3. 量刑委员会拒绝放弃 "两级 "司法准则的呼吁 03-28 Sentencing Council rejects calls to abandon ‘two-tier’ justice guidelines (www.ft.com)
5. 以色列自 11 月停火以来首次袭击贝鲁特 03-28 Israel strikes Beirut for first time since November ceasefire (www.ft.com)
6. 詹纳-布洛克律师事务所就特朗普行政令起诉美国政府 03-28 Jenner & Block sues US government over Trump’s executive order (www.ft.com)
7. 利物浦前市长因腐败调查出庭受审 03-28 Former mayor of Liverpool in court over corruption investigation (www.ft.com)
8. 美联储首选通胀指标 2 月份增幅高于预期 03-28 Fed’s preferred inflation measure rises more than expected in February (www.ft.com)
11. 欧盟监管机构拒绝批准礼来公司的阿尔茨海默氏症新药 03-28 EU regulator declines approval for Eli Lilly’s new Alzheimer’s drug (www.ft.com)
13. 布鲁姆斯伯里一帮人如何将后印象派带入英国 03-28 How the Bloomsbury set brought post-impressionism to Britain (www.ft.com)
15. 大雨将至：为什么我们忽视了地表水洪水风险的上升？ 03-28 A hard rain’s a-gonna fall: why are we ignoring the rising risk of surface water flooding? (www.ft.com)
16. 台湾指控中国芯片制造商非法挖走工程师 03-28 Taiwan accuses Chinese chipmakers of illegally poaching engineers (www.ft.com)
18. 机构称以色列废除保护加沙援助人员的制度 03-28 Israel scraps system protecting aid workers in Gaza, agencies say (www.ft.com)
20. 马克龙的高级顾问将在法国兴业银行担任高级职务 03-28 Macron’s top adviser to take senior role at Société Générale (www.ft.com)
24. 尼古拉的特雷弗-米尔顿说他已被特朗普赦免 03-28 Nikola’s Trevor Milton says he has been pardoned by Trump (www.ft.com)
37. 英国改革人士计划建立马加式智囊团以吸引美国捐助者 03-28 Reform UK figures plan Maga-style think-tank to attract US donors (www.ft.com)
38. 新加坡大华银行将进军台湾主动型 ETF 市场 03-28 Singapore’s UOBAM set to enter Taiwan active ETF market (www.ft.com)
40. 希思罗机场警告称，航空公司可能要为更好的电力系统支付 10 亿英镑的费用 03-28 Heathrow warns airlines risk having to pay 1bn for better power system (www.ft.com)
41. 欧盟将限制对苹果和 Meta 公司的罚款，以避免特朗普的愤怒 03-28 EU set to limit Apple and Meta fines to avoid Trump ire (www.ft.com)
42. 美国酒类品牌卷入加美关税争端 03-28 US alcohol brands caught up in middle of Canada-US tariff dispute (www.ft.com)
45. 主动型 ETF：欧洲陷入困境的资产管理公司的救命稻草？ 03-28 Active ETFs: a lifeline for Europe’s struggling asset managers? (www.ft.com)
46. 梅洛尼拒绝在特朗普和欧洲之间做出 "幼稚 "的选择 03-28 Meloni rejects ‘childish’ choice between Trump and Europe (www.ft.com)
47. 尽管有 250 亿美元的里拉干预措施，外国投资者仍对土耳其保持警惕 03-28 Foreign investors wary of Turkey despite 25bn of lira intervention (www.ft.com)
48. 任天堂准备推出 Switch 2，马里奥也加入贸易战 03-28 Mario jumps into trade wars as Nintendo readies Switch 2 launch (www.ft.com)
49. 特朗普在最新行政令中针对律师事务所威玛黑尔 03-28 Trump targets law firm WilmerHale in latest executive order (www.ft.com)
50. 澳大利亚5月3日举行大选，工党试图从特朗普政策中获利 03-28 Australia calls May 3 election as Labor seeks to profit from Trump policies (www.ft.com)
51. Lululemon 称美国消费者正在削减开支 03-28 Lululemon says US consumers are cutting back on spending (www.ft.com)
52. FirstFT：特朗普的 "毁灭性 "关税将颠覆汽车行业 03-28 FirstFT: Trump’s ‘devastating’ tariffs set to disrupt the car industry (www.ft.com)
53. 欧盟希望打击美国服务出口中的大型科技公司 03-28 EU looks to hit Big Tech in crackdown on US services exports (www.ft.com)
54. 钢铁大亨拉克希米-米塔尔计划在非家庭税变革后离开英国 03-28 Steel tycoon Lakshmi Mittal plans to leave UK after non-dom tax change (www.ft.com)
58. 德意志银行在最新领导层调整中任命新首席财务官 03-28 Deutsche Bank names new CFO in latest leadership shake-up (www.ft.com)
60. 投资者警告蕾切尔-里夫斯，她几乎没有犯错的余地 03-28 Investors warn Rachel Reeves she has little fiscal room for error (www.ft.com)
61. 欧盟监管机构建议对持有加密货币的保险公司实施严格的资本规则 03-28 EU watchdog proposes tough capital rules for insurers holding crypto (www.ft.com)
62. CBO 称，未来几年美国债务负担将超过第二次世界大战时的峰值 03-28 US debt burden to top second world war peak in coming years, CBO says (www.ft.com)
64. 疯狂漏洞 "允许非英国居民申请全额国家养老金 03-28 ‘Wild loophole’ allows non-UK residents to apply for full state pension (www.ft.com)
65. CoreWeave 投资者可从网络公司 IPO 对比中学到什么 03-28 What CoreWeave investors can learn from a dotcom IPO comparison (www.ft.com)
66. 英国广播公司记者因报道埃尔多安抗议活动被迫离开土耳其 03-28 BBC journalist forced to leave Turkey over Erdoğan protest coverage (www.ft.com)
69. 美国推动控制乌克兰矿产和能源的新扩展协议 03-28 US pushes for new and expansive deal to control Ukraine’s minerals and energy (www.ft.com)
73. 本年度最大的人工智能花车刚刚成为 IPO 的黑马 03-27 The year’s biggest AI float just became an IPOuroboros (www.ft.com)
74. CoreWeave 将削减首次公开募股的规模和金额，并增加 Nvidia 作为主要投资者 03-27 CoreWeave to cut size and value of IPO and add Nvidia as anchor investor (www.ft.com)
75. 马克龙：欧洲在乌克兰的再保证部队将在 "3-4 周内 "成形 03-27 Europe’s reassurance force in Ukraine to take shape in ‘3-4 weeks’, says Macron (www.ft.com)
76. 随着制裁最后期限的临近，塞尔维亚面临失去进口石油的机会 03-27 Serbia faces losing access to oil imports as sanctions deadline looms (www.ft.com)
79. 民意调查发现，三分之一的 Z 世代在 "成年早期 "进行投资 03-27 A third of Gen Z invest by ‘early adulthood’, poll finds (www.ft.com)
81. 美国经济学家担心 "金本位 "统计数据的未来，因为 "都格 "数据被削减了 03-27 US economists fear for future of ‘gold standard’ statistics amid Doge cuts (www.ft.com)
82. 智囊团警告：福利削减将使英国穷人遭受 "经济衰退级别 "的打击 03-27 Benefits cuts to fuel ‘recession level’ hit to UK’s poor, warns think-tank (www.ft.com)
86. 德国 Marvel Fusion 公司融资 1.12 亿欧元，核聚变竞赛白热化 03-27 Germany’s Marvel Fusion raises 112mn as nuclear fusion race heats up (www.ft.com)
87. 英国钢铁公司考虑在 6 月关闭高炉，数以千计的工作岗位面临风险 03-27 Thousands of British Steel jobs at risk as it considers closing blast furnaces in June (www.ft.com)
93. 特朗普汽车关税给里夫斯的新经济计划带来压力 03-27 Trump’s car tariffs pile pressure on Reeves’ new economic plan (www.ft.com)
97. 马克龙和斯塔默致力于缩减乌克兰维和计划的规模 03-27 Macron and Starmer aim for scaled-back Ukraine peacekeeping plan (www.ft.com)
98. 日本称将采取 "一切办法 "反对特朗普征收 25% 的汽车关税 03-27 Japan says ‘every option’ on table against Trump’s 25% car tariffs (www.ft.com)
99. 第一财经频道特朗普升级贸易战，对汽车征收 25% 关税 03-27 FirstFT: Trump escalates trade war with 25% tariff on cars (www.ft.com)
100. 特朗普回归后，蓝筹股广告商涌向福克斯新闻 03-27 Blue-chip advertisers flock to Fox News following Trump return (www.ft.com)
101. 欧洲石油交易商权衡俄罗斯重返被战争重塑的市场 03-27 European oil traders weigh Russia return in market reshaped by war (www.ft.com)
102. 临床研究人员的 "出走 "引发了对未来医疗保健的担忧 03-27 ‘Exodus’ of clinical researchers sparks concern over future of healthcare (www.ft.com)
105. 巴西 "鸡蛋大王 "斥资 10 亿美元收购美国大型生产商 03-27 Brazil’s ‘Egg King’ shells out 1bn to acquire major US producer (www.ft.com)
106. Nest 养老基金称 "无法保证 "投资 30% 于私人市场的承诺 03-27 Nest pension fund says pledge to invest 30% in private markets is ‘not guaranteed’ (www.ft.com)
108. 贝尔法斯特磁铁回收初创企业带来稀土前景 03-27 Belfast magnet recycling start-up offers rare earth promise (www.ft.com)
110. 泰国开始向散户投资者销售杠杆 ETF 03-27 Thailand ushers in sale of leveraged ETFs to retail investors (www.ft.com)
111. 尼日利亚石油管道爆炸引发国家政治危机 03-27 Nigeria’s exploding oil pipelines spark national political crisis (www.ft.com)
112. 梅尔茨的 "男孩乐队 "因高层职位面临女性反叛 03-27 Merz’s ‘boy band’ faces female rebellion over top jobs (www.ft.com)
114. 特朗普削减美国政府开支引发对经济数据质量的担忧 03-27 Trump’s cuts to US government raise worries over economic data quality (www.ft.com)
116. 面对不断变化的气候，加拿大努力确保北极疆域安全 03-27 Canada races to secure its Arctic frontier in face of changing climate (www.ft.com)
117. 洛克希德公司的 F-35 会成为唐纳德-特朗普的牺牲品吗？ 03-27 Will Lockheed’s F-35 become a casualty of Donald Trump? (www.ft.com)
119. 增长最快的 FT1000 公司照亮了太阳能市场的发展之路 03-27 Fastest-growing FT1000 company illuminates solar market evolution (www.ft.com)
120. 波兰太阳能电池板供应商荣登 FT1000 欧洲排名榜首 03-27 Polish solar panel supplier tops FT1000 European ranking (www.ft.com)
121. 私人资产 ETF 的推出引发基金业关注 03-27 Launches of private asset ETFs raise concerns in funds industry (www.ft.com)
123. 特朗普新关税逼近，美国公司感受到中国的挤压 03-27 US companies feel China squeeze as new Trump tariffs loom (www.ft.com)
124. 中国监管机构开启内地市场 IPO 复兴之路 03-27 Chinese regulators open path to IPO revival in mainland market (www.ft.com)
125. 汇丰银行在分红日解雇投资银行家，并且不给他们分红 03-27 HSBC fired investment bankers on bonus day and gave them no bonuses (www.ft.com)
126. 资金削减威胁防治艾滋病毒/艾滋病工作的 "成功故事 03-27 Funding cuts threaten ‘success story’ of efforts to combat HIV/Aids (www.ft.com)
127. 前英特尔主管称，台积电向特朗普承诺的 1000 亿美元不会振兴美国芯片制造业 03-27 TSMC’s 100bn pledge to Trump will not revive US chipmaking, says ex-Intel chief (www.ft.com)
131. 杰富瑞业绩未达预期，表明交易活动依然低迷 03-27 Jefferies results miss estimates in sign dealmaking remains subdued (www.ft.com)
132. 权宜之计的春季声明让蕾切尔-里夫斯对英国公共财政 "心有余而力不足 03-27 Stop-gap Spring Statement leaves Rachel Reeves with ‘unfinished business’ on UK public finances (www.ft.com)
133. 英国钢铁公司的中国所有者拒绝英国政府的补贴提议 03-27 British Steel’s Chinese owner rejects UK government subsidy offer (www.ft.com)
135. 俄罗斯在战后最引人注目的案件中拘留亿万富翁 03-27 Russia detains billionaire in highest-profile case since war (www.ft.com)
137. 美国页岩油公司高管称特朗普关税和 "混乱 "威胁石油产量 03-27 US shale executives say Trump tariffs and ‘chaos’ threaten oil output (www.ft.com)
138. 加沙人举行抗议活动，罕见地表达对哈马斯的不满 03-27 Gazans protest in rare display of dissent against Hamas (www.ft.com)
139. 英国人是否应该为 10 月份的预算案中的增税做好准备？ 03-27 Should Brits brace for tax rises in October’s Budget? (www.ft.com)
142. 里夫斯仍能提升英国企业的精神面貌--在微薄的资金条件下 03-27 Reeves can still raise UK business spirits — on a shoestring (www.ft.com)
145. 新一轮波动冲击华尔街，美国科技股下跌 03-27 US tech stocks drop as fresh jolt of volatility hits Wall Street (www.ft.com)
149. 信号惨败应提醒我们，自满会招致灾难 03-27 Signal fiasco should remind us that complacency invites catastrophe (www.ft.com)
150. 英国 2025 年春季声明：财政大臣讲话全文 03-26 UK Spring Statement 2025: the chancellor’s speech in full (www.ft.com)
151. 里夫斯确认明年英国军费将增加 22 亿英镑 03-26 Reeves confirms extra 2.2bn in UK military funding next year (www.ft.com)
154. 大西洋》杂志公布特朗普官员信号聊天的更多细节 03-26 Atlantic magazine releases further details of Trump officials’ Signal chat (www.ft.com)
155. 官方预测：规划改革将促进英国住宅建设 03-26 Planning reforms will boost UK housebuilding say official forecasts (www.ft.com)
157. 政府评估显示，福利削减将使 25 万人陷入贫困 03-26 Welfare cuts to push 250,000 people into poverty, government assessment shows (www.ft.com)
159. 大宗商品交易商抱怨特朗普 "推特驱动 "的不确定性造成的损失 03-26 Commodity traders complain about cost of Trump ‘tweet-driven’ uncertainty (www.ft.com)
160. 黎巴嫩即将确定下一任央行行长，改革议程面临考验 03-26 Lebanon closes in on next central bank head in test of reform agenda (www.ft.com)
161. 阿克塞尔-施普林格（Axel Springer）董事会成员在指责《政治报》偏左后辞职 03-26 Axel Springer board member resigns after accusing Politico of leftwing bias (www.ft.com)
162. 雷切尔-里夫斯提出 140 亿英镑修复英国公共财政的一揽子计划 03-26 Rachel Reeves sets out 14bn package to repair UK public finances (www.ft.com)
163. 瑞典将大幅增加国防开支，使其达到国内生产总值的 3.5 03-26 Sweden to increase defence spending sharply to 3.5% of GDP (www.ft.com)
166. 瑞银提出限制投资银行规模以安抚瑞士监管机构 03-26 UBS offers to limit size of investment bank to appease Swiss regulators (www.ft.com)
167. 在成本超支和利润预警之后，Vistry 召回全职员工 03-26 Vistry calls staff back to office full-time after cost overruns and profit warnings (www.ft.com)
169. 英国皇家学会不会对埃隆-马斯克采取惩戒行动 03-26 UK’s Royal Society will not take disciplinary action against Elon Musk (www.ft.com)
170. CoreWeave 在违反 Blackstone 贷款条款后触发违约 03-26 CoreWeave triggered defaults after breaching terms on Blackstone loan (www.ft.com)
171. 欧盟呼吁家庭在战争风险中储备 72 小时的食物 03-26 EU calls for households to stockpile 72 hours of food amid war risks (www.ft.com)
172. 在与唐纳德-特朗普的斗争中民调上升的全球领导人 03-26 The global leaders rising in the polls as they battle Donald Trump (www.ft.com)
174. 联合国气候问题负责人敦促欧洲不要在防御行动中忘记地球 03-26 UN climate boss urges Europe not to forget planet amid defence drive (www.ft.com)
176. 日产应对多重危机，新任总裁致力于重建品牌 03-26 Nissan tackles multiple crises as new chief works to rebuild brand (www.ft.com)
177. 泰晤士河下游过河通道和老特拉福德项目是值得欢迎的投资项目 03-26 Lower Thames Crossing and Old Trafford projects are welcome investments (www.ft.com)
178. 英国 2 月份通胀率降至 2.8%，降幅高于预期 03-26 UK inflation falls more than expected to 2.8% in February (www.ft.com)
180. 不断调整"：Piyush Gupta 16 年后移交新加坡最大银行 03-26 ‘Keep pivoting’: Piyush Gupta hands over Singapore’s biggest bank after 16 years (www.ft.com)
181. 联合国维和人员能否成为乌克兰停火部队的关键？ 03-26 Could UN peacekeepers be the key to a Ukraine ceasefire force? (www.ft.com)
183. 在黑格塞斯访问之前，东京担心美国联盟的持久性 03-26 Tokyo frets about durability of US alliance ahead of Hegseth visit (www.ft.com)
184. 不断增长的债务和支出需求挤压英国财政 03-26 Rising debt and spending demands squeeze Britain’s finances (www.ft.com)
185. 以色列的封锁助长了加沙破烂现金黑市的发展 03-26 Israeli blockade fuels black market for tattered cash in Gaza (www.ft.com)
186. 研究发现，国家统计局的地方就业数据提供了 "不稳定 "的结果 03-26 ONS local jobs data gives ‘volatile’ results, research finds (www.ft.com)
187. 百加得与墨西哥龙舌兰酒监管机构发生争执，帕特龙出口受阻 03-26 Bacardi was blocked from exporting Patrón in dispute with Mexican tequila watchdog (www.ft.com)
189. 巴黎逍遥游：卢瓦尔河的风味、洞穴和城堡 03-26 Paris getaway: the flavours, caves and castles of the Loire (www.ft.com)
190. 西班牙的巨型幽灵酒店--以及为何不能将其推倒的原因 03-26 Spain’s huge ghost hotel — and why they can’t knock it down (www.ft.com)
192. 何塞-玛丽亚-贝拉斯科：帮助墨西哥看清自己的艺术家 03-26 José María Velasco: the artist who helped Mexico to see itself (www.ft.com)
193. 撤销北海许可证的新提案是对工党能源政策的最新考验 03-26 New bid to quash North Sea licences is latest test for Labour energy policy (www.ft.com)
194. 普华永道推迟向香港和中国离职合伙人支付薪酬 03-26 PwC delays payouts for departing partners in Hong Kong and China (www.ft.com)
195. 意大利倍耐力推动中国所有者减持股份，因担心特朗普冻结其股份 03-26 Italy’s Pirelli pushes Chinese owner to cut stake amid fears of Trump freeze-out (www.ft.com)
198. 俄罗斯天然气工业股份公司内幕：这家濒临倒闭的能源巨头能否重振雄风？ 03-26 Inside Russia’s Gazprom: can the ailing energy giant be revived? (www.ft.com)
199. 美联储高官称市场对通胀的焦虑将是 "红旗 03-26 Top Fed official says market angst over inflation would be ‘red flag’ (www.ft.com)
200. 英伟达在华销售面临中国政府环保禁令的威胁 03-26 Nvidia’s China sales face threat from Beijing’s environmental curbs (www.ft.com)
201. 印尼军队在将军出身的总统普拉博沃领导下崭露头角 03-26 Indonesian army comes to fore under general-turned-president Prabowo (www.ft.com)
203. 国会议员警告说，英国将很难通过推动人工智能来促进公共部门的发展 03-26 UK will struggle to boost public sector with AI drive, MPs warn (www.ft.com)
204. 数据显示，2024 年英国仅新增 86 张护理院床位 03-26 Just 86 extra UK care home beds created in 2024, data shows (www.ft.com)
205. 美国法官命令波音公司在法庭上为欺诈指控辩护 03-26 US judge orders Boeing to defend fraud charges in court (www.ft.com)
206. 泽连斯基说：美国向乌克兰提出新的重要矿产协议 03-26 US proposes new critical minerals deal to Ukraine, says Zelenskyy (www.ft.com)
207. FirstFT：中国两年后释放美国公司雇员 03-26 FirstFT: China releases employees of US firm after two years (www.ft.com)
208. 里夫斯将在春季声明中宣布增加 22 亿英镑的英国国防开支 03-26 Reeves to unveil 2.2bn UK defence spending boost in Spring Statement (www.ft.com)
209. 特朗普发布针对詹纳-布洛克律师事务所的命令，扩大了对法律行业的打击范围 03-26 Trump widens war on legal industry with order targeting Jenner & Block (www.ft.com)
210. 神秘雇主的延迟披露引发对英国工资数据的质疑 03-26 Mystery employer’s late disclosure raises doubts about UK wage data (www.ft.com)
211. 教授们就哥伦比亚大学改革起诉特朗普政府 03-26 Professors sue Trump administration over Columbia University overhaul (www.ft.com)
214. 英国大学监管机构就苏塞克斯大学言论自由案开出创纪录罚单 03-26 England’s university regulator issues record fine in Sussex free speech case (www.ft.com)
215. 九龙仓调查发现 "可信证据"，显示被停职的改革派议员存在欺凌行为 03-26 KC investigation finds ‘credible evidence’ of bullying by suspended Reform MP (www.ft.com)
216. 印尼盾跌至亚洲金融危机以来最低水平 03-26 Indonesia rupiah falls to lowest level since Asian financial crisis (www.ft.com)
217. Ticketmaster 因 "绿洲 "乐队门票定价问题遭到英国监管机构抨击 03-25 Ticketmaster under fire from UK watchdog over Oasis ticket pricing (www.ft.com)
219. 穆迪就美国公共财政前景恶化发出警告 03-26 Moody’s warns on deteriorating outlook for US public finances (www.ft.com)
221. 伦敦警察局结束对导致希思罗机场关闭的变电站火灾的 "刑事 "调查 03-25 Met Police close ‘criminal’ probe into substation fire that closed Heathrow (www.ft.com)
224. 主要贸易集团称今年铜价将达到 12,000 美元 03-25 Copper to hit 12,000 this year, say major trading groups (www.ft.com)
225. 特朗普就聊天记录泄露事件为国家安全顾问辩护 03-25 Trump defends national security adviser over chat breach (www.ft.com)
226. 以色列通过预算案支持本雅明-内塔尼亚胡的联盟 03-25 Israel passes budget in boost to Benjamin Netanyahu’s coalition (www.ft.com)
227. 土耳其警方逮捕数十名 "侮辱 "埃尔多安及其家人的人 03-25 Turkish police arrest dozens for ‘insulting’ Erdoğan and his family (www.ft.com)
228. 到 2025 年底，英国人可使用智能手机拨打卫星电话 03-25 Britons could make satellite calls using smartphones by end of 2025 (www.ft.com)
231. 里夫斯因 "赠票 "问题受到同僚部长的批评 03-25 Reeves criticised by fellow minister over ‘freebie’ tickets (www.ft.com)
233. 曾被阿萨德追捕的叙利亚白头盔重返大马士革 03-25 Once hunted by Assad, Syria’s White Helmets return to Damascus (www.ft.com)
235. 澳大利亚在大选前预算中推出意想不到的减税措施 03-25 Australia unveils unexpected tax cuts in pre-election budget (www.ft.com)
236. 欧盟立法者警告淡化人工智能规则的 "危险 "举动 03-25 EU lawmakers warn against ‘dangerous’ moves to water down AI rules (www.ft.com)
237. 施耐德电气将在美国能源领域投资超过 7 亿美元 03-25 Schneider Electric set to invest more than 700mn in US energy sector (www.ft.com)
238. 部长们为耗资 100 亿英镑的泰晤士河下游穿越工程开绿灯 03-25 Ministers give green light to 10bn Lower Thames Crossing (www.ft.com)
239. 美国官员泄露的信息应促使欧洲采取行动 03-25 US officials’ leaked messages should spur Europe into action (www.ft.com)
240. 尽管电动汽车市场回暖，特斯拉在欧洲的销量却出现下滑 03-25 Tesla sales fall in Europe despite upswing in EV market (www.ft.com)
241. 中国开发商融创启动史无前例的第二次重组 03-25 Chinese developer Sunac unveils unprecedented 2nd restructuring (www.ft.com)
243. 廉价石油并非特朗普政府的首要能源任务 03-25 Cheap oil is not the Trump administration’s top energy priority (www.ft.com)
244. 汇丰银行主席马克-塔克表示，"我们所知的全球化 "可能已经结束 03-25 ‘Globalisation as we knew it’ may be over, says HSBC chair Mark Tucker (www.ft.com)
245. 美国和英国摇摆不定，欧盟为何面临银行业新规的艰难抉择？ 03-25 Why the EU faces a tough call on new banking rules as US and UK waver (www.ft.com)
246. 曼联如何支付 20 亿英镑的 "新特拉福德 "球场？ 03-25 How will Man United pay for its 2bn ‘New Trafford’ stadium? (www.ft.com)
247. 劳斯莱斯警告英国有可能在小型核反应堆竞赛中落败 03-25 Rolls-Royce warns UK risks losing out in small nuclear reactor race (www.ft.com)
248. 英国 Motability 将打击滥用残疾人汽车计划的行为 03-25 UK’s Motability to crack down on misuse of motoring scheme for disabled people (www.ft.com)
249. 利物浦与英国的解体--一座激进城市的教训 03-25 Liverpool and the Unmaking of Britain — lessons from a radical city (www.ft.com)
250. 巴西博尔索纳罗呼吁外援向特朗普示好 03-25 Brazil’s Bolsonaro calls for foreign help in overture to Trump (www.ft.com)
252. 探索伦敦皇家天文台--首都最初的时光机 03-25 Exploring London’s Royal Observatory, the capital’s original time machine (www.ft.com)
253. 美国农民对中国造船征税提案表示失望 03-25 US farmers express dismay over proposal for levies on China-built ships (www.ft.com)
254. 里夫斯担心春季声明只是坏财政消息的开始 03-25 Reeves braces for her Spring Statement to be only the start of bad fiscal news (www.ft.com)
257. 捷克总理表示，法国和英国现在是欧洲硬实力的领导者 03-25 France and UK now leaders of hard power in Europe, says Czech PM (www.ft.com)
258. 投资巨头纷纷出逃，散户却向美股投入 670 亿美元 03-25 Retail traders plough 67bn into US stocks while investment giants flee (www.ft.com)
259. 英国航空公司试图通过新头等舱座椅重获光环 03-25 British Airways tries to regain its halo with a new first-class seat (www.ft.com)
262. 投资诊所：我已经 29 岁了--我还应该听从父亲的股票建议吗？ 03-25 Investment Clinic: I’m 29 – should I still be taking stock tips from my dad? (www.ft.com)
264. DeepSeek 取得成功后，中国人工智能初创企业彻底改变了商业模式 03-25 Chinese AI start-ups overhaul business models after DeepSeek’s success (www.ft.com)
266. 行业机构称，英国石油和天然气需求量的一半可在国内生产 03-25 Half of UK oil and gas demand can be produced at home, says industry body (www.ft.com)
267. 在企业呼吁下，英国监管机构将削减金融行业规则 03-25 UK watchdog to cut financial sector rules after calls from business (www.ft.com)
268. 业内人士称，为经济适用房提供 20 亿英镑的 "增量 "标志着削减额度 03-25 ‘Boost’ of 2bn for affordable homes marks a reduction, industry says (www.ft.com)
271. FirstFT： 财务大臣警告 "日本尚未克服通货紧缩 03-25 FirstFT: ‘Japan has not overcome deflation’, finance minister warns (www.ft.com)
272. 格陵兰政府就美国访问北极岛屿回击特朗普 03-25 Greenland’s government hits back at Trump over US visit to Arctic island (www.ft.com)
273. 中国探索服务业补贴以提振疲软内需 03-25 China explores services subsidy to boost weak domestic demand (www.ft.com)
274. 美国高官与记者分享军事打击的机密细节 03-25 Top US officials share classified details of military strikes with journalist (www.ft.com)
275. 英国研究如何减轻数字税对美国科技集团的影响 03-25 UK looks at ways to soften impact of its digital tax on US tech groups (www.ft.com)
278. Drax 举报人在和解后感谢对冲基金负责人培根 03-24 Drax whistleblower thanks hedge fund head Bacon after settling case (www.ft.com)
280. 威斯康星州最高法院的竞选是对特朗普的首次选举考验 03-24 Wisconsin Supreme Court race is the first electoral test for Trump (www.ft.com)
281. 特朗普将对购买委内瑞拉石油的国家征收 25% 的关税 03-24 Trump to hit countries that buy Venezuelan oil with 25 per cent tariff (www.ft.com)
282. 银湖完成收购后，阿里-伊曼纽尔辞去 Endeavor 首席执行官一职 03-24 Ari Emanuel cedes role as Endeavor chief after Silver Lake completes takeover (www.ft.com)
283. GraniteShares 的欧洲杠杆 ETP 遇到监管障碍 03-24 GraniteShares’ European leveraged ETPs hit regulatory roadblock (www.ft.com)
289. 中国对混合动力汽车需求强劲，比亚迪销量激增 29 03-24 BYD sales surge 29% on strong Chinese demand for hybrid cars (www.ft.com)
290. 对抗埃尔多安：抗议者起来反对土耳其总统 03-24 Taking on Erdoğan: protesters rise up against Turkey’s president (www.ft.com)
293. 英格兰和威尔士的房屋可负担性恢复到大流行前的水平 03-24 House affordability in England and Wales returns to pre-pandemic levels (www.ft.com)
294. 银湖与戴维森-坎普纳争夺电子商务创业公司 03-24 Silver Lake and Davidson Kempner face off over ecommerce start-up (www.ft.com)
295. 英国服务业增长为里夫斯带来春季声明前的喘息机会 03-24 UK services growth offers respite for Reeves ahead of Spring Statement (www.ft.com)
296. SAP 超越诺和诺德，成为欧洲最有价值公司 03-24 SAP leapfrogs Novo Nordisk to become Europe’s most valuable company (www.ft.com)
297. 基尔-斯塔默的特朗普行为具有政治破坏性，但却是必要的 03-24 Keir Starmer’s Trump act is politically damaging but necessary (www.ft.com)