1. 布鲁塞尔正采取行动,禁止中国供应商进入欧盟关键基础设施领域 Brussels in move to bar Chinese suppliers from EU’s critical infrastructure (www.ft.com)
2. 前北约秘书长抨击特朗普关于格陵兰岛的"流氓式"言论 Former Nato chief attacks Trump’s ‘gangster’ talk on Greenland (www.ft.com)
8. 戴维·韦伯,香港企业管治活动家,1965-2026 David Webb, Hong Kong corporate governance activist, 1965-2026 (www.ft.com)
10. 重温《火线》让我领悟到对逝去美国的怀旧情结 What rewatching ‘The Wire’ taught me about nostalgia for a lost America (www.ft.com)
11. 地缘政治动荡之际,投资者争相抢购国防和能源类股票 Investors snap up defence and energy stocks amid geopolitical turmoil (www.ft.com)
12. “巅峰与低谷”——杰伊·雷纳评斯特兰德街的Poon''s餐厅 ‘Great highs and thudding lows’ — Jay Rayner reviews Poon’s, the Strand (www.ft.com)
14. 英伟达供应商暂停H200芯片生产,因中国封锁芯片运输 Nvidia suppliers halt H200 output after China blocks chip shipments (www.ft.com)
16. 特朗普任命托尼·布莱尔、贾里德·库什纳和马克·罗温加入加沙“和平委员会” Trump names Tony Blair, Jared Kushner and Marc Rowan to Gaza ‘Board of Peace’ (www.ft.com)
17. 日本股市的反弹未能反映经济状况,但可能重塑经济格局 Japan’s rally doesn’t reflect the economy, but might reshape it (www.ft.com)
18. 医疗界领袖称医生罢工助推迟了英国国民医疗服务体系冬季危机 Doctors’ strike helped forestall NHS winter crisis, say health leaders (www.ft.com)
19. 人工智能语音初创公司ElevenLabs正以110亿美元估值进行融资谈判 AI voice start-up ElevenLabs in funding talks at 11bn valuation (www.ft.com)
20. 美国提议将加沙"和平委员会"模式推广至全球其他热点地区 US floats expanding Gaza ‘Board of Peace’ to other global hotspots (www.ft.com)
21. 中情局局长在加拉加斯会见了委内瑞拉临时领导人德尔西·罗德里格斯 CIA chief met Venezuela’s interim leader Delcy Rodríguez in Caracas (www.ft.com)
24. 特朗普威胁对反对格陵兰岛计划的盟友加征关税 Trump threatens tariffs on allies over opposition to Greenland plan (www.ft.com)
27. 梦想破灭:萨克斯危机暴露奢侈品百货困境 Death of a dream: Saks’ crisis exposes luxury department store woes (www.ft.com)
29. OpenAI在ChatGPT中引入广告以开拓新收入来源 OpenAI brings advertising to ChatGPT in push for new revenue (www.ft.com)
30. 西米德兰兹郡警察局长在马卡比球迷禁令争议中退休 West Midlands police chief retires amid row over Maccabi fan ban (www.ft.com)
31. 特朗普称美联储主席候选人哈塞特应留任白宫职务 Trump says Fed chair contender Hassett should stay in White House job (www.ft.com)
34. 安德鲁·贝利警告称,民粹主义使管理全球经济更具挑战性 Populism makes managing global economy harder, Andrew Bailey warns (www.ft.com)
36. 英国政府官员拟定禁止儿童使用社交媒体的方案 UK ministers draw up options for ban on social media for children (www.ft.com)
37. 摩洛哥挺进足球决赛缓解世界杯开支压力 Morocco’s run to football final eases World Cup spending tensions (www.ft.com)
40. 利率下调与财政赤字扩大将推动2026年美国经济增长 Lower rates and higher fiscal deficit will boost US growth in 2026 (www.ft.com)
43. 贝登诺赫称保守党在詹里克倒戈后"正在整顿队伍" Tories ‘getting act together’ after Jenrick defection, says Badenoch (www.ft.com)
44. 哥伦比亚前总统胡安·曼努埃尔·桑托斯表示:"马杜罗没有查韦斯那样的智慧。" Colombian ex-president Juan Manuel Santos: ‘Maduro didn’t have Chávez’s intelligence’ (www.ft.com)
46. 火车站周边的住宅改造是否走在正轨上? Is residential regeneration around train stations on the right track? (www.ft.com)
48. 索尔特乐队由一位神秘主脑领衔——但他们的音乐究竟如何? Sault are led by a mysterious mastermind — but how does their music hold up? (www.ft.com)
51. 美国指责欧盟在南方共同市场协议中谋求奶酪"垄断" US accuses EU of seeking cheese ‘monopoly’ in Mercosur deal (www.ft.com)
54. 保守党正在虚掷良机,未能证明自己与改革党不同 Tories are squandering chance to show why they are not Reform (www.ft.com)
55. 日本贸易公司以75亿美元收购美国天然气生产商Aethon Japanese trading house to buy US gas producer Aethon for 7.5bn (www.ft.com)
56. 欧盟被敦促效仿英国为金融监管机构制定的增长使命 EU urged to copy UK’s growth mission for financial regulators (www.ft.com)
57. 为何乌克兰和平计划迫使欧盟重新审视扩大政策 Why Ukraine’s peace plan is forcing a reckoning on EU enlargement (www.ft.com)
59. 蒙特帕斯基银行首席执行官与亿万富翁投资者就 Mediobanca 问题产生分歧 Monte dei Paschi chief at odds with billionaire investor over Mediobanca (www.ft.com)
60. 欧盟为乌克兰制定的"轻量级成员国"计划令欧洲各国首都感到不安 EU ‘membership-lite’ plan for Ukraine spooks European capitals (www.ft.com)
63. 英国药品监管机构称,未来数年内国民医疗服务体系药品费用不应上涨 NHS drug costs should not rise for years, medicines watchdog says (www.ft.com)
66. 俄亥俄州会计师事务所因对First Brands的审计工作受到审查 Ohio accounting firm under scrutiny over First Brands audit work (www.ft.com)
67. 欧盟与澳大利亚就食品进口问题争执不休,力争敲定贸易协定 EU and Australia wrangle over food imports in push to seal trade pact (www.ft.com)
70. 中国资产管理公司ETF规模突破1万亿元,"国家队"力挺股市 Chinese asset manager hits Rmb1tn ETF milestone as ‘national team’ supports stocks (www.ft.com)
71. 华盛顿着手取消主权财富基金投资者的美国税收优惠 Washington moves to strip sovereign wealth investors of US tax perk (www.ft.com)
72. “这是国家资本主义”:特朗普如何撼动美国企业界 ‘It is state capitalism’: how Trump is shaking up corporate America (www.ft.com)
76. 德国极右翼势力拉拢特朗普和MAGA,寻求强权盟友 German far right courts Trump and Maga in hunt for powerful friends (www.ft.com)
77. 社交媒体公司因澳大利亚禁令清理470万账号 Social media companies purge 4.7mn accounts after landmark Australia ban (www.ft.com)
78. 卡尼与习近平会晤以修复中加关系,特朗普则扰乱全球秩序 Carney and Xi meet to mend Canada-China ties as Trump disrupts global order (www.ft.com)
80. 特朗普要求美国最大电网运营商举行紧急拍卖 Trump calls for largest US power grid operator to hold emergency auction (www.ft.com)
82. 特朗普首笔委内瑞拉石油销售交易落入巨额捐助者旗下公司 Trump’s first Venezuela oil sale deal goes to megadonor’s company (www.ft.com)
83. xAI被埃隆·马斯克某子女的母亲起诉,涉性影像问题 xAI sued by mother of one of Elon Musk’s children over sexual images (www.ft.com)
84. 卢卡斯影业的凯瑟琳·肯尼迪将在重启《星球大战》系列后卸任 Lucasfilm’s Kathleen Kennedy to step down after rebooting Star Wars franchise (www.ft.com)
85. 委内瑞拉反对派领袖将诺贝尔和平奖奖章赠予特朗普 Venezuela’s opposition leader gives her Nobel Peace Prize medal to Trump (www.ft.com)
86. 《金融时报》:美台达成贸易协议,关联2500亿美元芯片投资 FirstFT: US and Taiwan strike trade agreement linked to 250bn chip investment (www.ft.com)
87. 美台达成贸易协议,关联2500亿美元芯片投资 US and Taiwan strike trade deal tied to 250bn chip investment (www.ft.com)
88. 监管机构对英国高校顶尖成绩比例上升发出警告 Regulator raises alarm over rise in top grades at English universities (www.ft.com)
89. 詹里克倒戈重划英国政坛右翼阵营战线 Jenrick defection redraws battle lines on right wing of British politics (www.ft.com)
93. 特朗普威胁在移民执法局枪击事件后向明尼苏达州派遣军队 Trump threatens to deploy military to Minnesota after ICE shooting (www.ft.com)
94. 黎巴嫩债券因市场押注伊朗影响力可能减弱而上涨 Lebanon’s bonds rally on bets that Iran’s influence could be weakened (www.ft.com)
95. 英国降低门槛,以便在战争爆发时召回年长预备役人员 UK lowers threshold to bring older reservists back into service in event of war (www.ft.com)
96. SpaceX合作伙伴EchoStar艰难突破逃逸速度 SpaceX partner EchoStar struggles to reach escape velocity (www.ft.com)
99. 英国严重欺诈办公室负责人任期过半时退休 Head of UK’s Serious Fraud Office retires halfway through tenure (www.ft.com)
100. 工党为避免至少失去8个议会席位的风险,推迟五月选举 Labour to avoid risk of at least 8 council losses by delaying May elections (www.ft.com)
101. 风险投资的"撒网式投资"策略降低了人工智能的准入门槛 Venture capital’s ‘spray and pray’ playbook lowers AI barriers of entry (www.ft.com)
103. 阿拉伯国家政府认为,美伊紧张局势已"降温" US-Iran tensions have ‘de-escalated,’ Arab governments believe (www.ft.com)
104. 詹里克的解职对巴登诺赫而言既是威胁也是机遇 Jenrick’s sacking is both threat and opportunity for Badenoch (www.ft.com)
109. 哈里伯顿预计将迅速重返委内瑞拉,并淡化相关风险 Halliburton expects speedy return to Venezuela and plays down risks (www.ft.com)
110. 军事简报:乌克兰精锐部队紧急出击,阻击俄军前线攻势 Military briefing: Ukraine’s elite units dash to repel Russian frontline advances (www.ft.com)
112. 罗伯特·詹里克因“密谋”叛党遭保守党影子内阁解职 Robert Jenrick sacked from Tory shadow cabinet for ‘plotting’ to defect (www.ft.com)
115. 美国银行财报实时更新:高盛与摩根士丹利即将公布业绩 US bank results live: Goldman Sachs and Morgan Stanley to report earnings (www.ft.com)
116. 家具制造商Dunelm因圣诞销售疲软股价暴跌17% Furniture maker Dunelm sinks 17% on weak Christmas trading (www.ft.com)
118. 《褐皮书》证实美国通胀与就业矛盾持续存在 Beige Book confirms US tension between inflation and jobs persists (www.ft.com)
122. 贝森特警告称韩元疲软"与经济状况不符" Bessent warns Korean currency weakness ‘not in line’ with economy (www.ft.com)
124. 欧洲向格陵兰派遣军队,试图抵御美国威胁 Europe sends troops to Greenland in attempt to ward off US threat (www.ft.com)
126. 英国央行被指在放宽资本规定时犯下"错误" Bank of England accused of making ‘mistake’ in loosening capital rules (www.ft.com)
128. 纽约豪华写字楼市场蓬勃发展,企业争相寻求高端配套设施 New York luxury office market booms as companies seek high-end amenities (www.ft.com)
129. 一场"轻度僵尸末日"对英国经济会是好事吗? Would a ‘mild zombie apocalypse’ be a good thing for the UK economy? (www.ft.com)
131. 苹果在人工智能军备竞赛中保持观望,力图在谷歌与OpenAI之间扮演造王者角色 Apple sits out AI arms race to play kingmaker between Google and OpenAI (www.ft.com)
132. 不可靠的美国正迫使日本转向"鸡腿外交" An unreliable America is making Japan turn to drumstick diplomacy (www.ft.com)
134. 太平洋投资管理公司称特朗普"难以预测"的政策将推动资金撤离美国 Trump’s ‘unpredictable’ policies to fuel shift from US, Pimco says (www.ft.com)
135. 卡尔希与Polymarket竞相破解"串关",体育博彩赌注不断攀升 Kalshi and Polymarket race to crack ‘parlays’ as stakes rise in sports betting (www.ft.com)
140. 印度要求快递公司停止承诺10分钟送达服务 India tells delivery companies to stop promising 10-minute service (www.ft.com)
141. 英国房产中介对房屋销售的乐观情绪升至一年多来最高水平 UK estate agents’ optimism on home sales hits highest level in over a year (www.ft.com)
142. 英国大臣表示,可改革残疾福利制度以促进更多人就业 Disability benefits could be reformed to get more people into work, says UK minister (www.ft.com)
143. 希思罗机场负责人呼吁加快跑道审批以满足2029年启用目标 Heathrow boss calls for faster runway approval to meet 2029 start date (www.ft.com)
144. 白宫设定出口关税,将削减英伟达和AMD在华销售额的25% White House sets export tariffs to take 25% cut of Nvidia and AMD sales in China (www.ft.com)
145. 萨迪克·汗警告称人工智能可能导致伦敦出现"大规模失业" Sadiq Khan to warn AI could cause ‘mass unemployment’ in London (www.ft.com)
148. 特朗普称已获保证“伊朗境内的杀戮正在停止” Trump says he has received assurances ‘killing in Iran is stopping’ (www.ft.com)
149. OpenAI与初创公司Cerebras达成100亿美元人工智能基础设施合作协议 OpenAI in 10bn AI infrastructure deal with start-up Cerebras (www.ft.com)
150. 马斯克屈服于压力,要求Grok停止生成性化人工智能图像 Musk bows to pressure over Grok creating sexualised AI images (www.ft.com)
151. 蕾切尔·里夫斯暗示将把酒吧税政策逆转扩大至其他行业 Rachel Reeves signals expansion of pubs tax U-turn to other businesses (www.ft.com)
154. 华尔街反击特朗普限制信用卡利息的计划 Wall Street hits back at Trump’s plan to limit interest on credit cards (www.ft.com)
156. 美国国防承包商因泄露机密材料被捕 US defence contractor arrested on charges of leaking classified material (www.ft.com)
157. 美国将暂停为75个国家的公民办理移民签证 US to pause immigrant visa processing for nationals of 75 countries (www.ft.com)
163. 英国内政大臣表示,因特拉维夫马卡比队球迷禁令事件,她已对警方负责人失去信任 UK home secretary says she has lost confidence in police chief over Maccabi Tel Aviv fan ban (www.ft.com)
164. 美国从卡塔尔军事基地撤离人员,特朗普威胁伊朗 US evacuates personnel from Qatar military base as Trump threatens Iran (www.ft.com)
166. 丹麦在关键美丹会谈前加强格陵兰岛军事存在 Denmark boosts military presence on Greenland ahead of crunch US talks (www.ft.com)
168. 乌克兰前总理尤利娅·季莫申科被指控贿赂议员 Former Ukrainian prime minister Yulia Tymoshenko accused of bribing MPs (www.ft.com)
170. 最新政策大转弯引发对斯塔默判断力的新一轮质疑 Latest U-turn raises renewed questions over Starmer’s judgment (www.ft.com)
172. 随着全球紧张局势升级,黄金、白银和铜价创下新高。 Gold, silver and copper prices hit new highs as global tensions mount (www.ft.com)
173. 伊朗首席大法官敦促政权迅速"惩处"抗议拘留者 Iran’s chief justice urges regime to swiftly ‘punish’ protest detainees (www.ft.com)
174. 中国强大的绿色科技产业仍存在顽固薄弱环节 China’s mighty green tech sector still has stubborn weak points (www.ft.com)
175. 法国作家爱德华·路易斯:"家庭是腐朽的结构,它孕育着自身的暴力。" French writer Édouard Louis: ‘Family is a rotten structure. It produces its own violence’ (www.ft.com)
177. SLB有望从特朗普利用委内瑞拉石油的计划中获益 SLB poised to reap gains from Trump’s plan to leverage Venezuelan oil (www.ft.com)
181. 养老基金因风电场"生存赌注"起诉爱马仕 Pension fund sues Hermes over ‘existential gamble’ on wind farms (www.ft.com)
182. Polymarket与1958年《洋葱期货法案》惊心动魄的交锋 Polymarket’s eye-watering brush with the 1958 Onion Futures Act (www.ft.com)
184. 国际货币基金组织敦促各国政府加大对因人工智能失业的劳动者的支持力度 IMF presses governments to step up support for workers displaced by AI (www.ft.com)
187. 欧盟担忧马斯克的星链可能接管卫星频率 EU frets over possible takeover of satellite frequencies by Musk’s Starlink (www.ft.com)
191. 麦肯锡挑战毕业生运用人工智能聊天机器人革新招聘流程 McKinsey challenges graduates to use AI chatbot in recruitment overhaul (www.ft.com)
193. 可口可乐因报价未达预期,终止出售Costa Coffee计划 Coca-Cola scraps Costa Coffee sale after bids fall short (www.ft.com)
194. 伦敦将打击损害其国际形象的虚假信息 City to fight disinformation that undermines London on world stage (www.ft.com)
198. “欢迎来到地狱”:委内瑞拉最臭名昭著的酷刑室 ‘Welcome to hell’: Venezuela’s most notorious torture chamber (www.ft.com)
200. 科学家称地球将提前十年突破1.5摄氏度升温阈值 Earth to breach 1.5C warming a decade early, scientists say (www.ft.com)
203. 斯大林的终结——战后至解体前苏联的改革与镇压 Exit Stalin — reforms and repression in the postwar, pre-collapse USSR (www.ft.com)
205. 动荡不安,而非不确定性,才是当今投资环境的本质特征。 Instability, not uncertainty, defines today’s investing environment (www.ft.com)
209. 电通广告集团出售全球业务部门的计划濒临破产 Advertising group Dentsu’s push to sell global unit close to collapse (www.ft.com)
210. 中国国有铁矿石采购商在与全球矿商谈判中展现强势姿态 China’s state iron ore buyer flexes muscles in talks with global miners (www.ft.com)
211. 特朗普警告伊朗要"展现人道",否则将面临"强硬行动" Trump warns Iran to ‘show humanity’ or face ‘very strong action’ (www.ft.com)
213. 英国城市事务大臣推动加强英欧金融服务合作 City minister in push to boost UK-EU financial services co-operation (www.ft.com)
214. 贝恩资本任命大卫·格罗斯为私募巨头唯一掌舵人 Bain Capital names David Gross sole leader of private equity giant (www.ft.com)
215. 哥斯达黎加总统遇刺阴谋被揭露,安全部门负责人称 Plot to kill Costa Rican president uncovered, security chief says (www.ft.com)
216. 奈飞正筹备全现金收购华纳兄弟,以阻击派拉蒙的收购计划 Netflix preparing all-cash deal for Warner Bros to fend off Paramount (www.ft.com)
218. 美国参议院提出法案,禁止军队占领北约领土 US Senate introduces bill to stop military from occupying Nato territories (www.ft.com)
219. 《金融时报》:特朗普告诉伊朗抗议者"援助正在路上" FirstFT: Trump tells Iranian protesters ‘help is on its way’ (www.ft.com)
220. 亚马逊在最高法院关税裁决前敦促供应商降价 Amazon pushes suppliers for cuts ahead of Supreme Court tariff ruling (www.ft.com)
221. 鲍威尔在作证后向参议员们提交了美联储25亿美元项目的详细信息 Powell sent senators details on 2.5bn Fed project following testimony (www.ft.com)
222. 斯塔默拟放弃强制英国工人使用数字身份证的计划 Starmer set to drop plans to make digital ID mandatory for UK workers (www.ft.com)
223. 三色公司高管对破产相关指控不认罪 Tricolor executives plead not guilty to charges stemming from collapse (www.ft.com)
224. 前英国预算责任办公室主任称,里夫斯的借贷规则对修复公共财政"几乎毫无作用" Reeves’ borrowing rules do ‘very little’ to fix public finances, says former OBR chief (www.ft.com)
225. 法院听证:集装箱船船长未采取任何措施防止北海碰撞事故 Container ship captain ‘did nothing’ to prevent North Sea collision, court hears (www.ft.com)
226. 克林顿夫妇拒绝向调查杰弗里·爱泼斯坦案的监督委员会作证 Clintons refuse to testify to oversight committee investigating Jeffrey Epstein (www.ft.com)
227. 德黑兰特稿:伊朗人反抗政权的一周 Dispatch from Tehran: the week Iranians revolted against the regime (www.ft.com)
230. 微软承诺"自掏腰包",力图平息数据中心抗议浪潮 Microsoft vows to ‘pay its way’ as it seeks to defuse data centre backlash (www.ft.com)
231. 苏格兰政府将开征"豪宅税"及私人飞机税 Scottish government to impose ‘mansion tax’ and private jet levy (www.ft.com)
233. 随着领导权挑战的传言日益增多,斯塔默面临压力 Starmer under pressure amid growing talk of leadership challenge (www.ft.com)
235. 五角大楼向国防集团L3哈里斯旗下的美国导弹发动机部门投资10亿美元 Pentagon invests 1bn in US missile motor unit of defence group L3 Harris (www.ft.com)
236. 波音公司本十年首次获得的订单量超过空客 Boeing secures more orders than Airbus for the first time this decade (www.ft.com)
238. 格陵兰与丹麦在关键访美行程前展现团结姿态 Greenland and Denmark show united front ahead of high-stakes US trip (www.ft.com)
243. 达美航空预测2026年盈利将增长20%,因"高端服务竞争加剧" Delta forecasts 2026 earnings to grow by 20 per cent amid ‘premium arms race’ (www.ft.com)
247. 贝雷塔瞄准竞争对手斯图姆·鲁格公司,威胁发起代理权争夺战 Beretta takes aim at rival gunmaker Sturm Ruger with threat of proxy fight (www.ft.com)
248. 福南梅森寄望于新的英国-欧盟贸易协议,以重建欧洲销售业务 Fortnum & Mason to rebuild European sales on hopes of new UK-EU trade deal (www.ft.com)
250. 《行业》第四季——金融剧集以令人窒息的节奏触及堕落新深渊 Industry season 4 — finance hit reaches new depths of depravity at a breathless pace (www.ft.com)
251. 斯塔默对儿童使用社交媒体采取更强硬立场 Starmer signals tougher stance on children’s social media access (www.ft.com)
255. 部长们将宣布新建伯明翰至曼彻斯特铁路线 Ministers to announce new rail link between Birmingham and Manchester (www.ft.com)
256. 摩根大通利润下滑7%,贷款损失准备金增加 JPMorgan Chase’s profits fall 7% over higher loan loss provisions (www.ft.com)
258. 乌克兰七国集团盟友将在达沃斯关键会谈中向特朗普施压 Ukraine’s G7 allies to press Trump in crunch talks at Davos (www.ft.com)
259. 四十小时,数千箱财物遭洗劫:德国最新银行劫案内幕 Forty hours and thousands of boxes ransacked: inside Germany’s latest bank heist (www.ft.com)
263. 困境债务收购方申请将英国宽带公司置于接管程序 Distressed debt buyer applies to put UK broadband firm into administration (www.ft.com)
264. 纳迪姆·扎哈维加入改革党,削弱了法拉奇的"恐惧"因素 Nadhim Zahawi joining Reform shrinks the Farage ‘fear’ factor (www.ft.com)
265. 百万变亿万:伦敦风投公司Revolut的惊天逆袭 Billions from a million: the London VC that hit the jackpot with Revolut (www.ft.com)
266. 美国法院解除对重要风电场项目的禁令后,奥斯特德公司股价大涨 Ørsted shares rally after US court lifts block on key wind farm project (www.ft.com)
269. 格陵兰呼吁建立"北约框架"以抵御特朗普的威胁 Greenland calls for ‘Nato framework’ protection from Trump’s threats (www.ft.com)
270. 美国国防企业大规模回购股票,成为易受攻击的目标 US defence companies’ generous buybacks make for an easy target (www.ft.com)
273. 欧洲汽车零部件行业两年内失业人数突破十万 Job losses in European car parts sector top 100,000 in two years (www.ft.com)
275. 解读伊朗:七本助你理解本周动荡局势的书籍 Understanding Iran: seven books that help explain this week’s unrest (www.ft.com)
279. 瑞银集团首席执行官塞尔吉奥·埃尔莫蒂计划于2027年4月卸任。 UBS boss Sergio Ermotti plans to step down in April 2027 (www.ft.com)
280. 英国国家医疗服务体系收紧处方政策,ADHD患者处方遭撤销 ADHD patients stripped of NHS prescriptions under crackdown (www.ft.com)
282. First Brands债权人指控"两人公司"助创始人兄弟获取巨额报酬 First Brands creditors claim ‘two-man’ firm enabled founder’s brother’s fee windfall (www.ft.com)
283. 本土品牌削弱欧洲奢侈集团在美国和中国的掌控力 Local brands weaken European luxury groups’ grip in US and China (www.ft.com)
284. 特朗普限制外国劳工,美国企业遭反印情绪冲击 US businesses hit by anti-Indian backlash as Trump restricts foreign labour (www.ft.com)
285. 微软警告称,中国正在西方以外地区赢得人工智能竞赛 Microsoft warns that China is winning AI race outside the west (www.ft.com)
290. 米兰四季酒店:从修道院到个性奢华 Four Seasons Hotel Milano: from cloisters to luxury with character (www.ft.com)
295. 共和党高层谴责司法部对美联储主席的刑事调查 Top Republicans denounce justice department’s criminal probe into Fed chair (www.ft.com)
296. 斯特默和里夫斯在达沃斯论坛前夕盛赞英国经济前景 Starmer and Reeves talk up the UK’s economic prospects ahead of Davos (www.ft.com)
299. 特朗普宣布对与伊朗“有业务往来”的国家征收25%关税 Trump announces 25% tariff on countries ‘doing business’ with Iran (www.ft.com)