02.223Z", "date_modified": "2026-03-10T05:06:02.223Z", "_original_published": "2026-03-10T05:00:18.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "What the UK should learn from this energy crisis" }, "zh-Hans": { "title": "英国应从这场能源危机中汲取哪些教训" }, "ja": { "title": "英国がこのエネルギー危機から学ぶべきこと" }, "zh-Hant": { "title": "英國應從這場能源危機中汲取哪些教訓" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/ea0adb53-651d-404a-bbbf-c872c46ed474.jpg", "_lite_content_html": "03-10  What the UK should learn from this energy crisis (www.ft.com)" }, { "title": "伯克利直面伦敦住宅建设危机", "summary": "Berkeley confronts the crisis in London homebuilding", "content_text": "Berkeley confronts the crisis in London homebuilding\n原文地址: https://www.ft.com/content/ae6e363f-00d2-4b69-bea0-365fd4ac589d", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Berkeley confronts the crisis in London homebuilding (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__ae6e363f-00d2-4b69-bea0-365fd4ac589d/", "url": "https://www.ft.com/content/ae6e363f-00d2-4b69-bea0-365fd4ac589d", "date_published": "2026-03-10T05:06:01.488Z", "date_modified": "2026-03-10T05:06:01.488Z", "_original_published": "2026-03-10T05:00:18.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Berkeley confronts the crisis in London homebuilding" }, "zh-Hans": { "title": "伯克利直面伦敦住宅建设危机" }, "ja": { "title": "バークレー、ロンドンの住宅建設危機に直面する" }, "zh-Hant": { "title": "伯克利直面倫敦住宅建設危機" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/b9f9759e-3bf1-4db5-b6e3-15fa62dc0518.jpg", "_lite_content_html": "03-10  Berkeley confronts the crisis in London homebuilding (www.ft.com)" }, { "title": "法国城市争夺战为总统决战铺路", "summary": "The battle for France’s cities sets the stage for presidential showdown", "content_text": "The battle for France’s cities sets the stage for presidential showdown\n原文地址: https://www.ft.com/content/167865ba-cf15-4147-86c5-d72c3fc48b56", "content_html": "
\"images.ft.com
The battle for France’s cities sets the stage for presidential showdown (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__167865ba-cf15-4147-86c5-d72c3fc48b56/", "url": "https://www.ft.com/content/167865ba-cf15-4147-86c5-d72c3fc48b56", "date_published": "2026-03-10T05:06:01.077Z", "date_modified": "2026-03-10T05:06:01.077Z", "_original_published": "2026-03-10T05:00:18.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "The battle for France’s cities sets the stage for presidential showdown" }, "zh-Hans": { "title": "法国城市争夺战为总统决战铺路" }, "ja": { "title": "フランスの都市をめぐる争いが大統領選決戦の舞台を整える" }, "zh-Hant": { "title": "法國城市爭奪戰為總統決戰鋪路" } }, "image": "https://images.ft.com/v3/image/raw/https%3A%2F%2Fd1e00ek4ebabms.cloudfront.net%2Fproduction%2F5cfc203c-58d6-4cf8-b1ff-b1cdbd139c44.jpg?source=next-article&fit=scale-down&quality=highest&width=700&dpr=1", "_lite_content_html": "03-10  The battle for France’s cities sets the stage for presidential showdown (www.ft.com)" }, { "title": "伊朗是检验美国战争方式的关键案例", "summary": "Iran is a crucial test case for the American way of war", "content_text": "Iran is a crucial test case for the American way of war\n原文地址: https://www.ft.com/content/9fae8d27-19ee-437a-8be7-9bceae973001", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Iran is a crucial test case for the American way of war (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__9fae8d27-19ee-437a-8be7-9bceae973001/", "url": "https://www.ft.com/content/9fae8d27-19ee-437a-8be7-9bceae973001", "date_published": "2026-03-10T05:06:00.403Z", "date_modified": "2026-03-10T05:06:00.403Z", "_original_published": "2026-03-10T05:00:18.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Iran is a crucial test case for the American way of war" }, "zh-Hans": { "title": "伊朗是检验美国战争方式的关键案例" }, "ja": { "title": "イランはアメリカの戦争手法にとって重要な試金石である" }, "zh-Hant": { "title": "伊朗是檢驗美國戰爭方式的關鍵案例" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/bcf9c8f3-4610-4209-bc84-c11e0ce5d3e2.jpg", "_lite_content_html": "03-10  Iran is a crucial test case for the American way of war (www.ft.com)" }, { "title": "让德黑兰运转的维修工和司机们", "summary": "The handymen and drivers keeping Tehran running", "content_text": "The handymen and drivers keeping Tehran running\n原文地址: https://www.ft.com/content/a49da063-ac4d-4d04-9ba5-58209835ed93", "content_html": "
\"images.ft.com
The handymen and drivers keeping Tehran running (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__a49da063-ac4d-4d04-9ba5-58209835ed93/", "url": "https://www.ft.com/content/a49da063-ac4d-4d04-9ba5-58209835ed93", "date_published": "2026-03-10T05:06:00.160Z", "date_modified": "2026-03-10T05:06:00.160Z", "_original_published": "2026-03-10T05:00:17.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "The handymen and drivers keeping Tehran running" }, "zh-Hans": { "title": "让德黑兰运转的维修工和司机们" }, "ja": { "title": "テヘランを支える便利屋と運転手たち" }, "zh-Hant": { "title": "讓德黑蘭運轉的維修工和司機們" } }, "image": "https://images.ft.com/v3/image/raw/https%3A%2F%2Fd1e00ek4ebabms.cloudfront.net%2Fproduction%2F9064e0e7-7c25-4be0-ac27-96bd45befa1a.jpg?source=next-article&fit=scale-down&quality=highest&width=700&dpr=1", "_lite_content_html": "03-10  The handymen and drivers keeping Tehran running (www.ft.com)" }, { "title": "以色列预计对黎巴嫩的军事行动将持续更久，超过与伊朗的冲突", "summary": "Israel expects Lebanon offensive to outlast Iran conflict", "content_text": "Israel expects Lebanon offensive to outlast Iran conflict\n原文地址: https://www.ft.com/content/364a246a-8837-4de0-82d8-53d982844bfa", "content_html": "
\"images.ft.com
Israel expects Lebanon offensive to outlast Iran conflict (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__364a246a-8837-4de0-82d8-53d982844bfa/", "url": "https://www.ft.com/content/364a246a-8837-4de0-82d8-53d982844bfa", "date_published": "2026-03-10T05:05:59.711Z", "date_modified": "2026-03-10T05:05:59.711Z", "_original_published": "2026-03-10T05:00:17.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Israel expects Lebanon offensive to outlast Iran conflict" }, "zh-Hans": { "title": "以色列预计对黎巴嫩的军事行动将持续更久，超过与伊朗的冲突" }, "ja": { "title": "イスラエルはレバノン攻撃がイランとの紛争よりも長期化すると見込んでいる" }, "zh-Hant": { "title": "以色列預計對黎巴嫩的軍事行動將持續更久，超過與伊朗的衝突" } }, "image": "https://images.ft.com/v3/image/raw/https%3A%2F%2Fd1e00ek4ebabms.cloudfront.net%2Fproduction%2F46a959a8-7d1d-4aaf-818f-5edc49e6e7ef.jpg?source=next-article&fit=scale-down&quality=highest&width=700&dpr=1", "_lite_content_html": "03-10  Israel expects Lebanon offensive to outlast Iran conflict (www.ft.com)" }, { "title": "波兰将建造欧盟首个反无人机防护系统", "summary": "Poland to build EU’s first anti-drone shield", "content_text": "Poland to build EU’s first anti-drone shield\n原文地址: https://www.ft.com/content/1e3915d7-f9b4-4890-8069-c9e313ec8b3e", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Poland to build EU’s first anti-drone shield (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__1e3915d7-f9b4-4890-8069-c9e313ec8b3e/", "url": "https://www.ft.com/content/1e3915d7-f9b4-4890-8069-c9e313ec8b3e", "date_published": "2026-03-10T05:05:59.070Z", "date_modified": "2026-03-10T05:05:59.070Z", "_original_published": "2026-03-10T05:00:08.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Poland to build EU’s first anti-drone shield" }, "zh-Hans": { "title": "波兰将建造欧盟首个反无人机防护系统" }, "ja": { "title": "ポーランド、EU初の対ドローン防御システムを構築へ" }, "zh-Hant": { "title": "波蘭將建造歐盟首個反無人機防護系統" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/6a654882-a627-427f-91aa-509e27479ad6.jpg", "_lite_content_html": "03-10  Poland to build EU’s first anti-drone shield (www.ft.com)" }, { "title": "渣打银行将增派一倍新加坡银行家服务中国高净值客户", "summary": "StanChart to double number of Singapore bankers serving wealthy Chinese", "content_text": "StanChart to double number of Singapore bankers serving wealthy Chinese\n原文地址: https://www.ft.com/content/716253b0-762b-4578-84f2-01354e71b2c4", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
StanChart to double number of Singapore bankers serving wealthy Chinese (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__716253b0-762b-4578-84f2-01354e71b2c4/", "url": "https://www.ft.com/content/716253b0-762b-4578-84f2-01354e71b2c4", "date_published": "2026-03-10T05:05:58.450Z", "date_modified": "2026-03-10T05:05:58.450Z", "_original_published": "2026-03-10T05:00:08.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "StanChart to double number of Singapore bankers serving wealthy Chinese" }, "zh-Hans": { "title": "渣打银行将增派一倍新加坡银行家服务中国高净值客户" }, "ja": { "title": "スタンダードチャータード銀行、富裕層中国人を担当するシンガポール銀行員を倍増へ" }, "zh-Hant": { "title": "渣打銀行將增派一倍新加坡銀行家服務中國高淨值客戶" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/c0e2dce8-4041-4ba6-9d00-fa88efb21a8f.jpg", "_lite_content_html": "03-10  StanChart to double number of Singapore bankers serving wealthy Chinese (www.ft.com)" }, { "title": "英国的社会保障体系并未为大规模就业冲击做好准备", "summary": "Britain’s safety net isn’t set up for a widespread jobs shock", "content_text": "Britain’s safety net isn’t set up for a widespread jobs shock\n原文地址: https://www.ft.com/content/771a7577-0002-4300-9226-eaafa45339e4", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Britain’s safety net isn’t set up for a widespread jobs shock (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__771a7577-0002-4300-9226-eaafa45339e4/", "url": "https://www.ft.com/content/771a7577-0002-4300-9226-eaafa45339e4", "date_published": "2026-03-10T05:05:57.888Z", "date_modified": "2026-03-10T05:05:57.888Z", "_original_published": "2026-03-10T05:00:08.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Britain’s safety net isn’t set up for a widespread jobs shock" }, "zh-Hans": { "title": "英国的社会保障体系并未为大规模就业冲击做好准备" }, "ja": { "title": "英国のセーフティネットは広範な雇用ショックに対応できる体制になっていない" }, "zh-Hant": { "title": "英國的社會保障體系並未為大規模就業衝擊做好準備" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/d5a9fe4f-9582-4c62-8d40-561ed331a636.jpg", "_lite_content_html": "03-10  Britain’s safety net isn’t set up for a widespread jobs shock (www.ft.com)" }, { "title": "清洁烹饪先驱如何燃烧殆尽", "summary": "How a clean cooking pioneer combusted", "content_text": "How a clean cooking pioneer combusted\n原文地址: https://www.ft.com/content/302d2e77-f9da-4629-9df0-d8fbdc4005ae", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
How a clean cooking pioneer combusted (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__302d2e77-f9da-4629-9df0-d8fbdc4005ae/", "url": "https://www.ft.com/content/302d2e77-f9da-4629-9df0-d8fbdc4005ae", "date_published": "2026-03-10T05:05:57.291Z", "date_modified": "2026-03-10T05:05:57.291Z", "_original_published": "2026-03-10T05:00:08.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "How a clean cooking pioneer combusted" }, "zh-Hans": { "title": "清洁烹饪先驱如何燃烧殆尽" }, "ja": { "title": "クリーン調理の先駆者が燃え尽きた経緯" }, "zh-Hant": { "title": "清潔烹飪先驅如何燃燒殆盡" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/d636bffe-94ed-4794-b13b-150db37e35f5.jpg", "_lite_content_html": "03-10  How a clean cooking pioneer combusted (www.ft.com)" }, { "title": "威尼斯小食复兴：探寻城中最佳酒吧小吃", "summary": "Venice’s cicchetti renaissance: where to find the city’s best bar snacks", "content_text": "Venice’s cicchetti renaissance: where to find the city’s best bar snacks\n原文地址: https://www.ft.com/content/a89b4515-8e9a-454a-bfd1-2cf7cd382c5d", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Venice’s cicchetti renaissance: where to find the city’s best bar snacks (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__a89b4515-8e9a-454a-bfd1-2cf7cd382c5d/", "url": "https://www.ft.com/content/a89b4515-8e9a-454a-bfd1-2cf7cd382c5d", "date_published": "2026-03-10T05:05:56.714Z", "date_modified": "2026-03-10T05:05:56.714Z", "_original_published": "2026-03-10T05:00:08.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Venice’s cicchetti renaissance: where to find the city’s best bar snacks" }, "zh-Hans": { "title": "威尼斯小食复兴：探寻城中最佳酒吧小吃" }, "ja": { "title": "ヴェネツィアのチケッティ復興：街で最高のバースナックが味わえる店" }, "zh-Hant": { "title": "威尼斯小食復興：探尋城中最佳酒吧小吃" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/a37fcdd6-bd8f-4070-95b1-48fba4b9dcd8.jpg", "_lite_content_html": "03-10  Venice’s cicchetti renaissance: where to find the city’s best bar snacks (www.ft.com)" }, { "title": "“这是笔好生意”：伦敦如何成为“垃圾发电”之都", "summary": "‘It’s good business’: how London became an ‘energy from waste’ capital", "content_text": "‘It’s good business’: how London became an ‘energy from waste’ capital\n原文地址: https://www.ft.com/content/35852a3e-4cbb-4bd8-ad53-953625e79427", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
‘It’s good business’: how London became an ‘energy from waste’ capital (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__35852a3e-4cbb-4bd8-ad53-953625e79427/", "url": "https://www.ft.com/content/35852a3e-4cbb-4bd8-ad53-953625e79427", "date_published": "2026-03-10T05:05:56.072Z", "date_modified": "2026-03-10T05:05:56.072Z", "_original_published": "2026-03-10T05:00:08.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "‘It’s good business’: how London became an ‘energy from waste’ capital" }, "zh-Hans": { "title": "“这是笔好生意”：伦敦如何成为“垃圾发电”之都" }, "ja": { "title": "「良いビジネスだ」：ロンドンが「廃棄物からエネルギー」の首都となった経緯" }, "zh-Hant": { "title": "“這是筆好生意”：倫敦如何成為“垃圾發電”之都" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/31c44b2d-d942-4b65-bbea-d443c535ad5e.jpg", "_lite_content_html": "03-10  ‘It’s good business’: how London became an ‘energy from waste’ capital (www.ft.com)" }, { "title": "欧亚争夺液化天然气，伊朗战争导致供应受阻", "summary": "Europe and Asia battle for LNG as Iran war chokes supply", "content_text": "Europe and Asia battle for LNG as Iran war chokes supply\n原文地址: https://www.ft.com/content/4bb22e06-0e5c-4d36-8449-b986e4357862", "content_html": "
Europe and Asia battle for LNG as Iran war chokes supply (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__4bb22e06-0e5c-4d36-8449-b986e4357862/", "url": "https://www.ft.com/content/4bb22e06-0e5c-4d36-8449-b986e4357862", "date_published": "2026-03-10T04:02:05.761Z", "date_modified": "2026-03-10T04:02:05.761Z", "_original_published": "2026-03-10T04:00:05.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Europe and Asia battle for LNG as Iran war chokes supply" }, "zh-Hans": { "title": "欧亚争夺液化天然气，伊朗战争导致供应受阻" }, "ja": { "title": "欧州とアジアがLNG争奪戦、イラン戦争で供給が逼迫" }, "zh-Hant": { "title": "歐亞爭奪液化天然氣，伊朗戰爭導致供應受阻" } }, "_lite_content_html": "03-10  Europe and Asia battle for LNG as Iran war chokes supply (www.ft.com)" }, { "title": "今年前两个月中国出口额猛增21.8%", "summary": "China’s exports surge 21.8% in first 2 months of this year", "content_text": "China’s exports surge 21.8% in first 2 months of this year\n原文地址: https://www.ft.com/content/703779ff-87e0-4412-8024-577998c862b6", "content_html": "
China’s exports surge 21.8% in first 2 months of this year (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__703779ff-87e0-4412-8024-577998c862b6/", "url": "https://www.ft.com/content/703779ff-87e0-4412-8024-577998c862b6", "date_published": "2026-03-10T03:30:55.258Z", "date_modified": "2026-03-10T03:30:55.258Z", "_original_published": "2026-03-10T03:15:14.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "China’s exports surge 21.8% in first 2 months of this year" }, "zh-Hans": { "title": "今年前两个月中国出口额猛增21.8%" }, "ja": { "title": "中国の輸出、今年12月期に21.8％急増" }, "zh-Hant": { "title": "今年前兩個月中國出口額猛增21.8%" } }, "_lite_content_html": "03-10  China’s exports surge 21.8% in first 2 months of this year (www.ft.com)" }, { "title": "中国上访者争取发声权", "summary": "China’s petitioners battle to be heard", "content_text": "China’s petitioners battle to be heard\n原文地址: https://www.ft.com/content/ab888fec-a5de-4c31-8137-a0b3cac46a5b", "content_html": "
China’s petitioners battle to be heard (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__ab888fec-a5de-4c31-8137-a0b3cac46a5b/", "url": "https://www.ft.com/content/ab888fec-a5de-4c31-8137-a0b3cac46a5b", "date_published": "2026-03-10T02:11:02.629Z", "date_modified": "2026-03-10T02:11:02.629Z", "_original_published": "2026-03-10T01:59:42.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "China’s petitioners battle to be heard" }, "zh-Hans": { "title": "中国上访者争取发声权" }, "ja": { "title": "中国の請願者たち、声を届けるための闘い" }, "zh-Hant": { "title": "中國上訪者爭取發聲權" } }, "_lite_content_html": "03-10  China’s petitioners battle to be heard (www.ft.com)" }, { "title": "印度下调电信频谱价格，因运营商兴趣减退", "summary": "India cuts telecom spectrum prices as operator interest dries up", "content_text": "India cuts telecom spectrum prices as operator interest dries up\n原文地址: https://www.ft.com/content/1183774f-73b7-47d9-b47b-9fa51b131350", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
India cuts telecom spectrum prices as operator interest dries up (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__1183774f-73b7-47d9-b47b-9fa51b131350/", "url": "https://www.ft.com/content/1183774f-73b7-47d9-b47b-9fa51b131350", "date_published": "2026-03-10T01:39:41.532Z", "date_modified": "2026-03-10T01:39:41.532Z", "_original_published": "2026-03-10T01:30:04.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "India cuts telecom spectrum prices as operator interest dries up" }, "zh-Hans": { "title": "印度下调电信频谱价格，因运营商兴趣减退" }, "ja": { "title": "インド、通信事業者の関心が薄れる中、電波スペクトル価格を引き下げ" }, "zh-Hant": { "title": "印度下調電信頻譜價格，因運營商興趣減退" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/c2a3eaf0-f126-4288-856e-771957d639fe.jpg", "_lite_content_html": "03-10  India cuts telecom spectrum prices as operator interest dries up (www.ft.com)" }, { "title": "特朗普对俄罗斯石油的豁免对印度帮助甚微", "summary": "Trump’s Russian oil waiver offers little relief for India", "content_text": "Trump’s Russian oil waiver offers little relief for India\n原文地址: https://www.ft.com/content/926b1bc3-4810-4b81-9c88-50a4b4015295", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Trump’s Russian oil waiver offers little relief for India (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__926b1bc3-4810-4b81-9c88-50a4b4015295/", "url": "https://www.ft.com/content/926b1bc3-4810-4b81-9c88-50a4b4015295", "date_published": "2026-03-10T01:23:13.426Z", "date_modified": "2026-03-10T01:23:13.426Z", "_original_published": "2026-03-10T01:18:41.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Trump’s Russian oil waiver offers little relief for India" }, "zh-Hans": { "title": "特朗普对俄罗斯石油的豁免对印度帮助甚微" }, "ja": { "title": "トランプ氏のロシア産原油輸入免除措置はインドにとってほとんど救いにならない" }, "zh-Hant": { "title": "特朗普對俄羅斯石油的豁免對印度幫助甚微" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/4927c3cc-3962-45e4-9116-d589a434fe45.jpg", "_lite_content_html": "03-10  Trump’s Russian oil waiver offers little relief for India (www.ft.com)" }, { "title": "特朗普称伊朗战争将\"很快结束\"，试图安抚油市", "summary": "Trump says Iran war will end ‘very soon’ as he seeks to calm oil market", "content_text": "Trump says Iran war will end ‘very soon’ as he seeks to calm oil market\n原文地址: https://www.ft.com/content/e6f166b1-c5a1-49bb-9dd5-2d0200f8afca", "content_html": "
Trump says Iran war will end ‘very soon’ as he seeks to calm oil market (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__e6f166b1-c5a1-49bb-9dd5-2d0200f8afca/", "url": "https://www.ft.com/content/e6f166b1-c5a1-49bb-9dd5-2d0200f8afca", "date_published": "2026-03-10T01:07:27.231Z", "date_modified": "2026-03-10T01:07:27.231Z", "_original_published": "2026-03-10T00:55:25.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Trump says Iran war will end ‘very soon’ as he seeks to calm oil market" }, "zh-Hans": { "title": "特朗普称伊朗战争将\"很快结束\"，试图安抚油市" }, "ja": { "title": "トランプ大統領はイランとの戦争が「まもなく終結する」と述べ、原油市場の落ち着きを図っている" }, "zh-Hant": { "title": "特朗普稱伊朗戰爭將\"很快結束\"，試圖安撫油市" } }, "_lite_content_html": "03-10  Trump says Iran war will end ‘very soon’ as he seeks to calm oil market (www.ft.com)" }, { "title": "唐纳德·特朗普表示伊朗战争将\"很快结束\"", "summary": "Donald Trump says Iran war will be over ‘very soon’", "content_text": "Donald Trump says Iran war will be over ‘very soon’\n原文地址: https://www.ft.com/content/6fda3451-8fd3-4ec1-8ab2-17f33291ec5e", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Donald Trump says Iran war will be over ‘very soon’ (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_10__6fda3451-8fd3-4ec1-8ab2-17f33291ec5e/", "url": "https://www.ft.com/content/6fda3451-8fd3-4ec1-8ab2-17f33291ec5e", "date_published": "2026-03-10T00:19:39.329Z", "date_modified": "2026-03-10T00:19:39.329Z", "_original_published": "2026-03-10T00:07:09.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Donald Trump says Iran war will be over ‘very soon’" }, "zh-Hans": { "title": "唐纳德·特朗普表示伊朗战争将\"很快结束\"" }, "ja": { "title": "ドナルド・トランプ氏、イランとの戦争は「まもなく」終結すると発言" }, "zh-Hant": { "title": "唐納德·特朗普表示伊朗戰爭將\"很快結束\"" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/023fd78f-b6ba-4eca-8705-06c34d36bdb9.jpg", "_lite_content_html": "03-10  Donald Trump says Iran war will be over ‘very soon’ (www.ft.com)" }, { "title": "国会委员会就中国股票欺诈案调查特朗普家族关联金融集团", "summary": "Trump family-linked financial group probed by congressional committee over Chinese stock scams", "content_text": "Trump family-linked financial group probed by congressional committee over Chinese stock scams\n原文地址: https://www.ft.com/content/49f541f8-c73d-4268-9621-f8604f1a8141", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Trump family-linked financial group probed by congressional committee over Chinese stock scams (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__49f541f8-c73d-4268-9621-f8604f1a8141/", "url": "https://www.ft.com/content/49f541f8-c73d-4268-9621-f8604f1a8141", "date_published": "2026-03-09T23:16:10.398Z", "date_modified": "2026-03-09T23:16:10.398Z", "_original_published": "2026-03-09T23:00:03.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Trump family-linked financial group probed by congressional committee over Chinese stock scams" }, "zh-Hans": { "title": "国会委员会就中国股票欺诈案调查特朗普家族关联金融集团" }, "ja": { "title": "トランプ家と関係のある金融グループ、中国株詐欺で議会委員会が調査" }, "zh-Hant": { "title": "國會委員會就中國股票欺詐案調查特朗普家族關聯金融集團" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/9387888e-ddd3-4394-b33f-8480b4b221e0.jpg", "_lite_content_html": "03-10  Trump family-linked financial group probed by congressional committee over Chinese stock scams (www.ft.com)" }, { "title": "《金融时报》：特朗普暗示伊朗战争或将结束，油价跌破90美元", "summary": "FirstFT: Oil falls below 90 as Trump suggests Iran war could be over soon", "content_text": "FirstFT: Oil falls below 90 as Trump suggests Iran war could be over soon\n原文地址: https://www.ft.com/content/3fcf2e2a-fc8b-4d6c-99d5-9fee3eda9886", "content_html": "
FirstFT: Oil falls below 90 as Trump suggests Iran war could be over soon (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__3fcf2e2a-fc8b-4d6c-99d5-9fee3eda9886/", "url": "https://www.ft.com/content/3fcf2e2a-fc8b-4d6c-99d5-9fee3eda9886", "date_published": "2026-03-09T21:55:34.879Z", "date_modified": "2026-03-09T21:55:34.879Z", "_original_published": "2026-03-09T21:42:53.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "FirstFT: Oil falls below 90 as Trump suggests Iran war could be over soon" }, "zh-Hans": { "title": "《金融时报》：特朗普暗示伊朗战争或将结束，油价跌破90美元" }, "ja": { "title": "ファーストFT：トランプ氏がイラン戦争の早期終結を示唆、原油価格が90ドルを割り込む" }, "zh-Hant": { "title": "《金融時報》：特朗普暗示伊朗戰爭或將結束，油價跌破90美元" } }, "_lite_content_html": "03-10  FirstFT: Oil falls below 90 as Trump suggests Iran war could be over soon (www.ft.com)" }, { "title": "高盛向对冲基金推介押注企业贷款下跌的策略", "summary": "Goldman pitches hedge funds on strategies to bet against corporate loans", "content_text": "Goldman pitches hedge funds on strategies to bet against corporate loans\n原文地址: https://www.ft.com/content/52c4f129-891f-4afe-9cf4-3934630a50ad", "content_html": "
Goldman pitches hedge funds on strategies to bet against corporate loans (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__52c4f129-891f-4afe-9cf4-3934630a50ad/", "url": "https://www.ft.com/content/52c4f129-891f-4afe-9cf4-3934630a50ad", "date_published": "2026-03-09T21:07:25.654Z", "date_modified": "2026-03-09T21:07:25.654Z", "_original_published": "2026-03-09T21:00:01.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Goldman pitches hedge funds on strategies to bet against corporate loans" }, "zh-Hans": { "title": "高盛向对冲基金推介押注企业贷款下跌的策略" }, "ja": { "title": "ゴールドマン・サックス、ヘッジファンドに企業向け融資への逆張り戦略を提案" }, "zh-Hant": { "title": "高盛向對沖基金推介押注企業貸款下跌的策略" } }, "_lite_content_html": "03-10  Goldman pitches hedge funds on strategies to bet against corporate loans (www.ft.com)" }, { "title": "土耳其主要反对派政治人物因腐败指控受审", "summary": "Turkey’s top opposition politician stands trial on corruption charges", "content_text": "Turkey’s top opposition politician stands trial on corruption charges\n原文地址: https://www.ft.com/content/3519fdc9-6e22-4038-abc5-6920362d9688", "content_html": "
Turkey’s top opposition politician stands trial on corruption charges (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__3519fdc9-6e22-4038-abc5-6920362d9688/", "url": "https://www.ft.com/content/3519fdc9-6e22-4038-abc5-6920362d9688", "date_published": "2026-03-09T19:15:28.007Z", "date_modified": "2026-03-09T19:15:28.007Z", "_original_published": "2026-03-09T13:28:05.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Turkey’s top opposition politician stands trial on corruption charges" }, "zh-Hans": { "title": "土耳其主要反对派政治人物因腐败指控受审" }, "ja": { "title": "トルコの主要野党政治家が汚職容疑で裁判にかけられる" }, "zh-Hant": { "title": "土耳其主要反對派政治人物因腐敗指控受審" } }, "_lite_content_html": "03-09  Turkey’s top opposition politician stands trial on corruption charges (www.ft.com)" }, { "title": "里夫斯政府能否承担起保护家庭免受能源冲击的责任？", "summary": "Can Reeves afford to shield households from an energy shock?", "content_text": "Can Reeves afford to shield households from an energy shock?\n原文地址: https://www.ft.com/content/554c1ade-7167-442d-ab82-47a8a5b8017b", "content_html": "
Can Reeves afford to shield households from an energy shock? (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__554c1ade-7167-442d-ab82-47a8a5b8017b/", "url": "https://www.ft.com/content/554c1ade-7167-442d-ab82-47a8a5b8017b", "date_published": "2026-03-09T18:59:38.966Z", "date_modified": "2026-03-09T18:59:38.966Z", "_original_published": "2026-03-09T18:52:05.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Can Reeves afford to shield households from an energy shock?" }, "zh-Hans": { "title": "里夫斯政府能否承担起保护家庭免受能源冲击的责任？" }, "ja": { "title": "リーブスは、エネルギーショックから家庭を守る余裕があるか？" }, "zh-Hant": { "title": "裡夫斯政府能否承擔起保護家庭免受能源衝擊的責任？" } }, "_lite_content_html": "03-10  Can Reeves afford to shield households from an energy shock? (www.ft.com)" }, { "title": "日本在原材料安全方面的经验值得全球借鉴", "summary": "Japan’s playbook on raw materials security is worth taking global", "content_text": "Japan’s playbook on raw materials security is worth taking global\n原文地址: https://www.ft.com/content/80299fdf-e575-484b-87c1-a7a93be1e3fc", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Japan’s playbook on raw materials security is worth taking global (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__80299fdf-e575-484b-87c1-a7a93be1e3fc/", "url": "https://www.ft.com/content/80299fdf-e575-484b-87c1-a7a93be1e3fc", "date_published": "2026-03-09T18:59:38.674Z", "date_modified": "2026-03-09T18:59:38.674Z", "_original_published": "2026-03-09T18:51:48.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Japan’s playbook on raw materials security is worth taking global" }, "zh-Hans": { "title": "日本在原材料安全方面的经验值得全球借鉴" }, "ja": { "title": "日本の原材料安全保障戦略は世界的に参考になる" }, "zh-Hant": { "title": "日本在原材料安全方面的經驗值得全球借鑑" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/1f30fa0c-ef62-4681-97d6-4b3709ecb39a.jpg", "_lite_content_html": "03-10  Japan’s playbook on raw materials security is worth taking global (www.ft.com)" }, { "title": "美国达成协议，终止对土耳其哈尔克银行的起诉", "summary": "US reaches agreement to end prosecution of Turkey’s Halkbank", "content_text": "US reaches agreement to end prosecution of Turkey’s Halkbank\n原文地址: https://www.ft.com/content/d5db2a1d-e46a-486e-90ec-106b47d3a5e3", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
US reaches agreement to end prosecution of Turkey’s Halkbank (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__d5db2a1d-e46a-486e-90ec-106b47d3a5e3/", "url": "https://www.ft.com/content/d5db2a1d-e46a-486e-90ec-106b47d3a5e3", "date_published": "2026-03-09T18:59:38.406Z", "date_modified": "2026-03-09T18:59:38.406Z", "_original_published": "2026-03-09T18:48:37.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "US reaches agreement to end prosecution of Turkey’s Halkbank" }, "zh-Hans": { "title": "美国达成协议，终止对土耳其哈尔克银行的起诉" }, "ja": { "title": "米国、トルコのハルクバンクに対する起訴終了で合意" }, "zh-Hant": { "title": "美國達成協議，終止對土耳其哈爾克銀行的起訴" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/a2d6b441-3f21-4501-b831-136bf8e4519a.jpg", "_lite_content_html": "03-10  US reaches agreement to end prosecution of Turkey’s Halkbank (www.ft.com)" }, { "title": "软银对OpenAI的押注开始显现压力", "summary": "SoftBank’s bet on OpenAI is starting to weigh", "content_text": "SoftBank’s bet on OpenAI is starting to weigh\n原文地址: https://www.ft.com/content/d7dc7ba4-66d3-4e31-83cb-44efdd00c67c", "content_html": "
SoftBank’s bet on OpenAI is starting to weigh (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__d7dc7ba4-66d3-4e31-83cb-44efdd00c67c/", "url": "https://www.ft.com/content/d7dc7ba4-66d3-4e31-83cb-44efdd00c67c", "date_published": "2026-03-09T18:43:31.937Z", "date_modified": "2026-03-09T18:43:31.937Z", "_original_published": "2026-03-09T18:31:54.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "SoftBank’s bet on OpenAI is starting to weigh" }, "zh-Hans": { "title": "软银对OpenAI的押注开始显现压力" }, "ja": { "title": "ソフトバンクのOpenAIへの投資が重荷になり始めている" }, "zh-Hant": { "title": "軟銀對OpenAI的押注開始顯現壓力" } }, "_lite_content_html": "03-10  SoftBank’s bet on OpenAI is starting to weigh (www.ft.com)" }, { "title": "大卫·拉米就陪审团审判削减问题会见反对派议员", "summary": "David Lammy meets rebel MPs over cuts to jury trials", "content_text": "David Lammy meets rebel MPs over cuts to jury trials\n原文地址: https://www.ft.com/content/4fb301d0-14d4-4b48-a869-8be7542c9938", "content_html": "
David Lammy meets rebel MPs over cuts to jury trials (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__4fb301d0-14d4-4b48-a869-8be7542c9938/", "url": "https://www.ft.com/content/4fb301d0-14d4-4b48-a869-8be7542c9938", "date_published": "2026-03-09T18:43:31.313Z", "date_modified": "2026-03-09T18:43:31.313Z", "_original_published": "2026-03-09T18:31:05.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "David Lammy meets rebel MPs over cuts to jury trials" }, "zh-Hans": { "title": "大卫·拉米就陪审团审判削减问题会见反对派议员" }, "ja": { "title": "デイビッド・ラミー、陪審裁判の削減をめぐり反体制派議員と会談" }, "zh-Hant": { "title": "大衛·拉米就陪審團審判削減問題會見反對派議員" } }, "_lite_content_html": "03-10  David Lammy meets rebel MPs over cuts to jury trials (www.ft.com)" }, { "title": "欧洲能源危机的似曾相识感", "summary": "The déjà vu of Europe’s energy shock", "content_text": "The déjà vu of Europe’s energy shock\n原文地址: https://www.ft.com/content/254bd858-de9c-4e86-942d-0467fce5142c", "content_html": "
The déjà vu of Europe’s energy shock (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__254bd858-de9c-4e86-942d-0467fce5142c/", "url": "https://www.ft.com/content/254bd858-de9c-4e86-942d-0467fce5142c", "date_published": "2026-03-09T18:43:30.696Z", "date_modified": "2026-03-09T18:43:30.696Z", "_original_published": "2026-03-09T18:30:01.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "The déjà vu of Europe’s energy shock" }, "zh-Hans": { "title": "欧洲能源危机的似曾相识感" }, "ja": { "title": "欧州のエネルギー危機の既視感" }, "zh-Hant": { "title": "歐洲能源危機的似曾相識感" } }, "_lite_content_html": "03-10  The déjà vu of Europe’s energy shock (www.ft.com)" }, { "title": "中东危机\"可能\"推高英国通胀，瑞秋·里夫斯向议员们表示", "summary": "Middle East crisis ‘likely’ to push UK inflation up, Rachel Reeves tells MPs", "content_text": "Middle East crisis ‘likely’ to push UK inflation up, Rachel Reeves tells MPs\n原文地址: https://www.ft.com/content/ac1d15a1-f312-40b5-abd0-0a6fb12ad031", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Middle East crisis ‘likely’ to push UK inflation up, Rachel Reeves tells MPs (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__ac1d15a1-f312-40b5-abd0-0a6fb12ad031/", "url": "https://www.ft.com/content/ac1d15a1-f312-40b5-abd0-0a6fb12ad031", "date_published": "2026-03-09T18:27:30.305Z", "date_modified": "2026-03-09T18:27:30.305Z", "_original_published": "2026-03-09T18:24:29.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Middle East crisis ‘likely’ to push UK inflation up, Rachel Reeves tells MPs" }, "zh-Hans": { "title": "中东危机\"可能\"推高英国通胀，瑞秋·里夫斯向议员们表示" }, "ja": { "title": "レイチェル・リーブス、中東危機が英国のインフレ率上昇を「引き起こす可能性が高い」と議員たちに伝える" }, "zh-Hant": { "title": "中東危機\"可能\"推高英國通脹，瑞秋·裡夫斯向議員們表示" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/92c81888-e5fd-436d-aa27-3653c4d22161.jpg", "_lite_content_html": "03-10  Middle East crisis ‘likely’ to push UK inflation up, Rachel Reeves tells MPs (www.ft.com)" }, { "title": "穆杰塔巴·哈梅内伊的崛起", "summary": "The rise of Mojtaba Khamenei", "content_text": "The rise of Mojtaba Khamenei\n原文地址: https://www.ft.com/content/e63f1049-7e3f-4f31-885c-b676261b9b16", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
The rise of Mojtaba Khamenei (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__e63f1049-7e3f-4f31-885c-b676261b9b16/", "url": "https://www.ft.com/content/e63f1049-7e3f-4f31-885c-b676261b9b16", "date_published": "2026-03-09T17:55:46.296Z", "date_modified": "2026-03-09T17:55:46.296Z", "_original_published": "2026-03-09T17:51:22.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "The rise of Mojtaba Khamenei" }, "zh-Hans": { "title": "穆杰塔巴·哈梅内伊的崛起" }, "ja": { "title": "モジュタバ・ハメネイの台頭" }, "zh-Hant": { "title": "穆傑塔巴·哈梅內伊的崛起" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/cac91671-9235-4a17-ac36-e697cfd25027.jpg", "_lite_content_html": "03-10  The rise of Mojtaba Khamenei (www.ft.com)" }, { "title": "席卷韩国的全新饮食潮流", "summary": "The new food fad sweeping Korea", "content_text": "The new food fad sweeping Korea\n原文地址: https://www.ft.com/content/a6334989-fc28-4807-ab1e-9f3826c5e7b0", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
The new food fad sweeping Korea (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__a6334989-fc28-4807-ab1e-9f3826c5e7b0/", "url": "https://www.ft.com/content/a6334989-fc28-4807-ab1e-9f3826c5e7b0", "date_published": "2026-03-09T17:55:45.626Z", "date_modified": "2026-03-09T17:55:45.626Z", "_original_published": "2026-03-09T17:47:21.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "The new food fad sweeping Korea" }, "zh-Hans": { "title": "席卷韩国的全新饮食潮流" }, "ja": { "title": "韓国を席巻する新たな食の流行" }, "zh-Hant": { "title": "席捲韓國的全新飲食潮流" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/ef50699b-69cd-4ca1-9bed-3dcbdd0fb9ce.jpg", "_lite_content_html": "03-10  The new food fad sweeping Korea (www.ft.com)" }, { "title": "原油价格冲击令全球驾车者痛感", "summary": "Crude oil price shock inflicts pain on motorists around world", "content_text": "Crude oil price shock inflicts pain on motorists around world\n原文地址: https://www.ft.com/content/cb65e2c4-f6eb-4316-8dad-b8774a9955c5", "content_html": "
Crude oil price shock inflicts pain on motorists around world (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__cb65e2c4-f6eb-4316-8dad-b8774a9955c5/", "url": "https://www.ft.com/content/cb65e2c4-f6eb-4316-8dad-b8774a9955c5", "date_published": "2026-03-09T17:40:09.314Z", "date_modified": "2026-03-09T17:40:09.314Z", "_original_published": "2026-03-09T17:35:11.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Crude oil price shock inflicts pain on motorists around world" }, "zh-Hans": { "title": "原油价格冲击令全球驾车者痛感" }, "ja": { "title": "原油価格ショックが世界中のドライバーに痛手をもたらす" }, "zh-Hant": { "title": "原油價格衝擊令全球駕車者痛感" } }, "_lite_content_html": "03-10  Crude oil price shock inflicts pain on motorists around world (www.ft.com)" }, { "title": "特朗普之子支持新军用无人机公司启动", "summary": "Trump sons back launch of new military drone company", "content_text": "Trump sons back launch of new military drone company\n原文地址: https://www.ft.com/content/ab78c37c-8791-474e-b057-bf8f33d21118", "content_html": "
Trump sons back launch of new military drone company (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__ab78c37c-8791-474e-b057-bf8f33d21118/", "url": "https://www.ft.com/content/ab78c37c-8791-474e-b057-bf8f33d21118", "date_published": "2026-03-09T17:40:08.961Z", "date_modified": "2026-03-09T17:40:08.961Z", "_original_published": "2026-03-09T17:28:20.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Trump sons back launch of new military drone company" }, "zh-Hans": { "title": "特朗普之子支持新军用无人机公司启动" }, "ja": { "title": "トランプ氏の息子たち、新軍事ドローン企業の立ち上げを支援" }, "zh-Hant": { "title": "特朗普之子支持新軍用無人機公司啟動" } }, "_lite_content_html": "03-10  Trump sons back launch of new military drone company (www.ft.com)" }, { "title": "英国公共领导人才的培养体系已陷入失修状态", "summary": "The UK’s public leadership pipeline has fallen into disrepair", "content_text": "The UK’s public leadership pipeline has fallen into disrepair\n原文地址: https://www.ft.com/content/359965e8-f79e-425c-934f-02fa2b4496fb", "content_html": "
The UK’s public leadership pipeline has fallen into disrepair (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__359965e8-f79e-425c-934f-02fa2b4496fb/", "url": "https://www.ft.com/content/359965e8-f79e-425c-934f-02fa2b4496fb", "date_published": "2026-03-09T17:07:36.802Z", "date_modified": "2026-03-09T17:07:36.802Z", "_original_published": "2026-03-09T16:56:55.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "The UK’s public leadership pipeline has fallen into disrepair" }, "zh-Hans": { "title": "英国公共领导人才的培养体系已陷入失修状态" }, "ja": { "title": "英国の公共部門における指導者育成の仕組みは荒廃している" }, "zh-Hant": { "title": "英國公共領導人才的培養體系已陷入失修狀態" } }, "_lite_content_html": "03-10  The UK’s public leadership pipeline has fallen into disrepair (www.ft.com)" }, { "title": "英国政府被敦促推进基础设施项目，项目储备总额已突破7000亿英镑", "summary": "UK ministers urged to deliver on infrastructure projects as pipeline tops 700bn", "content_text": "UK ministers urged to deliver on infrastructure projects as pipeline tops 700bn\n原文地址: https://www.ft.com/content/931cbd59-b2bc-4ebb-87ea-9cc1ee5094af", "content_html": "
UK ministers urged to deliver on infrastructure projects as pipeline tops 700bn (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__931cbd59-b2bc-4ebb-87ea-9cc1ee5094af/", "url": "https://www.ft.com/content/931cbd59-b2bc-4ebb-87ea-9cc1ee5094af", "date_published": "2026-03-09T17:07:36.517Z", "date_modified": "2026-03-09T17:07:36.517Z", "_original_published": "2026-03-09T16:53:13.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "UK ministers urged to deliver on infrastructure projects as pipeline tops 700bn" }, "zh-Hans": { "title": "英国政府被敦促推进基础设施项目，项目储备总额已突破7000亿英镑" }, "ja": { "title": "英国の閣僚らは、計画中のインフラプロジェクトが7000億ポンド（約110兆円）を超える中、これらの事業を実現するよう強く求められている。" }, "zh-Hant": { "title": "英國政府被敦促推進基礎設施項目，項目儲備總額已突破7000億英鎊" } }, "_lite_content_html": "03-10  UK ministers urged to deliver on infrastructure projects as pipeline tops 700bn (www.ft.com)" }, { "title": "Hims股价飙升，因与诺和诺德达成减肥药合作协议", "summary": "Hims shares shoot up after weight-loss drug deal with Novo Nordisk", "content_text": "Hims shares shoot up after weight-loss drug deal with Novo Nordisk\n原文地址: https://www.ft.com/content/1a35b023-8938-4aef-8d7d-1a6604dc505b", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Hims shares shoot up after weight-loss drug deal with Novo Nordisk (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__1a35b023-8938-4aef-8d7d-1a6604dc505b/", "url": "https://www.ft.com/content/1a35b023-8938-4aef-8d7d-1a6604dc505b", "date_published": "2026-03-09T16:51:33.659Z", "date_modified": "2026-03-09T16:51:33.659Z", "_original_published": "2026-03-09T16:48:14.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Hims shares shoot up after weight-loss drug deal with Novo Nordisk" }, "zh-Hans": { "title": "Hims股价飙升，因与诺和诺德达成减肥药合作协议" }, "ja": { "title": "Hims株、ノボノルディスクとの減量薬契約で急騰" }, "zh-Hant": { "title": "Hims股價飆升，因與諾和諾德達成減肥藥合作協議" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/9fb688df-920c-4a1a-aa3f-b2c5a36ff965.jpg", "_lite_content_html": "03-10  Hims shares shoot up after weight-loss drug deal with Novo Nordisk (www.ft.com)" }, { "title": "人类公司因被列为“供应链风险”起诉五角大楼", "summary": "Anthropic sues the Pentagon over being declared a ‘supply chain risk’", "content_text": "Anthropic sues the Pentagon over being declared a ‘supply chain risk’\n原文地址: https://www.ft.com/content/af404e0a-7abc-49bc-9584-cd4690152f86", "content_html": "
Anthropic sues the Pentagon over being declared a ‘supply chain risk’ (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__af404e0a-7abc-49bc-9584-cd4690152f86/", "url": "https://www.ft.com/content/af404e0a-7abc-49bc-9584-cd4690152f86", "date_published": "2026-03-09T16:35:33.426Z", "date_modified": "2026-03-09T16:35:33.426Z", "_original_published": "2026-03-09T16:27:00.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Anthropic sues the Pentagon over being declared a ‘supply chain risk’" }, "zh-Hans": { "title": "人类公司因被列为“供应链风险”起诉五角大楼" }, "ja": { "title": "アンソロピック、国防総省を提訴―「サプライチェーン上のリスク」と指定された件で" }, "zh-Hant": { "title": "人類公司因被列為“供應鏈風險”起訴五角大樓" } }, "_lite_content_html": "03-10  Anthropic sues the Pentagon over being declared a ‘supply chain risk’ (www.ft.com)" }, { "title": "Darktrace在18个月内任命第三位首席执行官，正值其在美国扩张之际", "summary": "Darktrace names third chief in 18 months amid US expansion drive", "content_text": "Darktrace names third chief in 18 months amid US expansion drive\n原文地址: https://www.ft.com/content/9689526b-42a9-48ca-990a-0d8152c952fa", "content_html": "
Darktrace names third chief in 18 months amid US expansion drive (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__9689526b-42a9-48ca-990a-0d8152c952fa/", "url": "https://www.ft.com/content/9689526b-42a9-48ca-990a-0d8152c952fa", "date_published": "2026-03-09T16:35:33.088Z", "date_modified": "2026-03-09T16:35:33.088Z", "_original_published": "2026-03-09T16:24:35.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Darktrace names third chief in 18 months amid US expansion drive" }, "zh-Hans": { "title": "Darktrace在18个月内任命第三位首席执行官，正值其在美国扩张之际" }, "ja": { "title": "ダークトレース、米国事業拡大の推進に伴い18カ月で3人目の最高責任者を任命" }, "zh-Hant": { "title": "Darktrace在18個月內任命第三位首席執行官，正值其在美國擴張之際" } }, "_lite_content_html": "03-10  Darktrace names third chief in 18 months amid US expansion drive (www.ft.com)" }, { "title": "演唱会主办方Live Nation就美国票务销售垄断案达成和解", "summary": "Concert promoter Live Nation settles US monopoly case over ticket sales", "content_text": "Concert promoter Live Nation settles US monopoly case over ticket sales\n原文地址: https://www.ft.com/content/6c838116-59f6-41af-8451-57a70d3d98f8", "content_html": "
Concert promoter Live Nation settles US monopoly case over ticket sales (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__6c838116-59f6-41af-8451-57a70d3d98f8/", "url": "https://www.ft.com/content/6c838116-59f6-41af-8451-57a70d3d98f8", "date_published": "2026-03-09T15:47:38.975Z", "date_modified": "2026-03-09T15:47:38.975Z", "_original_published": "2026-03-09T15:45:27.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Concert promoter Live Nation settles US monopoly case over ticket sales" }, "zh-Hans": { "title": "演唱会主办方Live Nation就美国票务销售垄断案达成和解" }, "ja": { "title": "コンサートプロモーターのライブ・ネイション、米国におけるチケット販売独占訴訟で和解" }, "zh-Hant": { "title": "演唱會主辦方Live Nation就美國票務銷售壟斷案達成和解" } }, "_lite_content_html": "03-09  Concert promoter Live Nation settles US monopoly case over ticket sales (www.ft.com)" }, { "title": "英国官员称不会向中东派遣航空母舰", "summary": "British aircraft carrier will not be sent to Middle East, say officials", "content_text": "British aircraft carrier will not be sent to Middle East, say officials\n原文地址: https://www.ft.com/content/2d5ccfbd-fe50-41e5-aa82-fa4c27464e73", "content_html": "
British aircraft carrier will not be sent to Middle East, say officials (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__2d5ccfbd-fe50-41e5-aa82-fa4c27464e73/", "url": "https://www.ft.com/content/2d5ccfbd-fe50-41e5-aa82-fa4c27464e73", "date_published": "2026-03-09T15:15:50.417Z", "date_modified": "2026-03-09T15:15:50.417Z", "_original_published": "2026-03-09T15:07:22.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "British aircraft carrier will not be sent to Middle East, say officials" }, "zh-Hans": { "title": "英国官员称不会向中东派遣航空母舰" }, "ja": { "title": "英国当局者、中東への空母派遣を否定" }, "zh-Hant": { "title": "英國官員稱不會向中東派遣航空母艦" } }, "_lite_content_html": "03-09  British aircraft carrier will not be sent to Middle East, say officials (www.ft.com)" }, { "title": "投资者押注央行将以加息应对油价冲击", "summary": "Investors bet central banks will respond to oil shock with rate rises", "content_text": "Investors bet central banks will respond to oil shock with rate rises\n原文地址: https://www.ft.com/content/4e9160b1-62ae-41f8-b73e-7727ad018032", "content_html": "
Investors bet central banks will respond to oil shock with rate rises (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__4e9160b1-62ae-41f8-b73e-7727ad018032/", "url": "https://www.ft.com/content/4e9160b1-62ae-41f8-b73e-7727ad018032", "date_published": "2026-03-09T15:15:50.045Z", "date_modified": "2026-03-09T15:15:50.045Z", "_original_published": "2026-03-09T15:05:53.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Investors bet central banks will respond to oil shock with rate rises" }, "zh-Hans": { "title": "投资者押注央行将以加息应对油价冲击" }, "ja": { "title": "投資家は中央銀行が石油ショックに利上げで対応すると見込んでいる" }, "zh-Hant": { "title": "投資者押注央行將以加息應對油價衝擊" } }, "_lite_content_html": "03-09  Investors bet central banks will respond to oil shock with rate rises (www.ft.com)" }, { "title": "七国集团\"随时准备\"释放紧急石油储备", "summary": "G7 ‘stands ready’ to release emergency oil reserves", "content_text": "G7 ‘stands ready’ to release emergency oil reserves\n原文地址: https://www.ft.com/content/bc3179f5-5591-489e-8ff3-179c4d1242b1", "content_html": "
G7 ‘stands ready’ to release emergency oil reserves (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__bc3179f5-5591-489e-8ff3-179c4d1242b1/", "url": "https://www.ft.com/content/bc3179f5-5591-489e-8ff3-179c4d1242b1", "date_published": "2026-03-09T15:15:49.661Z", "date_modified": "2026-03-09T15:15:49.661Z", "_original_published": "2026-03-09T15:05:22.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "G7 ‘stands ready’ to release emergency oil reserves" }, "zh-Hans": { "title": "七国集团\"随时准备\"释放紧急石油储备" }, "ja": { "title": "G7は緊急石油備蓄の放出に「準備を整えている」" }, "zh-Hant": { "title": "七國集團\"隨時準備\"釋放緊急石油儲備" } }, "_lite_content_html": "03-09  G7 ‘stands ready’ to release emergency oil reserves (www.ft.com)" }, { "title": "海湾国家担忧伊朗战争升级威胁水务基础设施", "summary": "Gulf states fear threat to water infrastructure as Iran war escalates", "content_text": "Gulf states fear threat to water infrastructure as Iran war escalates\n原文地址: https://www.ft.com/content/f273fa16-ff7f-4207-a9ae-abce5de93144", "content_html": "
Gulf states fear threat to water infrastructure as Iran war escalates (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__f273fa16-ff7f-4207-a9ae-abce5de93144/", "url": "https://www.ft.com/content/f273fa16-ff7f-4207-a9ae-abce5de93144", "date_published": "2026-03-09T14:59:44.745Z", "date_modified": "2026-03-09T14:59:44.745Z", "_original_published": "2026-03-09T14:57:22.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Gulf states fear threat to water infrastructure as Iran war escalates" }, "zh-Hans": { "title": "海湾国家担忧伊朗战争升级威胁水务基础设施" }, "ja": { "title": "湾岸諸国、イラン戦争激化で水インフラへの脅威を懸念" }, "zh-Hant": { "title": "海灣國家擔憂伊朗戰爭升級威脅水務基礎設施" } }, "_lite_content_html": "03-09  Gulf states fear threat to water infrastructure as Iran war escalates (www.ft.com)" }, { "title": "英伟达与ABB携手推出人工智能赋能的自主机器人合作项目", "summary": "Nvidia and ABB launch partnership for AI-enabled autonomous robots", "content_text": "Nvidia and ABB launch partnership for AI-enabled autonomous robots\n原文地址: https://www.ft.com/content/c77d99a4-8d75-4f34-8a71-6b1361ebb9b9", "content_html": "
Nvidia and ABB launch partnership for AI-enabled autonomous robots (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__c77d99a4-8d75-4f34-8a71-6b1361ebb9b9/", "url": "https://www.ft.com/content/c77d99a4-8d75-4f34-8a71-6b1361ebb9b9", "date_published": "2026-03-09T13:39:32.289Z", "date_modified": "2026-03-09T13:39:32.289Z", "_original_published": "2026-03-09T13:23:30.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Nvidia and ABB launch partnership for AI-enabled autonomous robots" }, "zh-Hans": { "title": "英伟达与ABB携手推出人工智能赋能的自主机器人合作项目" }, "ja": { "title": "NVIDIAとABB、AI搭載自律型ロボットの共同開発で提携を開始" }, "zh-Hant": { "title": "英偉達與ABB攜手推出人工智能賦能的自主機器人合作項目" } }, "_lite_content_html": "03-09  Nvidia and ABB launch partnership for AI-enabled autonomous robots (www.ft.com)" }, { "title": "杰富瑞指控西方联盟就First Brands发表\"虚假\"声明", "summary": "Jefferies claims Western Alliance made ‘false’ statements over First Brands", "content_text": "Jefferies claims Western Alliance made ‘false’ statements over First Brands\n原文地址: https://www.ft.com/content/bcad5174-f2d8-44ce-83fb-3fc341d4b5dc", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Jefferies claims Western Alliance made ‘false’ statements over First Brands (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__bcad5174-f2d8-44ce-83fb-3fc341d4b5dc/", "url": "https://www.ft.com/content/bcad5174-f2d8-44ce-83fb-3fc341d4b5dc", "date_published": "2026-03-09T13:23:34.722Z", "date_modified": "2026-03-09T13:23:34.722Z", "_original_published": "2026-03-09T13:10:43.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Jefferies claims Western Alliance made ‘false’ statements over First Brands" }, "zh-Hans": { "title": "杰富瑞指控西方联盟就First Brands发表\"虚假\"声明" }, "ja": { "title": "ジェファリーズは、ウェスタン・アライアンスがファースト・ブランズに関して「虚偽の」声明を行ったと主張している" }, "zh-Hant": { "title": "傑富瑞指控西方聯盟就First Brands發表\"虛假\"聲明" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/2c4ffecd-79c1-470b-81ec-b398168c69b1.jpg", "_lite_content_html": "03-09  Jefferies claims Western Alliance made ‘false’ statements over First Brands (www.ft.com)" }, { "title": "微软将Anthropic人工智能模型纳入其Copilot办公工具套件", "summary": "Microsoft adds Anthropic AI models to its Copilot workplace tools", "content_text": "Microsoft adds Anthropic AI models to its Copilot workplace tools\n原文地址: https://www.ft.com/content/0978b9ad-d345-4aad-bed2-37c22fbf3214", "content_html": "
Microsoft adds Anthropic AI models to its Copilot workplace tools (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__0978b9ad-d345-4aad-bed2-37c22fbf3214/", "url": "https://www.ft.com/content/0978b9ad-d345-4aad-bed2-37c22fbf3214", "date_published": "2026-03-09T13:07:28.540Z", "date_modified": "2026-03-09T13:07:28.540Z", "_original_published": "2026-03-09T13:00:03.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Microsoft adds Anthropic AI models to its Copilot workplace tools" }, "zh-Hans": { "title": "微软将Anthropic人工智能模型纳入其Copilot办公工具套件" }, "ja": { "title": "マイクロソフト、Copilot職場ツールにAnthropic AIモデルを追加" }, "zh-Hant": { "title": "微軟將Anthropic人工智能模型納入其Copilot辦公工具套件" } }, "_lite_content_html": "03-09  Microsoft adds Anthropic AI models to its Copilot workplace tools (www.ft.com)" }, { "title": "我们当初怎么会觉得在海湾地区建数据中心是个好主意？", "summary": "Why did we ever think data centres in the Gulf were a good idea?", "content_text": "Why did we ever think data centres in the Gulf were a good idea?\n原文地址: https://www.ft.com/content/dd909c12-1aef-4b49-9bd2-4002402ca550", "content_html": "
Why did we ever think data centres in the Gulf were a good idea? (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__dd909c12-1aef-4b49-9bd2-4002402ca550/", "url": "https://www.ft.com/content/dd909c12-1aef-4b49-9bd2-4002402ca550", "date_published": "2026-03-09T13:07:28.032Z", "date_modified": "2026-03-09T13:07:28.032Z", "_original_published": "2026-03-09T13:00:03.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Why did we ever think data centres in the Gulf were a good idea?" }, "zh-Hans": { "title": "我们当初怎么会觉得在海湾地区建数据中心是个好主意？" }, "ja": { "title": "なぜ私たちは湾岸地域のデータセンターが良い考えだと思ったのだろうか？" }, "zh-Hant": { "title": "我們當初怎麼會覺得在海灣地區建數據中心是個好主意？" } }, "_lite_content_html": "03-09  Why did we ever think data centres in the Gulf were a good idea? (www.ft.com)" }, { "title": "关于那些通胀担忧", "summary": "About those inflation fears", "content_text": "About those inflation fears\n原文地址: https://www.ft.com/content/c2f14f49-3f6a-4ed4-973e-d896ceb55832", "content_html": "
About those inflation fears (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__c2f14f49-3f6a-4ed4-973e-d896ceb55832/", "url": "https://www.ft.com/content/c2f14f49-3f6a-4ed4-973e-d896ceb55832", "date_published": "2026-03-09T12:51:50.039Z", "date_modified": "2026-03-09T12:51:50.039Z", "_original_published": "2026-03-09T12:47:14.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "About those inflation fears" }, "zh-Hans": { "title": "关于那些通胀担忧" }, "ja": { "title": "インフレ懸念について" }, "zh-Hant": { "title": "關於那些通脹擔憂" } }, "_lite_content_html": "03-09  About those inflation fears (www.ft.com)" }, { "title": "在受灾的墨西哥湾之外，全球贸易相对平静", "summary": "Beyond the stricken Gulf, global trade is relatively calm", "content_text": "Beyond the stricken Gulf, global trade is relatively calm\n原文地址: https://www.ft.com/content/86699441-39fc-44d6-8092-964562ad2c39", "content_html": "
Beyond the stricken Gulf, global trade is relatively calm (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__86699441-39fc-44d6-8092-964562ad2c39/", "url": "https://www.ft.com/content/86699441-39fc-44d6-8092-964562ad2c39", "date_published": "2026-03-09T12:51:49.502Z", "date_modified": "2026-03-09T12:51:49.502Z", "_original_published": "2026-03-09T12:31:03.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Beyond the stricken Gulf, global trade is relatively calm" }, "zh-Hans": { "title": "在受灾的墨西哥湾之外，全球贸易相对平静" }, "ja": { "title": "被災した湾岸地域を越えて、世界の貿易は比較的平穏である" }, "zh-Hant": { "title": "在受災的墨西哥灣之外，全球貿易相對平靜" } }, "_lite_content_html": "03-09  Beyond the stricken Gulf, global trade is relatively calm (www.ft.com)" }, { "title": "特朗普的委内瑞拉战略在伊朗已宣告失败", "summary": "Trump’s Venezuela strategy has failed in Iran", "content_text": "Trump’s Venezuela strategy has failed in Iran\n原文地址: https://www.ft.com/content/7d40b920-93d8-4ee7-9387-a5793fd3e0c5", "content_html": "
Trump’s Venezuela strategy has failed in Iran (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__7d40b920-93d8-4ee7-9387-a5793fd3e0c5/", "url": "https://www.ft.com/content/7d40b920-93d8-4ee7-9387-a5793fd3e0c5", "date_published": "2026-03-09T12:03:40.380Z", "date_modified": "2026-03-09T12:03:40.380Z", "_original_published": "2026-03-09T11:51:18.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Trump’s Venezuela strategy has failed in Iran" }, "zh-Hans": { "title": "特朗普的委内瑞拉战略在伊朗已宣告失败" }, "ja": { "title": "トランプのベネズエラ戦略はイランで失敗した" }, "zh-Hant": { "title": "特朗普的委內瑞拉戰略在伊朗已宣告失敗" } }, "_lite_content_html": "03-09  Trump’s Venezuela strategy has failed in Iran (www.ft.com)" }, { "title": "针对格里·亚当斯的法庭案件在伦敦开庭", "summary": "Court case against Gerry Adams opens in London", "content_text": "Court case against Gerry Adams opens in London\n原文地址: https://www.ft.com/content/3941b9ca-752f-4b6e-ba62-10514ce16a2f", "content_html": "
Court case against Gerry Adams opens in London (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__3941b9ca-752f-4b6e-ba62-10514ce16a2f/", "url": "https://www.ft.com/content/3941b9ca-752f-4b6e-ba62-10514ce16a2f", "date_published": "2026-03-09T11:15:31.538Z", "date_modified": "2026-03-09T11:15:31.538Z", "_original_published": "2026-03-09T11:08:49.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Court case against Gerry Adams opens in London" }, "zh-Hans": { "title": "针对格里·亚当斯的法庭案件在伦敦开庭" }, "ja": { "title": "ロンドンの裁判所でジェリー・アダムスに対する裁判が開廷" }, "zh-Hant": { "title": "針對格里·亞當斯的法庭案件在倫敦開庭" } }, "_lite_content_html": "03-09  Court case against Gerry Adams opens in London (www.ft.com)" }, { "title": "安永前高管创立私募股权支持的税务公司，挑战四大审计巨头", "summary": "Ex-EY executive launches private equity-backed tax firm to challenge Big Four", "content_text": "Ex-EY executive launches private equity-backed tax firm to challenge Big Four\n原文地址: https://www.ft.com/content/512b1a83-a710-430e-949b-f252ab34216e", "content_html": "
Ex-EY executive launches private equity-backed tax firm to challenge Big Four (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__512b1a83-a710-430e-949b-f252ab34216e/", "url": "https://www.ft.com/content/512b1a83-a710-430e-949b-f252ab34216e", "date_published": "2026-03-09T10:59:23.085Z", "date_modified": "2026-03-09T10:59:23.085Z", "_original_published": "2026-03-09T05:00:12.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Ex-EY executive launches private equity-backed tax firm to challenge Big Four" }, "zh-Hans": { "title": "安永前高管创立私募股权支持的税务公司，挑战四大审计巨头" }, "ja": { "title": "元EY幹部がプライベート・エクイティ出資の税務会社を設立、ビッグ4に挑戦" }, "zh-Hant": { "title": "安永前高管創立私募股權支持的稅務公司，挑戰四大審計巨頭" } }, "_lite_content_html": "03-09  Ex-EY executive launches private equity-backed tax firm to challenge Big Four (www.ft.com)" }, { "title": "台湾棒球外交向中日争端投出曲球", "summary": "Taiwan baseball diplomacy throws curveball into China-Japan spat", "content_text": "Taiwan baseball diplomacy throws curveball into China-Japan spat\n原文地址: https://www.ft.com/content/d24b9313-90fc-406d-a8db-b9a24881b63f", "content_html": "
Taiwan baseball diplomacy throws curveball into China-Japan spat (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__d24b9313-90fc-406d-a8db-b9a24881b63f/", "url": "https://www.ft.com/content/d24b9313-90fc-406d-a8db-b9a24881b63f", "date_published": "2026-03-09T10:11:42.495Z", "date_modified": "2026-03-09T10:11:42.495Z", "_original_published": "2026-03-09T10:04:20.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Taiwan baseball diplomacy throws curveball into China-Japan spat" }, "zh-Hans": { "title": "台湾棒球外交向中日争端投出曲球" }, "ja": { "title": "台湾の野球外交が日中対立に曲球を投げる" }, "zh-Hant": { "title": "臺灣棒球外交向中日爭端投出曲球" } }, "_lite_content_html": "03-09  Taiwan baseball diplomacy throws curveball into China-Japan spat (www.ft.com)" }, { "title": "丰泰克警告称，瑞士必须避免\"过度监管\"", "summary": "Vontobel warns that Switzerland must avoid ‘over-regulation’", "content_text": "Vontobel warns that Switzerland must avoid ‘over-regulation’\n原文地址: https://www.ft.com/content/29ad34b3-a25f-4874-8382-e64e65851a15", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Vontobel warns that Switzerland must avoid ‘over-regulation’ (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__29ad34b3-a25f-4874-8382-e64e65851a15/", "url": "https://www.ft.com/content/29ad34b3-a25f-4874-8382-e64e65851a15", "date_published": "2026-03-09T09:56:25.280Z", "date_modified": "2026-03-09T09:56:25.280Z", "_original_published": "2026-03-09T05:00:05.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Vontobel warns that Switzerland must avoid ‘over-regulation’" }, "zh-Hans": { "title": "丰泰克警告称，瑞士必须避免\"过度监管\"" }, "ja": { "title": "フォンテベルは、スイスが「過剰な規制」を避けるべきだと警告している" }, "zh-Hant": { "title": "豐泰克警告稱，瑞士必須避免\"過度監管\"" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/b7727b29-5347-4a20-b028-42a62c72d79d.jpg", "_lite_content_html": "03-09  Vontobel warns that Switzerland must avoid ‘over-regulation’ (www.ft.com)" }, { "title": "英国不应支持助长普京气焰的战争", "summary": "UK should not back a war that boosts Putin", "content_text": "UK should not back a war that boosts Putin\n原文地址: https://www.ft.com/content/8e8f1504-f8ef-40cc-9b1c-affb97bc5da1", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
UK should not back a war that boosts Putin (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__8e8f1504-f8ef-40cc-9b1c-affb97bc5da1/", "url": "https://www.ft.com/content/8e8f1504-f8ef-40cc-9b1c-affb97bc5da1", "date_published": "2026-03-09T09:40:31.228Z", "date_modified": "2026-03-09T09:40:31.228Z", "_original_published": "2026-03-09T09:30:03.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "UK should not back a war that boosts Putin" }, "zh-Hans": { "title": "英国不应支持助长普京气焰的战争" }, "ja": { "title": "英国はプーチンを利する戦争を支持すべきではない" }, "zh-Hant": { "title": "英國不應支持助長普京氣焰的戰爭" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/4c7c17fd-f213-4092-bb18-d542ed601229.jpg", "_lite_content_html": "03-09  UK should not back a war that boosts Putin (www.ft.com)" }, { "title": "金市跌势加剧，油价飙升", "summary": "Gilt market slump deepens as oil price surges", "content_text": "Gilt market slump deepens as oil price surges\n原文地址: https://www.ft.com/content/9b08457e-6689-4f2d-8967-816c184e4fe2", "content_html": "
Gilt market slump deepens as oil price surges (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__9b08457e-6689-4f2d-8967-816c184e4fe2/", "url": "https://www.ft.com/content/9b08457e-6689-4f2d-8967-816c184e4fe2", "date_published": "2026-03-09T08:21:31.955Z", "date_modified": "2026-03-09T08:21:31.955Z", "_original_published": "2026-03-09T08:19:32.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Gilt market slump deepens as oil price surges" }, "zh-Hans": { "title": "金市跌势加剧，油价飙升" }, "ja": { "title": "金市場の下落が深刻化する中、原油価格が急騰" }, "zh-Hant": { "title": "金市跌勢加劇，油價飆升" } }, "_lite_content_html": "03-09  Gilt market slump deepens as oil price surges (www.ft.com)" }, { "title": "奈杰尔·法拉奇入股夸西·夸滕运营的比特币公司", "summary": "Nigel Farage takes stake in bitcoin company run by Kwasi Kwarteng", "content_text": "Nigel Farage takes stake in bitcoin company run by Kwasi Kwarteng\n原文地址: https://www.ft.com/content/1518dcd2-a11e-435b-b447-8b04957fa46d", "content_html": "
Nigel Farage takes stake in bitcoin company run by Kwasi Kwarteng (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__1518dcd2-a11e-435b-b447-8b04957fa46d/", "url": "https://www.ft.com/content/1518dcd2-a11e-435b-b447-8b04957fa46d", "date_published": "2026-03-09T08:21:31.612Z", "date_modified": "2026-03-09T08:21:31.612Z", "_original_published": "2026-03-09T08:14:41.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Nigel Farage takes stake in bitcoin company run by Kwasi Kwarteng" }, "zh-Hans": { "title": "奈杰尔·法拉奇入股夸西·夸滕运营的比特币公司" }, "ja": { "title": "ナイジェル・ファラージ、クワシ・クワテンが運営するビットコイン企業に出資" }, "zh-Hant": { "title": "奈傑爾·法拉奇入股誇西·誇滕運營的比特幣公司" } }, "_lite_content_html": "03-09  Nigel Farage takes stake in bitcoin company run by Kwasi Kwarteng (www.ft.com)" }, { "title": "滞胀压力正在积聚", "summary": "Stagflationary forces are building", "content_text": "Stagflationary forces are building\n原文地址: https://www.ft.com/content/418455bc-e177-46a4-8e25-44c837f49038", "content_html": "
Stagflationary forces are building (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__418455bc-e177-46a4-8e25-44c837f49038/", "url": "https://www.ft.com/content/418455bc-e177-46a4-8e25-44c837f49038", "date_published": "2026-03-09T07:33:15.442Z", "date_modified": "2026-03-09T07:33:15.442Z", "_original_published": "2026-03-09T07:26:29.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Stagflationary forces are building" }, "zh-Hans": { "title": "滞胀压力正在积聚" }, "ja": { "title": "スタグフレーションの勢力が強まっている" }, "zh-Hant": { "title": "滯脹壓力正在積聚" } }, "_lite_content_html": "03-09  Stagflationary forces are building (www.ft.com)" }, { "title": "欧盟与中东领导人紧急召开危机会议，伊朗战争局势持续升级", "summary": "EU and Middle East leaders dial in to crisis talks as war with Iran spirals", "content_text": "EU and Middle East leaders dial in to crisis talks as war with Iran spirals\n原文地址: https://www.ft.com/content/ae9f4a6c-cad3-4366-b246-5088d3fddb84", "content_html": "
EU and Middle East leaders dial in to crisis talks as war with Iran spirals (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__ae9f4a6c-cad3-4366-b246-5088d3fddb84/", "url": "https://www.ft.com/content/ae9f4a6c-cad3-4366-b246-5088d3fddb84", "date_published": "2026-03-09T06:13:33.074Z", "date_modified": "2026-03-09T06:13:33.074Z", "_original_published": "2026-03-09T06:00:03.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "EU and Middle East leaders dial in to crisis talks as war with Iran spirals" }, "zh-Hans": { "title": "欧盟与中东领导人紧急召开危机会议，伊朗战争局势持续升级" }, "ja": { "title": "EUと中東の指導者たちが電話会議で危機協議へ イランとの戦争が激化する中" }, "zh-Hant": { "title": "歐盟與中東領導人緊急召開危機會議，伊朗戰爭局勢持續升級" } }, "_lite_content_html": "03-09  EU and Middle East leaders dial in to crisis talks as war with Iran spirals (www.ft.com)" }, { "title": "糟糕的就业报告", "summary": "A bad jobs report", "content_text": "A bad jobs report\n原文地址: https://www.ft.com/content/21c308e6-5c0d-45cc-b7df-ede15f79b548", "content_html": "
A bad jobs report (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__21c308e6-5c0d-45cc-b7df-ede15f79b548/", "url": "https://www.ft.com/content/21c308e6-5c0d-45cc-b7df-ede15f79b548", "date_published": "2026-03-09T05:41:21.319Z", "date_modified": "2026-03-09T05:41:21.319Z", "_original_published": "2026-03-09T05:30:02.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "A bad jobs report" }, "zh-Hans": { "title": "糟糕的就业报告" }, "ja": { "title": "悪い雇用統計" }, "zh-Hant": { "title": "糟糕的就業報告" } }, "_lite_content_html": "03-09  A bad jobs report (www.ft.com)" }, { "title": "油价飙升恐将颠覆全球经济", "summary": "Oil price surge risks upending global economy", "content_text": "Oil price surge risks upending global economy\n原文地址: https://www.ft.com/content/080d116e-cad9-4afd-8941-b5803f55b0ba", "content_html": "
\"images.ft.com
Oil price surge risks upending global economy (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__080d116e-cad9-4afd-8941-b5803f55b0ba/", "url": "https://www.ft.com/content/080d116e-cad9-4afd-8941-b5803f55b0ba", "date_published": "2026-03-09T05:41:21.072Z", "date_modified": "2026-03-09T05:41:21.072Z", "_original_published": "2026-03-09T05:00:00.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Oil price surge risks upending global economy" }, "zh-Hans": { "title": "油价飙升恐将颠覆全球经济" }, "ja": { "title": "原油価格急騰が世界経済を混乱させる恐れ" }, "zh-Hant": { "title": "油價飆升恐將顛覆全球經濟" } }, "image": "https://images.ft.com/v3/image/raw/https%3A%2F%2Fnext-video-editor-images.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com%2Fd7f2e92f-918d-4ba8-b0b0-54fc10f1c9e7?source=next-article&fit=scale-down&quality=highest&width=700&dpr=1", "_lite_content_html": "03-09  Oil price surge risks upending global economy (www.ft.com)" }, { "title": "七国集团将讨论联合释放紧急石油储备", "summary": "G7 to discuss joint release of emergency oil reserves", "content_text": "G7 to discuss joint release of emergency oil reserves\n原文地址: https://www.ft.com/content/e1141f96-db3e-41ef-b978-0131e91f1d82", "content_html": "
G7 to discuss joint release of emergency oil reserves (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__e1141f96-db3e-41ef-b978-0131e91f1d82/", "url": "https://www.ft.com/content/e1141f96-db3e-41ef-b978-0131e91f1d82", "date_published": "2026-03-09T05:25:28.765Z", "date_modified": "2026-03-09T05:25:28.765Z", "_original_published": "2026-03-09T05:19:57.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "G7 to discuss joint release of emergency oil reserves" }, "zh-Hans": { "title": "七国集团将讨论联合释放紧急石油储备" }, "ja": { "title": "G7、緊急石油備蓄の共同放出を協議へ" }, "zh-Hant": { "title": "七國集團將討論聯合釋放緊急石油儲備" } }, "_lite_content_html": "03-09  G7 to discuss joint release of emergency oil reserves (www.ft.com)" }, { "title": "公共登记册将要求英格兰和威尔士的开发商申报土地选择权。", "summary": "Public register will require developers in England and Wales to declare land options", "content_text": "Public register will require developers in England and Wales to declare land options\n原文地址: https://www.ft.com/content/48f79a44-985f-4d71-a41b-e7589431c3d7", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Public register will require developers in England and Wales to declare land options (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__48f79a44-985f-4d71-a41b-e7589431c3d7/", "url": "https://www.ft.com/content/48f79a44-985f-4d71-a41b-e7589431c3d7", "date_published": "2026-03-09T05:09:23.515Z", "date_modified": "2026-03-09T05:09:23.515Z", "_original_published": "2026-03-09T05:00:21.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Public register will require developers in England and Wales to declare land options" }, "zh-Hans": { "title": "公共登记册将要求英格兰和威尔士的开发商申报土地选择权。" }, "ja": { "title": "イングランドおよびウェールズにおける開発業者に対し、土地オプションの申告を義務付ける公的登録簿が導入される" }, "zh-Hant": { "title": "公共登記冊將要求英格蘭和威爾士的開發商申報土地選擇權。" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/47e55e04-ec3d-4ac7-bef3-15cb8c57c65c.jpg", "_lite_content_html": "03-09  Public register will require developers in England and Wales to declare land options (www.ft.com)" }, { "title": "法拉奇错过与特朗普会面，两人关系趋冷", "summary": "Farage misses out on Trump meeting as their relationship cools", "content_text": "Farage misses out on Trump meeting as their relationship cools\n原文地址: https://www.ft.com/content/93919282-0871-4cfe-bc98-62cee5477d8b", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Farage misses out on Trump meeting as their relationship cools (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__93919282-0871-4cfe-bc98-62cee5477d8b/", "url": "https://www.ft.com/content/93919282-0871-4cfe-bc98-62cee5477d8b", "date_published": "2026-03-09T05:09:22.964Z", "date_modified": "2026-03-09T05:09:22.964Z", "_original_published": "2026-03-09T05:00:21.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Farage misses out on Trump meeting as their relationship cools" }, "zh-Hans": { "title": "法拉奇错过与特朗普会面，两人关系趋冷" }, "ja": { "title": "ファラージ氏、トランプ氏との会談を見送る 両者の関係に冷ややかな空気が流れる" }, "zh-Hant": { "title": "法拉奇錯過與特朗普會面，兩人關係趨冷" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/1fb6bdd7-2a2d-4f45-baba-ec23b3f4825e.jpg", "_lite_content_html": "03-09  Farage misses out on Trump meeting as their relationship cools (www.ft.com)" }, { "title": "绿党对英国而言是否过于激进？", "summary": "Is the Green Party too radical for Britain?", "content_text": "Is the Green Party too radical for Britain?\n原文地址: https://www.ft.com/content/a60e29d7-8810-4152-92f0-03120eed4f97", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Is the Green Party too radical for Britain? (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__a60e29d7-8810-4152-92f0-03120eed4f97/", "url": "https://www.ft.com/content/a60e29d7-8810-4152-92f0-03120eed4f97", "date_published": "2026-03-09T05:09:22.308Z", "date_modified": "2026-03-09T05:09:22.308Z", "_original_published": "2026-03-09T05:00:21.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Is the Green Party too radical for Britain?" }, "zh-Hans": { "title": "绿党对英国而言是否过于激进？" }, "ja": { "title": "英国にとって緑の党は過激すぎるのか？" }, "zh-Hant": { "title": "綠黨對英國而言是否過於激進？" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/ed11485b-d997-4fdd-a6ae-5743a4d21e6b.jpg", "_lite_content_html": "03-09  Is the Green Party too radical for Britain? (www.ft.com)" }, { "title": "觉得地缘政治够糟糕？看看地缘经济吧", "summary": "Think geopolitics is bad? Look at geoeconomics", "content_text": "Think geopolitics is bad? Look at geoeconomics\n原文地址: https://www.ft.com/content/d2b243b8-0a36-4f48-b431-53101bea9699", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Think geopolitics is bad? Look at geoeconomics (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__d2b243b8-0a36-4f48-b431-53101bea9699/", "url": "https://www.ft.com/content/d2b243b8-0a36-4f48-b431-53101bea9699", "date_published": "2026-03-09T05:09:21.676Z", "date_modified": "2026-03-09T05:09:21.676Z", "_original_published": "2026-03-09T05:00:12.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Think geopolitics is bad? Look at geoeconomics" }, "zh-Hans": { "title": "觉得地缘政治够糟糕？看看地缘经济吧" }, "ja": { "title": "地政学が悪いと思う？地経学を見てみろ" }, "zh-Hant": { "title": "覺得地緣政治夠糟糕？看看地緣經濟吧" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/c40081bf-c7ca-4896-b84c-b42639877fe5.jpg", "_lite_content_html": "03-09  Think geopolitics is bad? Look at geoeconomics (www.ft.com)" }, { "title": "英国警告全球贸易体系面临\"不可持续\"压力", "summary": "Global trading system under ‘unsustainable’ pressure warns UK", "content_text": "Global trading system under ‘unsustainable’ pressure warns UK\n原文地址: https://www.ft.com/content/c2440378-b599-4fa2-90dc-a6d29772ae1f", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Global trading system under ‘unsustainable’ pressure warns UK (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__c2440378-b599-4fa2-90dc-a6d29772ae1f/", "url": "https://www.ft.com/content/c2440378-b599-4fa2-90dc-a6d29772ae1f", "date_published": "2026-03-09T05:09:20.846Z", "date_modified": "2026-03-09T05:09:20.846Z", "_original_published": "2026-03-09T05:00:12.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Global trading system under ‘unsustainable’ pressure warns UK" }, "zh-Hans": { "title": "英国警告全球贸易体系面临\"不可持续\"压力" }, "ja": { "title": "英国の警告：国際貿易システムが「持続不可能な」圧力に直面" }, "zh-Hant": { "title": "英國警告全球貿易體系面臨\"不可持續\"壓力" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/8df458e6-63e0-4b35-815f-3bcf2a9aa6d9.jpg", "_lite_content_html": "03-09  Global trading system under ‘unsustainable’ pressure warns UK (www.ft.com)" }, { "title": "德国寻求效仿日本，加强关键矿产保障", "summary": "Germany seeks to emulate Japan in shoring up critical minerals", "content_text": "Germany seeks to emulate Japan in shoring up critical minerals\n原文地址: https://www.ft.com/content/78138ee8-975b-47a5-ae2b-357d612e7a3e", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Germany seeks to emulate Japan in shoring up critical minerals (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__78138ee8-975b-47a5-ae2b-357d612e7a3e/", "url": "https://www.ft.com/content/78138ee8-975b-47a5-ae2b-357d612e7a3e", "date_published": "2026-03-09T05:09:20.544Z", "date_modified": "2026-03-09T05:09:20.544Z", "_original_published": "2026-03-09T05:00:12.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Germany seeks to emulate Japan in shoring up critical minerals" }, "zh-Hans": { "title": "德国寻求效仿日本，加强关键矿产保障" }, "ja": { "title": "ドイツは重要鉱物の確保において日本を模範とする方針" }, "zh-Hant": { "title": "德國尋求效仿日本，加強關鍵礦產保障" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/0b56f6fc-7d46-4320-812b-14a90b86c582.jpg", "_lite_content_html": "03-09  Germany seeks to emulate Japan in shoring up critical minerals (www.ft.com)" }, { "title": "哈格岛：特朗普未动手的伊朗石油生命线", "summary": "Kharg Island: Iran’s oil lifeline that Trump has left untouched", "content_text": "Kharg Island: Iran’s oil lifeline that Trump has left untouched\n原文地址: https://www.ft.com/content/1355c203-43b1-4d21-8dc7-deb4f8e762b5", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Kharg Island: Iran’s oil lifeline that Trump has left untouched (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__1355c203-43b1-4d21-8dc7-deb4f8e762b5/", "url": "https://www.ft.com/content/1355c203-43b1-4d21-8dc7-deb4f8e762b5", "date_published": "2026-03-09T05:09:19.970Z", "date_modified": "2026-03-09T05:09:19.970Z", "_original_published": "2026-03-09T05:00:12.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Kharg Island: Iran’s oil lifeline that Trump has left untouched" }, "zh-Hans": { "title": "哈格岛：特朗普未动手的伊朗石油生命线" }, "ja": { "title": "ハルグ島：トランプが手つかずのままにしたイランの石油生命線" }, "zh-Hant": { "title": "哈格島：特朗普未動手的伊朗石油生命線" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/b42ffbb5-c4e8-485c-a125-ad76c12280f5.jpg", "_lite_content_html": "03-09  Kharg Island: Iran’s oil lifeline that Trump has left untouched (www.ft.com)" }, { "title": "维珍媒体O2母公司瞄准宽带业务，欲挑战英国电信旗下Openreach", "summary": "Virgin Media O2 owner eyes broadband deals to take on BT’s Openreach", "content_text": "Virgin Media O2 owner eyes broadband deals to take on BT’s Openreach\n原文地址: https://www.ft.com/content/c5429822-40b1-4461-8559-9821b16da57d", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Virgin Media O2 owner eyes broadband deals to take on BT’s Openreach (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__c5429822-40b1-4461-8559-9821b16da57d/", "url": "https://www.ft.com/content/c5429822-40b1-4461-8559-9821b16da57d", "date_published": "2026-03-09T05:09:19.368Z", "date_modified": "2026-03-09T05:09:19.368Z", "_original_published": "2026-03-09T05:00:12.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Virgin Media O2 owner eyes broadband deals to take on BT’s Openreach" }, "zh-Hans": { "title": "维珍媒体O2母公司瞄准宽带业务，欲挑战英国电信旗下Openreach" }, "ja": { "title": "ヴァージン・メディアO2の親会社がブロードバンド契約を視野にBTのOpenreachに対抗" }, "zh-Hant": { "title": "維珍媒體O2母公司瞄準寬帶業務，欲挑戰英國電信旗下Openreach" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/976674fa-0f86-4350-99f6-5c737a1b327c.jpg", "_lite_content_html": "03-09  Virgin Media O2 owner eyes broadband deals to take on BT’s Openreach (www.ft.com)" }, { "title": "无人机：国防与市场的战略工具", "summary": "Drones: a strategic tool for defence and markets", "content_text": "Drones: a strategic tool for defence and markets\n原文地址: https://www.ft.com/content/e544586f-725f-41eb-89ba-281532850281", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Drones: a strategic tool for defence and markets (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__e544586f-725f-41eb-89ba-281532850281/", "url": "https://www.ft.com/content/e544586f-725f-41eb-89ba-281532850281", "date_published": "2026-03-09T05:09:18.709Z", "date_modified": "2026-03-09T05:09:18.709Z", "_original_published": "2026-03-09T05:00:12.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Drones: a strategic tool for defence and markets" }, "zh-Hans": { "title": "无人机：国防与市场的战略工具" }, "ja": { "title": "ドローン：防衛と市場における戦略的ツール" }, "zh-Hant": { "title": "無人機：國防與市場的戰略工具" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/9f30a95e-554e-490a-bb30-2b907d9e0920.jpg", "_lite_content_html": "03-09  Drones: a strategic tool for defence and markets (www.ft.com)" }, { "title": "哪些主要经济体将在伊朗战争中付出最大代价？", "summary": "Which leading economies will pay the biggest price for the Iran war?", "content_text": "Which leading economies will pay the biggest price for the Iran war?\n原文地址: https://www.ft.com/content/9c17c777-378b-44ad-abf8-00d8cfb5349c", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Which leading economies will pay the biggest price for the Iran war? (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__9c17c777-378b-44ad-abf8-00d8cfb5349c/", "url": "https://www.ft.com/content/9c17c777-378b-44ad-abf8-00d8cfb5349c", "date_published": "2026-03-09T05:09:18.131Z", "date_modified": "2026-03-09T05:09:18.131Z", "_original_published": "2026-03-09T05:00:12.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Which leading economies will pay the biggest price for the Iran war?" }, "zh-Hans": { "title": "哪些主要经济体将在伊朗战争中付出最大代价？" }, "ja": { "title": "イラン戦争で最も大きな代償を払う主要経済国はどこか？" }, "zh-Hant": { "title": "哪些主要經濟體將在伊朗戰爭中付出最大代價？" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/21fc5782-aca1-43f7-9b71-d19ac571f424.jpg", "_lite_content_html": "03-09  Which leading economies will pay the biggest price for the Iran war? (www.ft.com)" }, { "title": "裁员潮与德国选择党如何催生极右翼“另类联盟”", "summary": "How job cuts and the AfD fuelled Germany’s far-right ‘alternative union’", "content_text": "How job cuts and the AfD fuelled Germany’s far-right ‘alternative union’\n原文地址: https://www.ft.com/content/8057949a-961c-4ffb-9057-4a1a9e5587b2", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
How job cuts and the AfD fuelled Germany’s far-right ‘alternative union’ (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__8057949a-961c-4ffb-9057-4a1a9e5587b2/", "url": "https://www.ft.com/content/8057949a-961c-4ffb-9057-4a1a9e5587b2", "date_published": "2026-03-09T05:09:17.471Z", "date_modified": "2026-03-09T05:09:17.471Z", "_original_published": "2026-03-09T05:00:05.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "How job cuts and the AfD fuelled Germany’s far-right ‘alternative union’" }, "zh-Hans": { "title": "裁员潮与德国选择党如何催生极右翼“另类联盟”" }, "ja": { "title": "雇用削減とドイツのための選択肢（AfD）がドイツの極右「代替連合」をどう煽ったか" }, "zh-Hant": { "title": "裁員潮與德國選擇黨如何催生極右翼“另類聯盟”" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/a0545dab-d2ca-4e66-9d28-00a6a82fd4db.jpg", "_lite_content_html": "03-09  How job cuts and the AfD fuelled Germany’s far-right ‘alternative union’ (www.ft.com)" }, { "title": "伦敦正逐渐成为超级富豪们来去自如的城市", "summary": "London is becoming a dip-in, dip-out city for the super-rich", "content_text": "London is becoming a dip-in, dip-out city for the super-rich\n原文地址: https://www.ft.com/content/1107e15c-1790-4310-a9b0-157fb5265919", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
London is becoming a dip-in, dip-out city for the super-rich (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__1107e15c-1790-4310-a9b0-157fb5265919/", "url": "https://www.ft.com/content/1107e15c-1790-4310-a9b0-157fb5265919", "date_published": "2026-03-09T05:09:16.836Z", "date_modified": "2026-03-09T05:09:16.836Z", "_original_published": "2026-03-09T05:00:05.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "London is becoming a dip-in, dip-out city for the super-rich" }, "zh-Hans": { "title": "伦敦正逐渐成为超级富豪们来去自如的城市" }, "ja": { "title": "ロンドンは超富裕層にとって出入り自由な都市になりつつある" }, "zh-Hant": { "title": "倫敦正逐漸成為超級富豪們來去自如的城市" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/81b84c4d-3d0a-4e6f-bba7-7a802e4beaef.jpg", "_lite_content_html": "03-09  London is becoming a dip-in, dip-out city for the super-rich (www.ft.com)" }, { "title": "韩国最大的在线零售商是一家美国公司吗？", "summary": "Is South Korea’s dominant online retailer an American company?", "content_text": "Is South Korea’s dominant online retailer an American company?\n原文地址: https://www.ft.com/content/04e5603e-e87c-4035-90a5-03c3d1da3a2e", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Is South Korea’s dominant online retailer an American company? (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__04e5603e-e87c-4035-90a5-03c3d1da3a2e/", "url": "https://www.ft.com/content/04e5603e-e87c-4035-90a5-03c3d1da3a2e", "date_published": "2026-03-09T05:09:16.135Z", "date_modified": "2026-03-09T05:09:16.135Z", "_original_published": "2026-03-09T05:00:05.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Is South Korea’s dominant online retailer an American company?" }, "zh-Hans": { "title": "韩国最大的在线零售商是一家美国公司吗？" }, "ja": { "title": "韓国の主要なオンライン小売業者はアメリカ企業なのか？" }, "zh-Hant": { "title": "韓國最大的在線零售商是一家美國公司嗎？" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/7bcb7cf2-13d4-4104-974a-3269c602fb9b.jpg", "_lite_content_html": "03-09  Is South Korea’s dominant online retailer an American company? (www.ft.com)" }, { "title": "中国宣称已消除贫困。当真如此吗？", "summary": "China said it ended poverty. Did it?", "content_text": "China said it ended poverty. Did it?\n原文地址: https://www.ft.com/content/ab07b270-40ce-4cf2-a337-1b8db8baccab", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
China said it ended poverty. Did it? (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__ab07b270-40ce-4cf2-a337-1b8db8baccab/", "url": "https://www.ft.com/content/ab07b270-40ce-4cf2-a337-1b8db8baccab", "date_published": "2026-03-09T05:09:15.468Z", "date_modified": "2026-03-09T05:09:15.468Z", "_original_published": "2026-03-09T05:00:05.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "China said it ended poverty. Did it?" }, "zh-Hans": { "title": "中国宣称已消除贫困。当真如此吗？" }, "ja": { "title": "中国は貧困を終わらせたと言った。本当にそうなのだろうか？" }, "zh-Hant": { "title": "中國宣稱已消除貧困。當真如此嗎？" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/c956a9f2-c776-4390-b452-69371154cf2b.jpg", "_lite_content_html": "03-09  China said it ended poverty. Did it? (www.ft.com)" }, { "title": "国会图书馆旋风导览", "summary": "A whirlwind guide to Washington’s Library of Congress", "content_text": "A whirlwind guide to Washington’s Library of Congress\n原文地址: https://www.ft.com/content/6b3ba25c-e178-4d21-91b5-bb40e0b2b7ab", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
A whirlwind guide to Washington’s Library of Congress (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__6b3ba25c-e178-4d21-91b5-bb40e0b2b7ab/", "url": "https://www.ft.com/content/6b3ba25c-e178-4d21-91b5-bb40e0b2b7ab", "date_published": "2026-03-09T04:05:34.339Z", "date_modified": "2026-03-09T04:05:34.339Z", "_original_published": "2026-03-09T04:00:03.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "A whirlwind guide to Washington’s Library of Congress" }, "zh-Hans": { "title": "国会图书馆旋风导览" }, "ja": { "title": "ワシントンD.C. 国会図書館の駆け足ガイド" }, "zh-Hant": { "title": "國會圖書館旋風導覽" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/79d130f8-6c23-4f16-aa5a-90aa6ac6c102.jpg", "_lite_content_html": "03-09  A whirlwind guide to Washington’s Library of Congress (www.ft.com)" }, { "title": "中国的增长目标是全球性问题", "summary": "China’s growth target is a global problem", "content_text": "China’s growth target is a global problem\n原文地址: https://www.ft.com/content/cb69fba5-b93f-40c4-b783-bd628cb82bc9", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
China’s growth target is a global problem (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__cb69fba5-b93f-40c4-b783-bd628cb82bc9/", "url": "https://www.ft.com/content/cb69fba5-b93f-40c4-b783-bd628cb82bc9", "date_published": "2026-03-09T04:05:33.588Z", "date_modified": "2026-03-09T04:05:33.588Z", "_original_published": "2026-03-09T04:00:03.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "China’s growth target is a global problem" }, "zh-Hans": { "title": "中国的增长目标是全球性问题" }, "ja": { "title": "中国の成長目標は世界的な問題である" }, "zh-Hant": { "title": "中國的增長目標是全球性問題" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/e0666cb8-1c1a-4078-8d59-439ee4ce3849.jpg", "_lite_content_html": "03-09  China’s growth target is a global problem (www.ft.com)" }, { "title": "中国消费价格因油价飙升和春节提振", "summary": "China consumer prices buoyed by oil surge and lunar new year", "content_text": "China consumer prices buoyed by oil surge and lunar new year\n原文地址: https://www.ft.com/content/ea8d8fab-ec23-4fd7-84b6-0f2e15609b45", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
China consumer prices buoyed by oil surge and lunar new year (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__ea8d8fab-ec23-4fd7-84b6-0f2e15609b45/", "url": "https://www.ft.com/content/ea8d8fab-ec23-4fd7-84b6-0f2e15609b45", "date_published": "2026-03-09T03:17:26.515Z", "date_modified": "2026-03-09T03:17:26.515Z", "_original_published": "2026-03-09T03:14:08.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "China consumer prices buoyed by oil surge and lunar new year" }, "zh-Hans": { "title": "中国消费价格因油价飙升和春节提振" }, "ja": { "title": "中国の消費者物価は原油高と旧正月の需要増で押し上げられた" }, "zh-Hant": { "title": "中國消費價格因油價飆升和春節提振" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/2510666d-75ce-4b19-b540-06ca54155131.jpg", "_lite_content_html": "03-09  China consumer prices buoyed by oil surge and lunar new year (www.ft.com)" }, { "title": "阿里·哈梅内伊之子穆杰塔巴成为伊朗最高领袖", "summary": "Ali Khamenei’s son Mojtaba becomes Iran’s supreme leader", "content_text": "Ali Khamenei’s son Mojtaba becomes Iran’s supreme leader\n原文地址: https://www.ft.com/content/56dd339c-51ea-41b0-983a-fe13c0d5ab54", "content_html": "
Ali Khamenei’s son Mojtaba becomes Iran’s supreme leader (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/11/en_rss_2026_03_09__56dd339c-51ea-41b0-983a-fe13c0d5ab54/", "url": "https://www.ft.com/content/56dd339c-51ea-41b0-983a-fe13c0d5ab54", "date_published": "2026-03-09T00:05:18.375Z", "date_modified": "2026-03-09T00:05:18.375Z", "_original_published": "2026-03-09T00:04:42.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Ali Khamenei’s son Mojtaba becomes Iran’s supreme leader" }, "zh-Hans": { "title": "阿里·哈梅内伊之子穆杰塔巴成为伊朗最高领袖" }, "ja": { "title": "アリ・ハメネイの息子モジュタバがイランの最高指導者に就任" }, "zh-Hant": { "title": "阿里·哈梅內伊之子穆傑塔巴成為伊朗最高領袖" } }, "_lite_content_html": "03-09  Ali Khamenei’s son Mojtaba becomes Iran’s supreme leader (www.ft.com)" }, { "title": "莫吉塔巴·哈梅内伊的任命表明伊朗强硬政策将延续", "summary": "Mojtaba Khamenei’s appointment is a sign Iran’s hardline policies will continue", "content_text": "Mojtaba Khamenei’s appointment is a sign Iran’s hardline policies will continue\n原文地址: https://www.ft.com/content/65af8f74-ebc9-4886-a91c-059288a0c729", "content_html": "
Mojtaba Khamenei’s appointment is a sign Iran’s hardline policies will continue (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/10/en_rss_2026_03_08__65af8f74-ebc9-4886-a91c-059288a0c729/", "url": "https://www.ft.com/content/65af8f74-ebc9-4886-a91c-059288a0c729", "date_published": "2026-03-08T23:17:21.443Z", "date_modified": "2026-03-08T23:17:21.443Z", "_original_published": "2026-03-08T23:16:30.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Mojtaba Khamenei’s appointment is a sign Iran’s hardline policies will continue" }, "zh-Hans": { "title": "莫吉塔巴·哈梅内伊的任命表明伊朗强硬政策将延续" }, "ja": { "title": "モジュタバ・ハメネイの任命は、イランの強硬路線が継続する兆候である" }, "zh-Hant": { "title": "莫吉塔巴·哈梅內伊的任命表明伊朗強硬政策將延續" } }, "_lite_content_html": "03-09  Mojtaba Khamenei’s appointment is a sign Iran’s hardline policies will continue (www.ft.com)" }, { "title": "《金融时报》：伊朗选定哈梅内伊之子为最高领袖", "summary": "FirstFT: Iran picks Khamenei’s son as supreme leader", "content_text": "FirstFT: Iran picks Khamenei’s son as supreme leader\n原文地址: https://www.ft.com/content/3aa9c351-f4a1-46a7-9433-76d873fec6d2", "content_html": "
FirstFT: Iran picks Khamenei’s son as supreme leader (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/10/en_rss_2026_03_08__3aa9c351-f4a1-46a7-9433-76d873fec6d2/", "url": "https://www.ft.com/content/3aa9c351-f4a1-46a7-9433-76d873fec6d2", "date_published": "2026-03-08T21:57:18.371Z", "date_modified": "2026-03-08T21:57:18.371Z", "_original_published": "2026-03-08T21:43:31.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "FirstFT: Iran picks Khamenei’s son as supreme leader" }, "zh-Hans": { "title": "《金融时报》：伊朗选定哈梅内伊之子为最高领袖" }, "ja": { "title": "ファーストFT：イラン、ハメネイ師の息子を最高指導者に選出" }, "zh-Hant": { "title": "《金融時報》：伊朗選定哈梅內伊之子為最高領袖" } }, "_lite_content_html": "03-09  FirstFT: Iran picks Khamenei’s son as supreme leader (www.ft.com)" }, { "title": "德国总理所属政党在关键地区选举中或将遭遇挫败", "summary": "German chancellor’s party on course for setback in key regional election", "content_text": "German chancellor’s party on course for setback in key regional election\n原文地址: https://www.ft.com/content/5e3630ee-8353-44b5-97f5-de6bba7e2a20", "content_html": "
German chancellor’s party on course for setback in key regional election (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/10/en_rss_2026_03_08__5e3630ee-8353-44b5-97f5-de6bba7e2a20/", "url": "https://www.ft.com/content/5e3630ee-8353-44b5-97f5-de6bba7e2a20", "date_published": "2026-03-08T19:17:38.881Z", "date_modified": "2026-03-08T19:17:38.881Z", "_original_published": "2026-03-08T19:03:37.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "German chancellor’s party on course for setback in key regional election" }, "zh-Hans": { "title": "德国总理所属政党在关键地区选举中或将遭遇挫败" }, "ja": { "title": "ドイツ首相の政党、主要地方選挙で敗北の兆し" }, "zh-Hant": { "title": "德國總理所屬政黨在關鍵地區選舉中或將遭遇挫敗" } }, "_lite_content_html": "03-09  German chancellor’s party on course for setback in key regional election (www.ft.com)" }, { "title": "特朗普考虑部署美军地面部队，使伊朗局势升级", "summary": "Trump raises the stakes in Iran by weighing deployment of US ground forces", "content_text": "Trump raises the stakes in Iran by weighing deployment of US ground forces\n原文地址: https://www.ft.com/content/8cc179e7-e674-44f4-9728-f8438564d072", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Trump raises the stakes in Iran by weighing deployment of US ground forces (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/10/en_rss_2026_03_08__8cc179e7-e674-44f4-9728-f8438564d072/", "url": "https://www.ft.com/content/8cc179e7-e674-44f4-9728-f8438564d072", "date_published": "2026-03-08T18:46:21.193Z", "date_modified": "2026-03-08T18:46:21.193Z", "_original_published": "2026-03-08T18:29:27.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Trump raises the stakes in Iran by weighing deployment of US ground forces" }, "zh-Hans": { "title": "特朗普考虑部署美军地面部队，使伊朗局势升级" }, "ja": { "title": "トランプ大統領、米陸軍部隊の派遣を検討しイランへの圧力を強める" }, "zh-Hant": { "title": "特朗普考慮部署美軍地面部隊，使伊朗局勢升級" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/f9c59aad-981b-4376-8ba6-86223614d5b5.jpg", "_lite_content_html": "03-09  Trump raises the stakes in Iran by weighing deployment of US ground forces (www.ft.com)" }, { "title": "经济报告将因伊朗战争升级而黯然失色", "summary": "Economic reports to be overshadowed by escalating Iran war", "content_text": "Economic reports to be overshadowed by escalating Iran war\n原文地址: https://www.ft.com/content/9d1def03-985f-434d-908e-beea6f20b3e6", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Economic reports to be overshadowed by escalating Iran war (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/10/en_rss_2026_03_08__9d1def03-985f-434d-908e-beea6f20b3e6/", "url": "https://www.ft.com/content/9d1def03-985f-434d-908e-beea6f20b3e6", "date_published": "2026-03-08T18:46:20.498Z", "date_modified": "2026-03-08T18:46:20.498Z", "_original_published": "2026-03-08T18:15:08.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Economic reports to be overshadowed by escalating Iran war" }, "zh-Hans": { "title": "经济报告将因伊朗战争升级而黯然失色" }, "ja": { "title": "イラン戦争の激化により経済報告が影を潜める見込み" }, "zh-Hant": { "title": "經濟報告將因伊朗戰爭升級而黯然失色" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/b71dceb6-ebf8-47b9-a1f9-fa2c34bc109e.jpg", "_lite_content_html": "03-09  Economic reports to be overshadowed by escalating Iran war (www.ft.com)" }, { "title": "菲利普斯66公司调整董事会以避免与埃利奥特的新代理权争夺战", "summary": "Phillips 66 changes board to avoid new proxy battle with Elliott", "content_text": "Phillips 66 changes board to avoid new proxy battle with Elliott\n原文地址: https://www.ft.com/content/9d7ae224-0f3a-4654-8174-b5b3ee166f0a", "content_html": "
Phillips 66 changes board to avoid new proxy battle with Elliott (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/10/en_rss_2026_03_08__9d7ae224-0f3a-4654-8174-b5b3ee166f0a/", "url": "https://www.ft.com/content/9d7ae224-0f3a-4654-8174-b5b3ee166f0a", "date_published": "2026-03-08T18:14:22.784Z", "date_modified": "2026-03-08T18:14:22.784Z", "_original_published": "2026-03-08T18:00:06.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Phillips 66 changes board to avoid new proxy battle with Elliott" }, "zh-Hans": { "title": "菲利普斯66公司调整董事会以避免与埃利奥特的新代理权争夺战" }, "ja": { "title": "フィリップス66、エリオットとの新たな委任状争奪戦を回避するため取締役会を変更" }, "zh-Hant": { "title": "菲利普斯66公司調整董事會以避免與埃利奧特的新代理權爭奪戰" } }, "_lite_content_html": "03-09  Phillips 66 changes board to avoid new proxy battle with Elliott (www.ft.com)" }, { "title": "马斯喀特机场禁止私人飞机起降，因富豪们正撤离海湾地区", "summary": "Muscat airport bans private jet flights as wealthy leave the Gulf", "content_text": "Muscat airport bans private jet flights as wealthy leave the Gulf\n原文地址: https://www.ft.com/content/7a97be0b-114c-40b9-a8b1-a675b6e0f27d", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Muscat airport bans private jet flights as wealthy leave the Gulf (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/10/en_rss_2026_03_08__7a97be0b-114c-40b9-a8b1-a675b6e0f27d/", "url": "https://www.ft.com/content/7a97be0b-114c-40b9-a8b1-a675b6e0f27d", "date_published": "2026-03-08T17:58:18.719Z", "date_modified": "2026-03-08T17:58:18.719Z", "_original_published": "2026-03-08T17:45:09.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Muscat airport bans private jet flights as wealthy leave the Gulf" }, "zh-Hans": { "title": "马斯喀特机场禁止私人飞机起降，因富豪们正撤离海湾地区" }, "ja": { "title": "マスカット空港、富裕層の湾岸離脱に伴いプライベートジェットの運航を禁止" }, "zh-Hant": { "title": "馬斯喀特機場禁止私人飛機起降，因富豪們正撤離海灣地區" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/c1a937cf-a1ba-4313-9886-fb4dff297d3b.jpg", "_lite_content_html": "03-09  Muscat airport bans private jet flights as wealthy leave the Gulf (www.ft.com)" }, { "title": "从说唱歌手转型为政治家的候选人横扫尼泊尔选战", "summary": "Rapper-turned-politician sweeps to victory in Nepal", "content_text": "Rapper-turned-politician sweeps to victory in Nepal\n原文地址: https://www.ft.com/content/63a03711-d2b6-488f-a01f-0335863692fd", "content_html": "
Rapper-turned-politician sweeps to victory in Nepal (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/10/en_rss_2026_03_08__63a03711-d2b6-488f-a01f-0335863692fd/", "url": "https://www.ft.com/content/63a03711-d2b6-488f-a01f-0335863692fd", "date_published": "2026-03-08T17:27:34.777Z", "date_modified": "2026-03-08T17:27:34.777Z", "_original_published": "2026-03-08T17:24:59.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Rapper-turned-politician sweeps to victory in Nepal" }, "zh-Hans": { "title": "从说唱歌手转型为政治家的候选人横扫尼泊尔选战" }, "ja": { "title": "ラッパーから政治家に転身した人物がネパールで圧勝" }, "zh-Hant": { "title": "從說唱歌手轉型為政治家的候選人橫掃尼泊爾選戰" } }, "_lite_content_html": "03-09  Rapper-turned-politician sweeps to victory in Nepal (www.ft.com)" }, { "title": "伊朗危机加剧英国农民对化肥成本上涨的担忧", "summary": "Iran crisis stokes fears among UK farmers over higher fertiliser costs", "content_text": "Iran crisis stokes fears among UK farmers over higher fertiliser costs\n原文地址: https://www.ft.com/content/cfb63d33-22c3-48cb-b9fa-37d224b78c74", "content_html": "
Iran crisis stokes fears among UK farmers over higher fertiliser costs (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/10/en_rss_2026_03_08__cfb63d33-22c3-48cb-b9fa-37d224b78c74/", "url": "https://www.ft.com/content/cfb63d33-22c3-48cb-b9fa-37d224b78c74", "date_published": "2026-03-08T16:39:18.600Z", "date_modified": "2026-03-08T16:39:18.600Z", "_original_published": "2026-03-08T16:37:28.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Iran crisis stokes fears among UK farmers over higher fertiliser costs" }, "zh-Hans": { "title": "伊朗危机加剧英国农民对化肥成本上涨的担忧" }, "ja": { "title": "イラン危機で肥料価格高騰への懸念、英国の農家が警戒感強まる" }, "zh-Hant": { "title": "伊朗危機加劇英國農民對化肥成本上漲的擔憂" } }, "_lite_content_html": "03-09  Iran crisis stokes fears among UK farmers over higher fertiliser costs (www.ft.com)" }, { "title": "瑞士通过历史性税收公投，决定终结\"婚姻惩罚\"", "summary": "Switzerland votes to end ‘marriage penalty’ in historic tax referendum", "content_text": "Switzerland votes to end ‘marriage penalty’ in historic tax referendum\n原文地址: https://www.ft.com/content/9d4d9285-09cd-4da3-871b-b66a71db8d96", "content_html": "
Switzerland votes to end ‘marriage penalty’ in historic tax referendum (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/10/en_rss_2026_03_08__9d4d9285-09cd-4da3-871b-b66a71db8d96/", "url": "https://www.ft.com/content/9d4d9285-09cd-4da3-871b-b66a71db8d96", "date_published": "2026-03-08T16:23:21.747Z", "date_modified": "2026-03-08T16:23:21.747Z", "_original_published": "2026-03-08T16:12:47.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Switzerland votes to end ‘marriage penalty’ in historic tax referendum" }, "zh-Hans": { "title": "瑞士通过历史性税收公投，决定终结\"婚姻惩罚\"" }, "ja": { "title": "スイス、歴史的な税制国民投票で「結婚ペナルティ」廃止を可決" }, "zh-Hant": { "title": "瑞士通過歷史性稅收公投，決定終結\"婚姻懲罰\"" } }, "_lite_content_html": "03-09  Switzerland votes to end ‘marriage penalty’ in historic tax referendum (www.ft.com)" }, { "title": "拉丁美洲的锂三角地区如今已落入右翼势力手中", "summary": "Latin America’s lithium triangle is now in the hands of the right", "content_text": "Latin America’s lithium triangle is now in the hands of the right\n原文地址: https://www.ft.com/content/0276e510-cbf2-4d9f-a790-a55d6667d9fc", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Latin America’s lithium triangle is now in the hands of the right (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/10/en_rss_2026_03_08__0276e510-cbf2-4d9f-a790-a55d6667d9fc/", "url": "https://www.ft.com/content/0276e510-cbf2-4d9f-a790-a55d6667d9fc", "date_published": "2026-03-08T16:07:18.348Z", "date_modified": "2026-03-08T16:07:18.348Z", "_original_published": "2026-03-08T16:00:07.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Latin America’s lithium triangle is now in the hands of the right" }, "zh-Hans": { "title": "拉丁美洲的锂三角地区如今已落入右翼势力手中" }, "ja": { "title": "ラテンアメリカのリチウム三角地帯は今や右派の手に渡った" }, "zh-Hant": { "title": "拉丁美洲的鋰三角地區如今已落入右翼勢力手中" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/78d8bfbe-9c92-4bdb-92d4-1e6074c369b7.jpg", "_lite_content_html": "03-09  Latin America’s lithium triangle is now in the hands of the right (www.ft.com)" }, { "title": "中东产油国减产，油市准备迎接每桶100美元油价", "summary": "Oil market braces for 100 a barrel as Middle East producers cut output", "content_text": "Oil market braces for 100 a barrel as Middle East producers cut output\n原文地址: https://www.ft.com/content/56a01aa5-98af-48f0-b580-89e7bb4f59f6", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Oil market braces for 100 a barrel as Middle East producers cut output (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/10/en_rss_2026_03_08__56a01aa5-98af-48f0-b580-89e7bb4f59f6/", "url": "https://www.ft.com/content/56a01aa5-98af-48f0-b580-89e7bb4f59f6", "date_published": "2026-03-08T15:51:12.005Z", "date_modified": "2026-03-08T15:51:12.005Z", "_original_published": "2026-03-08T15:39:18.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Oil market braces for 100 a barrel as Middle East producers cut output" }, "zh-Hans": { "title": "中东产油国减产，油市准备迎接每桶100美元油价" }, "ja": { "title": "中東産油国が減産する中、原油市場は1バレル100ドル台に備える" }, "zh-Hant": { "title": "中東產油國減產，油市準備迎接每桶100美元油價" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/3bc6942c-6a3a-4257-ac7e-005a00c3655a.jpg", "_lite_content_html": "03-08  Oil market braces for 100 a barrel as Middle East producers cut output (www.ft.com)" }, { "title": "欧洲的无能也延伸至能源领域", "summary": "Europe’s impotence extends to energy", "content_text": "Europe’s impotence extends to energy\n原文地址: https://www.ft.com/content/a6bec11f-e522-4caf-908b-f0cac664b1a9", "content_html": "
Europe’s impotence extends to energy (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/10/en_rss_2026_03_08__a6bec11f-e522-4caf-908b-f0cac664b1a9/", "url": "https://www.ft.com/content/a6bec11f-e522-4caf-908b-f0cac664b1a9", "date_published": "2026-03-08T14:47:39.062Z", "date_modified": "2026-03-08T14:47:39.062Z", "_original_published": "2026-03-08T14:41:34.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Europe’s impotence extends to energy" }, "zh-Hans": { "title": "欧洲的无能也延伸至能源领域" }, "ja": { "title": "欧州の無力さはエネルギー分野にまで及んでいる" }, "zh-Hant": { "title": "歐洲的無能也延伸至能源領域" } }, "_lite_content_html": "03-08  Europe’s impotence extends to energy (www.ft.com)" }, { "title": "我们是否应该追求一个零摩擦的世界？", "summary": "Should we aim for a frictionless world?", "content_text": "Should we aim for a frictionless world?\n原文地址: https://www.ft.com/content/f0930702-0af3-4da0-bff3-3127ca0c845c", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Should we aim for a frictionless world? (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/10/en_rss_2026_03_08__f0930702-0af3-4da0-bff3-3127ca0c845c/", "url": "https://www.ft.com/content/f0930702-0af3-4da0-bff3-3127ca0c845c", "date_published": "2026-03-08T12:07:18.353Z", "date_modified": "2026-03-08T12:07:18.353Z", "_original_published": "2026-03-08T12:00:06.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Should we aim for a frictionless world?" }, "zh-Hans": { "title": "我们是否应该追求一个零摩擦的世界？" }, "ja": { "title": "摩擦のない世界を目指すべきだろうか？" }, "zh-Hant": { "title": "我們是否應該追求一個零摩擦的世界？" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/64ddfd06-b32f-4c84-9758-0fae3aba1270.jpg", "_lite_content_html": "03-08  Should we aim for a frictionless world? (www.ft.com)" }, { "title": "美国通胀会改变利率前景吗？", "summary": "Will US inflation change the outlook for interest rates?", "content_text": "Will US inflation change the outlook for interest rates?\n原文地址: https://www.ft.com/content/6e1a2cab-ab1b-4315-8112-abb4f4212e00", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Will US inflation change the outlook for interest rates? (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/10/en_rss_2026_03_08__6e1a2cab-ab1b-4315-8112-abb4f4212e00/", "url": "https://www.ft.com/content/6e1a2cab-ab1b-4315-8112-abb4f4212e00", "date_published": "2026-03-08T12:07:17.568Z", "date_modified": "2026-03-08T12:07:17.568Z", "_original_published": "2026-03-08T12:00:06.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Will US inflation change the outlook for interest rates?" }, "zh-Hans": { "title": "美国通胀会改变利率前景吗？" }, "ja": { "title": "米国のインフレは金利の見通しを変えるだろうか？" }, "zh-Hant": { "title": "美國通脹會改變利率前景嗎？" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/b18c348c-cab1-42d2-b945-b42fbe41b447.jpg", "_lite_content_html": "03-08  Will US inflation change the outlook for interest rates? (www.ft.com)" }, { "title": "德黑兰居民被警告酸雨风险，此前油库遭袭击", "summary": "Tehran residents warned of acid rain after oil storage attack", "content_text": "Tehran residents warned of acid rain after oil storage attack\n原文地址: https://www.ft.com/content/d08d89bb-89f5-41c2-9835-e3ac59b67cfa", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Tehran residents warned of acid rain after oil storage attack (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/10/en_rss_2026_03_08__d08d89bb-89f5-41c2-9835-e3ac59b67cfa/", "url": "https://www.ft.com/content/d08d89bb-89f5-41c2-9835-e3ac59b67cfa", "date_published": "2026-03-08T11:51:28.414Z", "date_modified": "2026-03-08T11:51:28.414Z", "_original_published": "2026-03-08T11:39:53.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Tehran residents warned of acid rain after oil storage attack" }, "zh-Hans": { "title": "德黑兰居民被警告酸雨风险，此前油库遭袭击" }, "ja": { "title": "テヘラン住民、石油貯蔵施設攻撃後に酸性雨の危険を警告される" }, "zh-Hant": { "title": "德黑蘭居民被警告酸雨風險，此前油庫遭襲擊" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/9729ea81-30a8-422b-951b-52e943c3db7f.jpg", "_lite_content_html": "03-08  Tehran residents warned of acid rain after oil storage attack (www.ft.com)" }, { "title": "伊维特·库珀在特朗普批评后为英国对伊朗的\"冷静态度\"辩护", "summary": "Yvette Cooper defends UK’s ‘cool-headed approach’ on Iran after Trump criticism", "content_text": "Yvette Cooper defends UK’s ‘cool-headed approach’ on Iran after Trump criticism\n原文地址: https://www.ft.com/content/48215964-a959-4d40-8726-01643fd21833", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Yvette Cooper defends UK’s ‘cool-headed approach’ on Iran after Trump criticism (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/10/en_rss_2026_03_08__48215964-a959-4d40-8726-01643fd21833/", "url": "https://www.ft.com/content/48215964-a959-4d40-8726-01643fd21833", "date_published": "2026-03-08T11:51:27.728Z", "date_modified": "2026-03-08T11:51:27.728Z", "_original_published": "2026-03-08T11:35:44.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Yvette Cooper defends UK’s ‘cool-headed approach’ on Iran after Trump criticism" }, "zh-Hans": { "title": "伊维特·库珀在特朗普批评后为英国对伊朗的\"冷静态度\"辩护" }, "ja": { "title": "トランプ氏の批判を受け、イヴェット・クーパーがイランに対する英国の「冷静な対応」を擁護" }, "zh-Hant": { "title": "伊維特·庫珀在特朗普批評後為英國對伊朗的\"冷靜態度\"辯護" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/8bae7fbe-5bc4-4fc6-bd36-21f6753a77ef.jpg", "_lite_content_html": "03-08  Yvette Cooper defends UK’s ‘cool-headed approach’ on Iran after Trump criticism (www.ft.com)" }, { "title": "为何加州对亿万富翁征税的计划是错误的", "summary": "Why California’s plan to tax billionaires is misguided", "content_text": "Why California’s plan to tax billionaires is misguided\n原文地址: https://www.ft.com/content/7a70e187-53e6-4916-8ff4-24e2d9778998", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Why California’s plan to tax billionaires is misguided (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/10/en_rss_2026_03_08__7a70e187-53e6-4916-8ff4-24e2d9778998/", "url": "https://www.ft.com/content/7a70e187-53e6-4916-8ff4-24e2d9778998", "date_published": "2026-03-08T11:03:27.363Z", "date_modified": "2026-03-08T11:03:27.363Z", "_original_published": "2026-03-08T11:00:05.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Why California’s plan to tax billionaires is misguided" }, "zh-Hans": { "title": "为何加州对亿万富翁征税的计划是错误的" }, "ja": { "title": "カリフォルニア州の億万長者課税計画が誤った方向にある理由" }, "zh-Hant": { "title": "為何加州對億萬富翁徵稅的計劃是錯誤的" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/99715798-30fe-4a5b-9b66-dfdc100301a6.jpg", "_lite_content_html": "03-08  Why California’s plan to tax billionaires is misguided (www.ft.com)" }, { "title": "伊朗战争扰乱市场对美联储降息的预期", "summary": "Iran war muddles expectations of likely Fed interest rate cuts", "content_text": "Iran war muddles expectations of likely Fed interest rate cuts\n原文地址: https://www.ft.com/content/176a8568-5982-459a-a36a-d2cbf577568a", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
Iran war muddles expectations of likely Fed interest rate cuts (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/10/en_rss_2026_03_08__176a8568-5982-459a-a36a-d2cbf577568a/", "url": "https://www.ft.com/content/176a8568-5982-459a-a36a-d2cbf577568a", "date_published": "2026-03-08T11:03:27.076Z", "date_modified": "2026-03-08T11:03:27.076Z", "_original_published": "2026-03-08T11:00:05.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "Iran war muddles expectations of likely Fed interest rate cuts" }, "zh-Hans": { "title": "伊朗战争扰乱市场对美联储降息的预期" }, "ja": { "title": "イラン戦争が連邦準備制度理事会（FRB）の利下げ見通しを混乱させる" }, "zh-Hant": { "title": "伊朗戰爭擾亂市場對美聯儲降息的預期" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/d06c085f-252a-4589-9d1c-3871a4d4c47e.jpg", "_lite_content_html": "03-08  Iran war muddles expectations of likely Fed interest rate cuts (www.ft.com)" }, { "title": "KKR计划以数十亿美元出售数据中心制冷公司", "summary": "KKR eyes multibillion-dollar sale of data centre cooling company", "content_text": "KKR eyes multibillion-dollar sale of data centre cooling company\n原文地址: https://www.ft.com/content/b1784f74-7a91-4e04-b507-cc5b13920f51", "content_html": "
KKR eyes multibillion-dollar sale of data centre cooling company (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/10/en_rss_2026_03_08__b1784f74-7a91-4e04-b507-cc5b13920f51/", "url": "https://www.ft.com/content/b1784f74-7a91-4e04-b507-cc5b13920f51", "date_published": "2026-03-08T10:16:19.226Z", "date_modified": "2026-03-08T10:16:19.226Z", "_original_published": "2026-03-08T10:00:05.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "KKR eyes multibillion-dollar sale of data centre cooling company" }, "zh-Hans": { "title": "KKR计划以数十亿美元出售数据中心制冷公司" }, "ja": { "title": "KKR、データセンター冷却企業の数十億ドル規模売却を検討" }, "zh-Hant": { "title": "KKR計劃以數十億美元出售數據中心製冷公司" } }, "_lite_content_html": "03-08  KKR eyes multibillion-dollar sale of data centre cooling company (www.ft.com)" }, { "title": "守卫者再度崛起：仍在塑造伊朗的力量", "summary": "The guards rise again: the force still shaping Iran", "content_text": "The guards rise again: the force still shaping Iran\n原文地址: https://www.ft.com/content/7c2b25f5-1317-450b-916a-207c0e1099a7", "content_html": "
\"d1e00ek4ebabms.cloudfront.net
The guards rise again: the force still shaping Iran (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/10/en_rss_2026_03_08__7c2b25f5-1317-450b-916a-207c0e1099a7/", "url": "https://www.ft.com/content/7c2b25f5-1317-450b-916a-207c0e1099a7", "date_published": "2026-03-08T09:29:26.844Z", "date_modified": "2026-03-08T09:29:26.844Z", "_original_published": "2026-03-08T09:15:54.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "The guards rise again: the force still shaping Iran" }, "zh-Hans": { "title": "守卫者再度崛起：仍在塑造伊朗的力量" }, "ja": { "title": "警備隊が再び立ち上がる：イランを形作り続ける勢力" }, "zh-Hant": { "title": "守衛者再度崛起：仍在塑造伊朗的力量" } }, "image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/8054d68d-5fd7-4f89-89b4-8fb4267841dd.jpg", "_lite_content_html": "03-08  The guards rise again: the force still shaping Iran (www.ft.com)" }, { "title": "“这是我们的时刻”：敌对流亡团体游说美国在战后领导伊朗", "summary": "‘It’s our moment’: rival exiles lobby the US to lead Iran after the war", "content_text": "‘It’s our moment’: rival exiles lobby the US to lead Iran after the war\n原文地址: https://www.ft.com/content/a5b2e71a-a60f-4e88-b041-bba1030eb4c7", "content_html": "
‘It’s our moment’: rival exiles lobby the US to lead Iran after the war (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/10/en_rss_2026_03_08__a5b2e71a-a60f-4e88-b041-bba1030eb4c7/", "url": "https://www.ft.com/content/a5b2e71a-a60f-4e88-b041-bba1030eb4c7", "date_published": "2026-03-08T09:13:13.616Z", "date_modified": "2026-03-08T09:13:13.616Z", "_original_published": "2026-03-08T09:00:05.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "‘It’s our moment’: rival exiles lobby the US to lead Iran after the war" }, "zh-Hans": { "title": "“这是我们的时刻”：敌对流亡团体游说美国在战后领导伊朗" }, "ja": { "title": "「今こそ我々の時だ」：対立する亡命勢力が米国に働きかけ、戦後のイランを主導するよう求める" }, "zh-Hant": { "title": "“這是我們的時刻”：敵對流亡團體遊說美國在戰後領導伊朗" } }, "_lite_content_html": "03-08  ‘It’s our moment’: rival exiles lobby the US to lead Iran after the war (www.ft.com)" }, { "title": "中国表示希望特朗普访华，尽管伊朗战争仍在进行", "summary": "China signals it wants a Trump visit despite Iran war", "content_text": "China signals it wants a Trump visit despite Iran war\n原文地址: https://www.ft.com/content/6886b572-4ae8-4f08-a5f6-1861f96509fb", "content_html": "
China signals it wants a Trump visit despite Iran war (www.ft.com)
", "id": "https://i.buzzing.cc/ft/posts/2026/10/en_rss_2026_03_08__6886b572-4ae8-4f08-a5f6-1861f96509fb/", "url": "https://www.ft.com/content/6886b572-4ae8-4f08-a5f6-1861f96509fb", "date_published": "2026-03-08T07:21:16.818Z", "date_modified": "2026-03-08T07:21:16.818Z", "_original_published": "2026-03-08T07:20:29.000Z", "_original_language": "en", "_translations": { "en": { "title": "China signals it wants a Trump visit despite Iran war" }, "zh-Hans": { "title": "中国表示希望特朗普访华，尽管伊朗战争仍在进行" }, "ja": { "title": "中国、イラン戦争にもかかわらずトランプ大統領の訪問を望んでいることを示唆" }, "zh-Hant": { "title": "中國表示希望特朗普訪華，儘管伊朗戰爭仍在進行" } }, "_lite_content_html": "03-08  China signals it wants a Trump visit despite Iran war (www.ft.com)" } ], "_title_suffix": " - 用中文浏览英国金融时报相关报道", "_image": "https://d1e00ek4ebabms.cloudfront.net/production/629c2085-e75e-4a26-9565-56f2ea4e8f62.jpg", "_site_tags": [ "news", "finance", "source-ft" ], "_archive": [ "2026/11", "2026/10", "2026/9", "2026/8", "2026/7", "2026/6", "2026/5", "2026/4", "2026/3", "2026/2", "2026/1", "2025/52", "2025/51", "2025/50", "2025/49", "2025/48", "2025/47", "2025/46", "2025/45", "2025/44", "2025/43", "2025/42", "2025/41", "2025/40", "2025/39", "2025/38", "2025/37", "2025/36", "2025/35", "2025/34", "2025/33", "2025/32", "2025/31", "2025/30", "2025/29", "2025/28", "2025/27", "2025/26", "2025/25", "2025/24", "2025/23", "2025/22", "2025/21", "2025/20", "2025/19", "2025/18", "2025/17", "2025/16", "2025/15", "2025/14", "2025/13", "2025/12", "2025/11", "2025/10", "2025/9", "2025/8", "2025/7", "2025/6", "2025/5", "2025/4", "2025/3", "2025/2", "2025/1", "2024/52", "2024/51", "2024/50", "2024/49", "2024/48", "2024/47", "2024/46", "2024/45", "2024/44", "2024/43", "2024/42", "2024/41", "2024/40", "2024/39", "2024/38", "2024/37", "2024/36", "2024/35", "2024/34", "2024/33", "2024/32", "2024/31", "2024/30", "2024/29", "2024/28", "2024/27", "2024/26", "2024/25", "2024/24", "2024/23", "2024/22", "2024/21", "2024/20", "2024/19", "2024/18", "2024/17", "2024/16", "2024/15", "2024/14", "2024/13", "2024/12", "2024/11", "2024/10", "2024/9", "2024/8", "2024/7", "2024/6", "2024/5", "2024/4", "2024/3", "2024/2", "2024/1", "2023/52", "2023/51", "2023/50", "2023/49", "2023/48", "2023/47", "2023/46", "2023/45", "2023/44", "2023/43", "2023/42", "2023/41", "2023/40", "2023/39", "2023/38", "2023/37", "2023/36", "2023/35", "2023/34", "2023/33", "2023/32", "2023/31", "2023/30", "2023/29", "2023/28", "2023/27", "2023/26", "2023/25", "2023/24", "2023/23", "2023/22", "2023/21", "2023/20", "2023/19", "2023/18", "2023/17", "2023/16", "2023/15", "2023/14", "2023/13", "2023/12", "2023/11", "2023/10", "2023/9", "2023/8", "2023/7", "2023/6", "2023/5", "2023/4", "2023/3", "2023/2", "2023/1", "2022/52", "2022/51", "2022/50", "2022/49", "2022/48", "2022/47", "2022/46", "2022/45", "2022/44", "2022/43", "2022/42" ] }