1. ICC、不正行為の調査を受け、カリム・カーン首席検察官を解任 ICC ousts chief prosecutor Karim Khan after misconduct probe (www.ft.com)
2. パラマウント、各州による訴訟を受け、ワーナー・ブラザーズとの契約の大幅な延期に合意 Paramount agrees extensive delay in Warner Bros deal after states’ lawsuit (www.ft.com)
3. AI関連支出が急増する中、米国のハイテク企業は14万人の雇用を削減した US tech groups cut 140,000 jobs despite AI spending boom (www.ft.com)
4. ロボットタクシーを巡る対立が激化する中、ウェイモはウーバーとの提携解消を検討している Waymo explores split with Uber as robotaxi tensions deepen (www.ft.com)
6. アンディ・バーナム氏、「ナンバー10・ノース」は単なる「目新しさ」ではないと語る Number 10 North is no ‘gimmick’, says Andy Burnham (www.ft.com)
7. 保守党、人権およびネットゼロの公約を支持しない候補者を「排除」 Tory party ‘bans’ candidates who don’t back its human rights and net zero pledges (www.ft.com)
8. 財政の余地が縮小する中、ヒーリー氏は増税か英国の歳出削減を迫られている Healey under pressure to raise taxes or cut UK spending as fiscal headroom shrinks (www.ft.com)
9. モディ首相、試験問題の漏洩をめぐるインド人学生の怒りを鎮めるのに苦戦している Modi struggles to calm Indian students’ anger over exam leaks (www.ft.com)
10. トランプ氏、米ハイテク企業への罰金措置への報復として、EUへの新たな関税賦課をほのめかす Trump threatens new EU tariffs in retaliation for fines on US tech groups (www.ft.com)
13. 船舶保険会社は、紅海を航行するサウジアラビアの貨物に対する戦争リスクの補償を制限している Ship insurers restrict war coverage for Saudi Arabian cargoes in Red Sea (www.ft.com)
14. 英国における小型船による海峡横断が急減している背景には何があるのだろうか？ What is driving the sharp decline in UK small boat crossings? (www.ft.com)
15. 激しい衝突を受け、イスラエルがヨルダン川西岸地区での「大規模な」作戦の準備を進める Israel prepares ‘major’ West Bank operation after violent clash (www.ft.com)
16. NvidiaとPalantir、中国を巡る懸念を受け、「オープン」なAIモデルの禁止を米国に求めないよう訴える Nvidia and Palantir urge US not to ban ‘open’ AI models after China scare (www.ft.com)
17. 急進的な権限委譲について、ビクトリア朝の人々からはバーナムに学ぶべき教訓がいくつかある The Victorians have some lessons for Burnham on radical devolution (www.ft.com)
18. 中国の「Moonshot AI」を率いる、ロックスターのような創業者、楊志林氏 Yang Zhilin, the rock star founder behind China’s Moonshot AI (www.ft.com)
20. エアバスとボーイングは、過去最高の受注残に対応するため、生産拡大を推進している Airbus and Boeing push to boost production to tackle record order backlogs (www.ft.com)
21. 自動車メーカーは、関税が「最も悪くない選択肢」となる数少ない例である Carmakers are the rare example of tariffs as the least bad option (www.ft.com)
24. ご質問をお寄せください：市場はAIに熱狂しすぎているのでしょうか？ Submit your questions: Has the market lost its mind over AI? (www.ft.com)
28. ウクライナ、ロシアによる死者を伴う空爆を受け、防衛関連イベントの調査を開始 Ukraine opens probe into defence event after deadly Russian strike (www.ft.com)
30. BP、太陽光発電事業「ライトソース」をクウェート系コンソーシアムに売却する契約に近づく BP nears deal to sell solar business Lightsource to Kuwait-backed group (www.ft.com)
32. 英国気象庁（Met Office）のペニー・エンダースビー長官：「例年通りの夏にはならないだろう」 Met Office chief Penny Endersby: ‘There is not going to be a usual summer’ (www.ft.com)
33. ニューヨークやロンドンにセカンドハウスを持つことは、その価値に見合うだけの手間がかかるのでしょうか？ Is a second home in New York or London more trouble than it’s worth? (www.ft.com)
34. トランプ・トラッカー：米国の関税、貿易、経済に関する最新データ Trump tracker: the latest data on US tariffs, trade and economy (www.ft.com)
35. 山火事により、大西洋沿岸のキャップ・フェレのリゾート地で避難命令が出された Wildfires force evacuation of Cap Ferret resort on Atlantic coast (www.ft.com)
36. 香港証券取引所、米国の競合他社に対抗するため上場規則を緩和 Hong Kong stock exchange relaxes listing rules to compete with US rivals (www.ft.com)
37. 日本の6月のインフレ率は、日銀が今年中に金融引き締めを行う上での障害にはならない Japan’s June inflation figure poses no obstacle to BoJ tightening this year (www.ft.com)
40. レキット、ロシアの衛生用品事業の売却により1億7500万ポンドの損失を計上へ Reckitt to take 175mn hit from sale of Russian hygiene business (www.ft.com)
41. Wiseの米国銀行免許申請、コンプライアンス上の「不備」を理由に却下される Wise’s US bank licence bid rejected over compliance ‘deficiencies’ (www.ft.com)
42. 韓国のテクノロジー界の億万長者、「世紀の離婚」で6億4000万ドルの支払いを命じられる South Korean tech billionaire ordered to pay 640mn in ‘divorce of the century’ (www.ft.com)
45. 金融政策レーダー プレビュー：米連邦準備制度理事会（FRB）の7月の会合 Monetary Policy Radar preview: Federal Reserve’s July meeting (www.ft.com)
46. 「アラガッシュのジョニー・キャッシュ」は、民主党に米上院の議席をもたらすことができるだろうか？ Can the ‘Johnny Cash of the Allagash’ win the US Senate for the Democrats? (www.ft.com)
48. ブラックストーンのスティーブン・シュワルツマン氏：「当社の株は割安だ」 Blackstone’s Stephen Schwarzman: ‘Our stock is on sale’ (www.ft.com)
49. ファンド運用会社は、次なる注目取引を探し求めるため、ETFの「スパゲッティ・キャノン」戦略を展開している Fund firms deploy ETF ‘spaghetti cannon’ in hunt for next hot trade (www.ft.com)
50. ESGへの反発にもかかわらず、「インパクト」ファンドへの需要は堅調を維持している Demand for ‘impact’ funds holds up despite ESG backlash (www.ft.com)
51. アンディ・バーナム氏は、いつ「労働コスト」の危機に本腰を入れて取り組むのでしょうか？ When will Andy Burnham tackle the ‘cost of working’ crisis? (www.ft.com)
52. 建築家バーナム：英国の住宅建設業者は彼の抱く野心を実現できるのか？ Burnham the builder: can British housebuilders deliver his ambition? (www.ft.com)
53. ロンドン市警察の上級幹部が、バーナム氏に対し、詐欺問題について「声を大にして」訴えるよう促した Senior City of London Police officer urges Burnham to be ‘loud’ on fraud (www.ft.com)
54. ゴッサムを抜け出す：ニューヨーク市発のロードサイクリングコース4選 Getting out of Gotham: four road- cycling routes from New York City (www.ft.com)
55. 英国の地方自治体が私立オンライン学校の学籍枠への助成を急速に拡大している The rapid rise of English councils funding private online school places (www.ft.com)
57. モディ首相、抗議活動を未然に防ぐため、インド人学生に新たな優遇措置を提示 Modi offers Indian students fresh concessions to head off protests (www.ft.com)
58. ロシア最大のオンライン小売業者が、ウクライナでのドローン戦争の標的となる Russia’s biggest online retailer becomes target in Ukraine drone war (www.ft.com)
61. AIブームで巨額の資金を手にした韓国の企業たちが、米国で買収ラッシュを展開している South Korea’s cash-rich winners of AI boom go on US buying spree (www.ft.com)
63. 大学が、精度への懸念からAI検出ツールの導入を見合わせる Universities drop AI detection tools over fears about accuracy (www.ft.com)
64. AIを活用したエリート校は、卓越性への道筋を提供していると主張している Elite AI-powered schools insist they provide route to excellence (www.ft.com)
67. シンガポールのGIC、「中国のAIモデルが導入コストを大幅に削減する」と述べる Chinese AI models will slash adoption costs, says Singapore’s GIC (www.ft.com)
68. Meta、最新の120億ドル規模のデータセンター資金調達で借入コストの上昇に直面 Meta faces higher borrowing costs in latest 12bn data centre financing (www.ft.com)
69. 太陽、サッカー、そしてバーナムが、英国の消費者信頼感を押し上げる Sun, football and Burnham push UK consumer confidence higher (www.ft.com)
70. 5月以降、イングランドの65カ所のビーチの近くで、下水排出が指針に違反している Sewage discharges flout guidance near 65 beaches in England since May (www.ft.com)
71. FirstFT：中国の習近平氏、発展途上国の支持を得るためAI外交を推進 FirstFT: China’s Xi Jinping pursues AI diplomacy to woo developing countries (www.ft.com)
72. ドナルド・トランプ氏が関税の壁を再構築する中、米国が60カ国に新たな関税を課す US hits 60 countries with new duties as Donald Trump rebuilds tariff wall (www.ft.com)
73. 中国の習近平国家主席、グローバル・サウスを惹きつけるためAI外交を推進 China’s Xi pursues AI diplomacy to woo global south (www.ft.com)
74. ダンゴテ、ラゴスの製油所拡張に向け過去最高の25億ドルの投資を確保 Dangote secures record 2.5bn investment to expand Lagos refinery (www.ft.com)
75. FDAの諮問委員会、科学者らの反対を押し切り、ペプチドへのアクセスを支持 FDA panel supports access to peptides over scientist objections (www.ft.com)
76. 米国には、核融合エネルギーのための新たな「マンハッタン計画」が必要だ The US needs a new Manhattan Project for fusion energy (www.ft.com)
77. 半導体メーカーが15年ぶりの高い成長率を記録したことを受け、インテル株が急騰した Intel shares rally after chipmaker posts fastest growth in 15 years (www.ft.com)
78. アンディ・バーナムの首相への台頭は、スターマーによって更迭された人々によってどのように後押しされたのか How Andy Burnham’s rise to PM was helped by those axed by Starmer (www.ft.com)
81. 北海の石油・ガス業界は、新任のエネルギー長官に解決策を期待している North Sea oil and gas industry looks for answers from new energy secretary (www.ft.com)
82. 英国政府の顧問らは、英国の雇用主が熟練技能者ビザの取得機会を維持すべきだと述べている UK employers should keep access to skilled trades visas, government advisers say (www.ft.com)
83. ネスレという巨大企業の立て直しは、水面下で着々と進められている―― The Nestlé supertanker’s turnaround is in train — under the surface (www.ft.com)
84. イランとの戦争により受注残が増加し、米国の武器メーカーの売上が急増 US weapons makers’ sales soar as Iran war boosts order backlog (www.ft.com)
85. 米国は、「ムーンショット」がもたらすAIの衝撃をそう簡単に受け流すことは難しいかもしれない The US may find it hard to shrug off Moonshot’s AI shockwaves (www.ft.com)
86. 欧州は、ウクライナとロシアを交渉の席につかせる一助となり得る Europe could help get Ukraine and Russia to the negotiating table (www.ft.com)
87. AIブームが市場を押し上げ、ヘッジファンドは史上最速のペースで成長している Hedge funds grow at fastest rate in history as AI boom lifts markets (www.ft.com)
88. 仮想通貨への税務取り締まりが続く中、数百人が英国歳入関税庁（HMRC）と和解した Hundreds settle with HMRC as crypto tax crackdown continues (www.ft.com)
89. アップル、フォードとの車載ソフトウェア提携により自動車分野への進出を再始動 Apple revives automotive ambitions with Ford deal for in-car software (www.ft.com)
90. イスラエルの銀行が取引関係を断ったことで、パレスチナ経済は「崖っぷち」に追い込まれている Palestinian economy on ‘cliff edge’ as Israeli banks cut ties (www.ft.com)
91. トランプ政権の企業との取引は不安定な状況にある Trump administration’s dealing in companies is on shaky ground (www.ft.com)
92. トランプ氏、物議を醸している米サウジアラビア間の原子力協定の行方を不透明に Trump throws controversial US-Saudi Arabia nuclear pact into doubt (www.ft.com)
93. トランプ氏、サウジアラビアとの核合意はイスラエルとの関係次第だと述べる Trump says Saudi nuclear deal depends on relations with Israel (www.ft.com)
95. ウクライナ支持に転じたローラ・ルーマー、ゼレンスキー大統領と面会 Laura Loomer meets Zelenskyy after pro-Ukraine conversion (www.ft.com)
98. イランとの戦争をきっかけに、米国のエネルギー許可制度改革をめぐる議論が再燃している Iran war reignites debate over US energy-permitting reform (www.ft.com)
99. ブラックストーン、主力プライベート・クレジット・ファンドでの資金流出ペースが鈍化していると発表 Blackstone says pace of withdrawals slowing at flagship private credit fund (www.ft.com)
101. ロシア資本が所有する工場をめぐる対立の中、アイルランドは欧州におけるアルミナ需要の重要性を強調している Ireland stresses Europe’s need for alumina amid spat over Russian-owned plant (www.ft.com)
103. EU、トランプ氏の「ビッグテック保護」という脅しを試す形でGoogleに8億9000万ユーロの罰金を科す EU fines Google 890mn in test of Trump’s threats to protect Big Tech (www.ft.com)
104. フーシ派の攻撃により、サウジアラビアの石油供給の生命線が断たれる恐れがある Houthi attacks threaten to cut off Saudi Arabia’s oil lifeline (www.ft.com)
105. ステルス戦闘機がヒーリーの予算に穴を開ける可能性がある A stealth fighter jet could blow a hole in Healey’s budget (www.ft.com)
106. フォードは、スペインにおける中国の吉利（ジーリー）との提携が、欧州事業の立て直しにつながることを期待している Ford hopes Spain tie-up with China’s Geely will revive European business (www.ft.com)
107. バーナム氏のリスクの高いスタートは、政治的な苦境を乗り切る助けになるかもしれない Burnham’s high-risk start may help him get ahead of political pain (www.ft.com)
109. バーナム氏、パブやクラブの事業税の引き下げを発表 Burnham announces cut to business rates for pubs and clubs (www.ft.com)
112. アンディ・バーナム氏の郵便番号別支援強化計画が抱える現実的な問題 A practical problem with Andy Burnham’s postcode power-up plan (www.ft.com)
113. BASF、EUの炭素政策が産業の衰退を加速させる恐れがあると警告 BASF warns EU carbon plans risk accelerating industrial decline (www.ft.com)
114. 米国の家計のインフレ期待は、懸念されるほど高い水準にある Household inflation expectations in the US are worryingly high (www.ft.com)
115. ジェス・ステイリー氏、エプスタイン氏との関わりについて連邦議会で証言へ Jes Staley to testify on Capitol Hill over ties to Epstein (www.ft.com)
116. トランプ・メディアによる大統領の投稿の速報配信が、ウォール街の反発を招く Trump Media fast feed for president’s posts sparks Wall Street backlash (www.ft.com)
117. 科学者らによると、欧州で発生している「フラッシュ干ばつ」は、熱波によって引き起こされた「大気の渇き」が原因だという Europe’s flash drought comes as heat causes ‘atmospheric thirst’, scientists say (www.ft.com)
119. 「SaaS-pocalypse」の後、買収専門グループがソフトウェアの掘り出し物を狙う Buyout groups hunt for software bargains after ‘SaaS-pocalypse’ (www.ft.com)
121. 軍事ブリーフィング：米国は武力によってホルムズ海峡の航行を再開できるのか？ Military briefing: can the US reopen the Strait of Hormuz by force? (www.ft.com)
123. ウクライナ軍の空爆で製油所が被害を受けたため、ロシアはインドからの燃料輸入を余儀なくされた Russia forced to import fuel from India as Ukrainian strikes damage refineries (www.ft.com)
124. インフレ統計が、アンディ・バーナム氏の生活費対策公約に追い風となる Inflation data gives Andy Burnham’s cost of living pledge a boost (www.ft.com)
125. 戦争により燃料供給が逼迫する中、米国の石油精製所は猛烈なペースで稼働している US oil refineries run at breakneck speeds as wars choke fuel supplies (www.ft.com)
127. なぜ中国の欧州自動車市場への攻勢は、まだ始まったばかりなのか Why China’s assault on Europe’s car market has barely begun (www.ft.com)
132. イランの支援を受けるフーシ派が、サウジアラビアの石油タンカー2隻を攻撃した Iran-backed Houthis attack two Saudi Arabian oil tankers (www.ft.com)
133. DCに新しくオープンした「ナショナルジオグラフィック探検博物館」は大成功を収めている DC’s new National Geographic Museum of Exploration is a triumph (www.ft.com)
134. 400億ドル規模の原子力発電契約をめぐり、米国と日本がメルトダウンの責任問題を巡って対立 US and Japan clash over meltdown liability in 40bn nuclear power deal (www.ft.com)
136. マッコーリー、ウィクラマナヤケ氏の後任としてCEOに銀行部門責任者を指名 Macquarie names banking head to succeed Wikramanayake as CEO (www.ft.com)
137. 中国は、こうした不均衡を抱えたまま、いつまで歴史や論理に逆らいつづけることができるのだろうか。 How long can China defy history and logic with its imbalances? (www.ft.com)
139. Uberの創業者トラヴィス・カラニック氏が、新たなスタートアップのために17億ドルを調達した Uber founder Travis Kalanick raises 1.7bn for new start-up (www.ft.com)
140. FirstFT：Google、AIインフラへの巨額投資により前四半期に資金を急速に消費 FirstFT: Google burned through cash last quarter amid AI infrastructure splurge (www.ft.com)
141. EUが新たな制裁合意に近づく中、ロシア産天然ガスの輸入は引き続き制裁対象外となる見通し Russian gas cargoes to remain exempt as EU nears new sanctions deal (www.ft.com)
142. OpenAIへのハッキング事件が、AI開発競争における高まるリスクを浮き彫りにした OpenAI hacking incident exposes mounting risks in AI arms race (www.ft.com)
143. 台湾のドローン分野における野心は、同国のハイテク製造業の強みを活かしたものだ Taiwan’s drone ambitions play to its tech manufacturing strengths (www.ft.com)
145. EVモデルの値引きが業績に響き、テスラの利益が急減 Tesla profits plunge as discounts on EV models weigh on results (www.ft.com)
146. AIを原動力とするクラウド部門の好調により、Googleの売上高が急増 Google revenue surges on AI-driven boom in Cloud unit (www.ft.com)
149. 英国の教育相、オックスフォード大学への入学に関する誤解を招く発言で非難される UK education secretary accused of misleading claim about Oxford entry (www.ft.com)
151. ガバナンスをめぐる対立を受け、ヴェイルの株主が新会長を選出 Vale shareholders elect new chair following governance dispute (www.ft.com)
152. パキスタン、外貨準備を補強するため米国から100億ドルの融資枠を要請 Pakistan seeks 10bn US facility to shore up reserves (www.ft.com)
153. EUによる航空会社の所有権規制の見直しが、アポロによるイージージェットへの57億ポンドの買収提案に暗雲を投げかけている EU review of airline ownership rules clouds Apollo’s 5.7bn easyJet bid (www.ft.com)
157. 米国でサイクロスポラ症の症例が増加する中、当局は感染源の特定に苦戦している US cyclospora cases mount as authorities struggle to find source (www.ft.com)
158. ストリーティング氏は、防衛費を3％に引き上げるという目標について、確約を拒否した Streeting refuses to commit to 3% defence spending ambition (www.ft.com)
159. 「ブランド・バーナム」は、10番地への移籍を乗り切れるだろうか？ Can ‘Brand Burnham’ survive the move to Number 10? (www.ft.com)
160. NHSイングランド、監視機関の調査を受け、パランティアを支持するデータに注記を追加 NHS England adds caveat to pro-Palantir data after watchdog probe (www.ft.com)
161. 上院の対中法案により、メルセデス・ベンツは米国での販売禁止のリスクに直面している Mercedes risks US sales ban under Senate China bill (www.ft.com)
162. トランプ氏、イランのインフラへの報復攻撃をほのめかす Trump threatens tit-for-tat strikes on Iranian infrastructure (www.ft.com)
163. AMD、半導体提携の一環としてAnthropicに最大50億ドルを投資へ AMD to invest up to 5bn in Anthropic in chip deal (www.ft.com)
164. バーナム氏、受刑者の早期釈放制度の見直しを示唆 Burnham signals review of early-release scheme for prisoners (www.ft.com)
165. 環境庁、サザン・ウォーター社の元最高経営責任者（CEO）に対し刑事訴訟を提起 Environment Agency launches criminal proceedings against former Southern Water CEO (www.ft.com)
166. ウェスト・カントリーが、いかにして英国で最も機能不全に陥った不動産市場となったのか How the West Country became the UK’s most dysfunctional property market (www.ft.com)
169. トレーダーが冬の供給量を懸念する中、欧州のガス価格はイラン戦争時の高値に迫っている European gas prices approach Iran war highs as traders fret over winter supplies (www.ft.com)
171. 米国のスタートアップ企業が、視力を回復させるバイオニックアイについてEUの承認を取得 US start-up wins EU approval for sight-restoring bionic eye (www.ft.com)
172. 日本のカップヌードルの先駆者が、熱湯を冷たくあしらう Japan’s cup noodle pioneer gives cold shoulder to boiling water (www.ft.com)
175. 6月の好調なインフレ率は、イングランド銀行によって織り込まれることになるだろう June’s encouraging inflation will be discounted by Bank of England (www.ft.com)
176. 光熱費から付加価値税を削減することは、一時的な対処法に過ぎず、根本的な解決策ではない Cutting VAT from energy bills is a painkiller, not a cure (www.ft.com)
178. バーナム氏、生活費高騰対策の一環としてバス運賃の上限を2ポンドに設定 Burnham launches 2 cap on bus fares in latest cost of living intervention (www.ft.com)
180. 英国の6月のインフレ率は予想を上回る下落を見せ、2.6％となった UK inflation falls more than expected to 2.6% in June (www.ft.com)
183. AIによる生産性の向上は、今まさに私たちのすぐそばにあるのでしょうか？ Is AI productivity growth in the room with us right now? (www.ft.com)
184. なぜEUは、ロシア産原油とLNGをめぐる制裁を巡って対立に直面しているのか Why the EU faces a Russian oil vs LNG sanctions stand-off (www.ft.com)
185. FirstFT：フランスのAIスタートアップ「ミストラル」がサムスンと資金調達交渉中 FirstFT: French AI start-up Mistral in fundraising talks with Samsung (www.ft.com)
188. 投資家たちには、独自の「ナンバー10・ノース」があればいいのだが Investors could do with their own ‘Number 10 North’ (www.ft.com)
189. IPOやM&Aの活況でウォール街の銀行が勢いづく中、民間資本は取り残される Private capital misses out as IPO and deal boom lifts Wall Street banks (www.ft.com)
190. 英国の新エネルギー相は以前、ネットゼロ目標の達成を前倒しするよう求めていた New UK energy secretary previously called for acceleration of net zero target (www.ft.com)
192. 保険各社、石油・ガス分野の新規ビジネス獲得に向け保険料を引き下げ Insurers cut prices in hunt for new oil and gas business (www.ft.com)
193. 分析によると、欧州の熱波により穀物作物の価値が20億ユーロ減少したと推定される European heatwave wiped 2bn from value of grain crop, analysis estimates (www.ft.com)
194. 資本流動の変化がドルの役割にどのような影響を与えるか How shifts in capital flows could change the dollar’s role (www.ft.com)
195. 英国の倫理的フィンテック企業のトップが、ワイヤーカードのマルサレク氏と武器取引を成立させようとした UK ethical fintech boss tried to set up arms deals with Wirecard’s Marsalek (www.ft.com)
196. サムスン、ミストラルへの出資交渉中 企業価値は200億ユーロと見込まれる Samsung in talks to invest in Mistral at 20bn valuation (www.ft.com)
198. 米国はベネズエラの石油収入から約130億ドルを徴収した。その資金はどこにあるのか？ The US has collected about 13bn of Venezuela’s oil money. Where is it? (www.ft.com)
199. レバノン、低税率居住権付き「ゴールデンビザ」を100万ドルで提案 Lebanon proposes 1mn ‘golden visa’ for low-tax residency (www.ft.com)
201. 億万長者のフロリダ鉄道建設の夢が、なぜ頓挫したのか How a billionaire’s dream for a Florida railway went south (www.ft.com)
202. 1929年の大暴落で1億ドルを稼いだトレーダー――しかし、そのすべてを失ってしまった The trader who made 100mn from the 1929 crash — only to lose it all (www.ft.com)
203. 米国はベネズエラの石油収入から得た130億ドルを保有している。それはどこにあるのか？ The US has 13bn in Venezuelan oil money. Where is it? (www.ft.com)
204. 香港で数十年ぶりの最悪の悲劇の背景にある「失敗の連鎖」 ‘Litany of failures’ behind Hong Kong’s worst tragedy in decades (www.ft.com)
205. 米国、防衛サプライチェーンの強化に向けアルミニウム関税を引き下げる US will cut aluminium tariffs to boost defence supply chain (www.ft.com)
206. 投資家たちは、日本国債への投資が新たな「ウィドウ・メーカー・トレード」となるリスクを懸念している Investors fear Japanese bond bets risk becoming new ‘widow-maker trade’ (www.ft.com)
207. トランプ氏は2028年にジェネリック医薬品に100％の関税を課す計画だ Trump plans 100% tariffs on generic drugs in 2028 (www.ft.com)
208. OpenAIは、AI「エージェント」が単独で大規模なサイバー侵害を引き起こしたことを認めた OpenAI admits an AI ‘agent’ caused a major cyber breach by itself (www.ft.com)
209. トランプ氏、ビッグテック批判派を司法省反トラスト局局長に起用 Trump taps Big Tech critic as chief of DoJ antitrust division (www.ft.com)
210. 「ムーンショット」政策が定着するにつれ、日本の列車の速度は飛躍的に向上している Japan’s trains are getting much faster as moonshot policy takes hold (www.ft.com)
211. トランプ氏はレバノン大統領との会談後、レバノンへの米国発直行便の運航を再開した Trump reinstates direct US flights to Lebanon after meeting its president (www.ft.com)
212. 米財務省、「タックス・アルファ」戦略をめぐりヘッジファンドに警告を発する US Treasury sends warning to hedge funds over ‘tax alpha’ strategies (www.ft.com)
213. ゼレンスキー大統領、ウクライナ軍最高司令官を更迭 2024年以来最大規模の軍部人事異動 Zelenskyy replaces top Ukraine general in biggest military shake-up since 2024 (www.ft.com)
214. 新首相の「ナンバー10・ノース」はすでに稼働を開始している New prime minister’s ‘Number 10 North’ is already up and running (www.ft.com)
216. 中東での紛争が激化する中、トランプ氏はイランの核施設を攻撃すると誓った Trump vows to attack Iranian nuclear facility as Middle East war escalates (www.ft.com)
218. ビル・ゲイツ氏は、自身の財団のスタッフからエプスタイン氏とのつながりについて警告を受けていた Bill Gates was warned about Epstein links by staff of his foundation (www.ft.com)
219. テストステロンは、ヘグセットの「自分だけの戦士を育てる」マニュアルに盛り込むべきだろうか？ Should testosterone be in Hegseth’s build-your-own-warrior playbook? (www.ft.com)
220. ロールス・ロイスは、エアバスが新型A350の仕様について1年以内に決定を下すと見込んでいる Rolls-Royce expects Airbus decision on new A350 version within a year (www.ft.com)
221. ヒーリー氏が軍事費を増額するとの期待から、英国の防衛関連企業の株価が上昇 Shares in UK defence groups rise on hopes Healey will boost military spending (www.ft.com)
222. 緊張が高まる中、インド警察が野党指導者のラフル・ガンディー氏を拘束 India police detain opposition leader Rahul Gandhi as tensions rise (www.ft.com)
223. 「ベア・ハグ」は、英国のM&Aにおいてますます理にかなった手法となりつつある。 The bear hug is an increasingly sensible way to play UK M&A (www.ft.com)
225. IEA、イラン情勢の悪化によるエネルギー供給へのリスクを警告 IEA warns of risk to energy supplies from escalation of Iran conflict (www.ft.com)
227. 『ヤフー・ボーイズ』――ナイジェリア人オンライン恋愛詐欺師4人の実話 The Yahoo Boys — the true stories of four Nigerian online love scammers (www.ft.com)
228. トルコの野党指導者、エルドアン氏に対抗するため新党を結成へ Turkish opposition leader to create breakaway party to take on Erdoğan (www.ft.com)
229. バーナム氏は、所得税の控除額に関する多額の引き上げ案から距離を置いた Burnham backs away from costly increase to income tax allowance (www.ft.com)
230. エド・ミリバンド政権下で、英国の外交政策はどのように変化するのだろうか？ How will UK foreign policy change under Ed Miliband? (www.ft.com)
231. リヴァプールFCのオーナー、ミッタル家が支援するコンソーシアムへの少数株式売却に向け協議中 Liverpool FC owner in talks to sell minority stake to Mittal family-backed consortium (www.ft.com)
232. 英国の科学部門の廃止は政策決定の遅れを招く恐れがあると、テクノロジー業界のリーダーらが指摘 Axing UK science department risks slower policymaking, say tech leaders (www.ft.com)
233. アン・ウィデコムは「ハンマーで21回殴打された」末に死亡した Ann Widdecombe died after being ‘struck 21 times with hammer’ (www.ft.com)
234. トランプ氏、カナダへの新たな50％の関税を課すことで、貿易戦争の再燃をほのめかす Trump threatens to reignite trade war with fresh 50% tariffs on Canada (www.ft.com)
236. その経緯：中国の大気汚染対策――そして再悪化 How we made it: China’s air pollution clean-up — and the rebound (www.ft.com)
237. ノボ ノルディスク、減量をめぐる争いでイーライ・リリーを虚偽のマーケティングで非難 Novo Nordisk accuses Eli Lilly of deceptive marketing in weight-loss fight (www.ft.com)
240. ベレンベルク、利益を水増しするための会計操作を摘発 Berenberg discovers accounting manipulation designed to flatter profits (www.ft.com)
241. トランプ氏、10％の関税措置の期限切れを控え、新たな関税攻勢を準備 Trump prepares fresh tariff barrage with 10% levies set to expire (www.ft.com)
242. 英国における雇用増加の停滞が、アンディ・バーナム氏にとっての課題を浮き彫りにしている Lack of UK jobs growth highlights challenges for Andy Burnham (www.ft.com)
243. 英国の賃金上昇率は引き続き鈍化している一方、失業率は横ばいとなっている UK wage growth continues to cool while unemployment rate steady (www.ft.com)
244. トム・ヘイズ氏は、UBSの「プロジェクト・チョコレート」に関する調査が、自身が当初から標的にされていたことを示していると述べている Tom Hayes says UBS’s ‘Project Chocolate’ probe shows he was targeted from outset (www.ft.com)
245. 「無法地帯」：あるスイス企業がボトックスブームをどのように収めようとしているのか ‘A wild west’: how one Swiss company aims to tame the botox boom (www.ft.com)
246. テムズ・ウォーターの債権者が英国政府に「ゴールデン・シェア」を提示へ Thames Water lenders to offer ‘golden share’ to UK government (www.ft.com)
248. インドの資産運用会社の新規上場が、同国のIPO市場への期待を再び高めている Indian asset manager’s debut revives hopes for local IPO market (www.ft.com)
249. ミティ、競合のアウトソーシング企業OCSによる31億ポンドの買収に合意 Mitie agrees 3.1bn takeover by rival outsourcer OCS (www.ft.com)
251. バーナム氏、家庭用電気料金からの付加価値税（VAT）を撤廃へ Burnham to remove VAT on household electricity bills (www.ft.com)
253. EUのテクノロジー担当責任者、新たなオンライン規制を巡り司法担当責任者と対立 EU tech tsar spars with justice chief over new online rule book (www.ft.com)
254. 英国のジョン・ヒーリー財務相は、困難な財政状況を引き継ぐことになった UK chancellor John Healey inherits tricky finances (www.ft.com)
256. アジア事業が急成長する中、リンクレーターズのパートナーらに過去最高の250万ポンドの報酬が支払われた Linklaters partners handed record 2.5mn payday as Asia business booms (www.ft.com)
261. 中西部の日没：トランプ氏の関税が米国の農業大国に打撃を与える Midwest sunset: Trump’s tariffs hit America’s agricultural powerhouse (www.ft.com)
262. 中国、AIモデルやチップに対する輸出規制の強化を検討 China weighs tighter export controls on AI models and chips (www.ft.com)
263. 富裕層は、たとえ税負担が増えることになっても、支配権を手放すことを嫌がる Rich people hate giving up control, even if it means paying more tax (www.ft.com)
264. チェコ中央銀行総裁、ユーロ圏への早期加盟に警鐘を鳴らす Czech central bank chief warns against joining Eurozone too early (www.ft.com)
265. 中国との経済競争の最前線にある欧州の工場 The factory on the front line of Europe’s economic battle with China (www.ft.com)
266. 大手製薬企業に「乗り遅れへの懸念」が広がる中、バイオテクノロジー関連の取引が過去最高水準に急増 Biotech deals surge to record as fear of missing out grips Big Pharma (www.ft.com)
267. なぜカナダは「ワイン戦争」におけるアメリカの愚痴に耳を貸さないのか Why Canada isn’t listening to American whining in the wine wars (www.ft.com)
268. EUのデジタル担当責任者、AIが地政学的な武器になりつつあると警告 AI is becoming a geopolitical weapon, warns EU digital chief (www.ft.com)
269. なぜダーティ・マティーニがロンドンの新たな「イット・ガール」ドリンクなのか Why the dirty martini is London’s new It-girl drink (www.ft.com)
271. トランプ支持のスーパーPAC「Maga Inc」が、2026年の中間選挙を控え4億ドルの選挙資金を積み上げた Pro-Trump Super Pac Maga Inc builds 400mn war chest ahead of 2026 midterms (www.ft.com)
272. 学生による抗議活動が激化する中、インド議会が会期を開始した Indian parliament starts session as student protests escalate (www.ft.com)
273. イランとの戦闘が再開してから2週間で、約100人の米兵が負傷した Nearly 100 US troops injured in two weeks since Iran war resumed (www.ft.com)
274. ロンドン証券取引所は、来年から24時間取引を開始する計画だ London Stock Exchange plans to launch round-the-clock trading next year (www.ft.com)
275. オラクル、ウィスコンシン州のデータセンターで70億ドルの担保費用を負担する可能性 Oracle could face 7bn collateral bill for Wisconsin data centre (www.ft.com)
276. JPモルガン・チェースのトップ、アンディ・バーナム氏に対し、銀行に課税すれば「代償を払うことになる」と警告 JPMorgan Chase boss warns Andy Burnham of ‘consequences’ if he taxes banks (www.ft.com)
277. アンディ・バーナム氏のトップチームの人選から学んだ6つのこと Six things we learnt from Andy Burnham’s choices for his top team (www.ft.com)
278. FirstFT：インド警察、「ゴキブリ」と称される抗議者らに厳しく対処 FirstFT: Indian police crack down on ‘Cockroach’ protesters (www.ft.com)
279. ドナルド・トランプ氏は、米国がカナダに対して50％の関税を課すと述べた Donald Trump says US to hit Canada with 50% tariff (www.ft.com)
284. アンディ・バーナムの任期は、懸念を抱かせる兆しとともに幕を開けた Andy Burnham’s tenure begins with troubling signals (www.ft.com)
285. 米国の裁判官、パラマウントによるワーナー・ブラザーズの1,100億ドル規模の買収を一時停止 US judge pauses Paramount’s 110bn Warner Bros acquisition (www.ft.com)
286. レバノン軍が「パイロット・ゾーン」に進駐へ 大統領がトランプ氏と会談 Lebanese army to move into ‘pilot zones’ as president meets Trump (www.ft.com)
287. バーナム氏が「団結と前向きな姿勢」を掲げ、英国首相に就任 Burnham becomes UK prime minister promising ‘unity and positivity’ (www.ft.com)
288. アンディ・バーナム氏の下で支出の増加が見込まれる中、投資家が警戒感を強め、国債相場が圧力を受けている Gilts under pressure as investors brace for higher spending under Andy Burnham (www.ft.com)
289. 米国、資産開示をめぐり、億万長者マーク・ウォルター氏が所有する保険会社を調査 US probes insurers owned by billionaire Mark Walter over asset disclosures (www.ft.com)
290. エボラ出血熱による死者数が930人に達し、感染拡大は過去最速のペースで進んでいる Ebola death toll rises to 930, as outbreak spreads at record pace (www.ft.com)
293. イラン情勢の緊迫化を受け、米国のガソリン価格が再び4ドルを上回る US petrol prices climb back above 4 as Iran war intensifies (www.ft.com)
295. アンディ・バーナム首相の就任後初の演説：発言内容とその真意 Andy Burnham’s first speech as PM: what he said and what he meant (www.ft.com)
296. なぜマリン氏は、ICEがニュースの見出しに載らないようにするのに苦戦しているのか Why Mullin is struggling to keep ICE out of the headlines (www.ft.com)
297. 英国の企業はAIの活用をさらに進めていないことが、ONSのデータから示唆されている UK businesses are not deepening their use of AI, suggests ONS data (www.ft.com)
298. イエメンのフーシ派反政府勢力が、サウジアラビアに対する封鎖をほのめかしている Yemen’s Houthi rebels threaten blockade against Saudi Arabia (www.ft.com)
299. ベルリンで入店審査の厳しさで悪名高いクラブ「ベルグハイン」に、どうやって入ることができたのか How I got into Berghain, Berlin’s notoriously selective club (www.ft.com)
300. 元国防相が復帰の申し出を拒否したことで、ゼレンスキー大統領の窮地がさらに深まっている Zelenskyy’s crisis deepens as ex-defence minister rejects offer to return (www.ft.com)