1. 英国、安全対策の追加を受け中国の「巨大」大使館を承認へ 04:23 UK set to approve Chinese ‘mega’ embassy after inclusion of security measures (www.ft.com)
3. デンマーク、緊張高まるグリーンランドに追加部隊を派遣 02:29 Denmark dispatches additional troops to Greenland as tensions rise (www.ft.com)
4. クロアチア中央銀行総裁が欧州中央銀行(ECB)のナンバー2に選出 02:19 Croatian central bank governor elected ECB’s second-in-command (www.ft.com)
5. イタリアのファッションデザイナー、ヴァレンティノ氏が93歳で死去 02:14 Italian fashion designer Valentino dies aged 93 (www.ft.com)
6. アマゾン、高級百貨店サックスの破産で痛烈な批判を受ける 01:21 Amazon gets a dressing down in luxury store Saks’ bankruptcy (www.ft.com)
7. 「タコ」から「ドノロー・ドクトリン」まで:トランプ2.0の1年 01:15 From ‘Taco’ to the ‘Donroe doctrine’: a year of Trump 2.0 (www.ft.com)
8. ベイドノック、改革党への離党を受けて保守党議員に「心理劇」の終結を要請 01:00 End the ‘psychodrama’, Badenoch tells Tory MPs after defections to Reform (www.ft.com)
9. 虚偽情報との闘いは検閲と混同してはならない 00:10 Combating disinformation must not be confused with censorship (www.ft.com)
10. 1件の入札に対応するのが難しいなら、12件に対応してみてはどうだろう 01-19 If fielding one bid is tough, try fielding 12 (www.ft.com)
11. 欧州の右派政党、トランプの関税脅威に身震い 01-19 Europe’s right-wing parties squirm as Trump threatens tariffs (www.ft.com)
12. 極右のイスラエル閣僚がトランプ氏の戦後ガザ計画を攻撃 01-19 Far-right Israeli minister attacks Trump’s plan for postwar Gaza (www.ft.com)
13. ドル安、トランプ氏のグリーンランド脅威発言で「アメリカ売り」懸念再燃 01-19 Dollar slips as Trump’s Greenland threats reawaken ‘sell America’ fears (www.ft.com)
15. ドイツ、中国輸入業者向けに30億ユーロのEV支援制度を開始 01-19 Germany opens 3bn EV support scheme to Chinese importers (www.ft.com)
16. フランス政府、鉄鋼工場倒産でグレイブル社に9500万ユーロの損害賠償を請求 01-19 French government seeks 95mn in damages from Greybull over steel plant collapse (www.ft.com)
17. トランプの北極圏野望が米国最重要資産を焼き尽くす 01-19 Trump’s Arctic ambitions torch the most important US asset (www.ft.com)
19. トランプ・トラッカー:米国の関税・貿易・経済に関する最新データ 01-19 Trump tracker: the latest data on US tariffs, trade and economy (www.ft.com)
20. フランスの首相、左派をなだめるため大企業への課税を拡大へ 01-19 French PM to extend tax on big companies to appease the left (www.ft.com)
22. グリーンランドをめぐる貿易戦争は、より広範な戦いでの勝利を保証しない 01-19 A trade war over Greenland won’t guarantee victory in the wider battle (www.ft.com)
23. トランプ政権下のアメリカで弁護士が「危機に瀕している」と国際団体が警告 01-19 Lawyers are ‘endangered’ in Trump’s America, international group warns (www.ft.com)
24. ハリー王子、電話盗聴裁判でデイリー・メール紙を「恐怖を覚える」プライバシー侵害と非難 01-19 Prince Harry accuses Daily Mail of ‘terrifying’ privacy intrusion in phone hacking trial (www.ft.com)
25. EUが米国に対して課す930億ユーロの報復関税の対象範囲は? 01-19 What would EU’s 93bn retaliatory tariffs against US cover? (www.ft.com)
26. 欧州は本当に12.6兆ドルもの米国資産を活用できるのか? 01-19 Could Europe really leverage its 12.6tn pile of US assets? (www.ft.com)
27. スターマー氏は、トランプ氏がグリーンランドを軍事力で占領することはないと考えていると述べた。 01-19 Starmer says he does not think Trump would use military force to seize Greenland (www.ft.com)
28. 日本の高市早苗氏が「重大な政策転換」を目指し、2月8日を選挙日と設定 01-19 Japan’s Takaichi sets February 8 election date in bid for ‘major policy change’ (www.ft.com)
29. 学生ローンの改革が米国の大学の授業料収入に打撃を与える恐れ 01-19 Student loan reforms risk hit to US university tuition revenue (www.ft.com)
30. トランプ氏がプーチン氏を「平和委員会」への参加に招待したとクレムリンが発表 01-19 Trump has invited Putin to join ‘Board of Peace’, Kremlin says (www.ft.com)
31. PEグループCVC、米保険大手AIGと35億ドルの提携を締結 01-19 PE group CVC strikes 3.5bn partnership with US insurer AIG (www.ft.com)
32. IMF、AIの停滞で世界経済の回復力が脅かされると警告 01-19 IMF warns global economic resilience at risk if AI falters (www.ft.com)
34. トランプ氏、グリーンランド買収計画をノーベル賞受賞失敗と結びつける 01-19 Trump links Greenland pursuit to failure to win Nobel Prize (www.ft.com)
35. スペインで列車事故、少なくとも39人が死亡、150人以上が負傷 01-19 Spain train crash kills at least 39 and injures more than 150 (www.ft.com)
36. またしても英国のインフレ統計が奇妙な数値を示すことになるのか? 01-19 Will it be another plane weird UK inflation print? (www.ft.com)
37. 英国の納税者が危険に晒される 苦境のブロードバンド事業者を債権者が買収へ 01-19 UK taxpayers exposed with creditors set to take over struggling broadband provider (www.ft.com)
38. グリーンランド危機が深刻化する中、金価格が過去最高値を更新し株価は下落 01-19 Gold hits record and stocks fall as Greenland crisis deepens (www.ft.com)
39. 欧州は、大西洋両岸の関係にとって最も厳しい一週間に備えている 01-19 Europe braces for the transatlantic relationship’s toughest week (www.ft.com)
40. ノルウェーの石油基金、ネットゼロ目標の緩和推進を擁護 01-19 Norway’s oil fund defends push to water down net zero (www.ft.com)
41. クリス・ホーン、ヘッジファンドのライバルを破り190億ドルの記録的利益を達成 01-19 Chris Hohn beats hedge fund rivals with record-breaking 19bn profit (www.ft.com)
43. グローバルなCEO人材プール時代は衰退しつつあるのか? 01-19 Is the era of the global CEO talent pool receding? (www.ft.com)
44. マドゥロ大統領の失脚で中南米の政治リスク保険需要が急増 01-19 Maduro ousting boosts demand for Latin America political risk cover (www.ft.com)
45. グリーンランド経済を支えるアジア人移民労働者 01-19 The Asian migrant workers propping up Greenland’s economy (www.ft.com)
46. トランプ氏の連邦準備制度理事会(FRB)への攻撃は共和党を奮い立たせるはずだ 01-19 Trump’s attack on the Fed should galvanise the GOP (www.ft.com)
47. 解放された野党指導者「欧州はベラルーシをプーチンに近づける危険性がある」 01-19 Europe risks driving Belarus closer to Putin, says freed opposition leader (www.ft.com)
48. トランプ氏のグリーンランド関税はEU各国にどのような影響を与えるのか? 01-19 How could Trump’s Greenland tariffs hit individual EU countries? (www.ft.com)
50. ドイツが欧州経済に慎重な楽観論を再燃させている 01-19 Germany is reigniting cautious optimism in Europe’s economy (www.ft.com)
51. 英国の自動車産業支援のためEV目標を緩和すべきと報告書が提言 01-19 UK should relax EV targets to support auto sector says report (www.ft.com)
52. 欧州のAI野心は市場の基盤問題に直面している 01-19 Europe’s AI ambitions are running into a markets plumbing problem (www.ft.com)
53. ダボス「魔法の山」における長い変革の歴史 01-19 A long history of reinvention on the Davos ‘magic mountain’ (www.ft.com)
57. 防衛支出による景気刺激効果は期待外れとなる可能性がある 01-19 Stimulus from defence spending could prove elusive (www.ft.com)
60. クレーンがヨハネスブルグの空に舞い戻る、復興への期待が高まる中 01-19 Cranes return to Johannesburg’s skyline as hopes of recovery stir (www.ft.com)
61. トランプ氏が標的にする中、多国間主義の世界が脅威に晒される 01-19 Multilateral world under threat as Trump takes aim (www.ft.com)
64. 中国、出生数が統計開始以来の最低を記録 01-19 China registers lowest number of births since records began (www.ft.com)
65. エリオット、トヨタ自動車による子会社の340億ドルの非公開化提案を拒否 01-19 Elliott rejects Toyota Motor’s latest 34bn take-private offer for subsidiary (www.ft.com)
66. ベトナムの会議で指導者を選出し経済計画を策定する 01-19 Vietnam conclave to select leaders and hammer out economic plan (www.ft.com)
68. 英国財務省、ホワイトホール各省庁の無駄遣いを検証へ 01-19 UK Treasury to review wasteful spending by Whitehall departments (www.ft.com)
69. 英財務相、税制・規制緩和でシティの「黄金時代」を称賛 01-19 UK chancellor hails ‘golden age’ for City after easing tax and regulation (www.ft.com)
70. 予算案発表後の景況感回復を受け、英国全土で住宅価格が急騰 01-19 House prices jump across Britain as sentiment rebounds after Budget (www.ft.com)
71. 保守党の影の内閣メンバーがまたも離党し、改革英国党へ移籍 01-19 Another shadow Tory minister jumps ship to Reform UK (www.ft.com)
72. ファーストFT:EU、トランプ大統領のグリーンランド脅威への対応として930億ユーロの関税を準備 01-19 FirstFT: EU prepares 93bn tariffs in response to Trump’s Greenland threat (www.ft.com)
73. 米司法省は、射殺事件に関しICE職員を捜査していないと表明した 01-19 US justice department says it is not investigating ICE agent over shooting (www.ft.com)
74. EU、トランプ大統領のグリーンランド脅しへの報復として930億ユーロの関税を準備 01-19 EU readies 93bn tariffs in retaliation to Trump’s Greenland threat (www.ft.com)
75. トランプ氏、世界経済フォーラムで脚光を浴びる見込み 01-19 Trump set to steal the limelight at World Economic Forum (www.ft.com)
76. ベッセントは、ヨーロッパはグリーンランドの安全を保証するには弱すぎると述べている。 01-19 Bessent says Europe is too weak to guarantee Greenland’s security (www.ft.com)
77. 「信頼の問題だ」:トランプ氏の新たな関税脅威に欧州が姿勢を硬化 01-19 ‘It’s about trust’: Trump’s fresh tariff threats push Europe to harden its stance (www.ft.com)
78. 民間セクターが世界に教える協力の在り方 01-19 What the private sector can teach the world about co-operation (www.ft.com)
81. ロシアが厳しいウクライナの冬に「エネルギーテロ」を仕掛ける 01-18 Russia unleashes ‘energy terror’ in bitter Ukrainian winter (www.ft.com)
82. ラリー・フィンクがスキャンダルに見舞われたダボス会議を復活させようとする動きの内情 01-18 Inside Larry Fink’s bid to revive scandal-hit Davos (www.ft.com)
83. フランス、トランプ大統領のグリーンランド発言への報復としてEUに反撃を促す 01-18 France urges EU retaliation in response to Trump’s threat over Greenland (www.ft.com)
85. 米国製薬企業が価格問題で欧州向け製品の供給停止を警告 01-18 US drugmakers threaten to withhold products from Europe over prices (www.ft.com)
86. 金融リテラシーは英国の将来の繁栄の核心となる 01-18 Financial literacy will be central to the UK’s future prosperity (www.ft.com)
90. 元AOL最高責任者、メディアの未来は「巨額資金」が左右すると発言 01-18 Former AOL chief says ‘big money’ will dictate future of media (www.ft.com)
92. ハリー王子、デイリー・メール出版社との高等法院での対決に備える 01-18 Prince Harry prepares for High Court showdown with Daily Mail publisher (www.ft.com)
93. 北京は世界的な資源獲得に向け、一帯一路の資金調達に巨額を投入している 01-18 Beijing pours cash into Belt and Road financing in global resources grab (www.ft.com)
94. 需要減退で飲料メーカーが売れ残った酒類の山を抱える 01-18 Demand drop leaves drinks makers with lake of unsold spirits (www.ft.com)
95. FOMO(取り残される恐怖)を受け入れ、歩きやすい靴を履き、タクシーには絶対に乗らない:FT記者が教えるダボス会議の心得 01-18 Embrace the Fomo, wear sensible shoes and never take a cab: FT writers share their Davos tips (www.ft.com)
96. 抗議活動後のテヘラン:パトロール、プロパガンダ、そして絶望 01-18 Tehran after the protests: patrols, propaganda and despair (www.ft.com)
97. 暗号資産業界が推進した米法案に反発、デジタル資産規制へ 01-18 Crypto industry turns against US bill it had pushed to regulate digital assets (www.ft.com)
98. 欧州は既にロシアと「戦争状態」にあると中央銀行関係者が発言 01-18 Europe already ‘at war’ with Russia, says central banker (www.ft.com)
100. 欧州防衛株が急騰、グリーンランド情勢の緊張が高まる 01-18 European defence stocks surge as Greenland tensions mount (www.ft.com)
101. デンマークの投資基金はグリーンランドへの投資に「非常に強い意欲」を持っているとCEOが表明 01-18 Denmark’s investment fund has ‘huge appetite’ to invest in Greenland, says CEO (www.ft.com)
104. トランプの気候政策後退に沈黙するCEOたちの暗い真実 01-18 The dark truth of CEO silence on Trump’s climate retreat (www.ft.com)
105. トランプ大統領の平和理事会の広範な権限は国連との対立構造を生み出す 01-18 Broad mandate of Trump’s Board of Peace sets it up for rivalry with UN (www.ft.com)
106. EUとメルコスール、数十年にわたる交渉の末に貿易協定に署名 01-18 EU and Mercosur bloc sign trade deal after decades of talks (www.ft.com)
107. 欧州がグリーンランド買収に反対すれば、トランプ氏が10%の関税を課す 01-18 Trump to hit Europe with 10% tariffs if it opposes Greenland takeover (www.ft.com)
108. アリ・シャアト:壊滅したガザ地区を再建せねばならない新たな指導者 01-17 Ali Sha’ath: the new Gaza chief who must rebuild the shattered enclave (www.ft.com)
109. 中国が初めてドローンを台湾の領空に侵入させる 01-17 China flies drone into Taiwan’s airspace for first time (www.ft.com)
110. イランの最高指導者、暴力的な抗議活動鎮圧後にトランプ氏を「犯罪者」と呼ぶ 01-17 Iran’s supreme leader calls Trump a ‘criminal’ after violent protests suppressed (www.ft.com)
111. ニューヨーク市はマムダニ市長の立場に反し、イスラエル国債への再投資を検討している 01-17 NYC may reinvest in Israel bonds in defiance of mayor Mamdani’s stance (www.ft.com)
112. プライベート・クレジット投資家がウォール街の最大規模ファンドから70億ドルを引き揚げ 01-17 Private credit investors pull 7bn from Wall Street’s biggest funds (www.ft.com)
114. 英国では550万人以上が税務当局(HMRC)に過剰納税している 01-17 More than 5.5mn people in UK overpay tax to HMRC (www.ft.com)
117. ブリュッセル、EU重要インフラから中国サプライヤーを排除へ 01-17 Brussels in move to bar Chinese suppliers from EU’s critical infrastructure (www.ft.com)
118. 元NATO事務総長、トランプ氏のグリーンランド発言を「ギャングのような」と批判 01-17 Former Nato chief attacks Trump’s ‘gangster’ talk on Greenland (www.ft.com)
121. GTFO:トランプ、ミネソタ、そして罵倒の新たなルール 01-17 GTFO: Trump, Minnesota and the new rules of swearing (www.ft.com)
122. なぜさらなるマガの混乱が株価のさらなる上昇につながったのか? 01-17 Why has more Maga mayhem equalled ever-higher stocks? (www.ft.com)
124. デビッド・ウェブ、香港の企業統治活動家、1965-2026 01-17 David Webb, Hong Kong corporate governance activist, 1965-2026 (www.ft.com)
125. 「単一税」はあなたの投資にどれほどの打撃を与えますか? 01-17 How much does the ‘single tax’ hurt your investments? (www.ft.com)
126. 『ザ・ワイヤー』を再視聴して学んだ、失われたアメリカへのノスタルジアについて 01-17 What rewatching ‘The Wire’ taught me about nostalgia for a lost America (www.ft.com)
127. 地政学的混乱の中で投資家が防衛・エネルギー株を買い漁る 01-17 Investors snap up defence and energy stocks amid geopolitical turmoil (www.ft.com)
128. 「最高の高みと、どすんと落ちる低み」― ジェイ・レイナーがストランドのプーンズをレビュー 01-17 ‘Great highs and thudding lows’ — Jay Rayner reviews Poon’s, the Strand (www.ft.com)
130. 中国がチップ出荷を阻止したため、NVIDIAのサプライヤーがH200の生産を停止 01-17 Nvidia suppliers halt H200 output after China blocks chip shipments (www.ft.com)
132. トランプ大統領、ガザ「平和委員会」にトニー・ブレア、ジャレッド・クシュナー、マーク・ローワンを指名 01-17 Trump names Tony Blair, Jared Kushner and Marc Rowan to Gaza ‘Board of Peace’ (www.ft.com)
133. 日本の株価上昇は経済を反映していないが、経済を再構築する可能性がある 01-17 Japan’s rally doesn’t reflect the economy, but might reshape it (www.ft.com)
134. 医師のストライキがNHSの冬季危機を回避するのに貢献したと医療関係者が表明 01-17 Doctors’ strike helped forestall NHS winter crisis, say health leaders (www.ft.com)
135. AI音声スタートアップのElevenLabs、110億ドルの評価額で資金調達交渉中 01-17 AI voice start-up ElevenLabs in funding talks at 11bn valuation (www.ft.com)
136. 米国、ガザの「平和委員会」を世界の他の紛争地域へ拡大する構想を提示 01-17 US floats expanding Gaza ‘Board of Peace’ to other global hotspots (www.ft.com)
137. CIA長官がカラカスでベネズエラの暫定指導者デルシー・ロドリゲスと会談した 01-17 CIA chief met Venezuela’s interim leader Delcy Rodríguez in Caracas (www.ft.com)
138. ロバート・ジェンリックの「右派を結束させる」という計画は失敗に終わるのか? 01-17 Is Robert Jenrick’s plan to ‘unite the right’ doomed? (www.ft.com)
139. トランプのFRB攻撃が世界経済に及ぼす脅威 01-17 The threat to the global economy from Trump’s war on the Fed (www.ft.com)
140. トランプ大統領、グリーンランド計画への反対で同盟国に関税を脅迫 01-17 Trump threatens tariffs on allies over opposition to Greenland plan (www.ft.com)
141. 改革英国党、地方議会選挙遅延をめぐり法的異議申し立てを開始 01-17 Reform UK launches legal challenge over council election delays (www.ft.com)
143. 夢の終焉:サックスの危機が暴く高級百貨店の苦境 01-17 Death of a dream: Saks’ crisis exposes luxury department store woes (www.ft.com)
145. OpenAI、新たな収益源としてChatGPTに広告を導入 01-17 OpenAI brings advertising to ChatGPT in push for new revenue (www.ft.com)
146. ウェスト・ミッドランズ警察長官、マッカビ・ファン入場禁止を巡る論争の中で退任 01-17 West Midlands police chief retires amid row over Maccabi fan ban (www.ft.com)
147. トランプ氏は、FRB議長候補のハセット氏はホワイトハウスの職に留まるべきだと述べた 01-17 Trump says Fed chair contender Hassett should stay in White House job (www.ft.com)
150. ポピュリズムは世界経済の管理を困難にする、とアンドルー・ベイリーが警告 01-16 Populism makes managing global economy harder, Andrew Bailey warns (www.ft.com)
151. イランを変革するには、西側諸国は行き過ぎた介入ではなく忍耐が必要だ 01-16 To transform Iran, the west needs patience not over-reach (www.ft.com)
152. 英国の閣僚らが、子ども向けのソーシャルメディア禁止に向けた選択肢を策定 01-16 UK ministers draw up options for ban on social media for children (www.ft.com)
153. モロッコのサッカー決勝進出がワールドカップ支出の緊張を和らげる 01-16 Morocco’s run to football final eases World Cup spending tensions (www.ft.com)
156. 金利低下と財政赤字拡大が2026年の米国成長を後押しする 01-16 Lower rates and higher fiscal deficit will boost US growth in 2026 (www.ft.com)
159. ベイドノック氏、ジェンリック氏の離党後、保守党は「結束を固めている」と発言 01-16 Tories ‘getting act together’ after Jenrick defection, says Badenoch (www.ft.com)
160. コロンビア元大統領フアン・マヌエル・サントス:「マドゥロはチャベスの知性を持っていなかった」 01-16 Colombian ex-president Juan Manuel Santos: ‘Maduro didn’t have Chávez’s intelligence’ (www.ft.com)
161. ムセベニ大統領、ウガンダ大統領として7期目の当選へ向け順調に進む 01-16 Museveni on course to win seventh term as Ugandan president (www.ft.com)
162. 駅周辺の住宅再生は正しい方向に進んでいるのか? 01-16 Is residential regeneration around train stations on the right track? (www.ft.com)
163. 米国のグリーンエネルギー成長は、衰えを見せないことが証明されている 01-16 US green energy growth is proving hard to kill (www.ft.com)
164. ソルトは謎の首謀者に率いられている——だが彼らの音楽は果たして通用するのか? 01-16 Sault are led by a mysterious mastermind — but how does their music hold up? (www.ft.com)
166. 英国の貸し手、新年の買い手獲得競争で住宅ローン金利を引き下げ 01-16 UK lenders cut mortgage rates in race for new year buyers (www.ft.com)
167. 米国、EUがメルコスール協定でチーズの「独占」を狙っていると非難 01-16 US accuses EU of seeking cheese ‘monopoly’ in Mercosur deal (www.ft.com)
168. 韓国、前指導者ユン氏に懲役5年の判決 01-16 South Korea sentences former leader Yoon to five years in prison (www.ft.com)
170. 保守党は改革派ではない理由を示す機会を無駄にしている 01-16 Tories are squandering chance to show why they are not Reform (www.ft.com)
171. 日本の商社が米ガス生産会社エーソンを75億ドルで買収へ 01-16 Japanese trading house to buy US gas producer Aethon for 7.5bn (www.ft.com)
172. EUは金融規制当局に対し、英国の成長戦略を模倣するよう求められている 01-16 EU urged to copy UK’s growth mission for financial regulators (www.ft.com)
173. ウクライナの和平案がEU拡大に決断を迫る理由 01-16 Why Ukraine’s peace plan is forcing a reckoning on EU enlargement (www.ft.com)
175. モンテ・デイ・パスキのトップ、メディオバンカを巡り億万長者の投資家と対立 01-16 Monte dei Paschi chief at odds with billionaire investor over Mediobanca (www.ft.com)
176. EUのウクライナ向け「準加盟」案に欧州各国が警戒感を強める 01-16 EU ‘membership-lite’ plan for Ukraine spooks European capitals (www.ft.com)
178. フランス、グリーンランド占領はEU貿易を危険に晒すと米国に警告 01-16 France warns US that Greenland seizure would endanger EU trade (www.ft.com)
179. 医薬品規制当局、NHSの薬価は今後数年間上昇しないと発表 01-16 NHS drug costs should not rise for years, medicines watchdog says (www.ft.com)
182. オハイオ州の会計事務所、ファースト・ブランズ監査業務をめぐり調査対象に 01-16 Ohio accounting firm under scrutiny over First Brands audit work (www.ft.com)
183. EUとオーストラリア、貿易協定締結に向け食品輸入を巡り対立 01-16 EU and Australia wrangle over food imports in push to seal trade pact (www.ft.com)
184. FRBの独立性低下は危機対応の重要手段にリスクをもたらす 01-16 A less independent Fed raises risks to a key crisis tool (www.ft.com)
186. 中国の資産運用会社がETF残高1兆元の大台を突破、「ナショナルチーム」が株式市場を支える 01-16 Chinese asset manager hits Rmb1tn ETF milestone as ‘national team’ supports stocks (www.ft.com)
187. ワシントン、主権基金投資家から米国税制優遇措置を剥奪へ 01-16 Washington moves to strip sovereign wealth investors of US tax perk (www.ft.com)
188. 「これは国家資本主義だ」:トランプが米国企業を揺るがす方法 01-16 ‘It is state capitalism’: how Trump is shaking up corporate America (www.ft.com)
192. ドイツ極右、強力な味方探しでトランプとMAGAに接近 01-16 German far right courts Trump and Maga in hunt for powerful friends (www.ft.com)
193. ソーシャルメディア企業、画期的なオーストラリアの禁止令を受け470万アカウントを削除 01-16 Social media companies purge 4.7mn accounts after landmark Australia ban (www.ft.com)
194. トランプ大統領が世界秩序を混乱させる中、カーニー首相と習主席がカナダと中国の関係修復のために会談 01-16 Carney and Xi meet to mend Canada-China ties as Trump disrupts global order (www.ft.com)
195. 世界トップの醤油メーカー、グローバル成長に向けM&Aに注力 01-16 World’s top soy sauce maker looks to M&A for global growth (www.ft.com)
196. トランプ氏、米国最大の電力網運営会社に緊急入札の実施を要請 01-16 Trump calls for largest US power grid operator to hold emergency auction (www.ft.com)
198. トランプ政権初のベネズエラ産原油販売契約、大口献金者の企業に決定 01-16 Trump’s first Venezuela oil sale deal goes to megadonor’s company (www.ft.com)
199. イーロン・マスクの子供の一人の母親が性的画像をめぐりxAIを提訴 01-16 xAI sued by mother of one of Elon Musk’s children over sexual images (www.ft.com)
200. ルーカスフィルムのカスリーン・ケネディ、『スター・ウォーズ』シリーズ再始動後に退任へ 01-16 Lucasfilm’s Kathleen Kennedy to step down after rebooting Star Wars franchise (www.ft.com)
201. ベネズエラの野党指導者がノーベル平和賞メダルをトランプ氏に贈呈 01-16 Venezuela’s opposition leader gives her Nobel Peace Prize medal to Trump (www.ft.com)
202. ファーストFT:米台、2500億ドル規模の半導体投資を軸とした貿易協定を締結 01-16 FirstFT: US and Taiwan strike trade agreement linked to 250bn chip investment (www.ft.com)
203. 米国と台湾、2500億ドル規模の半導体投資を軸とした貿易協定を締結 01-16 US and Taiwan strike trade deal tied to 250bn chip investment (www.ft.com)
204. 英国の大学における最高学歴取得者の増加に規制当局が警鐘を鳴らす 01-16 Regulator raises alarm over rise in top grades at English universities (www.ft.com)
205. ジェンリックの離党で英国政界右派の勢力図が再編 01-16 Jenrick defection redraws battle lines on right wing of British politics (www.ft.com)
206. ゴールドマンとモルガン・スタンレーの投資銀行家が取引成立の波に乗る 01-16 Goldman and Morgan Stanley investment bankers ride dealmaking wave (www.ft.com)
207. ソロモン氏のゴールドマン・サックスにおける第三の行動は、最も劇的なものとなるかもしれない 01-16 Solomon’s third act at Goldman Sachs may be the most dramatic (www.ft.com)
209. トランプ大統領、ICE射殺事件を受けミネソタ州への軍隊派遣を脅迫 01-16 Trump threatens to deploy military to Minnesota after ICE shooting (www.ft.com)
210. レバノンの国債が上昇、イランの影響力が弱まる可能性への期待から 01-15 Lebanon’s bonds rally on bets that Iran’s influence could be weakened (www.ft.com)
211. 英国、戦争発生時に高齢予備役兵を再召集するための基準を引き下げ 01-15 UK lowers threshold to bring older reservists back into service in event of war (www.ft.com)
212. スペースXのパートナー企業エコースター、脱出速度到達に苦戦 01-15 SpaceX partner EchoStar struggles to reach escape velocity (www.ft.com)
215. 英国の重大詐欺捜査局(SFO)長官が任期半ばで退任 01-15 Head of UK’s Serious Fraud Office retires halfway through tenure (www.ft.com)
216. 労働党は5月の選挙延期により、少なくとも8議席を失うリスクを回避しようとしている 01-15 Labour to avoid risk of at least 8 council losses by delaying May elections (www.ft.com)
217. ベンチャーキャピタルの「撒き散らしと祈り」戦略がAI参入障壁を低下させる 01-15 Venture capital’s ‘spray and pray’ playbook lowers AI barriers of entry (www.ft.com)
218. ブラックロックの運用資産、四半期で過去最高を記録し14兆ドルを突破 01-15 BlackRock assets surge above 14tn after record quarter (www.ft.com)
219. アラブ諸国政府は、米イラン間の緊張が「緩和した」と認識している 01-15 US-Iran tensions have ‘de-escalated,’ Arab governments believe (www.ft.com)
220. ジェンリックの解任は、ベイドノックにとって脅威であると同時にチャンスでもある 01-15 Jenrick’s sacking is both threat and opportunity for Badenoch (www.ft.com)
221. NATO軍がグリーンランドに「より恒久的な」態勢で駐留へ 01-15 Nato troops to be in Greenland on ‘more permanent’ basis (www.ft.com)
223. アラブ諸国政府は米イラン間の緊張が「緩和された」と見ている 01-15 Arab governments believe US-Iran tension ‘de-escalated’ (www.ft.com)
225. ハリバートンはベネズエラへの早期復帰を見込み、リスクを軽視している 01-15 Halliburton expects speedy return to Venezuela and plays down risks (www.ft.com)
226. 軍事ブリーフィング:ウクライナ精鋭部隊がロシア前線部隊の進撃を阻止すべく急行 01-15 Military briefing: Ukraine’s elite units dash to repel Russian frontline advances (www.ft.com)
228. ロバート・ジェンリック、離党を「画策」したとして保守党の影の内閣から解任 01-15 Robert Jenrick sacked from Tory shadow cabinet for ‘plotting’ to defect (www.ft.com)
230. 欧州はプーチンに主導権を奪われる前に、形勢を逆転させねばならない 01-15 Europe must turn the tables on Putin before talking (www.ft.com)
231. 米国銀行決算速報:ゴールドマン・サックスとモルガン・スタンレーが決算を発表へ 01-15 US bank results live: Goldman Sachs and Morgan Stanley to report earnings (www.ft.com)
232. 家具メーカーのダネルム、クリスマス商戦不振で株価17%急落 01-15 Furniture maker Dunelm sinks 17% on weak Christmas trading (www.ft.com)
233. イランへの米国の軍事行動懸念が後退し、原油価格が急落 01-15 Oil prices tumble as fears of US action in Iran ease (www.ft.com)
234. ベージュブック、米国のインフレと雇用をめぐる緊張が継続していることを確認 01-15 Beige Book confirms US tension between inflation and jobs persists (www.ft.com)
237. 英国経済は予想を上回り、11月に0.3%成長した 01-15 UK economy beat expectations to grow 0.3% in November (www.ft.com)
238. ベッセント、韓国通貨安は経済と「整合性がない」と警告 01-15 Bessent warns Korean currency weakness ‘not in line’ with economy (www.ft.com)
240. 欧州、米国の脅威を退けるためグリーンランドに軍隊を派遣 01-15 Europe sends troops to Greenland in attempt to ward off US threat (www.ft.com)
242. イングランド銀行、資本規制緩和で「誤り」を犯したと非難される 01-15 Bank of England accused of making ‘mistake’ in loosening capital rules (www.ft.com)
244. ニューヨークの高級オフィス市場が活況、企業が高級設備を求める 01-15 New York luxury office market booms as companies seek high-end amenities (www.ft.com)
245. 「軽度のゾンビ黙示録」は英国経済にとって良いことだろうか? 01-15 Would a ‘mild zombie apocalypse’ be a good thing for the UK economy? (www.ft.com)
246. クリスマス商戦不振で債務売却に追い込まれたアズダ 01-15 Asda hit by debt sell-off after Christmas sales slump (www.ft.com)
247. アップルはAI軍拡競争を傍観し、グーグルとOpenAIの間で王様を作る役を演じる 01-15 Apple sits out AI arms race to play kingmaker between Google and OpenAI (www.ft.com)
248. 信頼できないアメリカが日本をドラムスティック外交に走らせている 01-15 An unreliable America is making Japan turn to drumstick diplomacy (www.ft.com)
249. 欧州は依然として手厚い公的年金を維持できるのか? 01-15 Can Europe still afford its generous state pensions? (www.ft.com)
250. トランプ氏の「予測不能な」政策が米国離れを加速させるとPimcoが指摘 01-15 Trump’s ‘unpredictable’ policies to fuel shift from US, Pimco says (www.ft.com)
251. カルシとポリマーケット、スポーツ賭博の賭け金高騰で「パーレイ」攻略を急ぐ 01-15 Kalshi and Polymarket race to crack ‘parlays’ as stakes rise in sports betting (www.ft.com)
252. 中国は再生可能エネルギーと並行して石炭火力発電プロジェクトを推進している 01-15 China pushes coal-fired power projects alongside renewables (www.ft.com)
256. インド、配送会社に10分サービス約束の中止を指示 01-15 India tells delivery companies to stop promising 10-minute service (www.ft.com)
257. 英国の不動産仲介業者の住宅販売に対する楽観度、1年超で最高水準に 01-15 UK estate agents’ optimism on home sales hits highest level in over a year (www.ft.com)
258. 英国の大臣は、障害手当を改革することでより多くの人々を就労に導けると述べた 01-15 Disability benefits could be reformed to get more people into work, says UK minister (www.ft.com)
259. ヒースロー空港のトップ、2029年着工目標達成に向け滑走路承認の迅速化を要請 01-15 Heathrow boss calls for faster runway approval to meet 2029 start date (www.ft.com)
260. ホワイトハウス、NVIDIAとAMDの中国売上高の25%を削減する輸出関税を設定 01-15 White House sets export tariffs to take 25% cut of Nvidia and AMD sales in China (www.ft.com)
261. サディク・カーン市長、AIがロンドンで「大規模な失業」を引き起こす可能性があると警告 01-15 Sadiq Khan to warn AI could cause ‘mass unemployment’ in London (www.ft.com)
262. ファーストFT:日本の首相が早期の総選挙を実施へ 01-15 FirstFT: Japan’s prime minister to call snap election (www.ft.com)
263. イスラエルは米国がイランとの「未解決の問題」を解決するのを待っている 01-15 Israel waits on US to settle ‘unfinished business’ with Iran (www.ft.com)
264. トランプ氏は「イランでの殺害が止まっている」との保証を受けたと述べた 01-15 Trump says he has received assurances ‘killing in Iran is stopping’ (www.ft.com)
265. OpenAI、スタートアップ企業Cerebrasと100億ドル規模のAIインフラ契約を締結 01-15 OpenAI in 10bn AI infrastructure deal with start-up Cerebras (www.ft.com)
266. マスク氏、Grokが性的なAI画像を生成する件で圧力に屈する 01-15 Musk bows to pressure over Grok creating sexualised AI images (www.ft.com)
267. レイチェル・リーブス、パブ税の拡大を他の事業にも適用する方針を表明 01-15 Rachel Reeves signals expansion of pubs tax U-turn to other businesses (www.ft.com)
268. ステーブルコインに反対する銀行のロビー活動は信用するな 01-15 Don’t believe the banks lobbying against stablecoins (www.ft.com)
270. ウォール街、トランプ氏のクレジットカード金利制限案に反発 01-15 Wall Street hits back at Trump’s plan to limit interest on credit cards (www.ft.com)
272. 米国の防衛関連企業が機密漏洩容疑で逮捕される 01-15 US defence contractor arrested on charges of leaking classified material (www.ft.com)
273. 米国、75カ国出身者の移民ビザ処理を一時停止へ 01-15 US to pause immigrant visa processing for nationals of 75 countries (www.ft.com)
276. 洋上風力発電の不安定な運勢がついに好転するかもしれない 01-15 Offshore wind’s fickle fortunes may finally be turning (www.ft.com)
277. ワクチンはもはや製薬業界の市場変動の影響を受けないわけではない 01-15 Vaccines are no longer immune to pharma’s market swings (www.ft.com)
279. 英国内相、マッカビ・テルアビブサポーター入場禁止問題で警察長官への信頼を失ったと表明 01-15 UK home secretary says she has lost confidence in police chief over Maccabi Tel Aviv fan ban (www.ft.com)
280. 米国、トランプ大統領がイランを威嚇する中、カタールの軍事基地から要員を撤退させる 01-14 US evacuates personnel from Qatar military base as Trump threatens Iran (www.ft.com)
282. デンマーク、米との重要会談を控えグリーンランドでの軍事プレゼンスを強化 01-14 Denmark boosts military presence on Greenland ahead of crunch US talks (www.ft.com)
283. 技術主権はサブスクリプションモデルであってはならない 01-14 Tech sovereignty should not be a subscription model (www.ft.com)
284. ウクライナのユリア・ティモシェンコ元首相が議員への賄賂授受で告発される 01-14 Former Ukrainian prime minister Yulia Tymoshenko accused of bribing MPs (www.ft.com)
285. シティグループの利益が減少、大規模な改革の中で経費が増加 01-14 Citigroup profit slips as expenses rise amid sweeping overhaul (www.ft.com)
286. 最新のUターンは、スターマーの判断力について新たな疑問を投げかけている 01-14 Latest U-turn raises renewed questions over Starmer’s judgment (www.ft.com)
288. 金、銀、銅の価格が新たな高値を更新、世界的な緊張が高まる中 01-14 Gold, silver and copper prices hit new highs as global tensions mount (www.ft.com)
289. イランの最高裁判事が抗議活動で拘束された者らを迅速に「処罰」するよう政権に促す 01-14 Iran’s chief justice urges regime to swiftly ‘punish’ protest detainees (www.ft.com)
290. 中国の強力なグリーンテック分野には依然として頑固な弱点がある 01-14 China’s mighty green tech sector still has stubborn weak points (www.ft.com)
291. フランスの作家エドゥアール・ルイ:「家族とは腐った構造だ。自ら暴力を生み出す」 01-14 French writer Édouard Louis: ‘Family is a rotten structure. It produces its own violence’ (www.ft.com)
293. SLB、トランプ政権のベネズエラ石油活用計画で利益獲得の態勢 01-14 SLB poised to reap gains from Trump’s plan to leverage Venezuelan oil (www.ft.com)
294. ウガンダ、選挙前の取り締まりでインターネット遮断を実施 01-14 Uganda imposes internet blackout in pre-election crackdown (www.ft.com)
295. トヨタ自動車、最大子会社の非公開化に向け買収提案額を引き上げ 01-14 Toyota Motor raises offer to take biggest subsidiary private (www.ft.com)
297. 年金基金、風力発電所への「存亡をかけた賭け」をめぐりエルメスを提訴 01-14 Pension fund sues Hermes over ‘existential gamble’ on wind farms (www.ft.com)
298. ポリマーケットが1958年オニオン先物取引法と交わした、目を覆いたくなるような遭遇 01-14 Polymarket’s eye-watering brush with the 1958 Onion Futures Act (www.ft.com)
299. デジタルIDは、強制ではなく公衆の支持を得ることを目指すべきである 01-14 Digital ID should aim to win public support, not force it (www.ft.com)
300. IMFは、AIによって職を失った労働者への支援強化を各国政府に要請している 01-14 IMF presses governments to step up support for workers displaced by AI (www.ft.com)