1. 英国、デンマークとスウェーデン向け軍艦建造に向け最終段階の協議中 02:04 UK in advanced talks to build warships for Denmark and Sweden (www.ft.com)
3. AIスタートアップのAnthropic、拡大した資金調達ラウンドで1700億ドルの評価額に 01:59 AI start-up Anthropic valued at 170bn in expanded funding round (www.ft.com)
6. エア・リースがアポロ・インベストメンツとブルックフィールド・グローバル・インベストメンツを含むコンソーシアムに74億ドルで売却された 01:09 Air Lease sold for 7.4bn to consortium including Apollo and Brookfield (www.ft.com)
7. ジェーン・ストリートの四半期収益が初めて100億ドルを突破 01:06 Jane Street revenue eclipses 10bn in a quarter for first time (www.ft.com)
8. パレスチナ支援行動を支持する英国の抗議活動の主催者5名が逮捕される 01:02 Five organisers of UK protests in support of Palestine Action arrested (www.ft.com)
9. 判事がトランプ氏のカリフォルニア州への州兵派遣を差し止め 09-02 Judge blocks Trump’s deployment of National Guard in California (www.ft.com)
11. モデロ醸造所、米国におけるヒスパニック系消費者向けビール販売減の影響を受ける 09-02 Modelo maker hit by lower beer sales to Hispanic consumers in US (www.ft.com)
12. ノバルティスが「驚異的」ながん治療の画期的な進歩をいかにして実現したか 09-02 How Novartis got ahead on ‘incredible’ cancer breakthrough (www.ft.com)
13. トルコ株、裁判所がイスタンブール野党の任命を無効とした後5％下落 09-02 Turkish stocks fall 5% after court invalidates appointment of Istanbul opposition (www.ft.com)
16. エリオット、ペプシに40億ドルの出資後に対抗キャンペーンを開始 09-02 Elliott launches campaign against Pepsi after taking 4bn stake (www.ft.com)
17. コンデナスト、クロエ・マルを『アメリカン・ヴォーグ』編集長に任命 09-02 Condé Nast appoints Chloe Malle to run American Vogue (www.ft.com)
18. コスタコーヒーの買収に名乗りを上げる企業の中に、アズダの所有者であるTDRキャピタルが含まれている 09-02 Asda owner TDR Capital among suitors circling Costa Coffee (www.ft.com)
21. サンチェス首相、妻の汚職事件で裁判官の政治的偏向を非難 09-02 Sánchez accuses judges of political bias over wife’s corruption case (www.ft.com)
22. クラフト・ハインツ、巨大合併から10年で分割を発表 09-02 Kraft Heinz announces break-up a decade after megamerger (www.ft.com)
24. JD・ベインスの故郷がトランプのクリーンエネルギー削減策の犠牲となった経緯 09-02 How JD Vance’s hometown fell foul of Trump’s clean energy cuts (www.ft.com)
25. 欧州抑止力はウクライナにおける平和の前提条件である 09-02 A European deterrence force is a prerequisite for peace in Ukraine (www.ft.com)
26. 米国の資産運用会社コリアント、2件の買収で欧州進出を加速 09-02 US wealth manager Corient pushes into Europe with two acquisitions (www.ft.com)
27. ユーロ圏のインフレ率が8月に予想外に2.1％に上昇 09-02 Eurozone inflation unexpectedly rises to 2.1% in August (www.ft.com)
28. スターマーの新たな主力選手たちも、監督の戦略的迷走を修正することはできない 09-02 Starmer’s new star players won’t fix manager’s strategic drift (www.ft.com)
29. 英国、ビザの期限を超過した外国人留学生に国外退去警告を発令 09-02 UK issues deportation warning to foreign students overstaying visas (www.ft.com)
30. ロスチャイルド、中東の富裕層向け事業を拡大 銀行が湾岸の富裕層顧客獲得に躍起 09-02 Rothschild boosts Middle East wealth business as banks chase wealthy Gulf clients (www.ft.com)
32. ロシアと中国、新たな大型ガスパイプライン建設で合意 09-02 Russia and China sign deal for major new gas pipeline (www.ft.com)
35. メタがトランプ政権を利用してEUのテクノロジー規制に反対するロビー活動を行う方法 09-02 How Meta is using the Trump administration to lobby against EU tech rules (www.ft.com)
36. インドネシアで議員の「贅沢な生活様式」への怒りが広がる背景には、根深い経済的不満が反映されている 09-02 Indonesian rage over MPs ‘opulent lifestyle’ reflects deep economic discontent (www.ft.com)
37. 「どう脱出する？」：ヘッジファンドの壮大な賭けの内幕 09-02 ‘How do we get out?’: Inside an epic hedge fund bet (www.ft.com)
42. レイ・ダリオ氏、米国が1930年代型の独裁体制へ滑り落ちると警告 09-02 US sliding towards 1930s-style autocracy, warns Ray Dalio (www.ft.com)
44. 高級志向のファッションイベントが米国消費者に課税を忘れさせる 09-02 The bougie fashion events helping US shoppers forget tariffs (www.ft.com)
45. 英国のフィンテック企業が米国銀行の買収を検討、ライセンス取得を加速させるため 09-02 UK fintechs explore buying US banks to speed up push for licences (www.ft.com)
46. ボルソナロ裁判が終盤に差し掛かる中、米ブラジルの関係は急落 09-02 Bolsonaro trial nears close as US-Brazil relations plummet (www.ft.com)
47. 秘密主義のヘッジファンド、マグネターがAIに全力を注いだ経緯 09-02 How secretive hedge fund Magnetar went all in on AI (www.ft.com)
48. イスラエル軍、ガザ地区最大の都市への攻撃準備 09-02 Israel’s army readies for assault on largest city in Gaza (www.ft.com)
49. アジアと中東の投資家が米国を回避、とプライベート・マーケット大手が指摘 09-02 Asian and Middle Eastern investors avoiding US, says private markets giant (www.ft.com)
50. 途上国は借入コスト削減のためドル建て債務を他通貨建てに切り替える 09-02 Developing countries swap out of dollar debt to cut borrowing costs (www.ft.com)
51. ラファエル・ナダルの貴族階級への昇格を受け、スペインの貴族たちは自らの将来を再考せざるを得なくなった 09-02 Rafael Nadal’s elevation to the aristocracy prompts Spanish nobles to reconsider their future (www.ft.com)
52. ロンドンで最高の麺店6選バオレストラン経営者 アーチェン・チャン 09-02 Six of London’s best noodle spots, by Bao restaurateur Erchen Chang (www.ft.com)
53. 石油・ガス業界、北海産出量増強に「タイバック」を推進 09-02 Oil and gas industry touts ‘tiebacks’ to boost North Sea production (www.ft.com)
54. 「伝統的価値観」を求めて戦時下のロシアへ移住するアメリカ人 09-02 The Americans moving to wartime Russia for ‘traditional values’ (www.ft.com)
56. ロシア、EU高官の飛行中にGPS妨害の疑い 09-02 Russia suspected of GPS interference on EU official''s flight (www.ft.com)
58. 厳しい就職市場で卒業生が経営学修士課程へ進む 09-02 Graduates turn to masters in management in tough jobs market (www.ft.com)
61. 中国元、トランプ氏当選後で対ドル最安値を更新 09-02 Chinese renminbi strongest against dollar since Trump’s election win (www.ft.com)
63. ファーストFT：習近平氏、世界再構築への中国の野心を示す 09-02 FirstFT: Xi outlines China’s ambition to reshape world older (www.ft.com)
64. 企業、香港の優良オフィス賃貸市場で割安物件を争奪 09-02 Companies snap up bargains in Hong Kong’s prime office rental market (www.ft.com)
65. ブレアからプーチン、スターマーへ：広報責任者ティム・アランの経歴 09-02 From Blair to Putin to Starmer: PR chief Tim Allan’s CV (www.ft.com)
66. ネスレ、ローラン・フレイシュCEOを解任 「恋愛関係」調査の末 09-02 Nestlé dismisses CEO Laurent Freixe after probe into ‘romantic relationship’ (www.ft.com)
68. トランプ家のワールド・リバティ・ファイナンシャルのトークン、取引初日に下落 09-02 Trump family’s World Liberty Financial token falls in trading debut (www.ft.com)
69. 米国株主が6年ぶりに環境関連議案を1件も可決できなかった 09-01 US shareholders fail to pass any green proposals for first time in 6 years (www.ft.com)
71. 改革英国党、地方自治体年金基金の「甚だしい」手数料廃止を要求 09-01 Reform UK calls for end to ‘egregious’ council pension fund fees (www.ft.com)
72. トランプ氏、CDCの「引き裂かれる」状態を止めるため新型コロナワクチンの追加データ要求 09-01 Trump calls for more Covid vaccine data to stop CDC ‘being ripped apart’ (www.ft.com)
73. レボルト、従業員が750億ドルの評価額で自社株を売却できるようにする 09-01 Revolut to allow staff to sell shares at 75bn valuation (www.ft.com)
74. ガザにおけるイスラエルの作戦はジェノサイドの定義に該当すると学者らが指摘 09-01 Israeli campaign in Gaza meets definition of genocide, say scholars (www.ft.com)
77. キア・スターマー、新たな人材登用で英国経済の立て直しを図る 09-01 Keir Starmer seeks to get a grip on UK economy with new hires (www.ft.com)
78. 五大湖に幽霊船が出現、クアガ貝の仕業 09-01 Great Lakes ghost ships emerge, courtesy of the quagga mussel (www.ft.com)
80. インドのモディ首相、米国の反発にもかかわらずロシアとのエネルギー連携を称賛 09-01 India’s Modi hails energy ties with Russia despite US anger (www.ft.com)
81. トランプの媚びへつらう閣僚たちと米国民主主義への脅威 09-01 Trump’s fawning cabinet and the threat to US democracy (www.ft.com)
83. トルコ、政治危機からの株価回復を受け空売り禁止を解除 09-01 Turkey ends short-selling ban as stocks recover from political crisis (www.ft.com)
84. ジョルジア・メローニ氏、フランソワ・バイル氏を「税金ノマド」論争で反撃 09-01 Giorgia Meloni hits back at François Bayrou in ‘tax nomadism’ row (www.ft.com)
85. イスラエルの銀行、戦時利益への怒り受け金融支援策を計画 09-01 Israeli banks plan financial giveaways after anger over wartime profits (www.ft.com)
86. スタイリストに聞く：ネグリジェを着ているように見えず、レースの縁取りを着用できますか？ 09-01 Ask a Stylist: can I wear lace trim without looking like I’m in a négligée? (www.ft.com)
87. シタデルの選択肢を巡る争いは、新たなウォール街の秩序をめぐる戦いである 09-01 Citadel’s options fight is a battle for the new Wall Street order (www.ft.com)
88. 英中央銀行（BoE）によると、7月の住宅ローン承認件数は過去6か月で最多となった 09-01 UK lenders approved most mortgages for 6 months in July, says BoE (www.ft.com)
90. フォン・デア・ライエン氏の飛行機がロシアのGPS妨害とみられる攻撃を受ける 09-01 Von der Leyen’s plane hit by suspected Russian GPS interference (www.ft.com)
92. バデノックのスタンフォード大学論争は保守党の謀略家たちに手っ取り早い獲物を提供した 09-01 Badenoch’s Stanford dispute offers Tory plotters a quick kill (www.ft.com)
93. 習近平氏、「戦勝記念日」軍事パレードで中国の国際的役割をアピールへ 09-01 Xi to project China’s global role with ‘victory day’ military parade (www.ft.com)
95. フォン・デア・ライエン、EU加盟国の防衛投資を年2回見直す計画 09-01 Von der Leyen plans twice yearly review of EU countries’ defence investments (www.ft.com)
99. グローバリゼーションのその後：分断された世界の次なる行方は？ニール・シアリングと 09-01 After globalisation: What''s next for a fractured world? With Neil Shearing (www.ft.com)
100. マハ：再びアメリカを国際基準に則らせること 09-01 Maha: Making America Held to international standards Again (www.ft.com)
101. サウジ資本のサヴィ・ゲームズ、中国で数十億ドル規模の取引を目指す 09-01 Saudi-backed Savvy Games seeks multibillion-dollar China deals (www.ft.com)
102. フランスの企業が景気後退リスクを警告、政治的混乱が深刻化 09-01 French business warns of recession risk as political turmoil deepens (www.ft.com)
103. ノーベル賞受賞者が警告：ステーブルコインは納税者による救済を招く恐れ 09-01 Stablecoins could trigger taxpayer bailouts, warns Nobel laureate (www.ft.com)
104. 投資家はトランプ氏が連邦準備制度理事会（FRB）に及ぼす脅威を過小評価していると、エコノミストらが警告している 09-01 Investors underestimate Trump’s threat to the Fed, economists warn (www.ft.com)
105. ラゴスで最高の飲食店5選、レストラン経営者アジ・アココミが選ぶ 09-01 Five of the best eateries in Lagos, by restaurateur Aji Akokomi (www.ft.com)
107. 中国、高齢化に伴い企業に年金負担の分担を義務付ける 09-01 China rules business must help pick up pension bill as population ages (www.ft.com)
108. ロンドンのIPO不況：PR担当者は「ランチ時のリーク」から取締役会への密告へ 09-01 London’s IPO drought: PRs swap ‘leaks over lunch’ for board whispering (www.ft.com)
111. ファラージに近づく価値はある、ただ彼と一緒に写真を撮られないように気をつけろ 09-01 Yes it’s worth getting close to Farage, just don’t be photographed with him (www.ft.com)
112. 8月の英国向け小型船の渡航件数が2019年以来の最低水準に減少 09-01 Crossings of small boats to UK in August fall to lowest since 2019 (www.ft.com)
113. ファーストFT：抗議活動拡大でインドネシア財務相宅が略奪される 09-01 FirstFT: Indonesian finance minister’s home looted as protests spread (www.ft.com)
115. パレスチナ人がガザ市へのイスラエルの爆撃から逃れる、数十人が死亡 09-01 Palestinians flee Israeli bombardment of Gaza City as dozens killed (www.ft.com)
116. フォン・デア・ライエン氏、欧州はウクライナへの軍派遣計画を「かなり具体的に」策定済みと表明 09-01 Europe has ‘pretty precise’ plan to send troops to Ukraine, von der Leyen says (www.ft.com)
120. イランの新たなナショナリズムは指導者に正当性を与えない 08-31 Iran’s new nationalism won’t give its leaders legitimacy (www.ft.com)
121. 次回の米雇用統計はFRBの利下げをさらに現実的なものにするだろうか？ 08-31 Will the next US jobs report make a Fed rate cut more likely? (www.ft.com)
123. 保守党は北海の残存する石油・ガス埋蔵量を全て採掘すると公約した 08-31 Tories pledge to extract all remaining North Sea oil and gas reserves (www.ft.com)
124. トランプ大統領が移民に帰国を命じた後、ウィスコンシン州の食肉加工業者が人手不足に直面 08-31 Wisconsin meatpackers face labour shortage after Trump orders migrants home (www.ft.com)
126. トランプのベネズエラでの使命は、麻薬との戦いか、それとも指導者の打倒か？ 08-31 Is Trump’s mission in Venezuela to fight drugs or to topple its leader? (www.ft.com)
127. 富裕層のアメリカ人がプライベート・クレジット・ファンドに過去最高の資金を投入している 08-31 Wealthy Americans pour record sums into private credit funds (www.ft.com)
128. 習近平氏とモディ氏は、関係修復を図るため「ライバルではなくパートナー」と表明 08-31 Xi and Modi say they are ‘partners not rivals’ in bid to repair ties (www.ft.com)
129. インドネシア財務相の自宅が略奪される、騒乱が広がる 08-31 Indonesian finance minister’s home looted as unrest spreads (www.ft.com)
130. キッドアルトは玩具メーカーにとって十分以上に好都合だ 08-31 The kidults are more than alright for toy companies (www.ft.com)
131. ビットコインブームで新たに富を得た人々が豪華旅行に散財 08-31 Bitcoin boom sees newly wealthy splurging on luxury travel (www.ft.com)
132. 「慢心する余地はない」とECB政策担当幹部が警告 08-31 ‘No room for complacency’, warns top ECB policymaker (www.ft.com)
133. 海運会社は米国の港湾利用料高騰を回避するため、中国以外の資金調達を模索している 08-31 Shipping companies seek non-Chinese finance to dodge steep US port fees (www.ft.com)
134. 特別支援輸送費がイングランドで過去最高を記録 08-31 Special needs transport spending hits record high in England (www.ft.com)
137. 農村からの人口流出が欧州の致命的な山火事を助長した経緯 08-31 How a rural exodus stoked Europe’s deadly wildfires (www.ft.com)
138. JPモルガン・チェース、上級銀行家の引き抜きが過去最多に 08-31 JPMorgan Chase poaches record number of senior bankers (www.ft.com)
139. ナイジェリアが選挙運動モードへ移行——選挙まであと2年 08-31 Nigeria enters campaign mode — with elections two years away (www.ft.com)
140. マーシャル・プラン：ロックンロール・アンプブランドがパーソナルオーディオ市場に波紋を広げる 08-31 Marshall plan: rock n’ roll amp brand aims to make waves in personal audio (www.ft.com)
141. 北キプロスにおけるカジノ計画が「闇」経済への転落への懸念を煽る 08-31 North Cyprus casino plans stoke fears of a slide towards the ‘dark’ economy (www.ft.com)
142. 『Battlegrounds』ゲームメーカー、インド進出で戦線を拡大 08-31 ‘Battlegrounds’ game maker extends frontline with Indian expansion (www.ft.com)
143. 英バイオテック企業、「スーパードナー」免疫細胞に基づくがん治療の臨床試験を実施へ 08-31 UK biotech to trial cancer treatment based on ‘super donor’ immune cells (www.ft.com)
144. イエメンのフーシ派首相、イスラエルの空爆で死亡 08-31 Houthi prime minister killed in Israeli air strike on Yemen (www.ft.com)
145. ウクライナの著名な民族主義政治家がリヴィウで射殺される 08-30 Prominent Ukrainian nationalist politician shot dead in Lviv (www.ft.com)
146. 中国株式市場は、国内投資家が殺到する中、世界の同業他社を上回る勢いを見せている 08-30 China’s stock market outpaces global peers as local investors pile in (www.ft.com)
147. ロールスロイス、小型原子炉ユニットの資金調達オプションを模索、IPOを含む 08-30 Rolls-Royce explores small nuclear reactor unit funding options including IPO (www.ft.com)
148. トランプ支持のインフルエンサーがグリーンランドで話題を呼んでいる 08-30 The pro-Trump influencer making waves in Greenland (www.ft.com)
149. ジョン・マローンはワーナー・ブラザースとフォックスの合併についてルパート・マードックと協議を行った 08-30 John Malone held talks with Rupert Murdoch over Warner Bros-Fox merger (www.ft.com)
151. トランプ氏のFRB介入が投資家を限界点に近づける 08-30 Trump’s Fed meddling pushes investors closer to their red line (www.ft.com)
152. フランソワ・バイルー、孤立したフランスの首相、その職が危うい 08-30 François Bayrou, France’s isolated PM with his job on the line (www.ft.com)
154. アルゼンチン軍事政権、正義の弁護士、そして偽者 08-30 The Argentine junta, the crusading lawyer and the imposter (www.ft.com)
155. 世界最新の石油国家が「史上最大の選挙」へ 08-30 World’s newest petrostate heads for ‘mother of all elections’ (www.ft.com)
157. インドの農家酪農協同組合が世界的大手を凌駕した経緯 08-30 How an Indian farmers’ dairy co-op outpaced global giants (www.ft.com)
158. この国立公園をハイキングするのは、まるで別の宇宙へ逃避するような気分だ 08-30 Hiking this national park feels like an escape to another universe (www.ft.com)
161. 習近平、プーチンとモディを招待 中国が米国に対抗する陣営を提示 08-30 Xi to host Putin and Modi as China presents rival front to US (www.ft.com)
162. 米国、パレスチナ自治政府のアッバス議長を国連総会出席禁止に 国家承認決議阻止へ 08-30 US bars Palestinian leader Abbas from UN meeting to recognise state (www.ft.com)
163. トランプ関税、米控訴裁が違法と判断も発効は継続 08-30 Trump’s tariffs ruled illegal by US appeals court but stay in place (www.ft.com)
164. 米国規制当局、エーザイとバイオジェンが開発した在宅用アルツハイマー病治療薬を承認 08-30 US regulator approves at-home Alzheimer’s drug from Eisai and Biogen (www.ft.com)
165. 中東KFC運営会社アメリカーナ、ガザボイコット受け米国ブランドからの多角化へ 08-30 Middle East KFC operator Americana to diversify away from US brands after Gaza boycott (www.ft.com)
166. トランプ大統領、既に配分済みの対外援助49億ドルの削減へ 08-30 Trump moves to scrap 4.9bn in already allocated US foreign aid (www.ft.com)
167. アメリカのビジネス界と金融界の指導者たちの計算された沈黙 08-30 The calculated silence of America’s business and finance leaders (www.ft.com)
170. 米ハイテク株が下落、AI不透明感で半導体株が打撃 08-30 US tech stocks drop as AI uncertainty knocks chip groups (www.ft.com)
171. キア・スターマー氏がミヌーシュ・シャフィク氏を首席経済顧問に指名 08-30 Keir Starmer names Minouche Shafik as top economic adviser (www.ft.com)
174. ニューヨーク・タイムズの活動家は投資家にとって朗報となる可能性がある 08-30 New York Times activist could be good news for investors (www.ft.com)
175. イーロン・マスクが支援する英政党は、ナイジェル・ファラージを右から追い抜けるのか？ 08-30 Can a UK party backed by Elon Musk outflank Nigel Farage on the right? (www.ft.com)
176. ヴェネチア国際映画祭、ジョージ・クルーニー、エマ・ストーン、ジュリア・ロバーツのプレミア上映で華やかな幕開け 08-30 Venice Film Festival makes starry start with George Clooney, Emma Stone and Julia Roberts premieres (www.ft.com)
177. 印紙税問題：アンジェラ・レイナーは規則を破ったのか？ 08-30 Stamp duty row: has Angela Rayner broken any rules? (www.ft.com)
178. トランプ氏、カマラ・ハリス氏へのシークレットサービス警護を終了 08-29 Trump ends Secret Service protection for Kamala Harris (www.ft.com)
180. トランプ氏、リサ・クック判事の連邦裁判官留任上訴を却下するよう裁判官に要請 08-29 Trump urges judge to deny Lisa Cook’s appeal to remain at Fed (www.ft.com)
181. 控訴裁判所、エッピングのホテルにおける難民申請者受け入れ禁止を覆す 08-29 Court of Appeal overturns Epping hotel asylum seeker ban (www.ft.com)
182. EU、1500億ユーロの武器供与融資プログラムを全額活用へ 08-29 EU to tap entire 150bn loans-for-arms programme (www.ft.com)
183. トランプ関税の影響でカナダのGDPが予想以上に縮小 08-29 Canada’s GDP shrinks more than expected as Trump’s tariffs hit (www.ft.com)
184. 英国、国防省訓練契約の論争を呼ぶ入札者問題で圧力に直面 08-29 UK under pressure over controversial bidders for MoD training contract (www.ft.com)
186. BYD、サプライヤーへの支払い規制強化で四半期業績予想を下回る 08-29 BYD misses quarterly earnings forecasts due to supplier payments crackdown (www.ft.com)
187. トランプ関税懸念でインドルピーが新安値に急落 08-29 Indian rupee tumbles to new low on Trump tariff concerns (www.ft.com)
188. レバノンの首相がヒズボラの武装解除に向けた国際的な資金調達を要請 08-29 Lebanon’s prime minister calls for global funding to disarm Hizbollah (www.ft.com)
189. 謎に包まれた、莫大な利益を生む数十億ドル規模のARKK取引 08-29 The mysterious, massively lucrative, multibillion-dollar ARKK trade (www.ft.com)
190. 空の器 ― 信憑性を超えて引き伸ばされた新自由主義の物語 08-29 Empty Vessel — a narrative of neoliberalism stretched beyond plausibility (www.ft.com)
191. ザッカーバーグが採用したAI人材が、相次ぐ離職と退社通告でMetaを混乱に陥れている 08-29 Zuckerberg’s AI hires disrupt Meta with swift exits and threats to leave (www.ft.com)
194. アンバニ氏は、インドのモバイルネットワーク「Jio」を来年上場させると述べた 08-29 Ambani says he will list Indian mobile network Jio next year (www.ft.com)
195. タイ裁判所、首相のカンボジア人「叔父」との電話を理由に罷免 08-29 Thai court dismisses prime minister over call with Cambodian ‘uncle’ (www.ft.com)
196. インドネシア大統領、抗議活動激化する中、冷静さを呼びかける 08-29 Indonesia’s president calls for calm as protests mount (www.ft.com)
197. エルサルバドル、権威主義への転落で児童に軍隊式散髪を実施 08-29 El Salvador gives school children military haircuts in slide to authoritarianism (www.ft.com)
198. スターマー氏のスタッフ刷新は首相官邸の機能不全を正すか？ 08-29 Will Starmer’s staff shake-up correct No 10 dysfunction? (www.ft.com)
200. リベラ氏、ガザ問題で「意味ある」EUの行動を要求「時間が迫っている」 08-29 Ribera demands ‘meaningful’ EU action on Gaza as ‘time is running out’ (www.ft.com)
201. トルステン・ベルの宣言：英国の年金担当大臣は税制改革をどう形作れるか？ 08-29 Torsten Bell’s manifesto: how could UK pensions minister shape tax reform? (www.ft.com)
202. 英国の裁判所提出書類が示すところでは、英国はアップル顧客データへの広範なアクセスを求めていた 08-29 UK sought broad access to Apple customers’ data, court filing shows (www.ft.com)
204. EUの独占禁止法担当責任者、ビッグテック問題でトランプ氏に立ち向かうよう求める 08-29 Stand up to Trump on Big Tech, says EU antitrust chief (www.ft.com)
205. 投資家はカンブリコンが中国の次なるAIチャンピオンになると見込んでいる 08-29 Investors bet on Cambricon to be China’s next AI champion (www.ft.com)
206. HMRCの技術的問題により、数千人がキャピタルゲイン税の罰則対象となる可能性 08-29 HMRC tech issues could land thousands with CGT penalty (www.ft.com)
207. ポーランド指導者、トランプ氏とウクライナ難民を巡り対立 08-29 Poland’s leaders spar over Trump and Ukrainian refugees (www.ft.com)
209. シンガポールの政府投資会社（GIC）は、実は世界最大の政府系ファンドなのか？ 08-29 Could Singapore’s GIC actually be the world’s largest sovereign wealth fund? (www.ft.com)
210. シンガポール、アラブ首長国連邦（UAE）およびその他の小国が貿易パートナーシップを開始する 08-29 Singapore, UAE and other small nations to launch trade partnership (www.ft.com)
212. なぜ進歩派は出生率の低下を気にかけるべきなのか 08-29 Why progressives should care about falling birth rates (www.ft.com)
214. エアバスはボーイングに対する優位性をいつまで維持できるのか？ 08-29 How long can Airbus keep its edge over Boeing? (www.ft.com)
215. インド、自国開発のデジタル決済ネットワークを活用し、信用へのアクセス拡大を図る 08-29 India taps homegrown digital payments network to widen access to credit (www.ft.com)
216. レターワン、創業者への制裁で配当支払いが阻止され3億ドルを積み立て 08-29 LetterOne sets aside 300mn as sanctions on founders block dividend payments (www.ft.com)
218. ミラノの外国人居住者急増がイタリア金融の中心地に新たな活気をもたらす 08-29 Milan’s expat ‘explosion’ brings new buzz to Italy’s financial centre (www.ft.com)
219. グローバル株式への投資方法 ― 米国中心の指数に依存しないために 08-29 How to invest in global stocks — and not rely on US-heavy indices (www.ft.com)
220. トランプ氏の「膨大な石油埋蔵量」発言にパキスタン困惑 08-29 Pakistan baffled by Trump’s claim of ‘massive oil reserves’ (www.ft.com)
223. 欧州のアジア産ジェット燃料輸入量が夏のピークシーズンに過去最高を記録 08-29 European imports of Asian jet fuel hit record during peak summer season (www.ft.com)
224. マッキンゼーのヴィヴェック・パンディット：トランプ政権との貿易協定なしではインドのGDP成長が危うい 08-29 McKinsey’s Vivek Pandit: India’s GDP growth at risk without Trump trade deal (www.ft.com)
225. 市は、200億ポンドの財政赤字穴埋めのため予算が銀行を標的にすることを懸念している 08-29 City fears mount that Budget will target banks to help fill 20bn fiscal hole (www.ft.com)
226. 米連邦準備制度理事会（FRB）当局者は、米国経済が急激に弱まった場合、大幅な利下げを支持する可能性があると述べた。 08-29 Fed official says he could back jumbo rate cut if US economy weakens sharply (www.ft.com)
227. カナダ、カーニー氏の譲歩にもかかわらずトランプ関税緩和に苦戦 08-29 Canada struggles to ease Trump tariffs despite Carney concessions (www.ft.com)
228. 免税枠終了に伴い、トランプ氏が新たな関税で小口輸入品に打撃 08-29 Trump hits small packages with fresh tariffs as duty-free exemption ends (www.ft.com)
229. ファーストFT：米連邦準備制度理事会（FRB）のリサ・クック理事、解任の動きを巡りトランプ氏を提訴 08-29 FirstFT: Fed’s Lisa Cook sues Trump over effort to fire her (www.ft.com)
230. 米保健機関の指導部混乱がケネディに優位に立たせる 08-29 US health agency leadership turmoil gives Kennedy the upper hand (www.ft.com)
231. リサ・クック、ドナルド・トランプと対峙する連邦準備制度理事会理事 08-29 Lisa Cook, the Federal Reserve governor battling Donald Trump (www.ft.com)
232. 米国、中国関連組織がメキシコの麻薬カルテルのために数十億ドルを資金洗浄している可能性があると警告 08-29 US warns China-linked groups may be laundering billions for Mexican cartels (www.ft.com)
233. ブラジル当局、カルテルの疑われる数十億ドル規模の資金洗浄スキームを摘発 08-29 Brazil raids cartel’s alleged multibillion-dollar money laundering scheme (www.ft.com)
234. トランプとインテルの合意は半導体製造部門の売却阻止を目的としているとCFOが表明 08-29 Trump-Intel deal designed to block sale of chipmaking unit, CFO says (www.ft.com)
235. 国連、米国の働きかけを受けレバノン平和維持活動終了を採択 08-29 UN votes to end Lebanon peacekeeping mission after US push (www.ft.com)
237. ドイツの国家安全保障会議はその任務に十分ではない 08-29 Germany’s national security council isn’t up to the task (www.ft.com)
239. トランプ大統領特使、レバノン人ジャーナリストを「動物的」と呼んだ発言を「不適切だった」と認める 08-29 Trump envoy admits calling Lebanese journalists ‘animalistic’ was ‘inappropriate’ (www.ft.com)
243. 元エンテインCEO兼会長、トルコ子会社をめぐる贈賄容疑で起訴 08-28 Ex-Entain CEO and chair charged with bribery over Turkish unit (www.ft.com)
244. 米国企業による第2四半期の設備投資は当初の予想より堅調だった 08-28 US business investment in second quarter stronger than initially thought (www.ft.com)
245. 英国の小児ワクチン接種率低下を受け、麻疹流行の警告 08-28 Measles outbreak warning after UK childhood vaccination rate falls (www.ft.com)
247. 英国、フランス、ドイツがイランへの核関連制裁を再発動 08-28 UK, France and Germany reimpose nuclear sanctions on Iran (www.ft.com)
248. 米連邦準備制度理事会（FRB）のリサ・クック理事が、自身の解任をめぐるトランプ前大統領の措置をめぐり提訴した。 08-28 Fed’s Lisa Cook sues Trump over move to fire her (www.ft.com)
251. エクソン、EUの「高規制」気候政策への攻撃をエスカレート 08-28 Exxon escalates attacks on EU’s ‘high-regulation’ climate policies (www.ft.com)
252. ロータス、持続可能な未来確保のため英国で550人の人員削減を計画 08-28 Lotus plans 550 UK job cuts to secure ‘sustainable future’ (www.ft.com)
253. エッピングのホテルにおける移民受け入れ禁止措置は「混乱と無秩序」を招く恐れがあると政府が警告 08-28 Epping hotel migrant ban risks ‘chaotic and disorderly’ impact, warns government (www.ft.com)
254. トランプ氏の米原子力規制委員会への攻撃が安全懸念を招く 08-28 Trump’s assault on US nuclear watchdog raises safety concerns (www.ft.com)
255. 新たな英国補助金制度では、完全な割引の対象となる電気自動車は2車種のみ 08-28 Only two EVs qualify for full discount under new UK subsidy scheme (www.ft.com)
258. 英国の賃貸世帯と最貧困世帯がインフレの影響を最も深刻に受けている 08-28 UK renters and poorest households hit hardest by inflation (www.ft.com)
259. インテル投資家が介入主義的なホワイトハウスを支持する理由 08-28 Why Intel investors have embraced an interventionist White House (www.ft.com)
260. マクロン大統領の選択肢が狭まる中、4人目の首相が窮地に立たされている 08-28 Macron’s options narrow as his fourth prime minister is on the brink (www.ft.com)
261. フローラルアーティスト、アリエル・ディアリーによるハドソンバレーのガイド 08-28 Floral artist Ariel Dearie’s guide to Hudson Valley (www.ft.com)
262. イスラエルがダマスカス近郊で空爆と地上襲撃を実施 08-28 Israel launches air strikes and ground raid near Damascus (www.ft.com)
263. 広告グループ電通、国際事業の売却を検討 08-28 Advertising group Dentsu explores sale of international business (www.ft.com)
266. 銀行員がノートパソコン返却の誤送信メールで解雇を通知される 08-28 Bankers learn they’re fired via accidental email to hand back laptops (www.ft.com)
269. シンガポール、電子タバコ輸入業者に鞭打ち刑と禁固刑を警告 08-28 Singapore threatens lashes and jail for vape importers (www.ft.com)
270. ウクライナ首都へのロシアの「大規模」攻撃で10人死亡 08-28 Ten die in ‘massive’ Russian attack on Ukrainian capital (www.ft.com)
271. レアアース採掘企業が中国産供給に対抗すべく米国投資を標的に 08-28 Rare earths miner targets US investment to rival Chinese supplies (www.ft.com)
272. ラインメタル、欧州最大の弾薬工場を開設 EU再軍備の動きが加速する中 08-28 Rheinmetall opens biggest European ammunition plant as EU rearmament picks up (www.ft.com)
273. 中国の配達価格競争激化で美団の株価が急落 08-28 Meituan shares plunge as China’s delivery price wars escalate (www.ft.com)
275. ベネズエラ近海での米海軍の増強がラテンアメリカで緊張を高める 08-28 US naval build-up near Venezuela stokes tensions in Latin America (www.ft.com)
276. ウクライナ再建は欧州企業にとっての機会である 08-28 Rebuilding Ukraine is an opportunity for European companies (www.ft.com)
278. 米国でカントリーフライドステーキを提供する業者が、いかにしてMAGA支持者の雷撃の的となったか 08-28 How a US purveyor of country-fried steak became a Maga lightning rod (www.ft.com)
279. WHSmith、損害をもたらす会計上の誤りを調査する中、CEOを支持 08-28 WHSmith backs CEO as it probes damaging accounting errors (www.ft.com)
284. ウラジーミル・プーチンの標的となったウクライナの要塞都市 08-28 The fortified Ukrainian cities in Vladimir Putin’s sights (www.ft.com)
286. 英国の銀行、ブロードバンド新規参入企業向け融資の損失に備える 08-28 UK banks brace for losses on loans to broadband challengers (www.ft.com)
289. ヘッジファンドの保険買い漁りが災害保険を脅かすとミュンヘン再保険が警告 08-28 Hedge funds’ insurance binge threatens catastrophe cover, warns Munich Re (www.ft.com)
290. 世界最大の自動車メーカーがソフトウェア分野で遅れを取っている理由 08-28 How the world’s biggest carmakers are falling behind in software (www.ft.com)
292. ニュージーランドの政府系ファンド、今後10年間で欧州株が米国株を上回ると予測 08-28 New Zealand wealth fund bets European stocks will beat US over coming decade (www.ft.com)
294. 中国はレアアース競争に勝利した。その地位を維持できるか？ 08-28 China won the rare earths race. Can it stay on top? (www.ft.com)
295. フランス、ドイツ、英国がイランへの制裁再発動を準備中 08-28 France, Germany and UK prepare to reimpose sanctions on Iran (www.ft.com)
296. ファーストFT：AIブームへの市場の懸念の中、NVIDIAが堅調な業績を発表 08-28 FirstFT: Nvidia delivers strong results amid market jitters over AI boom (www.ft.com)
297. NVIDIA、中国の見通し不透明にもかかわらず堅調な成長を記録 08-28 Nvidia posts solid growth despite uncertain China outlook (www.ft.com)
298. ハビエル・ミレイ氏、石投げ攻撃で選挙運動イベントから避難 08-28 Javier Milei evacuated from campaign event after stone attack (www.ft.com)
299. 自由民主党党首、トランプ大統領の英国公式晩餐会をボイコットへ ガザ抗議のため 08-28 Lib Dem leader to boycott UK state banquet for Trump in Gaza protest (www.ft.com)