1. ビットコインへの投資が期待外れに終わり、トランプ・メディア・グループは10億ドルの債務危機に直面している Trump Media group stares down 1bn debt crunch as bitcoin bet fades (www.ft.com)
3. ゼレンスキー氏によると、米国はドンバスからの撤退合意の条件としてNATO加盟を提案したという US floats Nato membership for Donbas withdrawal deal, Zelenskyy says (www.ft.com)
4. ジェンセン・フアンの失脚を受け、Nvidiaは訴訟の可能性に直面している Nvidia exposed to possible lawsuits after Jensen Huang’s downfall (www.ft.com)
5. 「ヨーロッパ・エクスプレス」:セキュリティ上の厄介な問題の連鎖を引き起こす Europe Express: opening a security can of worms (www.ft.com)
6. アルゼンチンのミレイ氏、自国政府で最も人気のある指導者と対立 Argentina’s Milei clashes with his government’s most popular leader (www.ft.com)
9. 米国の航空管制システムの障害により、乗客は広範囲にわたる混乱に見舞われている Passengers face widespread disruption after US air traffic control outage (www.ft.com)
10. イタリア、共同戦闘機プロジェクトへの参加を求めるドイツの提案を拒否 Italy rebuffs German bid to enter joint fighter jet project (www.ft.com)
11. イングランド銀行(BoE)のチーフエコノミスト、インフレ対策にはさらなる利上げが必要と指摘 BoE chief economist says further rate rises needed to combat inflation (www.ft.com)
12. ミルバーン報告書、継続教育の定員を数万人分増やすよう提言へ Milburn review to call for tens of thousands of further education places (www.ft.com)
14. Vintedの利用停止措置は、若い起業家たちを過小評価することになる A Vinted ban would sell young entrepreneurs short (www.ft.com)
16. 中国で低迷しているハイテク株は、少し落ち着きのあるAI投資の機会をもたらす可能性がある China’s beaten-down tech stocks could offer AI with a little less drama (www.ft.com)
18. Nvidiaの「個人崇拝」は、結局は悲惨な結末を迎えることになっていた Nvidia’s cult of personality was bound to end badly (www.ft.com)
23. バーナム氏は、英国はブレグジットについて議論すべきだと考えている――しかし、彼の選挙区民はそれに乗り気なのだろうか? Burnham thinks Britain should talk about Brexit — but are his constituents keen? (www.ft.com)
24. 5億ドルのヒンドゥー教叙事詩『ラーマーヤナ』、一か八かの賭けで世界的な成功を目指す 500mn Hindu epic Ramayana targets global success on a wing and a prayer (www.ft.com)
27. 欧州の公的債務の増加があなたのポートフォリオに与える影響 What Europe’s rising public debt means for your portfolio (www.ft.com)
30. マーティン・ウルフが語る米中間選挙:トランプ氏は敗北。欧州のポピュリズムは依然として根強い。 Martin Wolf on the US midterms: Trump loses. European populism lives on. (www.ft.com)
31. インドは「デジタル植民地」となるのを避けるため、AIスタートアップに期待を寄せている India pins hopes on AI start-up to avoid becoming ‘digital colony’ (www.ft.com)
32. 当局者によると、トランプ氏は首脳会談で習近平氏に対し、NVIDIAのスパイ問題については取り上げない見通しだ Trump will not raise Nvidia spy issue with Xi at summit, officials say (www.ft.com)
33. コロラド州の民主党候補が、下院選挙で「MAGA」派の過激派ローレン・ボーバート氏を破った Colorado Democrat beats Maga firebrand Lauren Boebert in House race (www.ft.com)
34. ブースターの故障を受け、スペースXはスターシップロケットの回収を試みたが、中止した SpaceX aborts attempt to catch Starship rocket after booster fails (www.ft.com)
35. サム・バンクマンフリードは、アンソロピックのIPOで400億ドル近くを稼いでいたはずだった Sam Bankman-Fried would have made nearly 40bn in Anthropic IPO (www.ft.com)
36. 米軍、英国の空軍基地で発生した「不審なドローンの動き」に対応 US military responds to ‘suspicious drone activity’ at UK air base (www.ft.com)
38. アマゾン、リック・ペリー氏が支援する経営難のデータセンターベンチャーとの提携を再開 Amazon revives deal with troubled data centre venture backed by Rick Perry (www.ft.com)
39. Anthropicのダリオ・アモデイ氏、市場の混乱について「それほど気にしていない」 Anthropic’s Dario Amodei ‘not super fussed’ about market turmoil (www.ft.com)
40. 米国の証券監督当局、役員報酬の開示に関する規制を緩和する方針 US securities watchdog plans to loosen rules for executive pay disclosure (www.ft.com)
41. マイクロソフトのサービス停止が、主要テクノロジープロバイダーへの世界的な依存を浮き彫りにした Microsoft outage exposes global reliance on core tech providers (www.ft.com)
42. 「リフォームUK」は、500万ポンドの寄付を受けたにもかかわらず、ナイジェル・ファラージ氏の警備費を負担している Reform UK pays for Nigel Farage’s security despite 5mn gift (www.ft.com)
44. スコット・コロム:最も保守的な州を制した民主党員 Scott Colom: the Democrat who conquered the reddest of red states (www.ft.com)
45. NVIDIAのCEO候補として、ARMのトップであるレネ・ハース氏が浮上 Arm boss Rene Haas approached in Nvidia CEO search (www.ft.com)
47. ドイツ連立政権内の意見の相違により、ECBの人事案が停滞している German coalition disagreements hold up ECB jobs deal (www.ft.com)
48. 気候科学をめぐる論争が激化する中、中国は今後のCOP開催への立候補を取り下げた China drops bid for future COP as climate science battle heats up (www.ft.com)
51. ベッセント氏は、メガスピードをブラックリストに載せなかったことについて、ルトニック氏の商務部門を非難している Bessent blames Lutnick’s commerce department for failure to blacklist Megaspeed (www.ft.com)
54. ベルギー生まれの経済学者が、インドの「ゴキブリ抗議運動」に巻き込まれた The Belgian-born economist swept up in India’s Cockroach protests (www.ft.com)
55. 「上限額まで積み立てた」ジュニアISAの件数が1年で10万件を突破 Number of ‘maxed out’ Junior Isas tops 100,000 in a year (www.ft.com)
56. 国防省、20億ポンド規模の軍事衛星入札に関する決定を先送り Ministry of Defence delays decision on 2bn military satellite contest (www.ft.com)
57. モスクワは、交渉の席に着きたいのであれば、欧州は特使を選定すべきだと伝えている Moscow tells Europe to pick an envoy if it wants a seat at the table (www.ft.com)
58. ジェンセン・フアンが中国との関係を深めようと長年続けてきた取り組み Jensen Huang’s years-long effort to get close to China (www.ft.com)
59. さて、ジェンスジットに先立ってNvidiaを空売りして2億ドルを稼いだのは誰だ? OK who just made 200mn shorting Nvidia ahead of Jensxit? (www.ft.com)
61. セリア・ポール著『Objects of Desire』――悲しみ、芸術、そしてヴェネツィアの美しさ Objects of Desire by Celia Paul — grief, art and the beauty of Venice (www.ft.com)
63. 英国、「活力を取り戻した大西洋同盟はNATOよりも迅速に動ける」と述べる Re-energised Atlantic grouping will be swifter than Nato, says UK (www.ft.com)
64. 米国債、トランプ氏の「解放の日」以来最悪の週となる見通し US Treasuries set for worst week since Trump’s ‘liberation day’ (www.ft.com)
65. ミルバーン氏による福祉制度の抜本的改革は、ユニバーサル・クレジットの導入時の状況を思い起こさせる Milburn’s welfare overhaul brings flashbacks to universal credit rollout (www.ft.com)
66. 湾岸地域からの出荷が回復し、世界の石油市場は供給過剰に転じた Global oil markets swing to surplus as Gulf shipments rebound (www.ft.com)
67. オニツカタイガーの親会社であるアシックス、売上高の伸びが鈍化し株価が下落 Asics shares slide as sales growth slows at Onitsuka Tiger owner (www.ft.com)
68. NVIDIAのチップ規制強化への懸念から、中国のAI関連株の売り圧力が強まっている Chinese AI sell-off deepens over fears of tougher Nvidia chip restrictions (www.ft.com)
69. ロンドン市の新市長、年金基金に対し投資公約の履行を強く求める City of London’s new Lord Mayor to press pension funds on investment pledges (www.ft.com)
70. ウクライナ問題に関する協議では、欧州内の合意が形成されていないにもかかわらず、欧州出身の議長が求められている Ukraine talks call for European speaker despite lack of continental consensus (www.ft.com)
72. 世界的なサービス停止を受け、マイクロソフトは復旧作業を急ピッチで進めている Microsoft races to restore services after global outage (www.ft.com)
73. FirstFT:Nvidiaのジェンセン・フアン氏がいかにして失脚したか FirstFT: How Nvidia’s Jensen Huang fell from grace (www.ft.com)
74. 労働党の福祉政策に反対する議員らが、若年層への給付削減案への支持に前向きな姿勢を示している Labour welfare rebels open to backing plan to cut youth benefits (www.ft.com)
77. ラディ・ピート:『No Human Tongue Can Tell』――暗く、夢のような力に満ちて生まれ変わったフォークソング Radie Peat: No Human Tongue Can Tell — folk songs renewed with a dark, dreamy power (www.ft.com)
81. 「つまらない人にならないで」――ローレン・サント・ドミンゴが語る「センス」 ‘Don’t be boring’ — Lauren Santo Domingo talks taste (www.ft.com)
82. ラゴスの文壇の重鎮、ローラ・ショネイイン:「ナイジェリアらしさとは、大胆で恐れを知らず、いたずら心にあふれたものだ」 Lagos literary powerhouse Lola Shoneyin: ‘Nigerianness is bold and fearless with a sense of mischief’ (www.ft.com)
83. 傭兵の流入を防ぐことを目的とした法律により、スイスの防衛関連企業が摘発された Swiss defence groups caught by law designed to stop mercenaries (www.ft.com)
84. チャック・シューマー氏、民主党内のライバルから上院院内総務の座をめぐる挑戦を受ける Chuck Schumer faces challenge for Senate leadership from rival Democrat (www.ft.com)
85. Nscale、350億ドルのIPOを控え、さらなる資金が必要だと警告 Nscale warns it needs more cash ahead of 35bn IPO (www.ft.com)
89. Nvidiaのジェンセン・フアンCEO、不倫発覚により失脚 Nvidia chief Jensen Huang toppled by revelations of extramarital affairs (www.ft.com)
90. NVIDIAのスキャンダルが拡大する中、米議員らがハワード・ラトニック氏への圧力を強めている US lawmakers pile pressure on Howard Lutnick as Nvidia scandal widens (www.ft.com)
91. 投資家らは、黄氏の退任後もAIブームがNvidiaを押し上げると見ている AI boom will lift Nvidia even after Huang’s exit, investors say (www.ft.com)
92. 黄氏の失脚は、ビッグテックにおける「創業者主導型経営」に対する告発である Huang’s fall is an indictment of founder mode at Big Tech (www.ft.com)
93. 民主党が中間選挙で圧勝したことを受け、カルシはドナルド・トランプ・ジュニアとの関係を断った Kalshi cuts ties to Donald Trump Jr after Democrats’ midterm sweep (www.ft.com)
94. バーナム氏は、英国に「真の利益」をもたらすEUとの合意を目指している Burnham targets deal with EU that will deliver ‘real benefits’ for UK (www.ft.com)
95. メルセデス・ベンツ、ドイツでの「今後のすべての投資」を停止へ Mercedes-Benz to halt ‘all future investments’ in Germany (www.ft.com)
96. トランプ氏、副大統領によるイラン和平合意推進への終止符を打つ意向を示唆 Trump signals end to vice-president’s Iran peace deal push (www.ft.com)
97. インテーザのトップ、税制を巡る争いの中でイタリアの銀行が国債保有高を削減する可能性があると警告 Italian banks may cut sovereign debt holdings in tax battle, warns Intesa chief (www.ft.com)
99. クラヴァスの従業員、同社の企業取引を利用したインサイダー取引の容疑で起訴される Cravath employee charged with trading on firm’s corporate deals (www.ft.com)
100. Nvidiaは、CEOの価値をどのように評価すべきかについて、痛烈なメッセージを発している Nvidia sends a painful message on how to value a CEO (www.ft.com)
101. 住宅ローン金利の高騰を受け、米国の住宅販売件数が2010年以来の最低水準に落ち込む US home sales fall to lowest level since 2010 as mortgage rates soar (www.ft.com)
103. サイバー攻撃を受け、ドイツ軍が「Quantum Systems」製のドローンの飛行を停止させた Quantum Systems drones grounded by German military after cyber attack (www.ft.com)
107. 欧州の指導者たちは、欧州の安全保障体制の抜本的な見直しを求めるロシアの働きかけを拒否した European leaders reject Russian push to overhaul continent’s security (www.ft.com)
108. シンガポールは、アリス・ホアンが警察に「不正確な情報」を提供したとして、彼女の入国を拒否した。 Singapore barred Alice Huang for giving police ‘inaccurate information’ (www.ft.com)
109. ジェンセン・フアンが去った。AI業界はその代償を払うことになるのだろうか? Jensen Huang is gone. Will the AI industry pay the price? (www.ft.com)
110. トランプ氏、不法移民問題をめぐりメキシコへの関税を倍増すると脅す Trump threatens to double tariffs on Mexico over illegal immigration (www.ft.com)
111. 民主党の重鎮、トランプ氏とその支持者らに対する大規模な調査を開始へ Top Democrat to launch sweeping probe of Trump and his allies (www.ft.com)
116. グリーンセメントは、データセンター建設ブームの脱炭素化を実現できるのか? Can green cement decarbonise the data centre building boom? (www.ft.com)
118. ウォール街の監督当局による上場企業への摘発件数が16年ぶりの低水準に Wall Street watchdog enforcement against public companies drops to 16-year low (www.ft.com)
120. マガ誌の論者たちは、中間選挙での大敗の原因をビッグテックやAIデータセンターのせいにしている Maga architects blame Big Tech and AI data centres for midterms rout (www.ft.com)
121. 米国使節団がモスクワに到着する中、ウクライナはスターリンクの利用制限が再開されたと発表 Ukraine says Starlink restrictions are back as US envoys land in Moscow (www.ft.com)
122. 中国、米国に対し、Nvidiaのスキャンダルを技術規制の口実として利用しないよう警告 China warns US not to use Nvidia scandal as pretext for tech curbs (www.ft.com)
123. マンチェスター・ユナイテッド、不振が続いたことを受け、マイケル・キャリック監督を解任 Man United sack head coach Michael Carrick after dismal run of results (www.ft.com)
125. ウィズ・エアの最高経営責任者、爆弾脅迫に対する欧州全体での対応を呼びかける Wizz Air chief calls for Europe-wide response to bomb hoaxes (www.ft.com)
126. 英国経済の堅調な成長だけでは、それだけでは12月にイングランド銀行が政策を動かすことにはならないだろう Solid UK growth will not by itself push BoE to move in December (www.ft.com)
130. AIによるメガトレードにおけるポートフォリオの集中リスク問題の深刻化 The AI megatrade’s mounting portfolio concentration risk problem (www.ft.com)
131. 米国とウクライナからの圧力の中、欧州はプーチン大統領と誰と、どのように対話すべきかについて迷っている Europe dithers over who and how to talk to Putin amid US and Ukraine pressure (www.ft.com)
132. FirstFT:スキャンダルが深刻化する中、Nvidia取締役会が黄氏の去就を検討 FirstFT: Nvidia board weighs Huang’s future as scandal deepens (www.ft.com)
134. トランプ大統領が制裁を解除した後、ロシアのディーゼル燃料の輸出量は2倍に増えたが、米国には一切入っていない Russian diesel exports double after Trump lifts sanctions, but US gets none (www.ft.com)
135. フランス、スペインのECB総裁候補への支持を表明 France signals support for Spain’s ECB presidential candidate (www.ft.com)
138. デザイナー、タラ・バーナードが、グスタッドの華やかな雰囲気を取り入れ、鳩時計の魅力を再解釈した作品 Designer Tara Bernerd’s glam Gstaad take on cuckoo-clock charm (www.ft.com)
142. 中国の自動車メーカーが、苦境にある欧州の鉄鋼業界に救いの手を差し伸べる Chinese carmakers offer lifeline to Europe’s struggling steel industry (www.ft.com)
144. スイスのロシア系銀行救済が、いかにして大失敗に終わったか How Switzerland’s rescue of a Russian bank went spectacularly wrong (www.ft.com)
146. 難破船の宝探しをしたいですか? それなら、弁護士を雇っておいたほうがいいですよ Want to be a shipwreck treasure hunter? You’d better lawyer up (www.ft.com)
147. ロンドン南部のおすすめレストラン――レストラン経営者ジェームズ・ダイによる Where to eat in south London, by restaurateur James Dye (www.ft.com)
151. 国賓晩餐会が注目される:トランプ政権下のワシントンで、NVIDIAの黄氏は失脚 State dinners to scrutiny: Nvidia’s Huang falls out of favour in Trump’s Washington (www.ft.com)
153. 中国、オフショア信託を利用した脱税者に対し「厳しい処罰」を警告 China warns ‘severe punishment’ for offshore trust tax evaders (www.ft.com)
155. 戦争を背景にエネルギー安全保障への懸念が高まる中、トランプ氏は化石燃料の推進に乗り出している Trump’s fossil fuel drive comes as war prompts energy security worries (www.ft.com)
158. ボストンは、熟練した労働力と知的資本の面で先導的な役割を果たしている Boston leads the way for skilled workforce and intellectual capital (www.ft.com)
159. 勢いを増す米国経済は、トランプ氏の政情不安をめぐる懸念を払拭している Surging US economy defies worries over turbulent Trump (www.ft.com)
161. インドネシアの政治エリート間の「全面戦争」を招きかねない盗聴スキャンダル The wiretapping scandal that threatens ‘open warfare’ among Indonesia’s political elite (www.ft.com)
162. 英国では、米国よりも留学生の数が大幅に減少した UK suffers bigger fall in international postgraduate students than the US (www.ft.com)
163. 英国の住宅市場に対する悲観論が3年ぶりの高水準に達した Pessimism over UK housing market hits highest level in three years (www.ft.com)
165. スコット・コロム氏、ミシシッピ州の上院議員選挙で歴史的な勝利を収める Scott Colom wins historic Senate race in Mississippi (www.ft.com)
166. 黄氏が同社幹部と不倫関係にあったことが明らかになったことを受け、Nvidiaの取締役会が開かれる見通しだ Nvidia board set to meet after revelations Huang had affair with top company executive (www.ft.com)
167. エクソンモービル、EUの二酸化炭素回収規制に対し法的異議申し立てを行った ExxonMobil launched legal challenge to EU carbon capture rules (www.ft.com)
168. 民主党は、トランプ政権下での「まさに雪崩のような汚職」を暴くと誓った Democrats pledge to expose ‘absolute avalanche of corruption’ under Trump (www.ft.com)
169. CoreWeaveは、クレジット市場の「大物」たちと肩を並べたいと考えている CoreWeave wants to sit with the credit-market grown-ups (www.ft.com)
170. ヒーリー氏によると、財務省は英国の世帯に対する「最悪の事態」を想定したエネルギー支援策について協議しているという Healey says Treasury discussing ‘worst-case’ energy support for UK households (www.ft.com)
171. セドウィル卿、「NATOはロシアに対して『攻勢』に出るべきだ」と述べる Nato should take the ‘offensive’ against Russia, says Lord Sedwill (www.ft.com)
172. 一連の不祥事を受け、リフォームUKの身元調査責任者が交代 Reform UK’s vetting chief replaced after series of scandals (www.ft.com)
174. エリック・トランプ氏が支援するヒューマノイドロボットスタートアップが、イスラエル国防軍(IDF)への供給について協議中 Humanoid robot start-up backed by Eric Trump in talks to supply IDF (www.ft.com)
175. 個別銘柄の永久債は、強気相場の最も尖った角のように見える Single-stock perps look like pointiest horn of a bull market (www.ft.com)
176. 従業員を一人も抱えていないスタートアップを運営するAIエージェント The AI agents running start-ups with no employees (www.ft.com)
177. 化石燃料生産国が主導する国連気候変動会議で、トルコがガザにおける「エコサイド」を浮き彫りにした Turkey spotlights Gaza ‘ecocide’ at UN climate talks dominated by fossil fuel producers (www.ft.com)
178. 「英国はAIを推進するためにNHSのデータを『活用』すべきだ」と大臣が述べる Britain should ‘exploit’ NHS data to power AI, says minister (www.ft.com)
179. ウクライナ和平交渉は捕虜交換で幕を閉じたが、進展は見られなかった Ukraine peace talks end with prisoner swap but no breakthrough (www.ft.com)
180. 米当局、RAFフェアフォードでの事件はニューヨークの刑務所から一部指示されていたと主張 RAF Fairford incident partly directed from New York jail, US claims (www.ft.com)
181. フリードリヒ・メルツ氏、ドイツの防衛関連借入の抑制を求められた Friedrich Merz urged to curb German defence borrowing (www.ft.com)
183. 200億ドルの詐欺スキャンダルを受け、トルコの銀行監督当局トップが辞任を申し出る Turkey’s chief banking regulator offers to resign over 20bn fraud scandal (www.ft.com)
186. イタリア、スコットランド、アイルランド各地の数百校で爆弾脅迫が発生 Hundreds of schools across Italy, Scotland and Ireland receive bomb threats (www.ft.com)
187. フランスの外交的支援により、キプロスをEUの電力網に接続するプロジェクトが再開される見通し Project linking Cyprus to EU grid to restart with help of French diplomacy (www.ft.com)
189. バード – タータン柄を使わない、現代的なスコットランドのデザイン Bard – contemporary Scottish design, without the tartan (www.ft.com)
190. 投資家がAIエネルギー系スタートアップに疑問を抱く中、「不安要素」が浮上 ‘Fear factor’ sets in as investors question AI energy start-ups (www.ft.com)
191. CoreWeaveの決算発表を受け、米ハイテク株は反発基調を継続する見通し US tech stocks set to extend rebound after CoreWeave results (www.ft.com)
194. 募集のお知らせ:「2027年 米州で最も急成長している企業」 Call for entries: The Americas’ Fastest-Growing Companies 2027 (www.ft.com)
195. 世界でも「最も危険な火山」の一つに暮らすイタリア人たち The Italians living atop one of the world’s ‘most dangerous volcanoes’ (www.ft.com)
197. 石油トレーダーたちは平和にチャンスを与える(しかし、そうすべきなのだろうか?) Oil traders give peace a chance (but should they?) (www.ft.com)
199. ブリュッセル、規制緩和を約束したにもかかわらず、ビッグテック向けの新たな規制を発表へ Brussels to unveil new Big Tech rules despite vow to slash red tape (www.ft.com)
200. FirstFT:アンソロピックの銀行家たちが、IPOの評価額を1.5兆ドルに引き上げる準備を進めている FirstFT: Anthropic bankers prepare to increase IPO valuation to 1.5tn (www.ft.com)
204. 欧州のテクノロジー分野における野心は、米国への依存度を高めるリスクを孕んでいる Europe’s tech ambition risks greater reliance on the US (www.ft.com)
210. ドバイで元配偶者が離婚を申し立てるのを阻止することはできますか? Can I stop my ex from filing for divorce in Dubai? (www.ft.com)
211. NVIDIAのスパイ疑惑が、中国のAIチップ取引におけるシンガポールの役割を浮き彫りにした Nvidia spy scandal exposes Singapore’s role in China’s AI chip trade (www.ft.com)
212. アンディ・バーナム氏がCOPへ向かう一方、批判派からは彼の気候変動対策への取り組みに対する信頼性が疑問視されている Andy Burnham heads to COP as critics question his climate credentials (www.ft.com)
213. 富裕層は気候変動から逃れる方法を見つけ出している。しかし、彼らの排出量は依然として減っていない。 The rich find ways to escape climate change. Their emissions have not. (www.ft.com)
214. ヘッジファンドが苦境に陥る中、アリニの創業者が4,000万ポンドのロンドンの邸宅を購入することに合意 Arini founder agrees to buy 40mn London mansion as hedge fund reels (www.ft.com)
215. 将来、英国の金利は大幅に、かつ急速に引き下げられる必要があるかもしれない UK rates might need to fall far and fast in the future (www.ft.com)
216. AIブームに伴い融資の限界に達した銀行各社が、信用保険に目を向けている Banks turn to credit insurance as they hit limits on lending to AI boom (www.ft.com)
217. 戦争によるインフレの影響が深刻化する中、湾岸地域の消費者は贅沢品への支出を控えている Gulf shoppers cut down on luxuries as war inflation bites (www.ft.com)
219. フランスとベルギー、ユーロ圏債券市場の新たな二極化の犠牲に France and Belgium fall foul of Eurozone bond market’s new divide (www.ft.com)
220. フランス、長距離ミサイルの核リスクをめぐりドイツに圧力をかける France pressures Germany over nuclear risks of long-range missiles (www.ft.com)
221. ロシアがウクライナのインフラを標的にする中、キエフで水不足が発生 Kyiv hit by water shortages as Russia targets Ukrainian infrastructure (www.ft.com)
224. AnthropicのIPO評価額計算ツール:実際の価値はいくらなのか? Anthropic IPO valuation calculator: How much is it really worth? (www.ft.com)
227. トヨタ、トランプ大統領が愛用する日本の小型トラックを米国に投入 Toyota brings Japan’s tiny trucks that Trump loves to America (www.ft.com)
228. Anthropicの銀行家たちは、IPOの評価額を1.5兆ドル以上に引き上げる準備を進めている Anthropic bankers prepare to increase IPO valuation to 1.5tn or more (www.ft.com)
229. CoreWeave、チップを担保とした数十億ドル規模の債務取引を計画 CoreWeave plans multibillion-dollar chip-backed debt deal (www.ft.com)
230. 英国の大学規制当局、「AIによるカンニング対策として紙の試験を積極的に活用すべき」と警告 Embrace paper exams to combat AI cheating, warns UK universities regulator (www.ft.com)
232. 米商務省、メガスピードの貿易ブラックリストへの掲載を延期 US commerce department delays Megaspeed’s inclusion on trade blacklist (www.ft.com)
233. ロシアのスパイ容疑で、英国で米軍の上級将校が逮捕された Senior US soldier arrested in UK on suspicion of spying for Russia (www.ft.com)
234. 米規制当局、ウォール街によるAIコンピューティング先物取引の推進を先送り US regulator postpones Wall Street push to trade AI computing futures (www.ft.com)
235. 閣僚らが、英国最大規模の太陽光発電所の建設計画を却下した Ministers reject plans to build Britain’s largest solar farm (www.ft.com)
236. Nvidia、ジェンセン・フアン氏に関する調査を指揮するため、ワッチェル法律事務所の元米国検事を採用 Nvidia hires former US prosecutor at Wachtell to lead Jensen Huang probe (www.ft.com)
237. 米国の生活費動向調査:トランプ大統領の残りの任期、そして2028年の大統領選挙の行方を左右するデータ US affordability tracker: the data that will define the rest of Trump’s presidency — and the 2028 election (www.ft.com)
240. 「あり得ないほど好条件」な買収提案をでっち上げた英国の詐欺犯に執行猶予付き判決 UK fraudster who invented ‘too good to be true’ takeover bid given suspended sentence (www.ft.com)
242. NVIDIAの投資家向けガイド:CEOを失う(かもしれない)場合 The Nvidia investor’s guide to (maybe) losing your CEO (www.ft.com)
245. イングランド銀行(BoE)の政策担当者が、連続利上げの可能性を否定しなかった BoE policymaker refuses to rule out back-to-back rate rises (www.ft.com)
246. 米国の高いインフレ率により、12月の利上げが確定し、さらなる利上げの可能性も浮上している Hot US inflation seals December rise and brings larger increase into play (www.ft.com)
247. ゴールドマン・サックスは、アンソロピックの売上高が2030年までに6,000億ドルを超えると予測している Goldman Sachs expects Anthropic revenue to exceed 600bn by 2030 (www.ft.com)
248. 反骨のピート・ヘグセット氏、弾劾投票を控える中、イラン戦争を擁護 Defiant Pete Hegseth defends Iran war as he faces impeachment vote (www.ft.com)
250. バーナムによる財政権限移譲の飛躍は極めて重要であり、かつ、ずっと前から必要とされていたものである Burnham’s fiscal devolution leap is crucial — and long overdue (www.ft.com)
252. アフリカで最も裕福な人物であるアリコ・ダンゴテ氏が、ロンドンでの上場を撤回した Africa’s richest man Aliko Dangote pulls London listing (www.ft.com)
253. イタリアの銀行各社が、最近の税務調査をめぐりジョルジア・メローニ氏を激しく非難した Italian banks hit out at Giorgia Meloni over latest tax raid (www.ft.com)
257. 中国の猛烈なペースが鈍化する中、各国は再生可能エネルギーの導入を加速させている Countries speed up on renewables as China’s blistering pace slows (www.ft.com)
258. インドネシアの副大統領、資格に疑問が呈されたことを受け「辞任する意向」 Indonesia’s vice-president ‘intends to resign’ after qualifications questioned (www.ft.com)
261. 日銀の金利政策をめぐる議論は、今後の利上げのペースとタイミングに焦点が移った Bank of Japan rate debate switches to pace and timing of future hikes (www.ft.com)
262. トランプ大統領がイランへの攻撃の脅しを撤回したことを受け、原油価格が90ドルを下回る Oil falls below 90 as Trump pulls back from threat to strike Iran (www.ft.com)
263. シンガポール、カンボジアで乗客を降ろした「フォーエバー」号を差し押さえる Singapore seizes ‘forever’ cruise ship that dumped passengers in Cambodia (www.ft.com)
264. フランスのスーパーマーケットに対するサイバー攻撃が、英国に身も凍るような警告を発した French supermarket cyber attack delivers chilling warning to Britain (www.ft.com)
265. 米連邦準備制度理事会(FRB)の高官が、2022年以来最大となる利上げを検討している Top Federal Reserve official considers largest rate rise since 2022 (www.ft.com)
266. 米国、イランの脅威を受け、英国の2つ目の軍事基地から航空機を撤収 US removes planes from second UK military base after Iran threat (www.ft.com)
268. ソフトバンク、AIへの投資が裏目に出て予想外の70億ドルの赤字を計上 SoftBank posts unexpected 7bn loss as AI bet sours (www.ft.com)
269. 最新作『ゴジラ』が、日本映画の興行収入記録を更新した Latest Godzilla release sets box office records for Japanese film (www.ft.com)
270. 英国、ノルウェーとの新たな海底データ通信回線の構想を後押し Britain throws weight behind idea for new subsea data link to Norway (www.ft.com)
271. アイルランド、「国内の反対があるにもかかわらず、EUは2028年にモンテネグロを加盟させる見通しだ」と表明 EU on track to add Montenegro in 2028 despite national vetoes, says Ireland (www.ft.com)
272. FirstFT:トランプ氏、FBIがNVIDIAの黄氏を「調査中」と発言 FirstFT: FBI is ‘looking into’ Nvidia’s Huang, Trump says (www.ft.com)
275. 「誤算」を避けるため、英国とロシアには新たな非公式の連絡ルートが必要だとストリーティング氏は述べた UK and Russia need new backchannel to avoid ‘miscalculation’, says Streeting (www.ft.com)
276. ロシアのウクライナ侵攻を終結させることを目的とした協議が再開される Talks aimed at ending Russia’s war in Ukraine to resume (www.ft.com)
279. CVSの分割は、「M&A優先」戦略が必ずしも最善の選択肢ではないことを示している CVS break-up shows how M&A-first strategy is not the healthiest option (www.ft.com)
280. フォルクスワーゲンが中国製車を世界中に販売したい理由 Why Volkswagen wants to sell its China-made cars to the world (www.ft.com)
282. バーナム氏が国有化の決定を控える中、テムズ・ウォーターの債権者が「最終」提案を準備 Thames Water creditors prepare ‘final’ offer as Burnham faces nationalisation decision (www.ft.com)
283. イタリア中央銀行による取り締まりは、公共部門の債権回収業者を機能不全に陥らせることを目的としている Bank of Italy crackdown aimed to hobble public sector debt collector (www.ft.com)
284. AI相場の終焉が懸念される中、投資家がディフェンシブ株に殺到している Investors pile into defensive stocks amid fears AI bull market may be over (www.ft.com)
285. 英国のウェス・ストリーティング国防相、英国が直面する課題と脅威について語る FTインタビュー UK Defence Secretary Wes Streeting on the challenges and threats Britain faces FT Interview (www.ft.com)
286. 中国の貿易黒字、今年110月で1兆ドルを突破 China’s trade surplus exceeds 1tn for first 10 months of year (www.ft.com)
287. ホンダ、30億ドルの米国投資でハイブリッド車に成長の期待を寄せる Honda pins growth hopes on hybrids with 3bn US investment (www.ft.com)
289. 日本は、防災準備において何が本当に重要なのかを世界に伝えることができる Japan can tell the world what really matters when prepping (www.ft.com)
290. エクソンモービル、ベネズエラを「投資不適格」と評した後、同国への復帰を検討 ExxonMobil explores return to Venezuela after calling nation ‘uninvestable’ (www.ft.com)
291. トランプ氏の「平和委員会」が、ガザにおける「差し迫った人道上の緊急事態」を警告 Trump’s Board of Peace warns of ‘immediate humanitarian emergency’ in Gaza (www.ft.com)
292. 最高裁、トランプ氏によるテキサス州の国立公園を通る国境の壁建設を認める Supreme Court lets Trump build border wall through Texas national park (www.ft.com)
293. トランプ氏、FBIがNVIDIAのジェンセン・フアン氏を「調査中」だと発言 Trump says FBI is ‘looking into’ Nvidia’s Jensen Huang (www.ft.com)
294. アラブおよびイスラム諸国の指導者たちが、トランプ氏によるイランとの戦争再燃を阻止すべく動き出している Arab and Muslim leaders in push to stop Trump from reigniting Iran war (www.ft.com)
295. 共和党議員が、ピート・ヘグセット米国防長官の弾劾手続きに乗り出す Republican lawmaker moves to impeach US defence secretary Pete Hegseth (www.ft.com)
296. 元顧問によると、英国財務省は「スケールアップ企業」を理解していないという UK Treasury does not ‘understand’ scale-ups, says former adviser (www.ft.com)
297. フランス、イランがスーパーマーケットの冷蔵庫を標的としたサイバー攻撃を行ったと非難 France accuses Iran of cyber attacks on supermarket refrigerators (www.ft.com)
298. サウジアラビアの重要な東西パイプラインが攻撃を受け、被害を受けた Saudi Arabia’s vital East-West pipeline struck in attack (www.ft.com)
299. ゼレンスキー大統領、ロシアの攻撃はウクライナを二分することを狙っていると警告 Russian strikes aim to cut Ukraine in half, Zelenskyy warns (www.ft.com)
300. 米国の規制当局、減量薬メーカーに対し、失明のリスクに関する警告表示を義務付ける US regulator orders makers of weight-loss drugs to carry blindness risk warning (www.ft.com)